汉书_扬雄传(下)(3)全文

1、汉书扬雄传(下)(3)全文(1)客：嘲笑者。扬子：作者自称。(2)人纲人纪：指众人遵循 的纲纪。(3)已：算了。析：分也。人：指君主。圭：古代贵族朝 聘与祭祀所执的玉器。(5)担：承受。(6)怀：揣也。符：符信；凭信。 分：分享。禄：俸禄。(8)纡(y u):系结。青：指青色印绶。以代 九卿青绶。紫：指紫色印绶。汉代公侯紫绶。(9)朱丹：红色。毂(g u)： 车轮中心的圆木。此指车轮。(10)不讳：不忌讳。(11)行(h ng):百 官的行列。(12)金门：金马门。经金门：意谓在金马门待诏，备顾 问。玉堂：汉代殿名。上玉堂：意谓在朝廷当官。(13)画：谋划。奇： 奇计。(14)说(shu ):

2、游说。(15)谈：游说之义。(16)目如耀星：言 目光闪烁。(17)舌如电光：言谈吐敏捷。(18) 一纵一横：意谓纵横捭阖。(19)顾：反而。文选顾 下有一 默 字。五千文：五千字。 (20)扶疏：分布。(21)独说十余万言：指扬雄所作太玄经章句， 己佚。言：字的意思。(22)元气：中国古代的哲学概念。指构成天地 万物的原始物质。(23)纤者入元伦：意谓纤微至于无限。(24)侍郎： 官名。侍卫天子。(25)给事黄门：供职于宫中的官。(26)意者：想来。 得毋：莫非。(27)拓(tu )落：失意；不得志。按：此段借客之嘲，以 见己不遇。扬子笑而应之曰：客徒欲朱丹吾毂，不知一跌将赤吾之族也(1)!

3、往者周罔(网)解结(2),群鹿争逸(3),离为二十(4),合为六七(5),四分五剖，并为战国。士无常君，国亡(无，定臣，得士者富，失士者贫，矫翼历翮(6)，恣意所存(7)，故士或自盛以橐(8)，或凿坏(培) 以遁(9)。是故驺衍以颉亢而取世资(10)，孟轲虽连蹇(11)，犹为万乘 师(12)。(1)跌：失足。赤族：族诛之意。(2)网：政纪。引申归为政权。 解结：指政权崩溃。(3)群鹿争逸：意谓诸侯纷争。(4)十二：指春秋 时鲁、卫、齐、宋、楚、郑、燕、晋、陈、蔡、秦、曹等十二诸侯。(5)合为六七：兼并为齐、燕、楚、赵、韩、魏及秦七雄。(6)矫翼厉翩：意谓展翅奋飞。翮(h ):泛指鸟的翅膀。(7

4、)恣意所存：任意所止。(8) 土或自盛以橐：指范睢自魏入秦，曾藏于秦使车之豪内。(9)或凿培以遁：指颜阖。春秋时鲁君闻阖贤，欲以为相，使者往聘，他凿后 垣逃亡。培(p i):屋的后墙。(10)驺衍：即邹衍。战国末年阴阳家。 颉颃(xi h ng):变幻不定。(11)孟轲：战国时儒家学者。连蹇：言坎坷不遇。(12)万乘师：言大国之师。如齐宣王、梁惠王曾向他请教。今大汉左东海(1)，右渠搜，前番禹，后陶涂。东南一 尉(5)，西北一候 。徽以纠墨(纆)(7)，制以质(锧)铁(8)，散以礼乐(9) ，风以诗书(10)，旷以岁月(11)，结以倚庐(12)。天下之 士，雷动云合，鱼鳞杂袭(13)，咸营于八

5、区(14)，家家自以为稷契(15)， 人人自以为咎繇(16)，戴縰垂缨而谈者皆拟于阿衡(17)，五尺童子羞 比晏婴与夷吾(18);当途者入青云(19)，失路者委沟渠(20)，旦握权 则为卿相，夕失势则为匹夫；譬若江湖之雀(21)，勃解(渤澥)之鸟(22)， 乘雁集不为之多(23)，双凫飞不 为之少(24)。昔三仁去而殷虚(墟)(25)，二老归而周炽(26)，子胥死而吴亡(27)，种、蠡存而越伯 (霸)(28)，五毅入而秦喜(29)，乐毅出而燕惧(30)，范睢以折摺(搚) 而危穰侯(31)，蔡泽虽噤吟而笑唐举(32)。故当其有事也，非萧、曹、 子房、平、勃、樊、霍则不能安(33);当其亡(无)事

6、也，章句之徒相 与坐而守之(34)，亦亡(无)所患。故世乱，则圣哲驰骛而不足(35)； 世治，则庸夫高枕而有余(36)。(1)左：指东方。(2)右：指西方。渠搜：县名。在河套地区，今 内蒙古乌拉特前旗东南。(3)前：指南方。番(p 6)禺：县名。今广东 省广州市。后：指北方。陶涂：指北方产騊駼马之国。(5)东南一 尉：言东南方有都尉。沈钦韩曰：御览二百四一临江记曰： 汉元鼎五年立部尉府于候官，以镇抚二越，所谓东南一尉也。(6)西北一候：谓西北方有守候的戍所。(7)徽：绑也。纠纆(m ):绳索。(8) 制：制裁，锧(zh ):腰斩用的垫座。鈇(f：铡刀。(9)散：陶冶之意。(10) 风：诱导之意

7、。(11)旷：耗费。(12)结：构筑。倚庐：即畸庐， 犹言田舍。(13)鱼鳞：形容人众。杂袭：犹言杂沓。(14)营：钻营； 经营。八区：八方。(15)稷：后稷，名弃。周的始祖。契(xi):商的 始祖。(16)咎繇：即皋陶。相传舜时掌管刑法的官。(17)縰(x):同，束发的帛。缨：冠上的饰物。阿衡：即伊尹。商初大臣。(18)晏婴：春秋时齐景公之相。夷吾：即管仲。春秋时齐桓公时之卿。(19)当途者：掌权得势者。升青云：言爬上显赫的地位。(20)失路者：指政治 上失意者。委：弃也。委沟：言弃于沟壑。(21)雀：当作 崖，崖岸。文选作崖。(22)渤澥(xi ):即渤海。鸟：当作岛。文选作岛(23)乘雁

8、：四雁。(24)双：二也，凫(f ):泛指野鸭。(25)三仁： 指商代末年微子、箕子、比干。参考 微子篇。墟：言亡国而为丘 墟。(26)二老：指伯夷、太公姜尚。参考离娄上。炽：兴旺。(27) 子胥：伍子胥，名员。春秋时吴国大夫。因吴王夫差拒谏而被迫自杀。 九年后，吴亡。(28)种、蠡：文种、范蠡，皆春秋末年越国大夫。两 人曾协助勾践，使越国称霸一时。(29)五羖(g：指百里奚。春秋时 秦国大夫，流亡于楚，秦穆公以五张羖(黑壮羊)皮将其赎买至秦，授 之国政。俗称五羖大夫。(30)乐毅：战国时燕将。曾率燕军攻下齐七 十余城，因遭忌谗，出奔于赵国。燕军遂即失败。(31)范睢(j：战国时魏人。曾事魏中大夫须贾，被疑而受辱，被打得折肋断齿。后化 名张禄，逃入秦国，向秦昭王游说，取秦相穰 (r ng)侯魏冉之位而代 之。折搚(I：折肋断齿。(32)蔡泽：战国时燕人。游