我有一个梦想(i have a dream)英文演讲稿

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/11我有一个梦想IHAVEADREAM英文演讲稿我有一个梦想IHAVEADREAM1963年8月23日，马丁路德金组织了美国历史上影响深远的“自由进军”运动。他率领一支庞大的游行队伍向首都华盛顿进军，为全美国的黑人争取人权。他在林肯纪念堂前向25万人发表了著名的演说我有一个梦想，为反对种族歧视、争取平等发出呼号。马丁路德金1964年获诺贝尔和平奖。1968年4月4日他在田纳西州被暗杀。在演说中，他说出了著名的平等口号我梦想有一天，这个国家将会奋起，实现其立国信条的真谛“我们认为这些真理不证自明人人生而平等。”IHAVEADREAMTHATONEDAYTHISNATIONWILLRISEUPANDLIVEOUTTHETRUEMEANINGOFITSCREED“WEHOLDTHESETRUTHSTOBESELFEVIDENT,THATALLMENARECREATEDEQUAL“我梦想有一天，在佐治亚州的红色山岗上，昔日奴隶的儿子能够同昔日奴隶主的儿子同席而坐，亲如手足。IHAVEADREAMTHATONEDAYONTHEREDHILLSOFGEORGIA,THESONSOFFORMERSLAVESANDTHESONSOFFORMERSLAVEOWNERSWILLBEABLETOSITDOWNTOGETHERATTHETABLEOFBROTHERHOOD精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/11我梦想有一天，我的四个孩子将生活在一个不是以肤色的深浅，而是以品格的优劣作为评判标准的国家里。IHAVEADREAMTHATMYFOURLITTLECHILDRENWILLONEDAYLIVEINANATIONWHERETHEYWILLNOTBEJUDGEDBYTHECOLOROFTHEIRSKINBUTBYTHECONTENTOFTHEIRCHARACTER演讲全文IHAVEADREAMBYMARTINLUTHERKING,JRIAMHAPPYTOJOINWITHYOUTODAYINWHATWILLGODOWNINHISTORYASTHEGREATESTDEMONSTRATIONFORFREEDOMINTHEHISTORYOFOURNATIONFIVESCOREYEARSAGO,AGREATAMERICAN,INWHOSESYMBOLICSHADOWWESTANDTODAY,SIGNEDTHEEMANCIPATIONPROCLAMATIONTHISMOMENTOUSDECREECAMEASAGREATBEACONLIGHTOFHOPETOMILLIONSOFNEGROSLAVESWHOHADBEENSEAREDINTHEFLAMESOFWITHERINGINJUSTICEITCAMEASAJOYOUSDAYBREAKTOENDTHELONGNIGHTOFTHEIRCAPTIVITYBUTONEHUNDREDYEARSLATER,THENEGROSTILLISNOTFREEONEHUNDREDYEARSLATER,THELIFEOFTHENEGROISSTILLSADLYCRIPPLEDBYTHEMANACLESOFSEGREGATIONANDTHECHAINSOFDISCRIMINATIONONEHUNDREDYEARSLATER,THENEGROLIVESONALONELY精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/11ISLANDOFPOVERTYINTHEMIDSTOFAVASTOCEANOFMATERIALPROSPERITYONEHUNDREDYEARSLATER,THENEGROISSTILLLANGUISHEDINTHECORNERSOFAMERICANSOCIETYANDFINDSHIMSELFANEXILEINHISOWNLANDANDSOWEVECOMEHERETODAYTODRAMATIZEASHAMEFULCONDITIONINASENSEWEVECOMETOOURNATIONSCAPITALTOCASHACHECKWHENTHEARCHITECTSOFOURREPUBLICWROTETHEMAGNIFICENTWORDSOFTHECONSTITUTIONANDTHEDECLARATIONOFINDEPENDENCE,THEYWERESIGNINGAPROMISSORYNOTETOWHICHEVERYAMERICANWASTOFALLHEIRTHISNOTEWASAPROMISETHATALLMEN,YES,BLACKMENASWELLASWHITEMEN,WOULDBEGUARANTEEDTHE“UNALIENABLERIGHTS“OF“LIFE,LIBERTYANDTHEPURSUITOFHAPPINESS“ITISOBVIOUSTODAYTHATAMERICAHASDEFAULTEDONTHISPROMISSORYNOTE,INSOFARASHERCITIZENSOFCOLORARECONCERNEDINSTEADOFHONORINGTHISSACREDOBLIGATION,AMERICAHASGIVENTHENEGROPEOPLEABADCHECK,ACHECKWHICHHASCOMEBACKMARKED“INSUFFICIENTFUNDS“BUTWEREFUSETOBELIEVETHATTHEBANKOFJUSTICE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创4/11ISBANKRUPTWEREFUSETOBELIEVETHATTHEREAREINSUFFICIENTFUNDSINTHEGREATVAULTSOFOPPORTUNITYOFTHISNATIONANDSO,WEVECOMETOCASHTHISCHECK,ACHECKTHATWILLGIVEUSUPONDEMANDTHERICHESOFFREEDOMANDTHESECURITYOFJUSTICEWEHAVEALSOCOMETOTHISHALLOWEDSPOTTOREMINDAMERICAOFTHEFIERCEURGENCYOFNOWTHISISNOTIMETOENGAGEINTHELUXURYOFCOOLINGOFFORTOTAKETHETRANQUILIZINGDRUGOFGRADUALISMNOWISTHETIMETOMAKEREALTHEPROMISESOFDEMOCRACYNOWISTHETIMETORISEFROMTHEDARKANDDESOLATEVALLEYOFSEGREGATIONTOTHESUNLITPATHOFRACIALJUSTICENOWISTHETIMETOLIFTOURNATIONFROMTHEQUICKSANDSOFRACIALINJUSTICETOTHESOLIDROCKOFBROTHERHOODNOWISTHETIMETOMAKEJUSTICEAREALITYFORALLOFGODSCHILDRENITWOULDBEFATALFORTHENATIONTOOVERLOOKTHEURGENCYOFTHEMOMENTTHISSWELTERINGSUMMEROFTHENEGROSLEGITIMATEDISCONTENTWILLNOTPASSUNTILTHEREISANINVIGORATINGAUTUMNOFFREEDOMANDEQUALITYNINETEENSIXTYTHREEISNOTANEND,精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创5/11BUTABEGINNINGANDTHOSEWHOHOPETHATTHENEGRONEEDEDTOBLOWOFFSTEAMANDWILLNOWBECONTENTWILLHAVEARUDEAWAKENINGIFTHENATIONRETURNSTOBUSINESSASUSUALANDTHEREWILLBENEITHERRESTNORTRANQUILITYINAMERICAUNTILTHENEGROISGRANTEDHISCITIZENSHIPRIGHTSTHEWHIRLWINDSOFREVOLTWILLCONTINUETOSHAKETHEFOUNDATIONSOFOURNATIONUNTILTHEBRIGHTDAYOFJUSTICEEMERGESBUTTHEREISSOMETHINGTHATIMUSTSAYTOMYPEOPLE,WHOSTANDONTHEWARMTHRESHOLDWHICHLEADSINTOTHEPALACEOFJUSTICEINTHEPROCESSOFGAININGOURRIGHTFULPLACE,WEMUSTNOTBEGUILTYOFWRONGFULDEEDSLETUSNOTSEEKTOSATISFYOURTHIRSTFORFREEDOMBYDRINKINGFROMTHECUPOFBITTERNESSANDHATREDWEMUSTFOREVERCONDUCTOURSTRUGGLEONTHEHIGHPLANEOFDIGNITYANDDISCIPLINEWEMUSTNOTALLOWOURCREATIVEPROTESTTODEGENERATEINTOPHYSICALVIOLENCEAGAINANDAGAIN,WEMUSTRISETOTHEMAJESTICHEIGHTSOFMEETINGPHYSICALFORCEWITHSOULFORCETHEMARVELOUSNEWMILITANCYWHICHHASENGULFEDTHENEGROCOMMUNITYMUSTNOTLEADUSTOADISTRUSTOF精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创6/11ALLWHITEPEOPLE,FORMANYOFOURWHITEBROTHERS,ASEVIDENCEDBYTHEIRPRESENCEHERETODAY,HAVECOMETOREALIZETHATTHEIRDESTINYISTIEDUPWITHOURDESTINYANDTHEYHAVECOMETOREALIZETHATTHEIRFREEDOMISINEXTRICABLYBOUNDTOOURFREEDOMWECANNOTWALKALONEANDASWEWALK,WEMUSTMAKETHEPLEDGETHATWESHALLALWAYSMARCHAHEADWECANNOTTURNBACKTHEREARETHOSEWHOAREASKINGTHEDEVOTEESOFCIVILRIGHTS,“WHENWILLYOUBESATISFIED“WECANNEVERBESATISFIEDASLONGASTHENEGROISTHEVICTIMOFTHEUNSPEAKABLEHORRORSOFPOLICEBRUTALITYWECANNEVERBESATISFIEDASLONGASOURBODIES,HEAVYWITHTHEFATIGUEOFTRAVEL,CANNOTGAINLODGINGINTHEMOTELSOFTHEHIGHWAYSANDTHEHOTELSOFTHECITIESWECANNOTBESATISFIEDASLONGASANEGROINMISSISSIPPICANNOTVOTEANDANEGROINNEWYORKBELIEVESHEHASNOTHINGFORWHICHTOVOTENO,NO,WEARENOTSATISFIED,ANDWEWILLNOTBESATISFIEDUNTIL“JUSTICEROLLSDOWNLIKEWATERS,ANDRIGHTEOUSNESSLIKEAMIGHTYSTREAM“I精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创7/11AMNOTUNMINDFULTHATSOMEOFYOUHAVECOMEHEREOUTOFGREATTRIALSANDTRIBULATIONSSOMEOFYOUHAVECOMEFRESHFROMNARROWJAILCELLSANDSOMEOFYOUHAVECOMEFROMAREASWHEREYOURQUESTQUESTFORFREEDOMLEFTYOUBATTEREDBYTHESTORMSOFPERSECUTIONANDSTAGGEREDBYTHEWINDSOFPOLICEBRUTALITYYOUHAVEBEENTHEVETERANSOFCREATIVESUFFERINGCONTINUETOWORKWITHTHEFAITHTHATUNEARNEDSUFFERINGISREDEMPTIVEGOBACKTOMISSISSIPPI,GOBACKTOALABAMA,GOBACKTOSOUTHCAROLINA,GOBACKTOGEORGIA,GOBACKTOLOUISIANA,GOBACKTOTHESLUMSANDGHETTOSOFOURNORTHERNCITIES,KNOWINGTHATSOMEHOWTHISSITUATIONCANANDWILLBECHANGEDLETUSNOTWALLOWINTHEVALLEYOFDESPAIR,ISAYTOYOUTODAY,MYFRIENDSANDSOEVENTHOUGHWEFACETHEDIFFICULTIESOFTODAYANDTOMORROW,ISTILLHAVEADREAMITISADREAMDEEPLYROOTEDINTHEAMERICANDREAMIHAVEADREAMTHATONEDAYTHISNATIONWILLRISEUPANDLIVEOUTTHETRUEMEANINGOFITSCREED“WEHOLDTHESETRUTHSTOBESELFEVIDENT,THATALLMEN精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创8/11ARECREATEDEQUAL“IHAVEADREAMTHATONEDAYONTHEREDHILLSOFGEORGIA,THESONSOFFORMERSLAVESANDTHESONSOFFORMERSLAVEOWNERSWILLBEABLETOSITDOWNTOGETHERATTHETABLEOFBROTHERHOODIHAVEADREAMTHATONEDAYEVENTHESTATEOFMISSISSIPPI,ASTATESWELTERINGWITHTHEHEATOFINJUSTICE,SWELTERINGWITHTHEHEATOFOPPRESSION,WILLBETRANSFORMEDINTOANOASISOFFREEDOMANDJUSTICEIHAVEADREAMTHATMYFOURLITTLECHILDRENWILLONEDAYLIVEINANATIONWHERETHEYWILLNOTBEJUDGEDBYTHECOLOROFTHEIRSKINBUTBYTHECONTENTOFTHEIRCHARACTERIHAVEADREAMTODAYIHAVEADREAMTHATONEDAY,DOWNINALABAMA,WITHITSVICIOUSRACISTS,WITHITSGOVERNORHAVINGHISLIPSDRIPPINGWITHTHEWORDSOF“INTERPOSITION“AND“NULLIFICATION“ONEDAYRIGHTTHEREINALABAMALITTLEBLACKBOYSANDBLACKGIRLSWILLBEABLETOJOINHANDSWITHLITTLEWHITEBOYSANDWHITEGIRLSASSISTERSANDBROTHERS精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创9/11IHAVEADREAMTODAYIHAVEADREAMTHATONEDAYEVERYVALLEYSHALLBEEXALTED,ANDEVERYHILLANDMOUNTAINSHALLBEMADELOW,THEROUGHPLACESWILLBEMADEPLAIN,ANDTHECROOKEDPLACESWILLBEMADESTRAIGHT“ANDTHEGLORYOFTHELORDSHALLBEREVEALEDANDALLFLESHSHALLSEEITTOGETHER“THISISOURHOPE,ANDTHISISTHEFAITHTHATIGOBACKTOTHESOUTHWITHWITHTHISFAITH,WEWILLBEABLETOHEWOUTOFTHEMOUNTAINOFDESPAIRASTONEOFHOPEWITHTHISFAITH,WEWILLBEABLETOTRANSFORMTHEJANGLINGDISCORDSOFOURNATIONINTOABEAUTIFULSYMPHONYOFBROTHERHOODWITHTHISFAITH,WEWILLBEABLETOWORKTOGETHER,TOPRAYTOGETHER,TOSTRUGGLETOGETHER,TOGOTOJAILTOGETHER,TOSTANDUPFORFREEDOMTOGETHER,KNOWINGTHATWEWILLBEFREEONEDAYANDTHISWILLBETHEDAYTHISWILLBETHEDAYWHENALLOFGODSCHILDRENWILLBEABLETOSINGWITHNEWMEANINGMYCOUNTRYTISOFTHEE,SWEETLANDOFLIBERTY,OF精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创10/11THEEISINGLANDWHEREMYFATHERSDIED,LANDOFTHEPILGRIMSPRIDE,FROMEVERYMOUNTAINSIDE,LETFREEDOMRINGANDIFAMERICAISTOBEAGREATNATION,T