第20课_《口技》课件人教版

1、林嗣环林嗣环 虞初新志虞初新志是清代张潮编写的一是清代张潮编写的一 部笔记小说，以铺写故事记叙人物部笔记小说，以铺写故事记叙人物 为中心。全书为中心。全书2020卷，所收多为明末卷，所收多为明末 清初访拟传奇故事之作，形式近于清初访拟传奇故事之作，形式近于 搜奇志异，并加评语，实际上是一搜奇志异，并加评语，实际上是一 部短篇小说集。林嗣环的口技部短篇小说集。林嗣环的口技 一文被收入一文被收入虞初新志虞初新志秋声诗自秋声诗自 序。序。 shoqng fi ju y ch jng hu jin y h j 少顷少顷 犬吠犬吠 惊觉欠伸惊觉欠伸 呓语呓语 夫叱大儿夫叱大儿 伸颈伸颈 齁声齁声 中间中

2、间之声之声 曳屋曳屋 许许声许许声 几欲先走几欲先走 读准字音读准字音 听准字音听准字音 划准节奏划准节奏 京京中有中有善善口技者。口技者。会会宾客大宾客大宴宴，于于 厅厅 事事之之东北角，东北角，施施八尺屏障，口技人坐屏障八尺屏障，口技人坐屏障 中，一桌、一椅、一扇、一中，一桌、一椅、一扇、一抚尺抚尺 而已而已。 众宾众宾团团坐坐。少少 顷顷，但但 闻闻屏障中抚尺一下，屏障中抚尺一下， 满满坐坐 寂然寂然，无敢，无敢哗哗者。者。 擅长、善于擅长、善于举行宴会举行宴会在在 的的 罢了罢了 只只 通通“座座” 名词名词 喧哗，大声说话喧哗，大声说话 设置、安放设置、安放 围绕而坐围绕而坐一会儿一

3、会儿 适逢适逢京城京城大厅大厅 醒木醒木 听见听见 全场全场 安静的样子安静的样子 疏通文意疏通文意 京城里有一个善于表演口技的人。京城里有一个善于表演口技的人。 一天，正赶上有一家举行宴会，在客一天，正赶上有一家举行宴会，在客 厅的东北角安放了一个八尺宽的围幕，厅的东北角安放了一个八尺宽的围幕， 表演口技的人坐在围幕中，（里面只表演口技的人坐在围幕中，（里面只 放了）一张桌子、一把椅子、一把扇放了）一张桌子、一把椅子、一把扇 子、一块醒木罢了。客人们围绕而坐。子、一块醒木罢了。客人们围绕而坐。 过了一会儿，只听见围幕里醒木一拍，过了一会儿，只听见围幕里醒木一拍， 全场都安静下来，没有一个敢大

4、声说全场都安静下来，没有一个敢大声说 话的。话的。 第一部分（第第一部分（第1 1段），段）， 交代口技表演者和表交代口技表演者和表 演的时间、地点、设演的时间、地点、设 施、道具，以及开演施、道具，以及开演 前的气氛。前的气氛。 遥遥 闻深巷中犬闻深巷中犬吠吠， 便便有妇人有妇人惊惊 觉觉 欠欠 伸伸，其其 夫夫 呓语呓语。既而既而儿醒，大儿醒，大 啼啼。夫。夫亦亦醒。妇醒。妇抚抚儿儿乳乳，儿含，儿含乳乳啼，妇拍啼，妇拍 而呜而呜 之之。又一大儿醒，。又一大儿醒，絮絮絮絮不不止止。 远远的远远的 狗叫狗叫 就就(被被)惊醒惊醒 哭哭也也 动词，喂奶动词，喂奶名词，乳头名词，乳头 他，指小孩他

5、，指小孩 打呵欠，伸懒腰打呵欠，伸懒腰 说梦话说梦话 停停 睡醒睡醒她的她的 丈夫丈夫 不久不久 抚摸抚摸 连续不断地说话连续不断地说话 远远地听到深巷里一阵狗叫声， 就有一个妇人被惊醒，打着呵欠， 伸着懒腰，她的丈夫说着梦话。一 会儿，小孩子也醒了，大声哭着。 丈夫也被吵醒了。妇人拍着孩子喂 奶，小孩含着奶头还是哭，妇人一 面拍着孩子，一面轻声哼着哄他睡 觉。又一个大孩子也醒了，唠唠叨 叨地说个不停。 当当 是是 时时，妇，妇手手拍儿声，口中呜声，儿含乳拍儿声，口中呜声，儿含乳 啼声，大儿啼声，大儿初初醒声，夫醒声，夫叱叱大儿声，大儿声，一时一时 齐齐 发，发，众妙众妙 毕毕 备备。满坐满坐

6、宾客宾客 无无不不 伸伸 颈颈，侧目侧目，微笑，微笑，默默 叹叹，以为以为 妙妙 绝绝。 在在 这这 时候时候 刚刚呵斥呵斥 全场全场 认为认为 奇妙奇妙 极（副词）极（副词） 同时同时 偏着头看偏着头看默默地赞叹默默地赞叹 全，都全，都具备具备 没有一个不没有一个不 用手，名词作状语用手，名词作状语 各种声音的妙处各种声音的妙处 伸直伸直 脖子脖子 在这时候，妇人用手拍孩子 的声音，口中呜呜哼唱的声音， 小孩子含着乳头啼哭的声音，大 孩子刚刚醒来的声音，丈夫大声 呵斥大孩子的声音，同时响了起 来，各种妙处都具备。全场宾客 没有一个不伸长脖子，偏着头看， 微笑着，暗暗地赞叹，认为妙极 了。 （

7、第2段）写表演一家人深夜 被犬吠惊醒的情形，以及宾客 对口技表演的由衷赞叹。 未几未几，夫，夫齁齁声起，妇拍儿亦声起，妇拍儿亦渐渐拍渐止。拍渐止。 微微闻有鼠闻有鼠作作索索作作索索，盆器，盆器倾侧倾侧，妇梦中咳，妇梦中咳 嗽。宾客嗽。宾客意意 少少 舒舒， 稍稍稍稍 正坐正坐。 慢慢地慢慢地 心情心情 (把身子把身子)坐正坐正 不久不久 打鼾打鼾 翻倒倾斜翻倒倾斜 稍微稍微 伸展、松弛伸展、松弛 渐渐渐渐 轻微轻微 老鼠活动的声音老鼠活动的声音 不久，丈夫打鼾的声音响起 来了，妇人拍小孩的声音也渐渐 地拍一会儿停一会儿。隐隐地听 到有老鼠悉悉索索的声音，盆子 等器具翻倒倾斜的声音，妇人在 睡梦

8、里的咳嗽声。客人们心情稍 微放松了些，渐渐把身子坐正了 一些。 （第3段）写表演一 家人由醒复睡的情形， 以及宾客的情绪变化。 忽忽一人大一人大呼呼“火起火起”，夫起大呼，妇，夫起大呼，妇 亦起大呼。两儿亦起大呼。两儿齐齐哭。哭。俄而俄而百千人大呼，百千人大呼， 百千儿哭，百千犬吠。百千儿哭，百千犬吠。中中 间间力拉崩倒力拉崩倒之之声，声， 火爆声，呼呼风声，百千齐火爆声，呼呼风声，百千齐作作；又夹百千；又夹百千 求救声，求救声，曳曳屋屋许许许许声，声，抢夺抢夺声，泼水声。声，泼水声。 叫，喊叫，喊 一会儿，不久一会儿，不久 其中其中夹杂夹杂 的的 拉拉 忽然忽然 一齐，一同一齐，一同 发作发

9、作 拟声词拟声词 忽然有一个人大声呼叫：忽然有一个人大声呼叫：“起火起火 啦啦”，丈夫起身大叫，妇人也起身大叫。，丈夫起身大叫，妇人也起身大叫。 两个小孩子一齐哭了起来。刹时间，有两个小孩子一齐哭了起来。刹时间，有 成百上千的人大声呼叫，成百上千的小成百上千的人大声呼叫，成百上千的小 孩哭叫，成百上千的狗叫了起来。中间孩哭叫，成百上千的狗叫了起来。中间 夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音，烈火夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音，烈火 燃烧而发出的爆裂声，呼呼的风声，千燃烧而发出的爆裂声，呼呼的风声，千 百种声音一齐响了起来；又夹杂着成百百种声音一齐响了起来；又夹杂着成百 上千人的求救声，众人拉塌房屋时一齐

10、上千人的求救声，众人拉塌房屋时一齐 用力的呼喊声，抢夺东西的声音，泼水用力的呼喊声，抢夺东西的声音，泼水 的声音。的声音。 凡凡所应有，无所不有。所应有，无所不有。虽虽人有百手，手有人有百手，手有 百指，不能指百指，不能指其其 一端一端；人有百口，口有；人有百口，口有 百舌，不能百舌，不能名名其其一一处处也。也。于于 是是宾客无不宾客无不 变变色色离席，离席，奋奋袖袖出出臂，两臂，两股股 战战战战， 几几 欲欲 先先 走走。 即使即使 一种一种 说出说出地方地方 在在 这，代种情况下这，代种情况下 扬起扬起 大腿大腿 想要想要几乎几乎跑跑 打哆嗦打哆嗦 凡是凡是 其中其中 其中其中 脸色脸色

11、露出露出 凡是（在这种情况下）应该有的 声音，没有一样没有的。即使一个人 有上百只手，每只手有上百个指头， 也不能指出其中的任何一种声音；即 使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上 百条舌头，也不能说出其中的一个地 方来。在这种情况下，宾客们没有一 个不吓得变了脸色，离开座位，扬起 袖子露出手臂，两条大腿直打哆嗦， 几乎想要争先恐后地逃跑。 （第4段）写表演一场突 然而至的大火灾的情形， 以及宾客以假为真的神 态、动作。 第二部分（第第二部分（第2段至第段至第 4段）段）写表演者的精彩写表演者的精彩 表演和听众的反应。表演和听众的反应。 ( (主体主体) ) 忽然抚尺一下，忽然抚尺一下，群响群响 毕

12、毕 绝绝。 撤撤 屏屏 视视 之之， 一一 人、一人、一 桌、一桌、一 椅、一椅、一 扇、一扇、一 抚尺而已。抚尺而已。 各种声响各种声响全、全、都都 消失消失撤掉撤掉看看屏屏风里面风里面 (个个) (张张)(把把)(把把) (块块) 忽然醒木一拍，各 种声响全都消失了。撤 掉围幕一看里面，（仍 只有）一个人、一张桌 子、一把椅子、一把扇 子、一块醒木罢了。 第三部分（第第三部分（第5 5段），段），写表演写表演 结束时情景。结束时情景。 1.第一段中统领全文的关键字眼第一段中统领全文的关键字眼 是：是： 善善 合作研讨合作研讨 2 2、第一段在文中有什么作用？、第一段在文中有什么作用？ 造成

13、悬念，为下文记叙精彩的表演作铺垫。造成悬念，为下文记叙精彩的表演作铺垫。 3 3、第一句话在文中有什么作用？、第一句话在文中有什么作用？ 介绍口技表演者，是本文的一句总说，介绍口技表演者，是本文的一句总说， 意在说明这位意在说明这位“善口技者善口技者”的技艺的技艺 “善善”。 4 4、“满座寂然，无敢哗者满座寂然，无敢哗者”在文中在文中 有什么作用？有什么作用？ 渲染了演出前肃静、紧张的气氛，渲染了演出前肃静、紧张的气氛， 暗示口技表演者的艺术声望之高。暗示口技表演者的艺术声望之高。 5、从第二部分来看，作者模拟了几、从第二部分来看，作者模拟了几 幅画面？分别用一句话概括出来。幅画面？分别用一

14、句话概括出来。 三幅画面三幅画面 梦中惊醒梦中惊醒 醒而复睡醒而复睡 失火救火失火救火 6 6、课文中的以下两处是怎样以动写静，表现深夜、课文中的以下两处是怎样以动写静，表现深夜 寂静气氛的？寂静气氛的？ A A、遥闻深巷中犬吠、遥闻深巷中犬吠 既是以动写静，烘托深夜的寂静气氛，又是使既是以动写静，烘托深夜的寂静气氛，又是使 一户人家由妇人初醒到全家喧闹的铺垫。一户人家由妇人初醒到全家喧闹的铺垫。 B B、微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽、微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽 衬托深夜寂静气氛，表现一家人由醒复睡后衬托深夜寂静气氛，表现一家人由醒复睡后 的沉寂状态，并为下面即将表现的大

15、火灾蓄的沉寂状态，并为下面即将表现的大火灾蓄 势。势。 以动写静是我国传统的艺术表现手法。以动写静是我国传统的艺术表现手法。 7 7、哪些声音表现了火势的凶猛？、哪些声音表现了火势的凶猛？ 中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声。 百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼 水声。水声。 场面场面 声音种类声音种类声音声音 特点特点 作者作者 评论评论 听众听众 反应反应 梦中梦中 惊醒惊醒 由醒由醒 又睡又睡 失火失火 救火救火 犬吠犬吠 欠伸欠伸 呓语呓语 儿啼儿啼 妇呜妇呜 夫叱夫叱 （ 一 时 齐 发 ）（ 一 时 齐 发 ）

16、齁声齁声 妇拍儿渐止妇拍儿渐止 鼠作作索索鼠作作索索 倾 盆 器 声倾 盆 器 声 咳 嗽咳 嗽 （ 以 响 衬 静 ）（ 以 响 衬 静 ） 众 妙众 妙 必 备必 备 伸颈伸颈 侧目侧目 微笑微笑 默叹以默叹以 为妙绝为妙绝 意 少 舒意 少 舒 稍稍正坐稍稍正坐 变 色 离 席变 色 离 席 奋 袖 出 臂奋 袖 出 臂 两 股 战 战两 股 战 战 几 欲 先 走几 欲 先 走 大呼大呼 齐哭齐哭 百千人大百千人大 呼呼 儿哭儿哭 犬吠犬吠 力拉力拉 崩 倒 声崩 倒 声 火 爆 声火 爆 声 风声求救声风声求救声 曳屋声曳屋声 抢 夺 声 泼 水 声抢 夺 声 泼 水 声 （ 无 所

17、 不 有 ）（ 无 所 不 有 ） 不 能 指不 能 指 其 一 端其 一 端 不 能 名不 能 名 其 一 处其 一 处 由远及近由远及近 由外到内由外到内 由小到大由小到大 由分而合由分而合 由大而小由大而小 由密而疏由密而疏 微闻余声微闻余声 忽然变大忽然变大 由少而多由少而多 由多而杂由多而杂 9 9、作者盛赞口技者高超技艺、作者盛赞口技者高超技艺 的议论性语句是：的议论性语句是： 虽人有百手，手有百指，虽人有百手，手有百指， 不能指其一端；人有百口，口不能指其一端；人有百口，口 有百舌，不能名其一处也。有百舌，不能名其一处也。 1010、文末再次交代表演者的道具、文末再次交代表演者的

18、道具 仅仅“一人、一桌、一椅、一扇、一人、一桌、一椅、一扇、 一抚尺而已一抚尺而已” ” 有什么作用？有什么作用？ 与首段相呼应，说明在演出与首段相呼应，说明在演出 中未增加任何道具，刚才的精彩中未增加任何道具，刚才的精彩 表演的确是从表演的确是从“口口”中发出的。中发出的。 口技是一种民间技艺。除口技是一种民间技艺。除 此之外此之外, ,你喜欢的民间技艺还你喜欢的民间技艺还 有哪些有哪些? ?写出一种并说明你的写出一种并说明你的 理由。理由。 拓展延伸拓展延伸 剪纸剪纸 剪纸剪纸是中国最为流行的民间是中国最为流行的民间 艺术之一艺术之一，根据考古其历史可追，根据考古其历史可追 朔到公元六世纪

19、，甚至更早。在朔到公元六世纪，甚至更早。在 过去，人们经常用作祭祀祖先和过去，人们经常用作祭祀祖先和 神仙所用供品的装饰物。现在，神仙所用供品的装饰物。现在， 剪纸更多地是用于装饰，也可为剪纸更多地是用于装饰，也可为 礼品作点缀之用，甚至剪纸本身礼品作点缀之用，甚至剪纸本身 也可作为礼物赠送他人。也可作为礼物赠送他人。 微雕是我国传统工艺美术 品中最为精细微小的一种工艺 品。它是在米粒大小的象牙片、 竹片或数毫米的头发丝上进行 雕刻的,其作品要用放大镜或 显微镜方能观看到镂刻的内容, 故被历代称之为“绝技”。 微微 雕雕 针尖上的微雕 微雕圆明园 踩高跷俗称缚柴脚，亦称踩高跷俗称缚柴脚，亦称“

20、高跷高跷”、 “踏高跷踏高跷”、“扎高脚扎高脚”、“走高腿走高腿”。 乃民间节日在广场表演的一种舞蹈形式。乃民间节日在广场表演的一种舞蹈形式。 是舞蹈者脚上绑着长木跷进行表演的形是舞蹈者脚上绑着长木跷进行表演的形 式，技艺性强，形式活泼多样，由于演式，技艺性强，形式活泼多样，由于演 员踩跷比一般人高，便于远近观赏，而员踩跷比一般人高，便于远近观赏，而 且流动方便无异于活动舞台，因此深受且流动方便无异于活动舞台，因此深受 群众喜爱。群众喜爱。 踩高跷 皮影戏最早诞生在两千年前的西汉，皮影戏最早诞生在两千年前的西汉， 又称羊皮戏又称羊皮戏, ,俗称人头戏俗称人头戏, ,影子戏。发祥于影子戏。发祥于

21、 中国陕西，成熟于唐宋时代的秦晋豫，极中国陕西，成熟于唐宋时代的秦晋豫，极 盛于清代的河北盛于清代的河北 。据说，中国皮影艺术。据说，中国皮影艺术 从十三世纪元代起，随着军事远征和海陆从十三世纪元代起，随着军事远征和海陆 交往，相继传入了波斯（伊朗）、阿拉拍、交往，相继传入了波斯（伊朗）、阿拉拍、 土耳其、暹罗（泰国）、缅甸、马来群岛、土耳其、暹罗（泰国）、缅甸、马来群岛、 日本以及英、法、德、意、俄等亚欧各国。日本以及英、法、德、意、俄等亚欧各国。 有人认为皮影戏是现代有人认为皮影戏是现代“电影始祖电影始祖”。 皮影戏皮影戏 泰顺提线木偶泰顺提线木偶 泰顺药发木偶 木偶剧，由演员操纵木偶 以

22、表演故事的戏剧。又名傀儡 戏。木偶作为戏剧性的表演， 出现在汉代。大约于宋代传入 泰顺。泰顺是药发木偶的发现 地，因此又称“木偶之乡”。 木偶剧 一张一张 ，两三件，两三件 ，四，四 方方 ，听的五，听的五 六六 ， 心里七心里七 八八 ，好似九，好似九 ， 真乃十真乃十 。 口口道具道具 宾客宾客 体投地体投地神无主神无主 上上下下死一生死一生 全十美全十美 课堂小结课堂小结 情节发展情况情节发展情况 平 平 铺垫衬托铺垫衬托 渐入佳境渐入佳境 欲扬先抑欲扬先抑 推向高潮推向高潮 口口 技技 2 2、古今异义：、古今异义： 古义古义 今今义义 会会 但但 闻闻 虽虽 股股 走走 （适逢，正赶

23、上）（适逢，正赶上）（会议、集会）（会议、集会） （只）（只）（连词，表转折）（连词，表转折） （听见）（听见）（用鼻子嗅）（用鼻子嗅） （即使）（即使）（虽然，表转折）（虽然，表转折） （大腿）（大腿） （屁股）（屁股） （跑）（跑）（步行）（步行） 1 1、通假字：、通假字：满坐宾客满坐宾客（“坐坐”同同“座座”，座位），座位） 文言知识小结文言知识小结 3 3、一词多义：、一词多义： 绝：绝： 以为妙绝以为妙绝 群响毕绝群响毕绝 妙：妙： 众妙毕备众妙毕备 以为妙绝以为妙绝 指：指： 手有百指手有百指 指其一端指其一端 坐：坐： 众宾团坐众宾团坐 满坐寂然满坐寂然 乳：乳： 妇抚儿乳妇抚

24、儿乳 儿含乳啼儿含乳啼 （名词，乳头）（名词，乳头） （副词，极，非常）（副词，极，非常） （动词，断绝，消失）（动词，断绝，消失） （名词，妙处）（名词，妙处） （形容词，奇妙）（形容词，奇妙） （名词，手指）（名词，手指） （动词，指出）（动词，指出） （动词，坐下）（动词，坐下） （同（同“座座”，名词，座位），名词，座位） （动词，喂奶）（动词，喂奶） 4 4、词类活用：、词类活用： （1 1）名词作动词：）名词作动词： 妇抚儿乳妇抚儿乳 会宾客大宴会宾客大宴 不能名其一处也不能名其一处也 满坐宾客无不伸颈、侧目满坐宾客无不伸颈、侧目 （2 2）形容词作动词：）形容词作动词： 京中有善

25、口技者京中有善口技者 （名作动，喂奶）（名作动，喂奶） （名作动，举行宴会）（名作动，举行宴会） （名作动，说出）（名作动，说出） （形作动，善于，擅长）（形作动，善于，擅长） （名作动，看）（名作动，看） 少顷少顷 既而既而 是时是时 一时一时 未几未几 忽忽 俄而俄而 忽然忽然 忽忽 忽然忽然 一时一时 俄而俄而 是时是时 既而既而 少顷少顷 未几未几 5 5、时间词填空：时间词填空： 动动手动动手 做一做做一做 1、口技口技的作者是的作者是朝的朝的， 这篇文章节选自这篇文章节选自朝朝编选的笔记小说编选的笔记小说 。集中表现表演者技艺高超。集中表现表演者技艺高超 的一个词是的一个词是“ ”

26、（6分）分） 2、课文对声音的描述可谓惟妙惟肖：（、课文对声音的描述可谓惟妙惟肖：（4分）分） 描述一家四口深夜被犬吠惊醒之后，各种声描述一家四口深夜被犬吠惊醒之后，各种声 音有音有。 描述突遭大火时描述突遭大火时“百千齐作百千齐作”的声音有的声音有 。 3、课文中有三处描写了听众的神情动作：（、课文中有三处描写了听众的神情动作：（3分）分） 在口技人摹拟四口之家的生活图景时，听众表现在口技人摹拟四口之家的生活图景时，听众表现 出全神贯注并听得细致入微的样子：出全神贯注并听得细致入微的样子： 在表演者摹拟一家人醒而复睡以后的情形时，听在表演者摹拟一家人醒而复睡以后的情形时，听 众的神情动作的变

27、化是：众的神情动作的变化是： 在表演者摹拟火灾时，听众在表演者摹拟火灾时，听众“如临其境如临其境”，其表，其表 现为：现为： 4、解释下列句子中的词语：（、解释下列句子中的词语：（7分）分） 京中有善口技者（善：京中有善口技者（善：） 会宾客大宴（会：会宾客大宴（会：） 施八尺屏障（施：施八尺屏障（施：） 众宾团坐（团：众宾团坐（团：） 妇拍而呜之（呜：妇拍而呜之（呜：） 奋袖出臂（奋：奋袖出臂（奋：） 两股战战，几欲先走（几：两股战战，几欲先走（几：） 5、文中前后两次清楚地交代了极简单的道具，、文中前后两次清楚地交代了极简单的道具， 这有何作用？（这有何作用？（4分）分） 7、下列各组词义

28、相同的一组是（）（、下列各组词义相同的一组是（）（3分）分） A、指：手有百指不能指其一端、指：手有百指不能指其一端 、善：京中有善口技者择其善者而从之、善：京中有善口技者择其善者而从之 、毕：众妙毕备群响毕绝、毕：众妙毕备群响毕绝 、坐：满坐寂然口技人坐屏障中、坐：满坐寂然口技人坐屏障中 8、下面对课文理解不正确的一项是（）（、下面对课文理解不正确的一项是（）（3 分）分） 、本文描写一场精彩的口技表演，表现了京中、本文描写一场精彩的口技表演，表现了京中 善口技者的高超技艺。善口技者的高超技艺。 、本文既可以当作场景描写的记叙文来读，也、本文既可以当作场景描写的记叙文来读，也 可以作为摹写口

29、技特色的说明文来读。可以作为摹写口技特色的说明文来读。 、听众的反应烘托了口技表演之善，属正面描、听众的反应烘托了口技表演之善，属正面描 写。写。 、文章结尾处道具的重现，强调其表演工具的、文章结尾处道具的重现，强调其表演工具的 简单，突出其技艺在简单，突出其技艺在“口口”，点明题意。，点明题意。 9、翻译下列句子：（、翻译下列句子：（6分）分） 一时齐发，众妙毕备。一时齐发，众妙毕备。 满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹， 以为妙绝。以为妙绝。 于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两 股战战，几欲先走。股战战，几欲先走。 遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸， 其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。 妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又 一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍 儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初 醒声，醒声，口有百舌，不能名其一口有百舌，不能名其一 处也