



全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
国际贸易经济中语言的重要论文语言是国际贸易的基本媒体。 无论是语言对话、书面合同还是电子文件,语言应用都是国际贸易的基本工具。 随着国际贸易的发展,贸易的复杂性越来越深,语言应用的复杂性也越来越深。 例如,随着商品的复杂化,具体销售的商品的质量、数量、价格、运输模型及售后服务相关的记述也需要复杂化、精密化。 对语言的要求不仅取决于商品的复杂性,还取决于商品国际化的程度。 世界性的商品需要国际的交流。 这意味着语言交流所花费的时间相当于金钱,语言交流是商品成本不可或缺的部分。文化和语言是国际贸易中不可分割的两个要素,语言是文化的载体,文化要素往往反映在用于交流的语言中。 文化因素有助于增进谈判双方的信赖度,但文化因素必须依赖语言来传播,所以语言不仅是贸易双方的交流工具,也关系到双方的信赖度。 例如,1990年代,一位国际股票资产管理者向日立公司(Hitachi )谈了生意。 日立公司当时的常务董事是一名强横的电子技术人员,在日立公司工作了10年以上。 在九十分钟的会议上,资产管理员使用熟练的日语,就日本银行投资、日立公司的股票分布等重要话题,日立公司的常务董事逐渐对社长产生了好感。 会议结束时,日立公司的常务董事主张让他喝一杯,在这过程中,他们说的话比九十分钟的会议多,大大加深了双方的合作关系。 这个例子充分说明了语言是贸易会谈的工具,语言承载的文化提高了谈判双方的信赖度,容易建立长期的合作关系。在国际贸易中,贸易双方通常使用可以降低成本的语言。 为了以低成本促进贸易双方的利益,可以促进低成本的语言经常用于贸易双方。 相反,不能促进成本削减的语言,在很多情况下很少被使用。 语言的相似性决定了这种语言在国际贸易中是否能发挥降低成本的作用。 有几种语言彼此非常相似。 例如,相同语言的语言是字句、语法结构、语音等。 语言间的相似性可以促进交流,所以在国际贸易中的语言应用遵循两个原则:第一,语言间的相似性可以简化学习目标语言的困难。 例如,中文和日语之间在字句和语法方面非常相似,在贸易中中日双方学习语言比较容易。 第二,语言相似度简化了普通话,便于普通话的学习和交流。 比如,荷兰和日本两个国家的贸易交流用普通话和英语交流。 在贸易双方不同的国家,他们使用不同的语言,所以在贸易交流过程中,可以使用一种语言,也可以使用两者的普通话。 如果贸易双方使用相同的语言,或者语言上非常类似的话,交流几乎没有语言上的障碍。 Hejazi(xx )的研究表明,双边贸易或投资双方使用差异及其微小语言会大大降低贸易的交易成本。 另外,语言的选择和应用也受其他因素影响,如产品的流行度、应用度等。 这些因素会导致贸易双方使用的语言的变化。迄今为止,英语仍是国际贸易中最重要的官方语言。 中文在国际贸易中并没有规定为官方语言,随着中国进出口贸易的繁荣,为了贸易的必要性而学习中文的国家正在增加。 在韩国,政府进行正式的中文考试,对考生的中文水平进行了评价。 xx年约有150万人参加了中文测评。 同时,参加英语考核的有200万人。 在韩国,中文和英语的流行程度没有上下。 另外,近年来对其他语言,如法语、日语,这些国际贸易官方语言的学习倾向正在下降。 孔子学院也是汉语国际贸易中热升的重要因素。 孔子学院是中国国家对外汉语教育指导小组办公室在世界各地设立的传播中文、中国文化和国学教育的文化交流机构。 孔子学院最重要的工作是为世界各地的中文学习者提供规范、权威的现代中文教材也是最正规、最主要的中文教育途径。 xx年成立以来,在全世界开设了500多个,中文文化的传播和中文的普及。 这大大促进了其他国家对_和中文的理解。 因此,中文在国际贸易中的应用程度也逐渐上升。语言在国际贸易中发挥着不可忽视的作用。 在越来越复杂的贸易中,语言的应用决定了贸易双方的合作关系,语言是文化的继承载体,也是谈判双方建立信赖的桥梁。 语言的应用也会影响商品成本的变化,通过使用双方熟悉的语言,沟通变得顺畅,商品成本降低,反之亦然。 英语被认为是国际交流的官方语言之一,也是至今为止最普遍使用的语言。 随着中国市场经济的繁荣,中文的国际地位也在上升。 在很多国家,学中文是一股热潮。 所以,国际贸易的交流语言
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年叉车操作员个人防护用品全面供应与服务合同
- 2025年度高端研发设备租赁代售及技术服务合作协议
- 2025年度智能医疗设备远程故障诊断与维护服务协议
- 2025年学生宿舍安全责任协议范本细则
- 2025年儿童医疗器械产品全国代理销售与市场推广合同
- 2025年网络安全技术研发中心工程师劳动合同
- 2025年度智能交通系统合作伙伴车辆信息保密合同
- 2025年互联网平台劳动保障服务合同范本
- 2025年生态环境治理项目合同纠纷解决代理服务协议
- 2025年度生物科技产业技术交流及知识产权保护保密协议
- 室间隔缺损教学查房
- MBA《会计学》课件-(济南)
- 班组长质量管理意识培训
- 传奇辅助脚本
- 四川省普通高中2024届高三上学期学业水平考试数学试题(解析版)
- 史丹利化肥的营销策划
- 孕产妇健康知识宣传栏
- 部委管理制度
- 融媒体新闻报道实务 教学大纲
- 动车组随车机械师-动车组随车机械师作业标准
- 哺乳期乳房内化脓介绍演示培训课件
评论
0/150
提交评论