已阅读5页,还剩35页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
U1,她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。Shesaid,“Idontwanttosetdownaseriesoffactsinadiaryasmostpeopledo,butIwantthisdiaryitselftobemyfriend,andIshallcallmyfriendKitty.”,IwonderifitsbecauseIhaventbeenabletobeoutdoorsforsolongthatIvegrownsocrazyabouteverythingtodowithnature.我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。,Icanwellrememberthattherewasatimewhenadeepbluesky,thesongofthebirds,moonlightandflowerscouldneverhavekeptmespellbound.我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。,ThatschangedsinceIcamehere.自从我来到这里,这一切都变了。,Forexample,oneeveningwhenitwassowarm,Istayedawakeonpurposeuntilhalfpasteleveninordertohaveagoodlookatthemoonforoncebymyself.比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。,Anothertimefivemonthsago,Ihappenedtobeupstairsoneeveningwhenthewindowwasopen.还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。,Thedark,rainyevening,thewind,thethunderingcloudsheldmeentirelyintheirpower;itwasthefirsttimeinayearandahalfthatIdseenthenightfacetoface漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。这是我一年半以来第一次目睹夜晚,Itsnopleasurelookingthroughtheseanylongerbecausenatureisonethingthatreallymustbeexperienced.观看这些已经不再是乐趣,因为大自然是你必须亲身体验的。,Iamhavingsometroublewithmyclassmatesatthemoment.我同班上的同学有件麻烦事。,Imgettingalongwellwithaboyinmyclass.我跟我们班里的一位男同学一直相处很好.,Imnotverygoodatcommunicatingwithpeople.我有一个难题,我不太善于同人们交际。,Iwouldbegratefulifyoucouldgivemesomeadvice.如果您能给我提些建议.,U2,Laterinthenextcentury,peoplefromEnglandmadevoyagestoconquerotherpartsoftheworldandbecauseofthat,Englishbegantobespokeninmanyothercountries.后来,在17世纪英国人开始航海征服了世界其它地区。于是,许多别的国家开始说英语了。,NativeEnglishspeakerscanunderstandeachothereveniftheydontspeakthesamekindofEnglish.Lookatthisexample:以英语作为母语的人,即使他们所讲的语言不尽相同,也可以互相交流。,ItwasbasedmoreonGermanthantheEnglishwespeakatpresent.当时的英语更多地是以德语为基础的,而现代英语不是。,ThesenewsettlersenrichedtheEnglishlanguageandespeciallyitsvocabulary.这些新的定居者大大丰富了英语语言,特别是在词汇方面。,Sobythe1600sShakespearewasabletomakeuseofawidervocabularythaneverbefore.所以到17世纪,莎士比亚所用的词汇量比以前任何时期都大。,TodaythenumberofpeoplelearningEnglishinChinaisincreasingrapidly.目前在中国学习英语的人数正在迅速增长。,Believeitornot,thereisnosuchthingasstandardEnglish.信不信由你,(世界上)没有什么标准英语。,AmericanEnglishhasmanydialects,especiallythemidwestern,southern,AfricanAmericanandSpanishdialects.美国英语有许多方言,特别是中西部和南部地区的方言,以及黑人和西班牙人的方言。,U3,Eversincemiddleschool,mysisterWangWeiandIhavedreamedabouttakingagreatbiketrip.从高中起,我姐姐王薇和我就一直梦想作一次伟大的自行车旅行。,Shegavemeadeterminedlookthekindthatsaidshewouldntchangehermind.她给了我一个坚定的眼神这种眼神表明她是不会改变主意的。,Twoyearsagosheboughtanexpensivemountainbikeandthenshepersuadedmetobuyone.两年前,她买了一辆昂贵的山地自行车,然后还说服我买了一辆(山地车)。,WangWeisoongottheminterestedincyclingtoo.很快,王薇使表兄弟也对骑车旅游产生了兴趣。,Aftergraduatingfromcollege,wefinallygotthechancetotakeabiketrip.大学毕业以后,我们终于有了机会骑自行车旅行。,Iamfondofmysisterbutshehasoneseriousshortcoming.Shecanbereallystubborn.我很喜欢我姐姐,但是她有一个很严重的缺点。她有时确实很固执。,Althoughshedidntknowthebestwayofgettingtoplaces,sheinsistedthatsheorganizethetripproperly.尽管她对去某些地方的最佳路线并不清楚,她却坚持要自己把这次旅游安排得尽善尽美。,WhenItoldhertheairwouldbehardtobreatheanditwouldbeverycold,shesaiditwouldbeaninterestingexperience.当我告诉她那里空气稀薄,呼吸困难,而且天气很冷时,她却说这将是一次有趣的经历。,Onceshehasmadeuphermind,nothingcanchangeit.Finally,Ihadtogivein.我非常了解我的姐姐,她一旦下了决心,什么也不能使她改变。最后,我只好让步了。,Itbecomesrapidsasitpassesthroughdeepvalleys,travellingacrosswesternYunnanProvince.它穿过深谷时就变成了急流,流经云南西部。,U4,Itseemedasiftheworldwasatanend!世界似乎到了末日!,ItwasfeltinBeijing,whichisonehundredkilometresaway.One-thirdofthenationfeltit.100公里以外的北京市都感到了地震,全国1/3的地方都有震感。,Allhopewasnotlost.不是所有的希望都破灭了。,Thearmyorganizedteamstodigoutthosewhoweretrappedan
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年医疗智慧养老平台合同
- 2026年大型公共建筑承包合同
- 2025年中国科学院深海科学与工程研究所招聘备考题库(十三)带答案详解
- 2025年鲤城区东门实验小学顶岗合同教师招聘备考题库及1套参考答案详解
- 什邡市人力资源和社会保障局什邡市民政局关于2025年面向全市公开选调工作人员的备考题库及一套参考答案详解
- 2025年中国人民银行清算总中心直属企业银清企业服务(北京)有限公司公开招聘备考题库附答案详解
- 2025年兴业银行广州分行社会招聘备考题库及一套完整答案详解
- 2026年项目合作合同
- 2025年中国水利水电科学研究院水力学所科研助理招聘备考题库及参考答案详解一套
- 2025年兴业银行广州分行社会招聘备考题库及1套完整答案详解
- 羽绒服美术课件
- 2025天津宏达投资控股有限公司及所属企业招聘工作人员笔试备考试题及答案解析
- 统编版高中语文选择性必修中册《为了忘却的记念》课件
- 含微生物有机无机复合肥料编制说明
- 沟通的艺术(湖南师范大学)学习通网课章节测试答案
- 煤矿下井车司机培训课件
- 强夯机安全操作知识培训课件
- 和田玉培训知识课件
- 系统接口结构解析
- 知道智慧树材料与社会-探秘身边的材料满分测试答案
- 公司人员委派管理办法
评论
0/150
提交评论