英文付款委托书

1、精品文档 英文付款委托书 i, zhang san, of , , hereby appoint li si , my mother, of , , to act in my capacity to do every act of that i may do to take full responsibility of my daughter wang u . this power shall be in full force and effect on the date fromduring their visit to. the relationship of my mother, my

2、daughter and myself can be certified by the attached household register. by zhang san li si july,014 tel: the letter of authorization i, the undersigned mr. /ms. _representing _, a corporation duly established by and existing under the law of_ and having its office at _, hereby constitute and appoin

3、t the below-mentioned persons mr./ms. _, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _ and _. hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authent

4、ic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement. signature to be authorized date print signature in englishprint e-mail address print full title of authorized peron print tel number print name of companycompany chop/se

5、al as applicable by signature date print signature in englishprint e-mail address print full title of executing officer print tel number print address 有权签字人委托书 兹全权委托 x x x 先生和 x x x 先生代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜，其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件，本公司确认其法律效力。以上代理人的签名样本如下： x x x x x x x x x x x x 以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知以前，

6、本公司确认其法律效力。 x x x x 有限公司 董事长：x x x 00x年x月x日 委托书 本人 本人姓名 和 配偶姓名 是 孩子姓名 的父母。 在此，作为 孩子姓名 的父母，我们委托 委托人姓名 带我们的儿子/女儿 孩子姓名 赴 目的地国家 旅游，并由我们二人承担子女的全部旅游费用，旅游期限为： 年 月 日至 年 月 日。 特此声明。 声明人： 年 月 日 以下为英文模板 declaration i本人姓名拼音）and ）音 。 now i solemnly make the following statement：音 s parents，we entrust 委托人姓名拼音 行程的出发

7、时间此次行程的结束时间。we are willing to cover all the expenses of our child incurred during the traveling 。 we confirm the above is true and faithful。 declarant： 委 托 书 i, _, passport/identity card 本 人, 护 照/ 身 份 证 号 码 兹 委 托 护 照/身 份 证 号 码 代 表 我 递 交/ 领 取 my visa application 我 的 签 证 申 请。 on my behalf. _ signature

8、 of applicant date 申 请 人 签 名 、加盖企业公章 日 期 payment terms付款 payment 支付，付款 to pay 付款，支付，偿还 dishonour 拒付 deferred payment 延期付款 progressive payment 分期付款 payment on terms 定期付款 payment agreement 支付协定 pay order 支付凭证 payment order 付款通知 payment by banker 银行支付 payment by remittance 汇拨支付 payment in part 部分付款 pay

9、ment in full 全部付讫 clean payment 单纯支付 simple payment 单纯支付 payment by installment 分期付款 payment respite 延期付款 payment at maturity 到期付款 payment in advance 预付 cash with order 随订单付现 cash on delivery 交货付现 cash against documents 凭单付现 pay on delivery 货到付款 payment in kind 实物支付 payment for cash 现金支付，付现 payment

10、terms 支付条件，付款方式 the mode of payment 付款方式 discount 贴现 draft 汇票 promisory note 本票 cheque 支票 clean bill 光票 documentary bill 跟单汇票 sight bill 即期汇票 time bill 远期汇票 usance bill 远期汇票 commercial bill 商业汇票 bankers bill 商业汇票 bankers bill 银行汇票 commercial acceptance bill 商业承兑汇票 bankers acceptance bill 银行承兑汇票 invo

11、ice 发票 performer invoice 形式发票 sample invoice 样品发票 consignment invoice 寄售发票 recipe invoice 收妥发票 certified invoice 证明发票 manufacturers invoice 厂商发票 at sight 即期，见票即付 remittance 汇付 mail transfer 信汇 demand draft 票汇 telegraphic transfer 电汇 collection 托收 clean bill for collection 光票托收 documentary bill for c

12、ollection 跟单托收 uniform rules for collection 托收统一规则 collection advice 托收委托书 advice of clean bill for collection 光票托收委托书 collection bill purchased 托收出口押汇 trust receipt 信托收据 copy 副本 original 正本 documents against payment 付款交单 documents against payment at sight 即期付款交单 documents against payment after sigh

13、t 远期付款交单 documents against acceptance 承兑交单 dealing 交易，生意 sales-purchasing 促销，推销 stage 阶段，过程 destination 目的地 to make exception 例外 cash against payment 凭单付款 letter of credit 信用证 form of credit 信用证形式 terms of validity 信用证效期 expiry date 效期 date of issue 开证日期 l/c amount 信用证金额 l/c number 信用证号码 to open by

14、airmail 信开 to open by cable 电开 to open by brief cable 简电开证 to amend l/c 修改信用证 fixed l/c or fixed amount l/c 有固定金额的信用证 sight l/c 即期信用证 usance l/c 远期信用证 buyers usance l/c 买方远期信用证 travelers l/c 旅行信用证 revocable l/c 可撤消的信用证 irrevocable l/c 不可撤消的信用证 confirmed l/c 保兑的信用证 unconfirmed l/c 不 保兑的信用证 confirmed

15、irrevocable l/c 保兑的不可撤消信用证 irrevocable unconfirmed l/c 不可撤消不保兑的信用证 transferable l/c 可转让信用证 untransferable l/c 不可转让信用证 revolving l/c 循环信用证 reciprocal l/c 对开信用证 back to back l/c 背对背信用证 countervailing credit 子证 overriding credit 母证 bankers acceptance l/c 银行承兑信用证 trade acceptance l/c 商业承兑信用证 red clause

16、l/c 红条款信用证 anticipatory l/c 预支信用证 credit payable by a trader 商业付款信用证 credit payable by a bank 银行付款信用证 usance credit payment at sight 假远期信用证 uniform customs and practice for documentary credits 跟单信用证统一惯例 i.c.c. publication no.400 第400号出版物 credit with t/t reimbursement clause 带有电报索汇条款的信用证 method of re

17、imbursement 索汇方法 without recourse 不受追索 opening bank name & signature 开证行名称及签字 beneficiary 受益人 guarantor 保证人 exporters bank 出口方银行 importers bank 进口方银行 sellers bank 卖方银行 buyers bank 买方银行 paying bank 付款行，汇入行 remitting bank 汇出行 opening bank 开证行 issuing bank 开证行 advising bank 通知行 notifying bank 通知行 negot

18、iating bank 议付行 drawee bank 付款行 confirming bank 保兑行 presenting bank 提示行 transmitting bank 转递行 accepting bank 承兑行 additional words and phrases pay bearer 付给某人 bearer 来人 payer 付款人 consignee 受托人 consignor 委托人 drawer 出票人 principal 委托人 drawee 付款人 consingnee 受托人 truster 信托人 acceptor 承兑人 trustee 被信托人 endorser 背书人 discount 贴现 endorsee 被背书人 end