部编版语文26小升初句法翻译句子（12页）

1、1、“比期年，朝有黧黑之色。”的意思是 A到了第二年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。B期待着明年，满朝文武官员脸色不再是黑黄黑黄的了。C比起第二年，满朝文武官员脸色更黑了。2、“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳！”这句话的意思是 A蒙族和汉族兄弟在要落山的太阳照射下，说着告别的话。B蒙族和汉族兄弟之间的情谊很深，不忍心马上分别，他们在夕阳照射下，望着一碧千里的大草原，倾诉着惜别、思念之情。3、选择。“人闲桂花落，夜静春山空”正确的理解是 A人们都悠闲自在地看桂花落下来，夜静时山里空荡荡。B人们一闲下来就喜欢看桂花，夜幕降临山里就、变得空荡荡的。C人声闲寂了，细碎的桂花轻轻地落下来，夜静得好像

2、整个山谷是空空的。 4、我要理解诗句的意思，还要想象出一幅幅画面。1众鸟高飞尽，孤云独去闲。 _2遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。_5、我是小小翻译官（翻译下面的文言文句子）。1吾欲之南海，何如？_2越明年，贫者自南海还，以告富者。_3富者曰：“子何恃而往？”_4西蜀之去南海，不知几千里也。_6、小小解说员（说说下面诗句的意思）。1秦时明月汉时关，万里长征人未还。诗句意思是：_2但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。诗句意思是：_7、写出下面诗句的意思。1昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 2青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。 8、填空.为是其智弗若与？曰：非然也。“弗”读_，“与”读_，这句话的意思是

3、_9、小小解说员（说说下面诗句的意思）。1孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。诗句意思是：_2劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。诗句意思是：_10、补充诗句并解释句意。1莫笑农家腊酒浑，（）。_2（），柳暗花明又一村。_11、补充古诗，并解释诗句。(1)怪生无雨都张伞， 。 解释诗句： (2)_ ，笛弄晚风三四声。 解释诗句：12、根据意思写出诗句来。1广阔的原野，绿草如茵；晚风吹拂着野草，悠扬悦耳的笛声时断时续，随风飘扬。 2怪不得没下雨他们也张开了伞呢，原来不是为了遮雨，而是想利用伞使风让船前进啊！ 3茅草屋外，老夫妻的大儿子在小溪的东面锄豆田里的杂草，二儿子正在编鸡笼子，调皮可爱的小儿子，趴在

4、溪边剥着莲蓬，那憨稚之态格外让人喜欢。 4蒙古族和汉族人民之间的情谊很深，怎么舍得马上就分别！大家站在夕阳下无边无际的大草原上，相互倾诉着惜别之情。13、课文大盘点。(1)本册书中，我最喜欢的诗句是 ，我能说出它的意思 。 (2)我最喜欢的人物是 ，因为 。14、根据意思写古诗。1豆子和豆秸本是同根生长的，兄弟相残为何那样凶狠急迫！七步诗作者曹植 2只要把清白留在人世上，自己就是粉身碎骨也不怕。一石灰吟作者于谦 3竹子紧紧咬定青山毫不放松，这是因为它原来就扎根在岩石的破缝当中。竹石作者郑燮4在大晴天里放声高歌，畅饮美酒，趁着这春光的陪伴，正好回到我的故乡。一一闻官军收河南河北作者杜甫 5哪个说

5、人生不能回到少年时代呢？你看门前流水尚能向西流去。浣溪沙作者苏轼 6欢快的蝴蝶翩翩起舞舍不得离开，自由自在的黄莺叫声悦耳清脆。江畔独步寻花作者杜甫 7水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。卜算子送鲍浩然之浙东作者王观 8豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅中哭泣。七步诗作者曹植15、根据要求写诗句。1看到有的同学学习不努力，虚度光阴，可用古人的哪句诗劝他？ 2人们常用杜甫的哪句诗来形容老师对学生默默无闻的培养、潜移默化的熏陶？ 16、补写名句，并写出句意。1书犹药也， 。 句意： 2江南几度梅花发， 。 句意： 3，梅花香自苦寒来。 句意：17、名句大观园（把名言补充完整后，再说说你对这句话的理解）。

6、1不精不诚，_意思是_2诚者，_；诚之者，_。意思是_3有所期诺，_；有所期约，_。意思是_18、用自己的话说说下列句子的意思。1伯牙鼓琴，志在高山，钟子期日：“善哉，峨峨兮若泰山！”_2伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。_19、联系译文，写出下列句子的意思。1蝉高居悲呜，饮露，不知螳螂在其后也。_2此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之患也。_20、写出下列句子的意思。1彼知颦美而不知颦之所以美。_2比期年，朝有黧黑之色。 _21、翻译句子。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。_22、写出下列句子的意思。1随风潜入夜，润物细无声。 _2子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。 _

7、_23、读一读，把句子的意思写下来。1昔我往矣，杨柳依依。 _2何当金络脑，快走踏清秋。 _3（伯牙鼓琴，）志在流水，钟子期同：“善哉，洋洋兮若江河！” _24、写出下列句子的意思。1伯牙所念，钟子期必得之。 _2伯牙鼓琴，志在高山，钟子期日：“善哉，峨峨兮若泰山！” _25、根据意思写诗句。1在马上匆匆相逢，没有纸笔写信，只有托你捎个话，给家人报个平安。 _2当初离家从军去，杨柳依依轻摇曳。如今返乡解甲归，雪花飘飘飞满野。_3皎洁的月光洒向松林间，清澈的泉水在沙石上流淌。_4信写好后，又担心匆匆写就的信不能把自己的意思完全表达出来，当送信人要出发的候，又打开已封好的信查看。 _26、读一读下

8、面的这句古话，通过查资料或请教别人，弄懂它的意思，然后用自己的话说一说，再写下来。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。_27、试着写出下面诗句的意思。1家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。 2嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。28、我能用自己的话说出下面诗句的意思。1碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 2等闲识得东风面，万紫千红总是春。29、正确解释下列句子的意思。1己所不欲，勿施于人。 2爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。 3老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。30、用自己的话说说诗句的意思。1众鸟高飞尽，孤云独去闲。 2遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。 3日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

9、31、根据语句的意思，写出对应的诗句，并重新排列。1我劝告天公要重振雄风。 2中国要想生机勃勃就必须变革现实。 3要打破常规选拔新的英才。 4许多人都缄口那实在太可哀了。 诗句正确的排序是：32、先将诗句补充完整，再写出诗句的意思。 1咬定青山不放松， 。 2千磨万击还坚劲， 。33、古今翻译（写出下列句子的意思）。1宋人有悯其苗之不长而揠之者。_2以子之矛陷子之盾，何如？_34、古今翻译（写出下列句子的意思）。1宋人有悯其苗之不长而揠之者。_2以子之矛陷子之盾，何如？_35、读句子，先解释加点的字，再说说句子的意思。1齐宣王使人吹竽，必三百人。_2宣王说之，廪食以数百人。_3至之市而忘操之。

10、_4何不试之以足？_36、句子天地。（细读诗歌，品味诗韵，用你的话写出诗句的意思）（1）借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。_（2）竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。_37、小小翻译官（说说下面句子的意思）。1弈秋，通国之善弈者也。_2使弈秋诲二人弈。_3思援弓缴而射之。_4为是其智弗若与？_5惟弈秋之为听。_38、小小解说员（说说下面词句的意思）。1西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。意思是：_2常记溪亭日暮，沉醉不知归路。意思是：_39、小小解说员（说说下面词句的意思）。1西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。意思是：_2常记溪亭日暮，沉醉不知归路。意思是：_40、小小翻译官（写出下面诗句的意思）。1东边

11、日出西边雨，道是无晴还有晴。_2千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。_41、小小翻译官（写出下面诗句的意思）。1东边日出西边雨，道是无晴还有晴。_2千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。_42、写出下列诗句的意思。1、停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 2、天似穹庐，笼盖四野。 43、按要求解释。秦时明月汉时关，万里长征人未还。还： 句意： 44、写出下列诗句的意思。1纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。_2问渠哪得清如许？为有源头活水来。_45、你能把诗句和相应的诗意连在一起吗？试一试吧！野火烧不尽A只要春风一吹，又是遍地青青的野草。春风吹又生B不管烈火怎样无情的焚烧都烧不完。篱落疏疏一径深C篱笆旁边还有几

12、棵树，花瓣从枝头纷纷飘落，嫩叶还未成阴。树头花落未成阴D这儿有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路。46、选择正确的解释。1伯牙鼓琴，志在高山。 A伯牙喜欢在高山上弹琴。B伯牙弹琴的时候，心里想到高山。2伯牙所念，钟子期必得之。 A伯牙心里所挂念的东西，钟子期一定拿来送给他。B不管伯牙心里想到什么，钟子期都能准确地道出他的心意。47、按要求完成句子练习。 1已济者立岸上呼且号日汝愚之甚蔽之甚身且死何以贷为（先断句再翻译）。 2把下面的句子换一个说法，而句子意思不变。 当人自作聪明时，一切都可能走向反面。 3用上比喻或拟人的修辞手法描写一种树。两三句话即可。48、写出下列谚语的意思。1不怕人穷，就怕志

13、短。 2当局者迷，旁观者清。49、阅读下面文言语段，完成(1)、(2)题。 后生家每临事，辄日：“吾不会做。”此失谬也。凡事做则会，不做则安能会耶？又，做事，辄日：“且待明日。”此亦大谬也。凡事要做则硝，若一味因循，大误终身。（要做则做）(1)解释文中划线的词。 A辄 B谬 (2)用自己的话说说文中画线句子的意思。凡事做则会，不做则安能会耶？ 50、结合注释把下面一首诗翻译成现代文。望岳唐杜甫岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。注释岱宗：泰山别名岱山，因居五岳之首，故尊为岱宗。齐鲁：春秋战国的两国名，这里泛指山东一带地区。造化：指天地

14、、大自然。钟：聚集。阴阳：阴指山北，阳指山南。割：分割。曾云：云气层层叠叠，变化万千。决眦：形容极力张大眼睛远望，眼眶像要裂开了。眦，眼眶。会当：一定要。译文 51、选择对下列诗句的理解正确的一项。1羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 A诗中的“杨柳”是指杨柳树枝，这一句话表达了边防将士浓重的乡愁，以及对战争的极度厌恶。B诗中的“杨柳”是指折杨柳曲调，这一句话表达了边防将士在乡愁难禁时，也意识到为国戍边责任重大，能够自我宽慰。2如今直上银河去，同到牵牛织女家。 A诗人展开浪漫幻想的翅膀，他要迎着来自天涯的黄河浪潮，溯流直上，到达银河，并和黄河一同到牵牛织女家中做客。B诗中的“如今”指今天，今天诗

15、人直接上到银河上去，然后和银河一起到牵牛织女家做客。52、替下列句子选择正确的句意。1西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之。 A西施心口痛，皱着眉头从街上走过。她同村的一个丑妇人看见西施这个样子，这丑妇人竟认为自己也很美。B西施心口痛，皱着眉头从街上走过。她同村的一个丑妇人看见西施这个样子，这丑妇人认为西施的样子很美。2比期年，朝有黧黑之色。 A到了第二年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。B不到一年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。53、用自己的话改写下面的故事。 为设果，果有杨梅。孔指以示儿日：“此是君家果。”儿应声答日：“未闻孔雀是夫子家禽。”_ 试卷答案1, A 2, B 3, C

16、4, 1仰望天空，只见几只鸟儿向远处飞去，直到看不见影子；一片白云也慢悠悠地越飘越远，四周一片寂静。 2那月下洞庭湖里苍翠的君山，从远处看，就好像在白银盘里盛放着的一枚青螺。 5, 1我想去南海，怎么样？ 2到了第二年，穷和尚从南海回来了，把这件事告诉了富和尚。 3富和尚说：“你靠什么去？” 4西蜀距离南海，不知道有几千里路。 6, 1依旧是秦汉时的明月秦汉时的关口，远征万里之外的战士还没有回来。 2要是镇守龙城的飞将军李广还活着，就不会让胡人的骑兵跨越阴山。 7, 1白天锄地，夜晚搓麻，农家男女各自忙着自己的事情，各有自己拿手的本事。 2头戴着斗笠，身披绿蓑衣，斜风细雨中垂钓的人不想回家。

17、8, f y 这是因为后一个人的智慧不如前一个人吗？ 9, 1一叶孤舟，远远地消失在碧空尽头，只见浩浩荡荡的长江，向天际奔流！ 2我们要离别了，你还是再多喝一杯酒吧，否则你往西出了阳关，就再也找不到像我们这样的好友相聚在一起喝酒了。 （意思对即可） 10, 1丰年留客足鸡豚不要笑话农家腊月酿的酒都浑，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。 2山重水复疑无路一重重山，又一道道水，疑惑无路可行时，忽见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。 （意思对即可） 11, (1)不是遮头是使风 解释诗句“略”，意思对即可 (2)草铺横野六七里 解释诗句“略”，意思对即可 12, 1草铺横野六七里，笛弄晚风三四声

18、。 2怪生无雨都张伞，不是遮雨是使风。 3大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。 4蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。 13, “略” 14, 1本自同根生，相煎何太急？ 2粉骨碎身全不怕，要留清白在人间。 3咬定青山不放松，立根原在破岩中。 4白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 5谁道人生无再少？门前流水尚能西。 6留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。 7水是眼波横，山是眉峰聚。 8萁在釜下燃，豆在釜中泣。 15, 1少壮不努力，老大徒伤悲。 或莫等闲，白了少年头，空悲切。 2随风潜入夜，润物细无声 16, 1善读可以医愚 书像药一样，好好读可以医治愚蠢 2人在天涯鬓已斑 记不清江

19、南梅花开了多少次了，几度春秋。离开家乡的我已经被岁月无情染白青青双鬓。追忆往昔别离状，恍如就在眼前 3宝剑锋从磨砺出 宝剑的锐利刀锋是从不断的磨砺中得到的,梅花飘香来自它度过了寒冷的冬季 17, 1不能动人不真诚就不能打动别人。 2天之道也人之道也真诚，是万事万物共同遵循的准则；真诚待人，是做人的基本准则。 3纤毫必偿时刻不易答应给别人的东西，一丝一毫都不能少；与人约好时间，一时一刻也不能改。 （意思对即可） 18, 1伯牙弹琴的时候，心里想到高山，钟子期听了（赞叹）道：“你弹得太好了！简直就像巍峨的泰山（屹立在我的面前）！” 2伯牙（悲痛欲绝），觉得世上再也找不到（比钟子期更了解他的）知音了

20、，于是，他把心爱的琴摔破，终身不再弹琴。 （意思对即可） 19, 1蝉停在高高的树上不停地歌唱，饮着露水，不知道有只螳螂在它身后想吃掉它。 2这三个小动物，都力求得到眼前的利益，却没有考虑它们身后隐伏的祸患。 （意思对即可） 20, 1东施看到西施皱眉的样子很美，但却不知道为什么美啊。 2等到一年后，朝里的大臣们的脸色都很黑。 （意思对即可） 21, 倘若攻袭龙城飞将军李广现在依旧健在，绝不会让匈奴南下牧马度过阴山。 （意思对即可） 22, 1它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。 2钟子期去世后，俞伯牙认为世上再也没有能听懂他琴声的人了，于是将琴身摔破，琴弦扯断，从此以后再也

21、不弹琴了。 （意思对即可） 23, 1回想当初出征时，杨柳依依随风吹。 2什么时候这匹马才能带上金子做的辔头，好让我在这清秋尽情的驰骋呢？ 3（伯牙鼓琴）心里想着流水，钟子期说：“好啊！水势浩荡的样子像江河！” （意思对即可） 24, 1不管伯牙心里想到什么，钟子期都能准确地道出他的心意。 2伯牙弹琴，心里想着高山。钟子期说：“好啊！高峻的样子像泰山！” （意思对即可） 25, 1马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 2昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 3明月松间照，清泉石上流。 4复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。 26, 敬养自己家的老人，推广到敬养别人家的老人；爱护自己的子女，推广到爱护别人的子女。 (意思对即可) 27, 1家家户户都在乞巧节的时候看着秋月，穿着红丝乞求自己能心灵手巧。 2嫦娥应该后悔偷吃了灵药，眼