Theomniscientauthors,orimpersonality_第1页
Theomniscientauthors,orimpersonality_第2页
Theomniscientauthors,orimpersonality_第3页
Theomniscientauthors,orimpersonality_第4页
Theomniscientauthors,orimpersonality_第5页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、The omniscient authors, or impersonalityAbstract: Arguably, novice writers were warned of using “ I”,“ we”, or equivalents in an academic essay of hard sciences to “pretend to a scientific scholarly style ”( Spack, 1988, p.39 ), although the issue of impersonality and its interdisciplinary variation

2、s have been documented in the research literature ( Hyland, 2002). Now, it was partially acknowledged that authors were omniscient , as captured by Ivanic? & Camps ( 2001): “There is no such thing as impersonal writing ” . ( p.5) However, as self-mention was obviously subjective , it followed that n

3、atural science RAs should be more objective to include few “I” s or “we” s. To attest to this belief , this paper investigated whether there were self-mentions in 4 published works (of renown journals ) written by Chinese scholars from the Chemistry Department.Key words:self-mention ;research articl

4、e;co-authorship ; group contribution中图分类号: H319 文献标识码: A 文章编号: 1672-1578( 2015) 04-0006-02In these 4 RAs, no “I” was spotted, whereas “we”,“us”, and “ our” were frequently used. The frequencies of “we (and alike)” instances were 12 ( Zhang, et al., 2013), 8 ( Xiong, et al., 2011), 11(Xiong, et al.,

5、2012), and 5 (Lv, et al., 2013). The average is 9 instances/RA( 36 instances/228 sentences ). The proportions of sentences containing self-mentions were 14%( 12/86 ),18%( 8/45 ), 21% (11/52 ), and 11%( 5/45 ) respectively , which were unexpectedly high. For example :1. In conclusion , we have report

6、ed a novel Cu (OTf)2- catalyzed annulation (Xiong, et al., 2011 , p.3) (found in conclusion part )2. Very recently, we realized the copper-catalyzed benzylicC?CH and aromatic C?CH dehydrogenative-cross-coupling( DCC) reactions( Xiong, et al.,2012 ,p.2246) (found in theintroduction part )3. To our de

7、light, other one carbon synthons were alsoeffective in ( Lv, et al.,2013,p.6440) (found indata-analysis part)(3)showcased the authors effort to present thedesirable findings as a “phenomenon ” that made the team “delightful ”. It could otherwise just be omitted without influencing the presentation o

8、f the same fact. However , in(1),(2), and (3) the authors deliberately chose to use “we+report-word ”, deviating from the “impersonality rule ”. Among other rhetorical reasons , this may also be caused by the co-authorship. Usually an RA as such is seen as a research team product , whose results and

9、 findings cannot be overtly contributed to any single participant. As Ivanic ? & Camps (2001) also pointed out , “ writers do not construct these self-representations from an infinite range of possibilities but from culturally available resources. ”( p.5) Under the Chinese ideology which emphasized

10、respect for others/community and no direct self-boosting , “ we” thus became the strongest booster of self-mention instead of “ I”. Although this may legitimize the hypothesis that “ I” in RAs written by one single researcher may occur equally frequently , “ I” was unlikely to occur in a published E

11、nglish RA written by a Chinese scholar ,“戈,I“丄/since “ I”was aggressively much more “assertive” ( seeRamanathan & Atkinson ,1999,p.48 & Atkinson , 1997)than “ we” in a collectivist culture like China. This was a preliminary thought about the “ we” and “I”differences inrelation to the cultural ideolo

12、gies of China , which “ downplay individual display of knowledge ”( Kagan,1986 & Slavin,1983, cited in Heath ,1991,p.12-14 , in Ramanathan &Atkinson, 1999, p.45). This echoed with Scollon s (1991) analysis of Taiwanese students struggles of self-expression : the Chinese culture lessened “individuali

13、stic sense of self ” (Scollon & Scollon, 1991, p.4), or “ independent construal of self” ( Markus & Kitayama , 1991) . On the other hand , the “interdependent norm ”(Markus & Kitayama , 1991) “ seeks to accommodate others and in return receives enduing social support ”. ( Chu, 1985, cited in Scollon

14、, 1991, p.4) For instance, a striking feature of these 4 RAs was that “ we” was mostly used in collaboration with “ report ”, “ hypothesized ”, or “ found ”, etc. This not only reflected a direct link between group human agents and their contribution to mankind , but also reduced the individual burd

15、en of responsibility , seeking for the return favor of “ social support ” from the team ,“ safer” for the first author to present a scientific account ;“ I”, self-mentioning the first author ,was too risky.9Ramanathan , V., & Atkinson , D.Individualism , academic writing , and ESL writers. Journal o

16、f Second Language Writing, 1999.8( 1), 45?C75.10 Slavin , R. When does cooperative learning increase student achievement ? Psychological Bulletin , 1983.94( 3), 429-445.11 Scollon , R. Eight legs and an elbow: Stance and structure in Chinese English compositions. In Launching the literacy decade : A

17、wareness into action. Proceedings of the Second North American Conference on Adult and Adolescent Literacy. Multiculturalism and citizenship. ( pp.1-4 ) . Toronto : Inter national Reading Association. 1991.12 Scollon , R., & Scollon, S. W. Topic confusion in English-Asian discourse. World Englishes,

18、 1991. 10, 113-125.13 Spack, R. Initiating ESL students into the academic discourse community : How far should we go ? TESOL Quarterly , 1988. 22( 1), 29?C51.14 Xiong , T., Li, Y., Bi X., Lv., Y., & Zhang, Q. Copper-Catalyzed Dehydrogenative Cross-Coupling Reactions of N-para-Tolylamides through Successive C H Activation: Synthesis of

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论