新概念三 lesson30(1)

1、The death of a ghostKITTYrevisionvTranslate these words vcomic vcomedian vuniversal vpester vdread vconsole vcompensate Translate these sentences v Courses grades will be based on assignments and examinations. v From the moment he arrived there, he kept on pestering his doctor to tell him when he wo

2、uld be able to go home.英语应用能力英语应用能力A 级试题级试题v1. Between 1975 and 1996, the number of overseas visitors expanded _ 27% on average each year. A) in B) by C) for D) to Bv2. So little _ about chemistry that the lecture was completely beyond me. A) did I know B) I know C) do I know D) I knew Av3. Had I kn

3、own the result, I _ you to tell me. A) would not ask B) would not have asked C) had not asked D) have not asked BNew words and expressionsNew words and expressionsvlabourer n. 劳动者vovernight adv. 一夜之间vhay n. 干草vcorn n. 谷物vmoonlight n. 月光vconscientious adj. 认真的vsuspect v. 怀疑vdesert v. （军队中）开小差vregimen

4、t n. （军队）团vaction n. 战斗vrecluse n. 隐士Fast readingv 1 While farmhands stayed at Endley Farm _ .a. they woke up during the night to find their work had been done for them b. they often saw a figure working in the fields at nightc. they did not have any work to dod. it never occurred to them that there

5、 was someone in hiding on the farm dv 2 Eric remained in hiding after the war because_ . a. he feared the penalty he might receive for his desertionb. his father had told everyone he had diedc. he was afraid of being sent abroad by the authoritiesd. he was fond of the life of a recluse av 3 When did

6、 the identity of the ghost become known?a. When the illagers attended the funeral.b. Fifty years after the outbreak of the Second World War.c. when the father or me three Cox brothers died.d. When Joe and Bob felt they would have to have their brother buried. dTextv For years villagers believed that

7、 Endley farm was haunted. be haunted: 闹鬼闹鬼 -It is said the public house was haunted.Haunt: visit somewhere very often (鬼魂）出没于鬼魂）出没于-；（回忆）萦绕；（回忆）萦绕-He haunted this cinema.TranslationIts 80 years since we separated, but he still haunted in my dreams.我和他分手80年了，但是他还是经常出现在我的梦里。vThe farm was owned by two

8、brothers, Joe and Bob Cox. own = possess -The farm was possessed by two brothers.vThey employed a few farm hands, but no one was willing to work there long. be willing to =be ready to do -You should be willing to give up some of your spare time to serve the students.vEvery time a worker gave up his

9、job, he told the sam story. Farm labourers said that they always woke up to find the work had been done overnight. every time =whenever引导时间状语从句-Every time I listen to his advice, I get into trouble.Labourer n. 劳动者labourer (laborer)特别强调使用体力，而不是技能；户外工作workman 指具有某种工艺技能的半熟练工人worker 泛指，暗示具有更高的技术水平，通常指脑力

10、劳动者TranslationIt is no use offering the manual laborer the chance of playing a game of football or basketball on Saturday afternoon. 对于体力劳动者来说，在周末的下午给他们提供踢足球或打篮球的机会是无益的。wake up to find that 醒过来的时候，结果却发现to 不定式做结果状语overnight adv. 一夜之间;在夜里；突然；很快 adj.一整夜的；晚上的；突然的；很快的 n.前一天的晚上；一夜的逗留 vi.过一夜-I won overnigh

11、t fame with her first film. 她的第一部电影使我一举成名。Translation她的第一部小说一问世，便使她一举成名。She won her overnight fame by her first novel. vHay had been cut and cow sheds had been cleaned. hay n. 干草-Hay can be used to feed animals. 干草可用来喂养牲畜。corn n. 谷物 （in AM, use grain）vA farm worker,who stayed up all night, claimed t

12、o have seen a figure cutting corn in the moonlight.claim to have done 声称做过某事moonlight 月光-If the sun does not shine on the moon, there will be no moonlight. 如果太阳光不照射到月球上，那就没有月光了。-He robes himself in moonlight. 他沐浴在月光下。v In time, it became an accepted fact that the Cox brothers employed a conscientiou

13、s ghost that did most of their work for them.in time=eventually=in the final(在这不规则用法)It became an accepted fact thatthat 引导同位语从句，补充说明fact同位语补充说明先行词的内涵conscientious adj. 认真的，有责任心的-a conscientious teacher-Hes changed into a conscientious worker. 他已成为一个工作认真的人了。-We should be conscientious to our work. 我

14、们应该对工作负责。Translation她是一个有责任心的教师。 She is a conscientious teacher. conscientious adj. 有责任心的 conscientiousness n. 责任心 conscience n. 良心 -have a guilty conscience 问心有愧 -have a clear conscience 问心无愧 conscious adj. 意识到的，清楚的 -be conscious of -be conscious that-v No one suspected that there might be someone

15、else on the farm who had never been seen. This was indeed the case. suspect n. 嫌疑犯 a. 令人怀疑的,不可信的 v. 怀疑,猜想-Hes a prime suspect in the murder case. 他是这次谋杀案的主要怀疑对象-His statements are suspect. 他的陈述可疑。 -They suspected an assassination. 他们怀疑有暗杀。vt. to believe to be true or likely-I suspected him of steali

16、ng the car.suspected that-He suspected that his girlfriend tried to hide her true feelings.suspect sb. to be-I suspect him to be a spy.v A short time ago, villagers were astonished to learn that the ghost of Endley had died. be astonished = be surprisedbe astonished to do sth.-Im not surprised to se

17、e he is still as fat as before.v After the funeral, Joe and Bob revealed a secret which they had kept for over forty years. reveal a secret 揭露秘密，披露秘密keep a secret 保密-He kept a secret for a long time.vEric had been the eldest son of the family, very much older than his two brothers. very much much 用来

18、加强语气v He had been obliged to join the army during the Second World War. be obliged to do = be forced to do 被迫做某事 v As he hated army life he decided to desert his regiment. desert vt. run away without permission （军队中）开小差-The soldier deserted his army.v His father told everybody that Eric had been kil

19、led in action. action n. 战斗，行为 -His action was against the law. 他的行为是违法的。v When he died, however, his brothers found it impossible to keep the secret any longer.it 形式宾语-It is quite impossible to finish the hard work in 2 hours.-I found it quite impossible to finish the hard work in 2 hours.Exercises

20、v 4 Farm labourers said that on waking up _ work had been done.(ll.4-5)a. to find b. they would find c. and finding d. they had foundv5 - employed a conscientious ghost, _ most of their work for them. (ll.8-9)a. doing b. to have done c. which did d. so as to dobcv6 As he hated _ , he decided to desert (l.16)a. the life of army b. life in the army c. life of the army d. the army for lifev7 - Eric had been killed _ fighting with his regiment. (ll.18-19)a. while b. during c. as if d. becausebav8 Joe and Bob were the only other peop