2012高中英语 5 英汉对照练习课件 外研版必修1 （陕西专版）

PassageAItishardtothinkofaworldwithoutmetals.Differentmetalshavedifferentuses，forexample，steelisusedincars，andironisusedinelectricalequipment.Whenweusemetals，itisimportanttoknowhowtheyreactwithdifferentsubstances，forexample，waterandoxygen.Thereactionofmetalswiththesesubstancescanbeputinorder.Hereisatablewiththemetalsthatreactmostatthetop，andthemetalsthatreactleastatthebottom.,*anoxideanothersubstanceoxygenPassageBASimpleScientificExperimentBelowisadescriptionofasimplescientificexperiment.Itshowsushowironreactswithairandwithwater.Aim:Tofindoutifironrusts(a)indryair；(b)inwaterthathasnoairinit(airfreewater)；(c)inordinarywater.,Apparatus:3cleanironnails；testtubes；testtubeholder；cottonwool；oil；Bunsenburner.IronindryairMethod(1)Putsomeironnailsatthebottomofatesttube.(2)Pushsomecottonwooldownthetube.(3)Leavethetubeforoneweek.,ResultAfteroneweek，thenailshavenotrusted.ConclusionIrondoesnotrustindryair.Ironinairfreewater,Method(1)Halffillatesttubewithwater.(2)Boilthewaterforthreeminutes.(Thismakessurethereisnoairinthewater.)(3)Puttwoorthreecleannailsinthewater.(4)Addsomeoiltothewater.Thiswillkeepairoutofthewater.(5)Leavethetubeforoneweek.,ResultThenailsdonotrustinthetubewithairfreewater.ConclusionIrondoesnotrustinairfreewater.Ironinordinarywater,Method(1)Halffillatesttubewithwaterandaddtwoorthreecleannails.(2)Leavethetubeforoneweek.ResultThenailsrustinthetubewithordinarywater.ConclusionIronrustsinordinarywater.,文章A很难想象一个没有金属的世界。不同的金属有不同的用途，比如，钢材用于汽车中，铁用于电气设备(electricalequipment)中。当我们使用金属时，了解它们与不同的物质如何反应(react)很重要，比如，水和氧气。(不同的)金属与这些物质的反应(reaction)程度可以按顺序排列。表中金属反应最强的排在上面，反应最弱的排在下面。,*一种氧化物另一种物质氧文章B一个简单的科学实验下面是对一个简单的科学实验的描述。它向我们展示铁如何与空气和水反应。目的：为了弄清铁在下列情况下是否生锈(rust)(a)在干燥的空气中；(b)在没有空气的水中；(c)在普通的(ordinary)水中。,仪器：3枚干净的铁钉；试管；试管架；棉球；油；本生酒精灯。铁在干燥的空气中方法(1)把几枚铁钉放入试管底部。(2)把一些棉球放入试管。(3)将试管放置一周。,结果一周后，铁钉没有生锈。结论(conclusion)铁在干燥的空气中不生锈。铁在没有空气的水中,方法(1)在试管中注入一半水。(2)把水煮(boil)3分钟。(这样可以确保水中没有空气。)(3)把2到3枚干净的铁钉放入水中。(4)在水中加入(add.to.)一些油。这将防止空气进入水中。(5)将试管放置一周。,结果铁钉在没有空气的水中没有生锈。结论铁在没有空气的水中不生锈。铁在普通的水中,方法(1)在试管中注入一半水，加入2到3枚干净的铁钉。(2)将试管放置一周。结果铁钉在盛有普通的水的试管中生锈了。结论铁在普通的水中生锈。,Myfeelingsaboutsciencehavereallychanged.Ineverusedtoenjoyscience，butlastyearIchangedschools，andthescienceteachersatmynewschoolareexcellent.Thesciencefacilitiesareverygood，withlaboratoriesthathaveallthelatestequipment.Ourchemistryteacher，MrLongford，takesustopublicsciencelecturesaboutfourtimesaterm，andthesearealwaysveryinteresting，,asthelecturersarepeoplewhohavemaderealdiscoveriesintheirareaofscience.Thefactis，Canadahasmanyfirstclassscientists.Inthelasttwentyyears，sevenCanadianscientistshavewontheNobelPrize！TheNobelPrizeisthehighestscientificprizethereis，soweshouldbeveryproudofthat.,Imbecomingmoreandmoreinterestedinphysics，andhavedecidedthatIwanttostudyitatuniversity.ImgoingtotrytogotoeitherMontrealorOttawaUniversity，asbotharesupposedtohavegoodPhysicsDepartments.Myparentsareastonished.TheyalwaysthoughtIwouldbecomeanEnglishteacher！,我对理科的感受真的改变了。过去(usedto)我从不喜欢理科，但是去年我转学了，我的新学校的理科老师很棒。科研设备(facility)很好，有配备了最新设备的实验室。我们的化学老师朗福德先生大约每学期带我们去听四次公共科学讲座(lecture)，这些讲座总是非常有趣，因为演讲者都是一些在各自的科学领域(intheareaof)真正有所发现的人。事实是，加拿大有很多一流的科学家。在过去的20年里，7名加拿大科学家获诺贝尔奖！