《朱子家训》原文+译文

朱子家训的原始译文第1条：整个家庭黎明明立即起身，横扫全场。他希望室内和室外都干净整洁。如果你失去意识，停止呼吸，你会关上门，检查自己。一粥一餐让你很难思考该做什么。半根线和半缕线很难保持材料的强度。未雨绸缪比挖井解渴好。自私必须节俭。宴会客人不得逗留。器皿的质量是干净的，瓷砖比金和玉更好。食物很好，蔬菜比美食更好。不要在中国的房子里露营或寻找好的土地。翻译天一亮，马上起床，打扫庭院的台阶。一定要把里面和外面收拾干净。天快黑了，我们必须停止工作休息，关上锁着的门，睡觉前看一看。无论是一碗粥还是一碗米饭，人们都应该认为它不容易得到。同样，即使它是半片丝，或半根线，人们也常常会忽略它是通过努力获得的。在我们的日常生活中，无论我们做什么，我们都应该有详细的计划和充分的准备。这就像下雨前把门窗牢牢地固定住一样。我们不应该在最后一刻急于解决这个问题。这就像我们口渴时挖一口井取水一样。太晚了。个人需要，必须力求节俭节约。招待客人时，记得不要过分。日常用具需要坚固、耐用、干净和卫生。即使是粗糙的陶器也比金和玉制成的豪华器皿要好。每天吃的和喝的食物应该设计简单，精致可口。即使是种在花园里的蔬菜也比珍贵稀有的美味佳肴要好。你不必花很多钱去建造豪华的房子，也不必花所有的精力去获得肥沃的土地。第2条：阅读虽然祖先离我们很远，但牺牲必须是真诚的。虽然孩子很笨，但我们必须读圣经。生活很简单，教子必须有正义的一面。不要贪图意外的财富或喝太多的酒。翻译虽然祖先生活在很久以前，但他们在献祭时仍然必须是真诚的。即使他的儿子和孙子又笨又笨，他也应该督促他们经常阅读四书五经。在日常生活中，一个人必须诚实。教育孩子，必须有正确的道德和正确的方法。不要贪图意想不到的财产，不要喝太多。第三条：家不要利用肩带交易。如果你看到一个贫穷的邻居，你必须更有同情心。如果你很吝啬并且有一个家庭，你不可能长久地享受它。生活不好，死亡迫在眉睫。兄弟、叔伯和侄子需要变得更富有，而不是更富有。年轻人和老年人都应该受到严格对待。听女人说，好有血有肉，是丈夫。财富多，父母薄，不是人子。娶一个女人，选择一个好丈夫，不要要求再就业。娶一个媳妇，要一个女人，而不是嫁妆。翻译:向沿街叫卖的小贩买东西不能利用他们。面对贫困的亲戚和邻居，我们必须给予真诚的慰问和养老金。那些通过不正当手段致富的人不能长期安全地享受这种财富。人们很快就会看到人际关系在伦理和道德上的荒谬性在下降。在兄弟、叔侄之间，在分配财产和生活用品时，盈余应分成一些给不足的人。成员，无论是年轻人还是老年人，无论是在家里还是在外面，都应该严格和自觉地遵守家庭规范。男人不经意间听了女人的话，从而偏离了自己的血缘关系，这是他的行为吗？对一个孩子来说，珍惜金钱和货物，慢慢地对待他的亲生父母是不对的。要娶一个女儿，必须选择一个品德好、有事业心的好女婿，而且不能索要大量的就业金。如果你想娶一个媳妇，你应该找一个贤惠贤惠的女人，而不考虑嫁妆。第4条：富裕家庭和兴业银行最可耻的是看着一个富有的人，给人一种错误的印象。在贫困面前傲慢的人没有什么可羞耻的。如果你不在家打架，你会以暴力诉讼告终。如果你说得太多，你会输的。不要依靠权力欺负孤独的人，不要吃和杀鸟。当然，如果你古怪，你会后悔很多。如果你懒惰并且愿意，你就不能在你的家庭中成功。如果你看到有钱有势的人带着谄媚的表情是最可耻的。遇到穷人和卑微的人表明他们充满粗鲁的态度和极其谦卑。在工作日，家庭尽量避免与他人发生纠纷和诉讼。毕竟提起诉讼是不吉利的。与人打交道时不要信口开河。信口开河肯定会出错。不依靠你的财富和权力，你不能欺负孤儿和寡妇。我们不应该尽情享受我们的胃，随意宰杀牲畜和家禽。一个言行古怪、自以为是的人会后悔，会犯很多错误。一个颓废、懒惰、不知道如何努力的人在他的家庭里很难成功。那些不拘小节、与不受欢迎的青少年关系密切的人肯定会受到他们的长期影响。谦逊的鞠躬会让位于一位老而谨慎的绅士，在紧急情况下，他可以依靠他的帮助。如果你相信别人轻易说的话，你怎么知道有人没有诬陷别人或说别人的坏话？因此，你应该有耐心，反复考虑。因为和别人的小争执，你怎么知道自己没有错，所以你必须冷静地反省自己。给予他人帮助，一刻也不要忘记，接受他人的帮助，牢记在心。无论你做什么，你都应该留下空间。一旦你满意了，你就不应该强迫自己继续要求它。当别人有事情要庆祝时，不要嫉妒。当别人有灾难和困难时，他们不应该高兴。行善就是希望别人知道这不是真正的慈善。如果你做了坏事，你害怕别人会知道。这是最严重的犯罪。因看到女性美而产生的恶念将会在未来回报给妻子和女儿。隐藏仇恨，用暗箭伤人，肯定会给子孙后代带来麻烦。第5条：概述家和顺顺，虽不继，亦多欢。当国家课提前结束时，就没有钱了，你会很开心的。学习的目的是成为一个圣人，一个官员和一个君主。保持平静，到时候听听天空的声音。如果是这样的话，几乎不可能靠近。翻译:家庭成员可以顺利相处，即使他们穷到吃不到三顿饭，他们也会享受无尽的家庭幸福。如果你提前缴税，而你的口袋马上就空了，你也会感受到“无债一身轻”的快乐。阅读的目的是模仿先贤和先贤的