怦然心动英文-EPPT课件

.,1,flipped,ThehigherIgot,themoreamazedIwasbytheview.,.,2,Themostbeatuifulisnotalwaysthescenery,butthepeopleinit.最美的往往不是看风景，而是看风景的人,.,3,Itallbeganinthesummerof1957,beforethestartofsecondgrade.故事开始于一年级暑假，1957年的夏天。,.,4,thefirstdayimetBryceLoski,Iflipped.见到布莱斯罗斯基的第一天，我心动了。,.,5,Itwasthoseeyes,somethinginthosedazzingeyes.他的双眸有种魔力让我如痴如醉。,.,6,-Hi,imJulinaker.-Hey,hey,whatareyoudoing-嗨，我叫茱莉贝克。-喂喂你干嘛呢,.,7,-Andshesbeenstalkingmesincethesecondgrade.她从二年级起就老是缠着我。,.,8,Hewassoshysocute,.,9,andheshair,itsmelledlikewatermelon.Icouldntgetenoughofit他的发丝间弥漫着西瓜的香氛，我简直如痴如醉,.,10,MomsaidhestaredlikethatbecausehemissedGrandma妈妈说外公经常这样发呆因为他很想念外婆,.,11,TellmeaboutyourfeiendJuliBaker.来聊一聊你的朋友茱莉贝克,.,12,Thatgirlhasanironbackbone这女孩挺有骨气的,.,13,Icantstandit,JuliBakerandthatstupidsycamoretree.我无法忍受茱莉贝克和那颗愚蠢的梧桐树,.,14,ShealwaysthoughtitwasGodsgifttoourlittlecorneroftheuniverse.她自认为那棵树是上帝赐给我们的礼物,.,15,Thewayshetalkedaboutwhatitfeltliketobeupinthattreetobeheldabovetheearth,brushedbythewind.她说起那种置身树梢的感觉时说就像被高高举起，微风拂面。,.,16,AndthehigherIgot,themoreamazedIwasbytheview.我爬得越高，越为眼前的风景所惊叹,.,17,Fromthatmomenton,thatbecamemyspot.从那一刻起我彻底爱上了这里,.,18,oneday,Theownerwantbuildahouse,andthistreesintheway有一天树的主人想在这里建一座房子，这棵树挡住了,.,19,Whenthetreewasfinallycutdown,Juliecriedforweeks.当树最终被砍下时，Julie哭了几个星期,.,20,ButnomatterwhatIdid.Icouldntstopthinkingaboutit.无论我怎么做，我就是忘不了那棵树。,.,21,AndonceIcouldlookatitwithoutcrying.Isawmorethanthetree.当我不再面对画落泪时,我看到的不再仅仅是一棵树,.,22,andwhatbeinguptheremeanttome我开始懂了在树上的那些时光对我的意义,.,23,Well,agirllikethatdoesntlivenextdoortoeveryone这样的女孩可不是每个人都遇得到的,.,24,Shesquiteagirl她真是个不错的女孩,.,25,whenyoudo,nothingwillevercompare.当你遇到这个人后，会觉得其他人只是浮云而已,.,26,Whenshewalkedoutofthedoor,IthoughtbacktothefirsttimeIsawher.Howcouldanybody,ever,havewantedtorunawayfromJuliBaker.她走出门时，我仿佛回到了初见她的那一刻，怎么有人想要躲着朱莉贝克呢？,.,27,Sometimesalittlediscomfortinthebeginningcansaveawholelotofpaindowntheroad.有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛,.,28,AndIrealizedGarrettwasrightaboutonething:Ihadflipped.Completely.我意识到加利特一件事是说对了：我心动了。完全心动了。,.,29,Iblessedadayifoundyou感谢上天让我遇到你,.,30,Theendofthismovie,BryceandJulieplantatreetogether,Timeseemedbacktothedaythefirstmet.在电影的最后，Bryce和Julie一起种了一棵树，时间仿佛回到了他们第一次见面,.,31,holdonplease,.,32,Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindso