5-2文化创新的途径

人类文化的发展,二、文化创新的途径,第五课文化创新,2、电影以功夫为主题,特别请了一位武术教练开班,安排动画设计人员上堂习武,好让他们能更具体了解各种功夫招式。,1、事事认真,做足资料搜集,是好莱坞电影的致胜之道。电影蕴涵了丰富的中国元素。这些是美术总监花了8年时间，钻研中国文化、艺术、建筑、山水风光的结果。,功夫熊猫的主要制作秘籍,探究问题：从功夫熊猫的制作秘籍看，文化创新的根本途径是什么呢？如何体现？,文化创新的根本途径-立足于社会实践,社会实践是文化创新的源泉。所以，立足于社会实践，是文化创新的基本要求，也是文化创新的根本途径。,1、文化创新的根本途径,2、文化创新的基本途径之一,改造传统文化的过程,“取其精华，去其糟粕”,“推陈出新，革故鼎新”,继承传统,推陈出新,创造新文化、发展先进文化的过程,（1）不能离开传统，空谈文化创新。,(2)体现时代精神，是创新的重要追求。,要求,推动文化发展，基础在继承，关键在创新。继承和创新，是一个民族文化生生不息的两个重要轮子。胡锦涛,名言欣赏,那么一个民族的文化要生生不息除了做到对传统文化继承和发展，还需要怎么做呢？,中国杂技芭蕾天鹅湖少女徜徉在森林湖畔采撷鲜花，一只巨大而凶恶的黑鹰从天而降，把少女变为一只美丽的天鹅。欧罗巴王子在梦中知道了少女的遭遇，并被少女那高贵的气质和非凡的美丽深深吸引。于是，他远涉重洋，历尽艰险，最终冲破了黑鹰的重重阻挠，寻找到了心中的至爱,中国的艺术家将西方经典艺术芭蕾和中国传统的杂技相结合，创造出了中国版的天鹅湖。杂技芭蕾舞剧天鹅湖在保留柴可夫斯基音乐原汁原味的前提下，将世界顶尖杂技同芭蕾舞剧天鹅湖的情节相结合。最具代表性的是“头顶芭蕾”这一世界顶尖杂技表演：“白天鹅”踮起脚尖，在“王子”手臂、肩膀、头顶上一次次旋转。而此时，观众能做的只有屏住呼吸。这一表演曾获得世界杂技界最高奖“金小丑奖”。杂技芭蕾天鹅湖的出品方、上海城市演艺公司国际演出部总监潘浩：“多年来，我们中国艺术团出去就是杂技和功夫。天鹅湖是进歌剧院。天鹅湖是个剧，一切的元素，包括杂技、芭蕾、魔术、小丑都是为这个剧服务。我们甚至降低了很多杂技的难度，就是为了让演员的表演能和剧情丝丝入扣，让观众体会到这里面的力量。”,自首演至今，杂技芭蕾天鹅湖已在世界各大剧场演出了256场，足迹踏遍德国、英国、俄罗斯、日本、瑞士、奥地利、白俄罗斯、乌克兰、卢森堡等国的40多个主要城市。每到一个城市，都好评如潮。泰晤士报在报道中评价说：“这些来自中国的杂技演员们的优雅和准确不亚于任何一个芭蕾舞团”。杂技芭蕾天鹅湖在莫斯科首演，揭开了世界巡演的序幕，是中国剧目首次以商业演出的方式登上克里姆林宫大剧院的舞台。在俄罗斯演出时的热烈情形，上海城市演艺公司国际演出部总监潘浩至今记忆犹新：“我们在俄罗斯演出散场之后，观众看见我们的演员，把巧克力、鲜花塞给他们，他们是发自内心的喜欢，很享受这种艺术。”,在莫斯科，杂技舞剧天鹅湖每场3万美金的演出费，也刷新了中国剧目海外演出收入费用的记录：“在俄罗斯，我们的保底演出费是费2万美元一场。演出票价最高达到8000卢布，合200美元。”谈到天鹅湖的成功之处，就在于它“用国际符号传达中国文化”：杂技比较有震撼力，但跟音乐契合度和演绎能力比较差，而舞蹈尽管优雅，但是视觉冲击力不如杂技。我们把柴可夫斯基的音乐和中国的艺术找到了一个契合点，用中国的元素演绎西方音乐。,文化演出公司将自己未来的经营模式定位为：集原创制作、演出运营和市场营销三位一体。他们根据中国古代历史、小说题材先后创制改编了舞剧花木兰、红楼梦、杂技秀茶等剧目，在美国、加拿大、英国、德国等14个国家和地区的46个城市巡演350多场，向无数观众介绍了地道的中国传统文化。“好的戏带来的是一种感情的认可和认知，我们要做出国际市场认可的作品，要让艺术和市场找到合适的点。震撼人心的作品，在一个成熟的市场里面，会被择优而取。”,1、从文化的角度看，为什么中国的杂技芭蕾舞剧天鹅湖能够取得成功？2、结合这个例子，你认为应如何处理民族文化与外来文化的关系？,合作探究3：,3、文化创新的基本途径之二,以世界优秀文化为营养，吸收外国文化的有益成果,以我为主为我所用,中国杂技与西方芭蕾舞,差异矛盾竞争,借鉴,融合,需要胸怀气魄态度,借用西方芭雷舞把中国杂技推向世界,保持民族特色,永葆文化生命力，提升文化竞争力,问题：从做法中能否总结不同民族文化之间的交流、借鉴与融合是什么样的过程？,以世界优秀文化为营养，吸收外国文化的有益成果,以我为主为我所用,中国戏曲杂技与西方芭蕾舞完美融合把中国的杂技推向世界,是学习吸收各民族优秀文化成果，以发展本民族文化的过程,是不同民族文化之间相互借鉴，以“取长补短”的过程,是文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文化特质的新文化的过程,下面三个观点哪些是正确的，哪些是错误的？为什么？观点一：中国传统杂技已非常优秀，没必要借鉴外国的芭蕾求创新，而且，中国版的天鹅湖应该全部采用中国传统的元素。观点二：杂技是什么玩意，老“古董”，不登大雅之堂的“下九流”，芭蕾艺术是高雅的艺术，我们应该把它照搬过来。观点三：这出东西合璧的天鹅湖将中国的国粹杂技和西方芭蕾艺术完美地交融在一起，不仅继承了中华民族优秀文化传统，又汲取了其他民族文化的长处，非常精彩！,结合天鹅湖，说一说：,封闭主义,守旧主义,历史虚无主义,民族虚无主义,坚持文化创新的正确方向要反对守旧主义封闭主义民族虚无主义历史虚无主义,一味推崇外来文化,拒绝接受新文化,根本否认传统文化,拒绝任何外来文化,连线题,以下行为哪些是正确的，哪些是错误的，进行简要分析。,热衷于过洋节，对传统节日不屑一顾。,儒家思想打上了封建社会的烙印，应坚决抛弃。,网络语言是对现代汉语的污染，应禁止使用。,为保护我国的文化产业，应抵制外国的文化产品。,民族虚无、历史虚无主义,历史虚无主义,守旧主义,封闭主义,辨一辨,4、坚持正确方向，克服错误倾向,（1）克服错误倾向,“守旧主义”和“封闭主义”,“民族虚无主义”和“历史虚无主义”,（2）坚持正确方向,立足于发展中国特色社会主义的实践。着眼于人民群众不断增长的精神文化需求。发扬中华民族优秀文化传统，汲取世界各民族文化的长处，在内容和形式上积极创新，努力铸造中华文化的新辉煌。,传统文化，是长期历史外来文化，是指从异域传入本土的文化。,外来文化、传统文化及其关系,A.外来文化中有传统文化,B.传统文化中有外来文化,C.随着时间的推移,外来文化也会逐渐变成传统文化,即消化吸收了外来文化就变成了传统文化。,注意,在改革开放的今天，我们怎做，才能铸造中华文化的新辉煌？,立足社会实践；着眼人民群众的精神需求；发扬中华民族优秀传统；汲取世界各民族文化的长处；克服错误倾向，在内容和形式上积极创新；,社会实践,着眼于文化的继承与发展“取其精华、去其糟粕”“推陈出新、革故鼎新”,着眼于不同民族文化之间的交流、借鉴和融合,小结,守旧主义、历史虚无主义,封闭主义、民族虚无主义,反对,反对,1、南京中山陵是中西合璧的建筑。它是当时的设计者在潜心研究中国古代皇陵和欧洲帝王陵墓建筑风格的基础上，根据紫金山地形设计而成的建筑精品。这说明（）A、建筑是中华传统文化的重要标志B、文化创新可以推动社会实践的发展C、实现文化创新需要博采众长D、潜心思考是文化创新的基础,小试牛刀,（单选题）,C,2、（单选题）有一次，王安石看到两句诗：“明月当空叫，黄犬卧花心”，心想：“明月”怎会叫？“黄犬”怎会卧在花心上？于是提笔改成“明月当空照，黄犬卧花阴”。后来他游历南方，发现南方有一种鸟儿叫“明月”，叫声婉转动听，有一种昆虫叫“黄犬”，常在花心飞来飞去。这下子他才明白，那两句诗是对的。从材料中可以看出（）A、我们应该积极进行文化创新B、立足于社会实践是文化创新的根本途径C、人民群众是文化创新的主体D、文化多样性事文化创新的重要基础,小试牛刀,B,3、（单选题）一直在从事研究中国陶瓷行业的创新问题的专家说：“中国的陶瓷世界闻名但那已经是历史了，我们已经丢掉了优秀的古老文化，其实创新需要寻找远去的文化。”为此，面对传统文化，我们在文化创新时应该,A、不能远离传统文化，空谈文化创新B、赋予它新的时代精神C、对其加以融合、交流D、全盘抛弃,演练场,A,4、（单选题）功夫熊猫中功夫是中国的国粹