Reading(4)：Homealone.ppt

Unit2Growingpains,Languagepoints,1.Actone(line1)第一幕act作名词，有以下几种含义：戏、幕e.g.Act5Scene2第五幕第二景行为，举动e.g.afoolishact愚蠢的举动abraveact勇敢的行为act也可作动词，表示“扮演，表演，行动”e.g.Heactedhispartwell.他扮演的那个角色很成功。,ManychildrenactinTVshows.有许多孩子在电视节目中进行表演。Thinkbeforeyouact!三思而后行！Youshouldactaccordingtoyourconscience.你要凭良心办事。Themanageractedonthedecisionofthedirectorboard.经理根据董事会的决定行事。,2.Yes,Icantwaittosurprisetheboys!(line5)是啊，我迫不及待地要给儿子们一个惊喜呢！cantwaittodosth.迫不及待地要做某事e.g.Icantwaittomeetyouandyourfriend.我迫不及待的想见到你和你的朋友。,3.Youwerentsupposedtocomehomeuntiltomorrow!(lines9-10)你们应该明天才到家的呀！besupposedto应该，应当e.g.ThesportsmeetingwassupposedtotakeplaceonTuesday,butwehadtopostponeitduetothebadweather.运动会应该该周二举行，但因为坏天气我们不得不推迟。,4.Theroomisinamess,withpizzaboxesonthefloorand.(lines18-19)起居室一片狼藉：地板上堆放着披萨盒子inamess混乱；杂乱；肮脏e.g.Yourroomisinamess.Pleasetidyit.你的房间杂乱不堪，请把它打扫干净。Yourbooksandmagazinesarealmostinamess;goandputtheminorder.你的书和杂志简直是乱七八糟，去把它们整理一下。,5.Wethoughtyoucouldactlikeanadult,butlookatthemess!(lines23-24)我们原以为你的行为举止能像个大人样了，可看看这片狼藉！adultC/n.成年人anadulte.g.Theadultsteachthemtheseskills.大人们教他们这些技术。adj.成年的，成熟的e.g.Weshoulddoourbesttodeveloptheadulteducation.我们应当努力发展成人教育。,6.Wewonttoleratesuchbehaviorinourhouse!(lines27-28)在我们家里可不能容忍这种行为！toleratev.容许，容忍e.g.Thereisalimittowhatonepersoncantolerate.人的容忍是有限度的。,7.Imstillateenager!(line29)我还只是个少年！teenagern.青少年e.g.Heismanagingaclubforteenagers.他在经营一家青少年俱乐部。拓展：teenageadj.青少年的e.g.Hegaveatalkonthethemeofteenageunemployment.他就青少年失业的主题作了一次报告。,8.Whyiseverythingalwaysmyfault?为什么什么事总是我的过错？(lines29-30)faultn.过错，过失e.g.Idontknowwhosefaultitis.我不知道这是谁的过失。,findfaultwithsb./sth.挑毛病,吹毛求疵e.g.Willyoustopfindingfaultwithme?Icannotbearitanymore.请停止挑我的毛病吧，我快受不了了。,fault作名词还能表示“缺点，故障”e.g.Thereisafaultinthismachine.这台机器出了故障。Hisgreatestfaultisthathetalkstoomuch.他最大的缺点是说得太多。,Acttwo,Sceneone(line34)第二幕，第一场scenen.有以下几种含义：(戏剧)场景，布景e.g.Thisplayisdividedintothreeacts,andeachacthasthreescenes.这个剧分为三幕，每一幕有三个场景。,景色，风景e.g.Thesceneisaperfectdreamwhenyouseethesunrisingslowlyintheeast.观看太阳从东方慢慢升起，这种景色确实太美了。,现场，出事地点e.g.Themurdersuspectcouldntexplainawayhisfingerprintsatthescene.这个杀人嫌疑犯解释不清为什么在杀人现场会留有他的指纹。,区分：scenery自然景物，天然风光，舞台布景e.g.ThegrasslandsceneryofTibetisunrivalled.西藏的草原风景是无与伦比的。Thesceneryfortheplaymusthavecosttoomuch.那出戏的舞台布景一定很费钱。,sight既可以指眼前看到的景观，又可以指名胜、风景。在表达后者的含义时必须用复数。view常指从远处或高处看到的景色，有时可与scene互换。,10.Theyneverevengavemeachancetodefendmyself.(line37)他们压根儿就不给我一个辩解的机会。defendv.辩解，辩护常用结构：defendsb./oneself/sth.(from/againstsb./sth.)e.g.Howcanyoudefendsuchbehavior?你怎么能为这种行为辩解呢?Shedefendedherselfsuccessfullyincourt.她在法庭上成功地为自己进行了辩护。,11.Anyhow,theydidnttrustme.(line41)不管怎样，他们不信任我。anyhowadv.反正，不管怎样e.g.Hetoldmenottobuyit,butIboughtitanyhow.他告诉我不要买它，但不管怎样，我还是买了。,12.Theydontdeserveanexplanation.(line42)他们不配得到解释。deservev.值得，应得，应受e.g.Hedeservesarewardforhisefforts.他积极努力，值得奖赏。WhathaveIdonetodeservethis?我做了什么事让我应该得到这呢？,13.DoyouthinkweweretoohardonDaniel?(line51)你觉得我们刚才对丹尼尔是不是太苛刻了呢？behardon对苛刻/严厉=bestrictwithsb./insth.e.g.Shewasveryhardonm