2021年商务谈判 讨论合同常用英语_第1页
2021年商务谈判 讨论合同常用英语_第2页
2021年商务谈判 讨论合同常用英语_第3页
2021年商务谈判 讨论合同常用英语_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、商务谈判 讨论合同常用英语 商务谈判:讨论合同常用英语 there is an arbitration clause in the contract. (or insuran _ clause, inspection clause, shipping clause, etc) 这是合同中的.一项仲裁条款。(或:保险条款,检验条款,装运条款等) the contract states that the supplier will be charged a penalty if there is a delay in delivery. 合同规定如果供货商延误交货期,将被罚款。 we always

2、 carry out the terms of our contract to the letter and stand by what we say. 我们坚持重合同,守信用。 you have no grounds for backing out of the contract. 你们没有正当理由背弃合同。 in case one _ fails to carry out the contract, the other _ is entitled to can _l the contract. 如果一方不执行合同,另一方有权撤消该合同。 this contract will e into

3、for _ as soon as it is signed by two parties. 合同一经双方签订即生效。 are you worrying about the non-execution of the contract and non-payment on our part? 你是否担心我们不履行合同或者拒不付款? we both want to sign a contract, and we have to _ke some con _ssions to do it. 我们都想签合同,因此双方都要做些让步。 our current contract is about to exp

4、ire, and well need to discuss a new one. 我们现有合同快要期满了,需要再谈一个新合同。 we ought to clear up problems arising from the old contract. 我们应该清理一下老合同中出现的问题。 do you always _ke out a contract for every deal? 每笔交易都需要订一份合同吗? these are two originals of the contract we prepared. 这是我们准备好的两份合同正本。 we enclose our sales contract no.45 in duplicate. 附上我们第45号销售合同一式两份。 _y i refer you to the contract sti

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论