精选幼儿学前必背唐诗原文及翻译

精选幼儿前一定要背诵唐诗的原文和翻译鹿柴作者：王维空山上没有人，却听人的声音。在深林中投下阴影，染上青苔。【评论】:1、鹿柴：用木栅栏做栅栏，叫柴，鹿柴是鹿住的地方。2、返影：指日落时太阳向东照射的情景。【韵译】:山里空无一人影只能听到吵闹的人的声音。夕阳的馀晖投射在深深的森林里，苔藓映出微暗的光芒。竹里馆作者：王维坐在安静的篆书上，弹琴重复着海啸。深林人不知道，月亮照相。【评论】:1、幽篆书：幽是深意，篆书是竹林。海啸：长声喊叫。【韵译】:月夜，独自坐在寂静的竹林里弹琴或吹口哨。竹林里幽静幽静，无人知晓有月伴，殷勤照相。送别作者：王维在山里被送走后，天黑遮住了柴门。春草年年绿，王日不回。【评论】:1、柴门：柴门。2、王孙：贵族子孙，这里指分手的朋友。【韵译】:我在山上送你之后夕阳西下，我关上柴门。春草明年又绿了游子小姐，我可以回去吗？相思作者：王维小豆生于南国，春天长出了几根树枝。这匹马采集得多，这个东西最相思。【评论】:1、小豆：别名相思子，生于岭南地区的植物，结出了果实的豌豆，有点扁平，红彤彤的。2、采集：采集。【韵译】:晶莹的红豆产于岭南春天来了，必须长得叶子茂盛。请摘取很多，装饰一下这种游戏，可以宽恕情思！杂诗作者：王维你要从家乡来，了解家乡的事。日本在窗前，寒梅不开花。【评论】:1、来日：指出发的日子。2、雕刻漂亮的窗户。3、开花。【韵译】:你刚从我们家乡出来要了解家乡人情的情况你来的时候，我家把窗户前面弄得很漂亮那梅花开了吗？送崔九作者：佩迪回到山的深处，要尽山之美。莫学武陵人，一时游桃源。【评论】:1、武陵人：指陶潜桃花源记的武陵渔人。【韵译】:你回山的时候，不管浓淡如何都可以去看看群山沟壑干净美丽，要尽情观赏。永远不要学会陶渊明写那个武陵人在桃源乡游了几天就匆匆走出了山。终南望余雪作者：祖咏终南阴岭秀，积雪浮云端。树林显示出云彩，城市增加了黄昏的寒冷。【评论】:1、终南：山名在陕西省西安市的南边。2、林表：林先。雨后的太阳。【韵译】:最终南山的北侧，山的颜色多么美丽山顶上的雪好像飘在云层里。雨雪放晴后，树林的表面变亮了暮色渐渐出生，街上更冷了。宿建德江作者：孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。原野天空矮树矮，江清月为人所喜爱。【评论】:1、建德江：浙江省，新安江流路建德一节。2、移舟：靠岸。烟渚：雾弥漫的沙洲。【韵译】:我在黄昏烟雾笼罩的小洲停船，广阔的暮色给游子带来了新的乡愁。荒野远处的天空比树还低，河水清澈，月亮和人的心情变好夜思作者：李白床前的月光，一定是地上的霜。抬头望月，低头思乡。【评论】:一、举：举。【韵译】:明亮的月光洒在床前，迷离中怀疑有秋霜。仰望月亮和月亮低着头乡下的想法飘飘荡荡地持续着。怨情作者：李白美人卷起珠帘，深深地坐下来皱眉。看到眼泪湿润，不知怨恨谁。【评论】:深沉的坐姿：写下失望时的表情。2、腮胡眉：皱眉。【韵译】:美女卷起珠帘等着一直坐着紧紧闭着眉毛。只是看见泪水湿润了脸颊我不知道她是恨人还是恨自己。八阵图作者：杜甫成功建立了三分之一的国家，名成八阵图。江流石不动，无怨而吞吴。【评论】:八阵图：由八种阵形构成的图形，用于训练军队和作战。二、三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。3、石头转不动：涨水时，八阵图的石头还不动。4、吞吴：是吞吴失策的意思。【韵译】:三国站立，孔明功勋最突出他创制的八卦阵，更有名，永远有名。尽管江流的冲击，石头依然如此千年遗恨，是刘备企图吞吴。登鹳雀楼作者：国王的粉丝白天靠山，黄河向大海流去。要穷千里之眼，更上一层楼。【评论】:鹳楼：现在山西省蒲县西南，传说鹳常生活在这里。【韵译】:夕阳依山而下滔滔的黄河向东海翻腾。如果你想充分看到千里的风景那个要爬更高的城楼。送灵澈作者：刘长卿苍苍苍竹林寺，皈依的钟声晚了。荷笠上有斜阳，青山独自回到远处。【评论】:1、皋：长远的外观。2、负荷：负。【韵译】:青翠的竹林寺院里远远传来深夜的钟声。他在背斗上披上晚霞一个人去青山是最深的。弹琴作者：刘长卿游到七弦，静听松树的寒冷。古调自爱，但现在很多人弹不了。【评论】:1、泠泠：溢出。2、七弦：古琴有七弦，所以叫七弦琴。3、松风寒：指松风、琴曲名、风入松曲。 寒冷：悲伤的意思。【韵译】:悲伤的音乐来自七弦琴静静地听是风吹进松树的古音。我爱这首美妙的老歌遗憾的是，现在社会不太流行。送上人作者：刘长卿孤独的云将野鹤，为什么要住在这个世界上。买沃洲山是众所周知的。【评论】:沃洲山：现在浙江新昌县东，传说僧支遁在这里养鹤，道家认为是第十二福地。【韵译】:你是行僧像孤云和野鹤我怎样才能生活在这个世界上？隐居不要买沃洲名山那里是世人都知道的地方。秋夜寄邱员外作者：韦应物怀君是秋夜，散步咏叹凉爽。空山松子掉了下来，幽灵应该睡不着。【评论】:1、邱外成员：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，隐居平山。2、属：正值。3、幽玄人：指悠闲的人、小山外的人。【韵译】:我会怀念你的，这悲伤的秋夜我一个人散步去了咏叹凉爽的秋天。空山寂静可以听到松子的落地声我想你也想着朋友睡不着觉。听筝作者：李端筝金粟柱，素手玉房前。想照顾周郎区，总是误拨弦。【评论】:金粟柱：古也桂叫金粟，这里指的是弦轴的细长和美丽。【韵译】:粟子轴上的古筝发出美妙的声音，那个单手摇筝的美人坐在玉房前面。想办法让博取周郎喜欢你你看她故意弄错了弦。新嫁娘作者：王建三天进厨房，洗手做汤。我不熟悉阿姨的食性，先遣阿姨尝了尝。【评论】:不知道的句子：意思还没有习惯姑娘的味道。【韵译】:新娘朝厨房走去洗手自己做蔬菜汤。不懂婆婆的意思先给姨妈吃看。玉台体作者：权德舆昨晚因缘故解散了，现在萤子在飞。铅华不能放弃，稻草砧会不会回来呢？【评论】:1、子：腿长的蜘蛛也会变成喜子。2、铅华：指粉。3、不，不。【韵译】:昨晚我的亲事突然松了早上我又看见孩子们飞过来了。我得赶紧拉着眉头化