




已阅读5页,还剩39页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
送东阳马生序宋濂人教版八年级语文下册执教者:安徽省淮南市第七中学王艳燕,常言道:“自古雄才多磨难,从来纨绔少伟男。”说明了苦难有时并非是件坏事,一个人在苦难中,可以磨炼意志,学会坚强,从而一步步走向成功。zxxk,送东阳马生序,宋濂,作者简介,宋濂(13101381),字景濂,号潜溪,浙江浦江人,明初著名散文家。他生活在元末明初,少时家贫,勤奋好学。从文治方面对明朝的建立和巩固做出了贡献,被推为“开国文臣之首”。生平著作很多,有宋学士全集。他的文学成就主要在散文方面,尤其长于传记的写作,在当时影响很大。,文体特点,序,文体名。本文是一篇赠序,其中“序”,并非“序言”,而是“赠言”的意思。作为文章的体裁,序有书序和赠序之分。书序,书序相当于前言后记,一般是介绍作家的生平,或成书过程与宗旨,为阅读和评价作品提供一定的参考资料,或给以必要的引导。赠序是临别赠言性质的文字,内容多为推重、赞许或勉励、惜别之辞。它与书序的性质不同,为文人之间的赠言。本文即属赠序。,题解,本文写于洪武十一年(1378)。这一年,辞官归里的宋濂又从家乡到应天府(今江苏省南京市,当时是国都)朝见朱元璋。他的同乡晚辈马君则来拜见他,他便写了这篇“赠序”送给东阳马生。东阳,在今浙江省,当时与浦江、义乌等县同属金华府。赠序,是古代的一种文体,有临别赠言的性质,内容多推重、赞许或勉励之辞。,嗜()硕()叱咄()俟()负箧()曳()屣()皲()裂媵()人衾()绮()容臭()烨()裘()葛()缊(),sh,shu,chdu,s,qi,y,x,jn,yng,qn,q,xi,y,qi,g,yn,读准字音,课文朗读,活动一:,阅读全文,借助工具书,理解文章大意。,翻译课文,余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。,【译文】我小时候就爱好读书。家里穷,没有办法买书回来读,常常向有藏书的人家去借,(借来后)就自己动手用笔抄写,计算着约定的日子(按时)归还。,余:即:嗜:无从:致书:以:每:假:于:之:手:笔:录:以:,我,抄写,用笔,常常,向,连词,相当于“来”,得到书。这里指买书,特别爱好,就,结构助词的,的,动手,借,没有办法,连词,相当于“而”,天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。,【译文】(有时)天气非常寒冷,砚池里的水结成了很硬的冰,手指(冻僵)不能弯曲、伸直,也不放松抄写。,屈:伸:弗:之:怠:,弯曲,不,伸直,代词,指“笔录”这件事,懈怠,放松,录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。,【译文】抄完,跑着把书送还给人家,不敢稍微超过约定的期限。因此人家大多数愿意把书借给我,我于是能够读到各种各样的书籍。,毕:走:之:逾约:以:是:以:假:因:得:,因为,把,超过约定的期限,完,完毕,跑,于是,代词,指所借之书,借,这样,能够,既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。,【译文】已经成年后,更加仰慕圣贤的学说,又担心没有才学渊博的老师、名人和他们交游,曾经跑到百里之外,捧着经书向当地有道德、有学问的前辈请教。,既:加冠:益:之:道:患:硕师:硕:尝:趋:乡:先达:叩问:,到了成年,已经,的,更加,学说,当地,学问渊博的老师,曾经,奔向,担心,忧虑,学术界的前辈,请教,大,先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。,【译文】那位前辈道德高,声望重,学生挤满了他的屋子,但他并没有把言辞放委婉些,把脸色放温和些。,隆:望:尊:门人:填:未尝:辞:色:,弟子,学生,高,重,声望,塞,这里指拥挤,脸色,表情,言辞,不曾,余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。,【译文】我站在他的身边,提出疑难,询问道理,弯着身子,侧着耳朵,表现尊敬而专心地请教,有时受到他的训斥,我的态度更加恭敬,礼节更加周到,不敢说一句话回答;等到他高兴了,就又去请教。,左右:援:质:请:或:其:叱咄:愈:至:复:俟:焉:,近旁,身边,询问,引,提出,请教,有时,代词,指先达,训斥,呵责,周到,更加,回答,等待,语气词,不译,故余虽愚,卒获有所闻。当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。,【译文】所以我虽愚笨,但终于还能有所收获。当我去求师的时候,背上书箱,拖着破鞋子,走在深山大谷中,严寒的冬天寒风凛冽,积雪有几尺深,脚上的皮肤因寒冷干燥而破裂,(我)还不知道。,故:虽:卒:之:负:箧:曳:屣:穷冬:皲裂:而:,终于,助词,无实义,虽然,背着,所以,严冬,鞋,拉,牵引,这里指“拖”,书箱,皮肤因寒冷干燥而破裂,表转折,却,至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。,【译文】到了学舍,四肢冻得僵硬了不能动弹,服侍的人拿热水来(给我)浇洗,用被子围着、盖着我,很长时间才暖和过来。寄居在旅店里,主人每天只给两顿饭吃,没有新鲜肥美的东西可以享受。,舍:支:僵劲:媵人:汤:沃灌:以:衾:拥:而:乃:寓:逆旅:日:再:之:享:,僵硬,通“肢”,学舍,学校,用,热水,被子,才,服侍的人,旅店,浇洗,表修饰,不译,围着,寄居,居住,每天,的,享受,两次,同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人。,【译文】和我在一个书馆里的同学们都穿着绣花的丝绸衣服,戴着用红缨和宝石装饰的帽子,腰间挂着白玉制成的环,左边带着佩刀,右边挂着香袋,光彩照人,就像神仙一样。,被:之:腰:容臭:臭:烨然:若:,的,同“披”,穿,香袋,腰佩,好像,光彩耀眼的样子,气味,余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。,【译文】我却穿着破旧的衣服,生活在他们中间,一点没有羡慕他们的心意。因为内心有足以快乐的事(指读书),就不觉得吃的穿的不如别人了。大概我求学时的勤奋与艰苦的情况就像这样。,缊:敝:其:略无:慕:艳:以:有者:口体之奉:不若:盖:之:,破,代词,指同舍生,毫无,有的事,羡慕,因为,旧絮,吃的穿的,不如,大概,羡慕,结构助词,的,作者在求学过程中遇到哪些困难,他又是如何克服的?,讨论探究,1、文章写出了自己学习时遇到哪些困难?找出原文。,第一段:幼时求学(1)借书抄录:每假借于藏书之家弗之怠(2)求师叩问:尝趋百里外则又请焉第二段:从师(3)奔走之劳:负箧曳屣皲裂而不知。(4)住读生活之苦:食物粗劣:无鲜肥滋味之享生活简朴:余则缊袍敝衣处其间,结构内容,青少年时期求学艰辛,1、幼时抄书之艰,以中有足乐者,2、无师交游之苦,3、严师叩问之难,4、求师奔走之劳,5、住读生活之苦,在如此艰苦的条件下作者能学有所成,原因在哪?(用原文回答),盖余之勤且艰苦此,作者写自己从师问学的“勤”和“艰”时,面对生活比自己好的同生,余抱什么态度?为什么会有这样的态度?,态度:略无慕艳意;为什么:以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。,作者写自己艰苦求学的经历的目的是什么?,说明条件的好坏对学习效果没有决定性的影响。是为了指出学有所成的根本原因在于勤奋好学,勉励马生勤奋学习,成为德才兼备的人才。,1、阅读全文,思考:本文在写作上有什么特色?表现在哪里?用这种写法有什么作用?,写作手法,师生态度住读生活情况,答:全文用了对比手法来写。,师:未尝稍降辞色;叱咄生:色愈恭,礼愈至,同舍生:衣饰华美,饮食鲜肥余:缊袍敝衣,日仅再食,(3)自身对比:条件之艰态度之勤,对比作用,通过对比,有力地突出文章的主题学习勤奋,勉励马生勤奋求学、不怕吃苦,好学上进。,作者通过对比,想说明什么道理?,答:通过对比,作者说明了学习条件的好坏,对学习效果没有决定性的影响。成功的重要因素是求学者的态度:要“勤且艰”,要勤奋,要不怕吃苦,要专心、持之以恒。,写作手法,本文以记叙为主,笔法简洁。有些地方适当地加以渲染和描绘,使文章增添了文采,显得更加生动具体。比如,写到百里之外向硕师名人求教的情景,写了周围的环境,写了“先达”的表现,写了自己求教时的谦虚恭谨。文字简洁,而人物神情跃然纸上。又如写奔走途中的艰难,寥寥数语,情态毕现。写同舍诸生的服饰华贵,采取了细节描写的方法,更衬托出作者的朴素与艰苦。,2、记叙、描写二者的自然结合,下一页,本文作者勉励马生勤奋学习,并不讲大道理,却直接以自身经历相告,这样写有什么好处?,以自身经历相告,现身说法,晓之以理,动之以情,态度恳切,易于接受。,小结本文作者叙述了自己刻苦求学的经历。一是幼时“借书以观”。写家贫无书,幼时借书、抄书之艰。二是求师请教(成年叩问之难,求师奔走之劳),既写先生严肃认真、不茍言笑,又写自己虚心谦恭、认真求教。三是从师学习衣食住行的艰苦。写负箧远游,自己受冻的苦状;又写自己缊袍敝衣,“无鲜肥滋味之享”,但“中有足乐者”。综合以上,在艰苦的学习条件下,作者勤奋学习、意志坚定、毅力非凡。本文作者以自己青少年时期在艰难条件下刻苦学习的经历,劝勉马生要勤奋求学,以期有成。,本文的启示,宋濂尊师重道,不畏艰苦,勤于学习、善于学习的精神是值得效法的。今天依然有现实意义,“业精于勤荒于嬉”,专心向学,读书有得,胸中自有真乐。,体验感悟,作者家贫嗜学,乐以忘忧,在老师面前毕恭毕敬,不敢出言,当代中学生应该如何看待这种学习态度和从师尊师的方式?,我赞成宋濂的学习态度。因为宋濂从小就嗜学,成年以后,益慕圣贤之道,他学习能够刻苦和持之不懈的原因就在此。我们要乐中学,学中乐,学习效率才会提高。但是,对于他的尊师方式,我不太同意。尊重老师虽然重要,但是没必要毕恭毕敬,在老师有错误,或者有不同见解的时候,我们应该大胆大胆并有礼貌地向老师提出,这样才能在人格上和老师建立平等的关系。,你觉得“先达”对弟子“未尝稍降辞色”的态度可取吗?为什么?,不可取。师生关系应该是平等的,老师应该放下高高在上的架子,与学生平等交流、相互信任,共同成长。这样才有利于我们的学习。可取。我觉得这并不是先达不尊重学生,而是一种更负责的尊重。因为只有严师才能出高徒。同时尊师重道也是我们中华民族的优良美德。,古今异义:,臭,古义:今义:,气味难闻的气味,走,古义:今义:,跑行走,再,古义:今义:,两次第二次,汤,热水食物煮熟后的汁水,古义:今义:,或或遇其叱咄古义:今义:卒卒获有所闻古义:今义:假以是人多以书假余古义:今义:,有时,或者,最终,士兵,借,虚假,弗之怠。走送之。益慕圣贤之道。无鲜肥滋味之享。盖余之勤且艰若此。当余之从师也。,之,指“笔录”这件事。,代词,指“书”。,结构助词,的。,助词,用在主谓间,可不译。,结构助词,的。,一词多义:,结构助词,的。,无从致书以观。俯身倾耳以请。以衾拥覆。以中有足乐者。以是人多以书假余。,以,连词,表目的,来,表修饰的连词,不译,因为,连词/把,介词,因为,连词,介词,用,一词多义:,腰:挂在腰间,名词活用为动词。,词类活用:,腰白玉之环。手自笔录,笔:用笔,名词作状语手:动手,名词作动词,四支僵劲不能动。同舍生皆被绮绣。,“支”通“肢”,肢体。,“被”通“披”,穿着。,通假字:,重点翻译句:1、无从致书以观,每假借于
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 石家庄市二手房买卖价格评估及调整合同
- 物业股权抵押债权投资与物业维修基金管理协议
- 智能家居产业股权转移与产业链合作框架协议
- 堤防结构设计与优化方案
- 潮汐能发电技术商业化瓶颈解析与2025年产业竞争力提升路径研究报告
- 财富管理行业深度调研报告:2025年客户需求与服务升级趋势解读
- 装饰造型试题题库及答案
- 2025年初级电焊工理论考试题及答案
- 2024年七年级历史上册 第18课《东晋南朝时期江南地区的开发》说课稿 新人教版
- 《三位数乘两位数-数量关系》(教学设计)-2023-2024学年四年级下册数学冀教版
- 医院普通外科病史采集、查体及病历书写要点精讲课件
- 食品执行标准对照新版表
- 大班科学《神奇的洞洞》课件
- 第二次全国陆生野生动物资源调查技术规程
- 控制计划CP模板
- 最新苏教牛津译林版英语五年级上册Unit 4《Hobbies》Grammar time 公开课课件
- 路面压浆施工方案
- 第8课时 主题阅读《雨的四季》-2022-2023学年七年级语文上册(部编版)
- Linux基础入门培训
- 现场技术服务报告模版
- 完整课件-西方经济学下册(第二版)
评论
0/150
提交评论