必修二课文重点句子翻译

必修二文言文复习,重点句子翻译,句子翻译,1、会于会稽山阴之兰亭。在会稽山阴的兰亭聚会。2、此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右。这个地方有高峻的山岭，（有）茂密的树林和高高的竹子，还有清澈激荡的水流，(溪流)辉映围绕在亭子的四周。,兰亭集序,3、虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。虽然没有丝竹管弦演奏音乐的盛况，但是一边饮酒一边咏诗，也足够来尽情地表达内心幽深的情感。4、仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。抬头观看广大的宇宙，低头察看繁盛的万物，用来纵展眼力，开畅胸怀，足够来穷尽视听的乐趣，实在值得快乐啊！,5、或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。有的人从自己的胸怀抱负中取出（一些东西），在室内（跟朋友）面对面地交谈；有的人依着自己所爱好的事物，寄托自己的情怀，不受约束，自由放纵地生活。6、固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。本来（就）知道把死和生看作一样是虚妄荒诞的，把长寿和短命看作相等是妄造的。,7、虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。纵使时代变了，世事不同了，但引发感慨的原因，那情致是一样的。,句子翻译,1、少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。不一会儿，月亮从东山上面升起，在斗宿和牛宿之间逗留不前。（盘桓）2、纵一苇之所如，凌万顷之茫然。任凭小船（飘去）到所到的地方，越过那茫茫的广阔江面。,赤壁赋,3、舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。使深渊里潜藏的蛟龙舞动，使孤舟中的寡妇哭泣。4、寄蜉蝣与天地，渺沧海之一粟。（我们）像蜉蝣一样寄生在天地之间，渺小得像大海中的一颗谷粒。,5、客有吹洞箫者，倚歌而和之。有吹洞箫的客人，依着歌声同声唱和。6、其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。洞箫呜呜作声的样子，像怨恨，又像思慕，像哭泣，又像倾诉，尾声凄切、婉转、如同不断的细丝。,7、酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？（他）面对长江斟酒畅饮，横握长矛吟诗，本来是一世英雄，但是如今他又在哪里呢？8、逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。不断流逝的，就像这江水，（但实际上）未曾流去。时圆时缺的（月亮），像那样（不断的圆缺），但是始终没有消减与增长。,9、且夫天地之间，物各有主。苟非吾之所有，虽一毫而莫取。况且天地之间，事物都有各自的主宰，如果不是我所拥有的，即使是一丝一毫我也不会取用。10、是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。这是大自然无穷无尽的宝藏，是我和您可以共同享用（的东西）。,句子翻译,1、唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之，以故其后名之曰“褒禅”。唐代的和尚慧褒当初筑舍定居在它的山脚下，死后又葬在那里，因为这个缘故那以后命名叫“褒禅”。2、今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。现在（人们）所说的慧空禅院房间，就是慧褒的房屋和坟墓。,游褒禅山记,3、所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。（人们）所说的华山洞，（是）因为它是在华山的南面而命名它的。4、比好游者尚不能十一比爱好游览的人尚且不及十分之一。,5、既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。已经退出来，有的人就责怪那些想要出来的人，我也后悔自己跟随他们（出来）因而不能尽情享受那游玩的乐趣。6、于是余有叹焉。对于这种情况我有感叹。,7、而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。但世上的奇妙雄伟、珍贵奇特、不同寻常的景象，常常在那些险阻僻远的地方，因而人们很少到达那里。因此，不是有志向的人是不能到达的。,8、此所以学者不可以不深思而慎取之也。这就是治学的人不能不深入思考并且谨慎地选取它的缘故了9、尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其熟能讥之乎？尽了自己的主观努力却不能够达到目的，就可以没有悔恨了，难道谁还会讥笑他吗？,10、有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。有了意志与力量，又不随别人有所懈怠，到达幽深昏暗、叫人迷乱（的地方）没有外物来帮助他，也不能到达。11、余于