物流术语中英文对照大全_第1页
物流术语中英文对照大全_第2页
物流术语中英文对照大全_第3页
物流术语中英文对照大全_第4页
物流术语中英文对照大全_第5页
已阅读5页,还剩5页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

物流术语中英文对照总注册吨位注册(容积)总吨净注册吨位(NRT)注册(容积)净吨载重吨位(总计()载重吨位或载重吨位)总载重吨位(量)总重吨位总载重吨位净重货物吨位净载重吨空载排水量轻排水量负载(负载)位移满载排水量实际位移实际排水量超重附加费超重附加费燃料箱调整系数(附加费()基本标准或基本标准)燃油附加费港口附加费港口附加费港口拥挤附加费港口拥挤附加费货币调整系数货币贬值附加费偏差附加费绕航附加费直航附加费直航附加费可选目的地的附加选卸港附加费目的地变更附加条款变更卸货港附加费熏蒸费熏蒸费提货单提单已装船提单已装船提单已收到装运提单备运(收妥待运)提单记名提单记名提单无记名提单不记名提单订单提单指示提单空白背书空白备书清洁提单清洁提单看上去秩序井然,状况良好外表状况良好不洁提单不清洁提单直接提单直航提单转运提单转船提单通过提单联运提单多式联运提单多式联运提单长式提单全式提单简式提单简式提单反日期提单倒签提单高级提单预借提单陈旧提单过期提单在甲板提单上甲板货提单租船提单租约项下提单房屋提单运输代理行提单适航状态船舶适航租船合同租船合同(租约)航次租船合同航次租船合同定期租船合同定期租船合同光船(光船)租船合同光船租船合同公共承运人公共承运人私人承运人私人承运人单程C/P单航次租船合同连续单趟C/P连续单航次租船合同往返C/P往返航次租船合同包运合同包运合同基于时间的航次租船合同航次期租合同夹具注释租船确认书免费入场船方不负责装费自由输出船方不负责卸费自由进出船方不负责装卸费自由进出、装载和配平船方不负责装卸、理舱和平舱费船舶货物载重吨位申报宣载通知书垫料和分离垫舱和隔舱物料一次性运费整船包价运费天气工作日良好天气工作日准备就绪通知船舶准备就绪通知书无聊的形式例行手续装卸时间语句装卸时间计算表拘留损害延期损失常规快速发货(CQD)习惯快速装运国际海运危险货物规则IMDG国际海上危险品货物规则(国际危规)预订单托运单(定舱委托书)发货单装货单(下货纸)大副收据收货单装货清单装货清单货物舱单载货清单(货物舱单)积载图货物积载计划危险货物清单危险品清单积载因素积载因素(系数)进口货进港货出口货物出港货集装箱堆场集装箱堆场集装箱货运站集装箱货运站集装箱装载计划集装箱装箱单传统集装箱船集装箱两用船半集装箱船半集装箱船集装箱专用船全集装箱船集装箱满载(FCL)整箱货集装箱装载量减少(LCL)拼箱货交货单提货单(小提单)码头收据场站收据二十当量单位二十尺集装箱换算单位设备交换收据(EIR)集装箱设备交接单滞留滞期费船员名单船员名册日志簿航行日志班轮运输班轮运输不定期运输不定期(租船)运输最低运费工最低运费最高运费最高运费完成提单付单提货从价税运费从价运费地址委员会(Addcomm)回扣佣金调整海损理算海损理算人海损理算师共同海损保证书海损分摊担保书平均海损担保函海损担保书不可抗力天灾总之总运费率年度调查年度检验所有用途全部装卸时间节省所有时间(a.t.s)节省的全部时间总是漂浮着始终保持浮泊安克雷奇锚地停泊费锚泊费仲裁裁决仲裁裁决仲裁人仲裁员扣押船只扣押船舶面积差地区差价(租船合同的)附录租船合同)附件停机坪码头前沿捆或捆容量货舱包装容积反向(返回)装载回程货背靠背包机转租合同回程运费回程运费镇流器(至)空载行驶驳船驳船船长船员不轨桶处理机桶抓基础货物(1)垫底货基础货物(2)起运货量捆绑(Bd)捆(包装单位)光线船宽(提单的)持票人提单持有人两端(弯曲)装卸两港船夫缆工浮标浮标掩体升级条款燃料涨价条款起重机吊杆叉车铲车叉车的吊杆铲车臂双方都指责碰撞条款互有过失碰撞条款书籍空间洽订舱位底部船体底部装载货物舱底货底层贷款船舶抵押贷款散装货零担散装货物零担货物亏舱亏舱佣金经纪人佣金散装货散装货散装货船散货船散装货集装箱散货集装箱美国海运局美国船级社法国船级社法国船级社国内航空运输沿海运输运河过境费运河通行税倾覆的船只超宽型船船长船长载车船汽车运输船汽车集装箱汽车集装箱吊货钩货钩货载分摊货载份额货物监督货物配载主管货船货箱货物跟踪器短少货物查询单货物价值适货携带运输量适航证书适航证书塞斯尔条款责任终止条款底盘集装箱拖车索赔理算员理赔人分类证书船级证书分类寄存器船级公告船级社船级社分类调查船级检验最高条款首要条款清洁(石油)产品精练油清理货舱清洁货舱截止日期截至日航行关闭封航可折叠平板轨道折叠式板架集装箱完全被击倒全拆装强制引航强制引航会议公会拥挤拥挤拥挤附加费拥挤费滚装船集装箱/滚装两用船连续航次连续航程交付托运承销人收货人发货人发货人委托托运;托运的货物整合(群组)拼箱财团联营常数常数集装箱驳船集装箱驳船集装箱租赁集装箱租赁集装箱化集装箱化集装箱化的已装箱的,已集装箱化的货柜船集装箱船(货物的)污染货物污染分摊价值分摊价值传送带传送带拐角铸造(配件)集装箱(角件)角柱集装箱(角柱)起重机起重机履带式起重机履带式(轨道式)起重机港口海关港口惯例习惯援助惯常协助每日运行成本日常营运成本空载运输亏舱费载重货物重量货载重

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论