书面表达2011.12.ppt

康杰中学潘前进,书面表达,高考书面表达题高考试卷题目数，计分和时间安排（课改卷山西省卷）,高考书面表达考查考生综合运用英语语言的能力。它既考查考生综合运用英语知识的能力，又考查考生用英语表达自己思想的能力，它不是自由写作，是一种控制性写作，也不是句子翻译，简单的将所列要点逐一译成英语，它要求语篇连贯和上下文的通顺。,2006-2011年写作题（课改卷/山西）,特点和发展趋势,（1）分值大，体现课标精神课标“高中英语课程应强调在进一步发展学生综合语言能力的基础上，着重提高学生用英语获取信息，处理信息，分析问题和解决问题的能力，特别注重提高学生用英语进行思维和表达的能力。”（2）全国卷偏好采用应用文体体现交际性原则记叙文（介绍地方、人物、故事、事件）：5日记：2通知（口头、书面）：1讨论：1写信/留言条/邀请函：12,（3）话题内容:命题素材与学生生活和学习经验相关，体现语言的真实性原则,（4）写作题的开放性明显加强2011年给学校辅导中心写信请求帮助。要点提示为：本人简介（李华，在英国学校学习暑期课程）求助内容（无提示）约定时间（无提示）联系方式（Email:lihua；phone：12345678）,（5）难度稳定（卷面难度系数为0.55左右）,100词左右最基础的词汇和句式（2011考题）Dearsir/Madam，ImLiHua,aChinesestudenttakingsummercoursesinyouruniversity.Imwritingtoaskforhelp.Icameherelastmonthandfoundmycoursesinteresting.ButIhavesomedifficultieswithnote-takingandIhavenoideaofhowtousethelibrary.IwastoldtheLearningCenterprovideshelpforstudentsandImanxioustogethelpfromyou.IhavenoclassonTuesdaymorningsandFridayafternoons.PleaseletmeknowwhichdayisOKwithyou.Youmayemailorphoneme.Herearemyemailaddressandphonenumber:lihua；12345678.lookforwardtoyourreply.Yours,LiHua,（2004全国卷）假如你是李华，你在报上看到北京电视台今年七月份将举办外国人“学中文，唱中国歌”才艺大赛。你的美国朋友Peter正在北京一所大学学中文，你觉得你应去试试。请按以下要点给它写信告知此事，并表示可以提供帮助。比赛时间:7月18日报名时间：截止到6月30日报名地点：北京电视台注意：1、可适当增加细节，以使行文连贯。2、词数：100左右3、参考词汇：才艺大赛talentshowDearPeter,Ireadinanewspapertodaythata“LearnChinese,SingChineseSongs“ForeignersTalentShowwillbeheldinBeijingTelevisionStationonJuly18th.Iknowyoulikesinging,andyouareinBeijingduringthatperiod.IthinkthisagoodchanceforyoutoshowyoursingingtalentandhowwellyouvelearnedChinese.Ifyouwouldliketotry,youllhavetogototheTVstationtosignupbeforetheendofJune.IfthereisanythingIcandoforyou,Iwouldbemorethangladtohelp.YourssincerelyLiHua,书面表达的能力要求与培养,能力要求：课标（8级）能根据所读文章进行转述或写摘要能根据用文字及图表提供的信息写短文或报告。能写出语意连贯且结构完整的短文，叙述事情或表达观点和态度。能在写作中做到文体规范，语句通顺考纲要求考生根据提示进行书面表达。考生应能：清楚、连贯地传递信息，表达意思有效运用所学语言知识,1、按5个档次给分：2125，1620,1115,610,152、评分时应注意的主要内容为：内容要点，应用词汇和语法结构的丰富性和准确性，上下文的连贯性（要点，句子，语篇）3、词数少于80和多于120的。从总分中减去2分（词数）4、拼写与标点符号是语言准确性的一个方面，应视其对交际的影响程度予以考虑。（拼写，标点）5、如书写较差以致影响交际，将其分数降一个档次（书写）,评分原则,第五档（2125分）覆盖所有内容要点应用了较多的语法结构和词汇语法结构或词汇方面有些许错误，但为尽力使用较复杂结构或较高级词汇所致有效地使用了语句间的连接成分，使全文结构紧凑,评分标准,山西省评卷细则,1、第五档（2125）：要点齐全，允许一个大错，2、3个小错。2、大错：句子结构，谓语构成，时态/语态，从句，非谓语动词，主谓一致（1个扣1分）3、小错：名词单复数，拼写，标点符号，大小写，介词/代词误用等（3个扣1分）4、少一个要点扣2分5、词数少于80和多于120的，从总分中减去2分6、书写较差的降低一个档次,课标卷（2009,2010，2011）书面表达典型问题汇集,书面表达能力差的考生约占总数的70%2011年山西省考生短文改错均分2.8分书面表达均分多年来一直很低：08年13.6分：09年11分：10年13.1分：11年10.6分。,2009年题目：假定你是李华，正在英国接受英语培训，住在一户英国人家里，今天你的房东MrsWilson不在家，你准备外出，请给MrsWilson写一留言条，内容包括：1、外出购物2、替房东还书3、Tracy来电话留言（1）咖啡屋见面取消（2）此事已告知Susan(3)尽快回电注意：1、词数100左右2、可以适当增加细节，以使行文连贯。,典型问题汇集,考生的主要问题：,试题本身信息量少，考生不能适当拓展，只按要点翻译，导致作文字数不够。“外出购物”可增加细节，如：“时间表述”Imgoingoutshopping,andwontbebackuntilabout5:00pm.“替房东还书”可增加细节如“去哪儿还”IhavetakenwithmethetwobooksyouaskedmetoreturntotheCityLibrary.“咖啡屋见面取消”可增加细节，如：“什么时间来电，因何事？道歉，另行安排等”Tracycalled,sayingthatshecouldntmeetyouatBoltonCoffeetomorrowmorningasshehassomethingimportanttoattendto.Shefeltsorryaboutthat,butsaidthatyoucouldsetsomeothertimeforthemeeting.,题目内容要点理解错误，将“Tracy来电”写成“请给Tracy回电”pleasecallTracyandtellher（12分以下）句子语法错误Idecidedtohelpyoureturnbackthebookstothebookstoreinmywaytothesupermarket.Shesaidshedidntmeetyoutomorrow.,2010年,题目：给外籍教师Smith女士写一封信邀请她给你校举办的英语演讲当评委题目提示部分有文字表述和提纲，考生的主要问题为：遗漏说明部分的“假设你是育才中学学生会主席李华”的自我介绍要点（ImLiHua,ChairoftheStudentUnionofYucaiMiddleSchool.),演讲比赛的主题是“人与自然”有考生就ManandNature话题大加发挥，这一与要点无关的发挥属无效发挥，被扣分。不会使用得体语言。邀请信在语言选择上多使用正式文体，语气上要客气，有礼貌。参考答案：Wehopethatyouwillacceptourinvitationifitisconvenientforyou.Pleasecallmeat44876655ifyouhaveanyquestions.Iamlookingforwardtoyourreply.某考生句子：Ihopeyoucancome.Pleaseanswermeassoonaspossible.,句子表达错误,1、Therearetenstudentsmaketheirspeeches.2、TheEnglishSpeechContestwillbeheldinJune15inourschool.(tobeheldinourschoolonJune15.)3、Itwillbeheldat2:005:00.(Itwillstartat2:00pmandlastforaboutthreehours.),2011年：给暑期学校辅导中心写信请求帮助,2011年书面表达命题的开放性较大，提示部分内容简单，有些项目。如：“求助内容”和“约定时间”题中未给确定内容，须自己添加，增加了写作的难度。,考生的主要问题为：,“求助内容”表达笼统不具体：Ihavesomedifficultieshere.所添加的内容不恰当。如：“求助内容”一项。你参加“暑期课程”学习，遇到一些困难，希望得到学校辅导中心的帮助“所以较合适的内容应是诉说”学习上的困难（如记笔记，使用图书馆等）”但有些同学写的是：First,notaccustomedtothelocalfood,Ifeelsick.SoIwanttofindaplaceforChinesefood.,参考答案：IhavesomedifficultieswithnotemakingandIhavenoideaofhowtousethelibrary.“约定时间”须商谈具体的时间，且语气要委婉，有礼貌，这是考生表达上的难点。考生作文：Tosolvetheproblemassoonaspossible,Ihopewecanmeettomorrowafternoon.（语气生硬）参考答案：IhavenoclassonTuesdaymorningsandFridayafternoons.PleaseletmeknowwhichdayisOKwithyou.,句子表达错误,1、ImLiHua,astudentstudysummerlessonsinaEnglishschool.2、Ihavesometroublesinmystudy.3、NotonlymyspeakingEnglishispoor,butalsomygrammarispoor.4、OnlydoIgetyourhelp,Icanmakeagreatprogress.5、Ifyouareconvenient,youcanconnectmethisSunday.,2011年高考英语满分作文,ImLiHua,astudentlearningsummer-holidaylessonshere.SorrytotroubleyoubutIvecomeacrosssomedifficultiesandIreallyneedyourhelp.Thoughworkinghard,Icantfullyunderstandthecourse.Whatsworse,IhavetroubleincommunicatinginEnglishbecauseofmypoorspokenEnglish.SoIreallyneedyourhelpfromthelearningcenter,IhopeyoucanhelpmewithmyEnglishspeakingaswellasmycourses.Ifitisconvenient,letsmeetat9:00amthisSunday.Youcancallmeat12345678orsendane-mailtoLiHua.IllappreciateitifIcangetyourhelp.,过程写作练习,（1）审题：确定文体，要点，时态，人称明确要求（词数，标题，开头/结尾）（2）规划文章结构写提纲（将要点分段）考虑可以适当增加的细节内容确定开放性项目的内容细节（3）写初稿遣词造句，恰当运用复合句和非谓语动词结构连句成文，添加联接词，以使上下文连贯（4）自我修改，（查看要点是否齐全，句子结构与词的用法是否正确，上下文逻辑是否贯通，有无单词拼写错误）（5）誊写（注意大小写，标点，书写工整）,IloveEnglish.IloveEnglishandIreaditeverydayEverydayIspendanhourreadingbooks,whichbenefitsmealot.Everyteamwillplay,onaverage,twomoregamesamonth,leavingalittlelesstimeforpracticeandrest.,英汉差异：汉语重意合而不重形合英语强调句子的形成和结构的完整，并且有丰富的话语标记来表达句际关系。,例1（2008年全国卷）,假定你是李华，从小喜欢大熊猫（panda),一直通过有关网站（website）关注三年前在美国圣迭哥动物园出生的大熊猫“苏琳”和她的母亲“白云”。现在苏琳即将三岁。请根据以下要点给动物园工作人员写一封信：1.自我介绍；2.祝贺苏琳生日3.感谢工作人员4.索取苏琳三岁生日照。注意：1.词数100左右；2.可以适当增加细节，以使行文连贯3.开头语已为你写好。,审题,1.文体书信人称I,she,you时态一般现在时，（假如你是李华）现在完成时（从小喜爱大熊猫，一直关注。）过去时（三年前）要点1.自我介绍2.信息来源3.祝贺生日4.感谢照顾5.索取照片6.合适的结尾（“信息来源”题目说明里提取“合适的结尾”观察所给情景提示+交际常识，写出符合逻辑和得体的开头和结尾）2.明确要求词数100左右开头语已有：GreetingsfromChina.,1.第一段：要点1-4第二段：要点5-62.无开放性内容，但须“适当增加细节”，否则字数不够，所“适当增加的细节”须与所提供的情景一致，注意“适当”，否则字数就超了。,规划文章结构,DearSir/Madam,GreetingsfromChina!ImLiHua,astudentinSichuan.IvebeenapandaloversinceIwasachild.AboutthreeyearsagoIwasdelightedtolearnthatBaiyungavebirthtoherdaughterSulinandIvebeenwatchinghergrowonyourwebsite.Nowshesgoingtobethree.Idliketowishherahappybirthdayandtoexpressmythankstoyouforyourhardwork,becauseofwhichSulinandherparentsarelivingahappyandhealthylifeintheUS.Bytheway,couldIhaveaphotoofSulintakenonherthirdbirthday?Thankyouverymuchinadvance.Yourstruly,LiHua,例22011年9月22日是中国第五个“城市无车日”（Car-freeDay）。请根据题目所提供的信息，给校报“英语园地”写一篇短文，介绍“无车日”活动，并发表自己的看法。要求：1.文章要有标题，题目自拟2.词数100-120,学生作文分析DearEditor,ImwritingtotellyousomethingabouttheCar-freeDayinChina.September22,2011,manypeoplegotoworkonfoot,bybikeorbybus.Therearemorethan140citiestakeparkintheactivity.Carsgiveoffpoisonousgases,whichpollutetheair.Weholdtheactivitytogetpeoplechoosepublictransport.Inthisway,wecansaveenergyandprotectenvironment.LiHua,问题分析：1.给校报“英语园地”写一篇短文，是报道，不是写信。2.内容要点：介绍“无车日”，2011年无车日活动情况，目的和意义，个人意见，标题（学生的作文少了三个要点）。3.时态：第三段的go和thereare应用过去时态。4.语法错误：OnSeptember22,2011Morethan140citiestookparkinthisyearsCar-freeDayactivity.(Therewerethattookpark)getpeopletochooseTheenvironment,厚积薄发，勤写多练明确目标做该做的事符合考试要求做有用的事高分要求：要点齐全；句子无语法错误，复杂句式的恰当运用；全文结构紧凑，通顺，流畅EverylittlemakesPracticemakesperfect,A.积累1.常用词汇的规律性用法和写作词汇的拼写buy,bought,boughtFrench,biology,physics,politicsSunday,Saturday,Friday,ThursdayJanuary(Jan.),February(Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May(May),June(Jun.),July(Jul.),August(Aug.),September(Sep.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.)two-thirds,environment,festival,exhibition,practicedoing,considerwhattodo,lookforwardto,takepridein.,2.行文模式句（开头和结尾）书信：IwassopleasedtohearfromyouandImwritingtotellyouHownicetohearfromyouagain.ThankyouforyourlastletteraskingaboutIfthereisanythingIcandoforyou,Iwouldbemorethangladtohelp.Hopetokeepinclosetouch.Imlookingforwardtoyourreply.Iwouldappreciateitifyoucouldreplyearlier.Allthebest./Bestwishes.,日记：TodaywevisitedafactorycalledThismorningIwasonmywaytoschoolwhenIheardsomeonenotfarawaycryingforhelp.Springishere.Itstimetoplanttrees.HowIwishIcouldstaytherelonger.Beingaleaguemember,IdidjustwhatIshould.Wewereveryhappy,thoughweallfeltabittired.,讨论：Recentlywevehadadiscussionaboutwhetheranentrancefeeshouldbechargedforparks.Opinionsaredividedonthequestion.Someareinfavorofstayingathome.However,othersprefertogooutfortraveling.inmyopinion/personallyspeaking/asfarasImconcerned.,口头通知：LadiesandgentlemenMayIhaveyourattention,please?Ihaveanannouncementtomake.Pleasecomeontimeanddontbelate.Everybodyiswelcome.Ihopeyoullhaveanicetimehere.Thatsall.Thankyou.,求职信/申请信:ImLiHuafromClassone,SeniorThree.YouplantohelpthestudentsinChenxiHopeSchoolwiththeirEnglishimpressedmedeeply.IhaveheardthatyourschoolwillholdthePartyofEnglishSummerCampandImwritingthelettertoapplyforitnow.Ihavereadyourposterforrecruitingvolunteers.IthinkImfitforthejob.Idliketorecommendmyself.IfirmlybelieveIcandoagoodjobifIamluckyenoughtobeaccepted.Imlookingforwardtohearingfromyou.,3.话题句环境：Wearenotaloneintheworld.Wehumanbeingscouldnotsurvivewithoutalltheplantsandanimalsaroundus.Therearemanythingswecandotomakeourworldbetter.Evensmallthingscanmakeabigdifference.Inconclusion,peoplearoundtheworldshouldbeawareoftherealsituationofwatershortage,protectthepresentresourcesandexplorepotentialonesscientifically.,学校生活：Mr.Wuhasbeenteachingusfortwoweeksandheisalreadypopular.HeenjoysteachingChineseliterature.Hehasgotsomuchenergyandthisisoneclassyoudonotfallasleepin.Imhappybecausemyexamresultsarealotbetterthantheywerelastterm.IlovecomputersandmybestgradeswereinInformationTechnology.Iwouldlovetobeacomputerprogrammer.,活动：Wearetomeetinfrontofourschoolgateatsevenoclockinthemorning.Thebusesaregoingtoleaveattenpastseven.Sobesuretocomeontime.TheEnglishcontesttobeheldinourschoolonJune15.Itwillstartat2:00pmandlastforaboutthreehours.,路线：Afteryouentertheparkbythemaingate,walkstraightontillyoucometoastream.Thebookstoreisnotfarfromourschool.BusNO.11cantakeyoustraightthere.,4.上下文过渡词：要使文章结构紧凑，上下文逻辑顺畅，需要使用一些上下文过渡词。.递进关系：also,and,andthen,too,inaddition,furthermore,moreover,again,ontopofthat,another,firstsecond,third等。.时间顺序：now,then,before,after,afterwards,earlier,later,immediately,soon,next,inafewdays,gradually,suddenly,finally等。.空间顺序：near(to),far(from),infrontof,behind,beside,beyond,above,below,totheright,totheleft,around,ononeside,outside等。.表示比较：inthesameway,justlike,justas等。.表示对照：but,still,yet,however,ontheotherhand,onthecontrary,inspiteof,eventhough等。,.结果和原因：because,since,so,asaresult,therefore,then,thus,otherwise等。.表示目的：forthisreason,forthispurpose,sothat等。.表示强调：infact,indeed,surely,necessarily,certainly,withoutanydoubt,truly,torepeat,aboveall,themostimportant等。.解释说明：forexample,infact,inthiscase,for,actually等。.表示总结：finally,atlast,inconclusion,asIhaveshown,inotherwords,inbrief,ashasbeenstated等。,B.背诵范文默写重点句子反复记假如你是李华，你所居住的城市新建了一座大型生态公园，你决定邀请外籍朋友Jack一同去参观。请给Jack发一封电子邮件约他周六上午八点半在公园大门口会面。注意：1.词数：100左右；2.邮件需包含题目中所给的所有信息，可适当发挥；3.参考词汇：生态的ecological,DearJack,Iwonderifyouknowthatalarge-scale