线束编织机操作使用维护指南.

1、WARDWELL HARNESS BRAIDER线束编织机操作使用维护指南完全编织解决方案13目录第一部分 安全须知1、重要的安全保护罩 第3页2、操作前的准备 第3页3、电气部分 第3页4、开机前的检查 第4页第二部分 线束编织1、编织应用 第6页 2、材料 第6页3、机型选择 第7页4、穿线 第7页5、编织的一般要求 第9页6、编织 第10页7、机器操作专门手札 第11页第三部分 锭子支架 1、锭子支架描述 第13页2、锭子支架张力弹簧 第13页3、制转杆弹簧 第14页4、编织停止 第15页5、参考 第15页6、锭子支架部件列表 第16页第四部分 技术参数 1、编织机设计 第18页2、挑选

2、工作台 第18页3、挑选公式 第19页4、润滑指南 第19页第一部分 安全须知1、十分重要的安全保护罩1.1 在使用编织机之前，请认真阅读以下重要须知。1.2 禁止使用损坏的电源插座，防止火灾、电击和人身伤害。1.3 操作机器时，禁止系领带或穿宽松的衣服。1.4 如果头发到肩以下，请将头发束好，保持不让头发掉到身体前面。1.5 在没有断开电源插座之前，切记不要搬动机器。1.6 如果不用机器时，请将机器电源开关关掉，并拔出电源插头。1.7 机器运行时，切忌搬动或倾斜机器。1.8 请在平坦的地面上操作机器。2、操作前的准备2.1 将机器从包装箱中拆出：2.1.1 移除顶盖.2.1.2 移除包装箱的

3、每一面.2.1.3 移除机器底板上的四个防滑螺丝。注意：（A）不要硬推或拉出机器. （B）请使用叉车或手推车来搬动机器.2.2 在放置好机器后，用地脚螺丝固定机器.2.2.1 用商业溶剂去除所有防锈涂层.3 电气部分3.1 如果机器配置了变速直流马达，请参考#90150-D接线图.3.2 如果机器配置了恒速马达，请参考#87934-D接线图.3.3 连接到墙插座上，不要用拖线插板.4 开机之前的检查4.1 参考以下润滑步骤：4.1.2 将润滑脂均匀的涂在锭子支架的丝杆上，润滑脂（MOBILPLEX #EP-23）。4.1.3 用MOLYKOTE TYPE G润滑齿轮，或者用MOBILPLEX#

4、EP-1来润滑。4.1.4 用MOLYKOTE TYPE G润滑蜗轮齿。注意：机器在出厂前就已经经过了润滑涂层；但是，部分润滑涂层可能在去除防锈层的时候被溶剂洗去。（请参考润滑指南（第19页）.4.2 虽然在机器出厂前，机器已经经过了测试。但还是有可能在机器运输或手工搬动时候使得锭子支架轨道凸轮不成直线。因此，需要在开机之前进行检查，具体流程请参照以下步骤：4.2.1 手动转动曲手柄轴，确保锭子支架通过顶盘轨道的通道总是一定的，没有任何不顺畅，即使是一点点。4.2.2 假如感觉有不顺畅应马上停止转动。摇动锭子支架的顶部直到锭子支架归位，不再出现不顺畅。这是由于锭子支架凸轮偏离固定轨道造成的。4

5、.2.3 为了矫正位置，将凸轮从锭子支架中敲出，用榔头敲打固定在一个圆形铜棒上的柱螺栓螺母。重复以上操作直到其他所有的锭子支架都能顺畅的移动。4.3 请参照以下步骤插入锭子支架：4.3.1 移除顶盘纽扣带子上的两个内六角螺丝。（不要碰中心纽扣中心的一字螺丝）4.3.2 移除整个纽扣组件。（见图#1）4.3.3 逆时钟方向转动曲手柄轴，将第一个锭子支架放进去，使得锭子支架底部的阀杠能啮合齿轮的凹槽，并使得锭子支架上的锭子头朝向左边，接下来的一个安装请参照以上描述，但锭子头朝右。4.3.4 请继续安装，直到所有的锭子都被安装以及纽扣被更换。4.4 在完成4.2.1到4.2.3之后，在锭子支架放置编

6、织材料之前，请遵循以下步骤：4.4.1 以正常生产速度运行机器至少2个小时。4.4.2 停止机器之后，根据情况将每个凸轮的柱螺栓螺母紧固。（见图#1）4.4.3 2小时运行后重复这个流程，或者直到没有凸轮的螺栓需要紧固了。4.4.3.1 检查轨道中的紧固点，需要调整请参考4.2.1和4.2.3。4.4.4 现在机器已经做好了生产前的准备了。第二部分 线束的编织1 编织应用1.1 在安装线的外面提供一层编织保护。一般来说，导线都有一层单薄的绝缘层，而这层单薄的绝缘层只能起到很微小的耐摩擦作用。因此，小直径的导线要耐磨的话，只有在外层编织编织层，而不是加厚绝缘层。1.2 重新编织，部分再编织，或者

7、是线束的翻新。2 编织材料2.1 纺织材料或镀锡铜线是比较常用的编织材料。2.2 也有两种材料一起用的，只不过一般纺织材料一般先织。2.3 部分在使用的纺织材料：专门的人造纤维丝，PVC覆盖的尼龙，以及高熔点芳香族聚酰胺（NOMEX）。2.3.1 此外，尼龙线与每端1100 丹尼尔/192线，两端双绞，每英寸双绞3圈。2.4 如果是多股线，需要把线并排铺平，抬起放到纸纱管，4-7/8（124mm）长5/8（16mm）直径的孔，创口为双锥行或平端，最大直径为1-7/8（47.6mm）。或者2.5 如果编织材料是光滑的，建议锭子并行创口不大于1-7/8直径4-1/2跨度。2.6 镀锡线一般用作编织

8、屏蔽层，一般为#33AWG线，且一个丝锭不会并行多于8个末端创口。2.6.1 当绕多股线在一个丝锭上的时候，一个很重要的要求是，每根单独的线必须是相等的长度以及相等的张力。2.6.2 建议丝锭跨度为2-3/4（70mm），不要多于4（100mm）。3 机型选择3.1 选择了一种尺寸的编织器将会提供很好的覆盖，但是当使用前面章节建议的纺织材料的时候，将不能增加多于的编织的厚度。3.2 请参考下图：4 穿线4.1 将丝锭和管纱支架放置在主轴上，并且从上往下看主轴时，线应该是顺时钟方向被引出来。4.2 首先将线穿过中心眼孔/槽轮，然后向下穿过低的眼孔/槽轮，最后穿过顶部的眼孔。注意：线可以通过手动逆

9、时钟方向转动丝锭来拉紧。4.3 确保每个丝锭的线都正确的穿好，所有线头拉向机器的中心，暂时地系到横轴上。4.3.1 当这个操作完成之后，用手抓住整组线头，将其拉直，转动曲手柄直到大约4（100mm）的编织带做好。（这就是人们熟知的“猪尾巴”）4.4 将这个“猪尾巴”附在之前沿着绞盘弄出来的小绳上，这根绳子穿过了悬挂在机器中心的滑轮上。（见图#2）4.5 现在机器可以小心地启动了，运行的时候注意保持编织带一直是紧绷的直到被绞盘绞住。或者4.5.1 如果是修复线束的一节编织带或者是编织一小段，4.4操作指南可以跳过，当编织的时候，只需要用手拉直线束。（见图#2）5 编织的典型要求5.1 编纱5.1

10、.1 外护套将被牢固地编织，自由设置环数，穿线数，可以是大部分的磨损细线，接点，损坏的线或者任何有瑕疵的影响到适用性或外观。5.1.2 在正常地编织过后，表面覆盖层被均匀地覆盖，从外看不到导线。5.1.3 根据建立的多余的编织厚度，覆盖将不会过度的关闭。因而，越出来的刀叉内部可见的托条用来充分保护导线不受损害。5.2 编织屏蔽层5.2.1 屏蔽层将被牢固地编织，自由环数，末端，分支以及弯的线。5.2.2 屏蔽层的编织覆盖应不少于给定线段的85。5.3 背面编织和重叠5.3.1 手动抓住导线向下推来完成背部编织。（见图#3）5.3.2 重叠根据导线直径，在启动和终止的时候编织。（请参考下表）5.

11、4 屏蔽层应该在首尾编织时，重叠大约2.5（63.5mm），除非其他条件不允许。5.4.1 屏蔽编织分支应该超过主干约1.5。5.4.2 所有分支编织屏蔽层应该有两层。5.4.3 屏蔽层的不应接触到导线的末端。6 编织小心：操作在编织之前要做一个编织计划。（通常，线束的分支先编织）6.1 将线束的分支放置在中心环里。6.1.2 抓住线束主干，开启机器，有下往上移动的线束主干并保持向上。（在编织时，猪尾巴将被剪掉）编织到大约离分支点还有1（25.4mm）的时候，开始小心编织，尽量靠近主干终止。在交叉点附近，编织分支一半朝左，一半朝右。确保线头里主干1的距离，剪掉露出的线头。6.1.3 对每个分支

12、重复以上步骤。6.1.4 在所有分支都已经被编织之后，放置一个主干的末端在中间的编织环上。6.1.5 抓住主干，然后启动机器。由下往上移动主干，并保持向上，重叠请参考5.3.2。6.1.6 直到编织到了离连接器一段合适的距离后，停止编织。6.1.7 现在举起主干穿过线头到一个水平位置，然后编织一个猪尾巴大约长4。剪掉一半猪尾巴，然后移除主干。6.1.8 至于屏蔽编织的应用，屏蔽编织的末端通过焊接和修剪猪尾巴等。使得线的末端位于编织层的下面，在线的末端加焊确保它们完全绕在了主干上。6.1.9 编织屏蔽导线的覆盖率（见下图）。7 机器操作的专门手札7.1 当双股或多股导线使用的时候，引线要相邻且并

13、行。7.1.2 机器不正常（引线损坏，卡线或是丝锭空了）都将会自动关机。更正故障然后拉紧松开的线端，从新开机。（松掉的引线可以通过手动逆时钟转动丝锭来拉紧引线）7.1.3 当编织的时候，主干必须被以匀速地拉着穿过机器。速度要确保允许线能形成一个小玉米棒。拉线速度太快的，容易造成线太松或者打开编织。7.1.4 当需要编织长的线的时候，需要选择齿轮。请参考挑选图（见第四部分）。注意：接下来的步骤请参考4.4节。7.2 在编织的时候穿线/断线7.2.1 当断线的时候，停止机器。7.2.2 如果断的线够长的话，将断的线缠绕在主干中去。然后保持住线，直到线完全地编入主干。7.2.3 如果断线不够长的话，

14、需要重新启动通过双绞将线绕到剩下的线上。7.2.4 如果很多线同时断了的话，切掉剩下的末端，重新穿线，保持住新的线。操作机器直到新的线都编入。当主干被从机器上移除，切掉松的线端。7.2.5 一些材料的线断了之后，会导致它被勾住。这时要注意，有可能会导致机器损坏。7.2.6 编织带中的松的线会显现出来。7.2.7 在导线编织一个很重要的一点是，一些编织材料在丝锭上要有合适的创口。7.3 标准的线束编织机配置了610mm直径的绞盘。（见图#2）7.3.1 当到了预设置的长度之后，绞盘上的自动触点会断开机器。7.3.2 绞盘驱动电机可以被抬起，所以编织带的收线可以手动完成。尤其当要编织短的线束分支的时候。7.3.3 提供一根滑动的横轴齿轮，所以需要的时候，可以断开绞盘驱动。7.3.4 一般来说，编织一束线的时候，主干被穿过中心盘垂直的