外研选修6模块三 ReadingPractice —— rose 诗歌赏析.ppt

1、Roses,A Red Red Rose 创作背景 罗伯特彭斯出生在一个贫穷的家庭，但幸运的是，他从小就接受了良好的教育，这也使得他在音乐和诗歌方面的天分得以展露。年轻的罗伯特和镇上的姑娘吉恩相爱了，但因为卑微的社会地位和不安定的生活，遭到吉恩父亲的强烈反对。然而罗伯特出众的才华令吉恩十分痴迷，尽管没有得到家人的祝福，她还是嫁给了罗伯特。 不久，才华出众的罗伯特进入了当地的税务机关，成了一名税务员，并由此结识了当地的酿酒大户沃尔特夫妇、伯爵的女儿莎拉和她的弟弟麦克斯维。沃尔特的妻子玛丽娅出身贵族，相识之初，她那种冷傲清高、盛气凌人的模样令罗伯特颇有些反感。但在他诗歌的魅力感召下，玛丽娅渐渐露出

2、了她多愁善感的一面。原来，多年前，沃尔特在玛丽娅一家陷入严重的经济困境时，慷慨相助，于是玛丽娅就成了家庭的牺牲品，被迫嫁给了沃尔特，没有爱情的包办婚姻令玛丽娅毫无幸福感，丈夫又背着她和女仆厮混，因此玛丽娅一直过昏暗无趣的生活。对诗歌的共同热爱让罗伯特和玛丽娅之间不知不觉地产生了浓烈的情感，玛丽娅更是像是重获了新生，无可救药地爱上了罗伯特。,罗伯特的才华赢得了出版商约翰逊的青睐，在该出版社发行的报纸上发表了许多罗伯特平日里随性写下的文章。不想这却给罗伯特招来了麻烦。罗伯特倡导的不论身份、地位、性别，人人平等、自由友爱的思想，对于统治者来说，却成了蛊惑普通民众反抗国王统治的反动言论。出版商约翰逊受

3、到了军队的恶意伤害，出版社被迫关闭，罗伯特虽然侥幸没有被撤职，但却被发配到了因为常年战争,早已荒废的港口工作。 沃尔特的父亲突然去世，却没有像他期待中的那样留下巨额的遗产，战争又令他的啤酒生意颇为惨淡，面对巨额的赌债，沃尔特找到了负责征收酒税的税务员，利诱他免征了自己酒厂的税款。然而好景不长，罗伯特察觉到了他们之间的交易，再次重创了沃尔特的啤酒生意。而此时，玛丽娅也坦然承认自己爱上了罗伯特，这令沃尔特恼怒不已。,莎拉的弟弟麦克斯维因年轻气盛，带领民众游行而被抓进了监狱。与此同时，罗伯特也并没有摆脱当局的监视，于是，他们以无罪释放作为条件，让身为医生的麦克斯维偷偷将一种能致人死亡的慢性毒药用在罗

4、伯特身上。麦克斯维接受了交换条件。 罗伯特仍坚持写文章为广大民众倾诉心声，但他的身体却日渐衰弱，加上薪水每况愈下，一家人的生活陷入了窘境。这时，玛丽娅突然出现，鼓励病入膏肓的罗伯特不要放弃信念，并承诺帮他照顾妻子和孩子，罗伯特在幸福之中永远地离开了,You love the roses - so do I. I wish The sky would rain down roses, as they rain From off the shaken bush. Why will it not? Then all the valley would be pink and white And soft to tread on. They would fall as light As feathers, smelling sweet; and it would be Like sleeping and like waking, all at once!,你爱玫瑰-我也是。我希望 天空落下玫瑰雨，仿佛玫瑰花瓣，像雨一样 从摇曳的灌木枝上飘落。,为什