




已阅读5页,还剩20页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
欧阳修,卖油翁,作者简介,欧阳修(10071072),北宋时期政治家、文学家。唐宋八大家之一。字永叔,号醉翁,晚号六一居士,谥号“文忠”。吉州永丰(今属江西)人。欧阳修自称庐陵人,因为吉州原属庐陵郡。著有欧阳文忠公集。,韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、曾巩、苏洵、苏轼、苏辙,作者简介,为什么欧阳修晚年要自号六一居士呢?居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石,遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”,陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。,翻译:,陈尧咨善于射箭,在当时是独一无二的,他也因此而自夸。,二.翻译全文,陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。,擅长,对男子的尊称,自夸,jn,p,n,hn,指陈尧咨射箭十中八九这一情况,放,园子,点头,只、不过,指善射,箭,斜着眼看,形容不在意的样子,译文:(他)曾在自家的菜园中射箭,一个卖油的老头儿放下担子,站在那儿,斜着眼睛看他,很长时间都不离去。(卖油老头儿)看到他每十箭射中八九箭,只是微微点了点头。,尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十有八九,但微颔之。,康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”,译文:陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?我射箭的技艺不是很精湛吗?”卖油翁说:“(这)没有什么别的,只是手法熟练而已。”,康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,覆盖慢慢地注入而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”只,不过康肃笑而遣之。打发,懂,没有别的(奥妙),不过,熟练,同“耳”,罢了,气愤愤地,你,怎么,看轻,作动词用,凭、靠,指射箭也是凭手熟的道理,fn,zhu,译文:康肃公恼怒地说:“你怎么敢轻视我的射技呢?”卖油翁说:“(怎么敢呢,)我凭倒油懂得了这个道理。”,康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射?”翁曰:“以我酌油知之。”,译文:(说完)就拿来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用勺子舀油往葫芦里倒,油从钱孔进了葫芦里,而铜钱却没有湿。,乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以勺酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。,译文:他接着说道:“我也没有什么别的,只是手法熟练罢了。”康肃公笑着打发卖油翁走了。,因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。,故事要素:,地点:人物:起因:经过:结果:,家圃,卖油翁陈尧咨,尧咨善射,卖油翁“但微颔之”,陈尧咨认为卖油翁轻视他的射技,卖油翁以自己娴熟的倒油本领告诉陈尧咨“熟能生巧”的道理。,陈尧咨明白了道理,笑着打发卖油翁走了,陈尧咨:卖油翁:,善射善酌油,自矜不夸耀,睨之微颔,佩服认输,(轻蔑、傲慢),(骄傲自负、盛气凌人),告诉我们什么道理?,请大家朗读全文,思考这个故事告诉我们一个什么道理?这个故事告诉人们一个道理,熟能生巧,即使有什么长处也没骄傲自满的必要。,赏读课文读出主题,1.释担而立2.久而不去3.而钱不湿4.康肃笑而遣之,指出下列“而”字的用法,连词表顺承,连词表修饰可译为“地”,连词表转接可译“可是”,连词表修饰可译“着”,一字多义,睨之但微颔之以我酌油知之4以杓酌油沥之5康叔笑而遣之,解释下列“之”字,并说出用法,代陈尧咨射箭,代词指陈尧咨射箭十中八九,代词指射箭也是凭手熟的道理,代词指葫芦,代词指卖油翁,指出下列“以”字的用法1公亦以此自衿2以我酌油知之3以钱覆其口4徐以杓酌油沥之,介词凭、靠,介词凭、靠,介词用、拿,介词用、拿,整理文中“尔”的用法,1.但手熟尔通“耳”,罢了2.惟手熟尔通“耳”,罢了3.尔安敢轻吾射你,词类活用,但微颔之:尔安敢轻吾射:康肃笑而遣之:汝亦知射乎:,名词作动词,点头。,形容词作动词,轻视。,使动用法,使走,打发。,动词作名词,射术。,古今异义字,尝射于家圃久而不去,古义:曾经,今义:品尝,古义:离开,今义:到某地,特殊句式,尝射于家圃:(油)自钱孔入:,状语“于家圃”后置。,省略句。,从这个小故事中你受到哪些启发呢?(1)一个人要想成功必须苦练从而手熟最后达到技高。(2)一个人即使有了高超的本领也不能骄傲自满,山外有山,人外有人,应谦虚谨慎。,赏读课文读出主题,(1)卖油翁的作者是代的。他是唐宋八大家之一,其他人分别是唐代的、和宋代的、。(2)出自这篇课文的一个成语是:。这个成语在今天的解释是:。,宋,欧阳修,柳宗元,韩愈,苏洵,苏轼,苏辙,曾巩,王安石,熟能生巧,熟练了就能产生巧办法,或找出窍门,小结,课堂练习,1、课文主要写了和两个场面。,2、陈尧咨看待自己射技的句子是、这些句子表现了陈尧咨的态度。,射箭,酌油,公亦以此自矜,吾射不亦精乎,尔安敢轻吾射,自矜(或骄傲
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 青岛小学语文数学试卷
- 去年宣威小升初数学试卷
- 绿卷苏教版数学试卷
- 历城二中小升初数学试卷
- 庐江县期末七上数学试卷
- 黔东南初二数学试卷
- 2025年办公商业空间设计项目建议书
- 批改低分数学试卷
- 毛皮行业互联网+战略实施分析报告
- 慕华优策数学试卷
- 社区工作者经典备考题库(必背300题)
- 2020数学花园探秘决赛三四年级A卷
- 标准工程签证单表格
- 幼儿园绘本故事:《罗伯生气了》 课件
- 开具生效证明申请书(申请开具生效证明用)
- 北师大版九年级物理全一册教案(完整版)教学设计含教学反思
- GB 9706.218-2021 医用电气设备 第2-18部分:内窥镜设备的基本安全和基本性能专用要求
- 石油专业英语(钻井)
- 教练技术一阶段讲义(共59页)
- 物流公司财务管理制度
- 卫生监督执法约谈通知书
评论
0/150
提交评论