版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、英文合同范本下载英文合同范本下载篇一:英文合同范本合同contract日期:合同号码:date:contractno.:买方:(thebuyers)address/tel/fax/e-mail卖方:(thesellers)address/tel/fax/e-mail本合同双方,公司以下称甲方与以下称乙方,在公平互利根底上,通过友好协商,于某年某月某日在中国地址,特签订本合同thiscontractishereby(特此)madeandconcludedbyandbetweenco.,(hereinafterreferredtoaspartya)an dco.,(hereinafterrefer
2、redtoaspartyb)on(date),in(place),china,ontheprincipl eofequalityandmutualbenefitandthroughamicable(friendly)consultation双方有争议,应首先通过友好协商解决alldisputesarisingfromtheexecutionofthisagreementshallbesettledthroughf riendlyconsultations兹经买卖双方同意根据以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:thiscontractismadebythebuyersandthesellers
3、;wherebythebuyersagreetob uyandthesellersagreetosellthefollowinggoodssubjecttothetermsandconditi onsasstipulatedfollow:(1)商品名称、规格、质量nameofcommodity、specificationsqualityofcommodity(2)数量:quantity:允许-的溢短装-%moreorlessallowed(3)单价:unitprice:(4)总值:totalvalue/totalamount(5)包装:packing:货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适用于海洋运
4、输的包装,由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不退色的颜色标明尺码、包装箱、毛重、净重、及“此端向上“防潮、“当心轻放易碎fragile等标记。thepackingofthegoodsshallbepreventivefromdampness,rust,moisture,eros ionandshock,(thepackingofthegoodsmustbewellprotectedagainstdampnes s,moisture,rust,andbeabletostandshock)andshallbesuitableforoceantranspo r
5、tation/multipletransportation.thesellershallbeliableforalldamageandlosse softhegoodsattributableto(causedby)theinadequateorimproperpacking.the measurement,grossweight,netweightandthecautionssuchas“donotstackups idedown(thiswayup)keepawayfrommoisture“handlewithcareshallbest enciled(marked)onthesurfac
6、eofeachpackagewithfadelesspigment.(6)生产国别:countryoforigin:(7)支付条款:termsofpayment:l/c、d/p、d/a、cod(cashondelivery) ()信誉证式:买应在装运期前/合同生效后日,开出以卖为受益人的不行撤销的议付信誉证,信誉证在装船完毕后日内到期。letterofcredit:thebuyershall,_dayspriortothetimeofshipment/aftert hiscontractcomesintoeffect,openanirrevocableletterofcreditinfavor
7、ofthes eller.theletterofcreditshallexpire_daysafterthecompletionofloadingof theshipmentasstipulated.()付款交单:货物发运后,卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票,按即期付款交单d/p式,通过卖银行及银行向买转交单证,换取货物。documentsagainstpayment:aftershipment,thesellershalldrawasightbillofex changeonthebuyeranddeliverthedocumentsthroughsellersbankand_ bank
8、tothebuyeragainstpayment,i.ed/p.thebuyershalleffectthepaymentim mediatelyuponthefirstpresentationofthebill(s)ofexchange.即期付款交单d/patsight跟单汇票documentarydraft uponfirstpresentationthebuyershallpayagainstdocumentarydraftdrawnbyt heselleratsight.theshippingdocumentsaretobedeliveredagainstpaymenton ly.买方
9、应凭卖方开具的即期跟单汇票于见票时马上付款,付款后交单。()承兑交单:货物发运后,卖出具以买为付款人的付款跟单汇票,付款期限为后日,按即期承兑交单(d/a日)式,通过卖银行及银行,经买承兑后,向买转交单证,买在汇票期限到期时支付货款。documentsagainstacceptance:aftershipment,thesellershalldrawasightbillof exchange,payable_daysafterthebuyersdeliversthedocumentthroughs ellersbankand_banktothebuyeragainstacceptance(d/
10、a_days).thebuyershallmakethepaymentondateofthebillof exchange.()货到付款:买在收到货物后天内将全部货款支付卖不适用于fob、crf、cif术语。cashondelivery(cod):thebuyershallpaytothesellertotalamountwithin_ _daysafterthereceiptofthegoods(thisclauseisnotappliedtothetermsoffob ,cfr,cif).(8)保险:insurance:由-按发票金额110%投保-险和-附加险insuranceshallb
11、ecoveredbythe-for110%oftheinvoicevalueagainst-ris ksandadditionalrisks(9)装运期限:timeofshipment:(10)起运港:portoflading:(11)目的港:portofdestination:单据documentsrequired:卖应将以下单据提交银行议付/托收:thesellershallpresentthefollowingdocumentsrequiredtothebankfornegotia tion/collection:()标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白抬头、空白背书并
12、注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。fullsetofcleanonboardocean/combinedtransportation/landbillsoflading andblankendorsedmarkedfreightprepaid/tocollect;()标有合同编号、信誉证号信誉证支付条件下及装运唛头的商业发票一式份;signedcommercialinvoicein_copiesindicatingcontractno.,l/cno.(te rmsofl/c)andshippingmarks;()由出具的装箱或重量单一式份;packinglist/weightmemoi
13、n_copiesissuedby;()由出具的质量证明书一式份;certificateofqualityin_copiesissuedby;()由出具的数量证明书一式份;certificateofquantityin_copiesissuedby;()保险单本一式份(cif交货条件);insurancepolicy/certificatein_copies(termsofcif);()签发的产地证一式份;certificateoforiginin_copiesissuedby;()装运通知(shippingadvice):卖应在交运后_小时内以特快专递式邮寄给买上述第项单据副本一式一套。ems
14、邮政特快专递thesellershall,within_hoursaftershipmenteffected,sendbycouriereachcopyoftheabove-mentioneddocumentsno.一式两份:induplicate;一式三份:intriplicate;一式四份:in quadruplicate thefaxcontracthassameforceaseffectasoriginform本合同传真件具有法律效力运输方式:termsofdeliveryfob/cfr/cif()fob交货式卖方应在合同规定的装运日期前天,以式通知买合同号、品名、数量、金额、包装件、
15、毛重、尺码及装运港可装日期,以便买支配租船/订舱。装运船只按期到达装运港后,如卖不能按时装船,发生的空船费或滞期费由卖负担。在货物越过船弦并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方负担。thesellershall,daysbeforetheshipmentdatespecifiedinthecontract,adviseth ebuyerby_ofthecontractno.,commodity,quantity,amount,packages, grossweight,measurement,andthedateofshipmentinorderthatthebuyercanc harteravessel/b
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年软件测试基础考试试题及答案
- 安全人员资格证考试试题及答案
- 教育培训机构课程教育标准化操作指南
- 小众领域服务品质提升承诺书(4篇)
- 2026初中批判思维开学第一课课件
- 公正公开招标承诺书范文9篇
- 家庭主妇家庭营养与健康饮食规划指南
- 用户信息安全保障责任承诺函(8篇)
- 用户服务感受满意程度承诺函范文4篇
- 个人自律行为规范承诺书及保证承诺书(3篇)
- 按劳分配为主体、多种分配方式并存课件-2025-2026学年统编版道德与法治八年级下册
- 街道行政执法监督制度
- 遗传的物质基础课件文库
- 【量子位智库】2025年度具身智能创业投融资全景报告
- 城市内涝风险评估方案
- 江西省国有资本运营控股集团有限公司2026年第一批批次公开招聘参考考试试题附答案解析
- 2026年水产养殖学专业水产种业创新与产业发展答辩
- 2026年心理咨询师考试题库300道附参考答案(综合题)
- 承包土豆合同范本
- 2025年长期照护师考试试题
- 青少年航天科普
评论
0/150
提交评论