林业技术服务

1、林业技术服务合 同 书 合同编号：临规2015/021合同名称：编制沧源县滇源牛壮牧业有限公司肉牛养殖场建设项目使用林地 可行性报告委托方（甲方）：沧源县滇源牛壮牧业有限责任公司受托方（乙方）：临沧市林业调查规划设计队乙方资质等级： 林业调查规划设计乙级（中国林业工程建设协会核发，证书编号：乙25007）项目建设地点：云县茂兰镇合同签订地点：云南 临翔区合同签订时间：2015年 11月推荐精选根据中华人民共和国合同法及相关法律法规规定，甲乙方双方经平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，签订本合同，并共同遵守。第一条 委托事项及调查内容（一）委托事项甲方委托乙方编制沧源县滇源牛壮牧业有限

2、公司肉牛养殖场建设项目使用林地可行性报告。（二）调查内容乙方根据甲方提供的本项目用地范围图确定调查范围，对调查范围内的用地进行全面调查，并对其中使用林地的各类土地面积、各树种林木蓄积进行详细调查，对改变林地用途对林业和环境的影响进行分析评价。 第二条 调查依据1、国家和云南省现行的法律、法规、规章及相关的规程、规范、标准和有关政策等。2、本项目的批复（核准、备案）文件。3、本项目可行性研究报告及总体布局图。第三条 甲乙双方责任（一）甲方责任1、及时向乙方提供本项目建设使用林地调查所需的基础材料，包括项目批复文件、工程建设可行性研究报告（或初步设计）、工程布局图、附属设计方案等。对所提供的资料及

3、用地范围的真实性、有效性负责。2、派出熟悉项目情况的工作人员，配合乙方开展工作。3、按本合同的规定向乙方拨付调查经费。4、承担各级成果材料申报的相关费用。（二）乙方责任1、按有关法律法规和技术规程、规范、标准的要求，完成项目使用林地现地调查及可行性报告编制工作。对使用林地可行性报告的客观性、真实性负责。推荐精选2、指派专人为工作联络员，及时与甲方联系沟通，确保工作顺利进行。3、在甲方办理申报使用林地手续过程中，针对使用可行性报告提出的问题负责解释、补充及修改，补充及修改产生的费用由乙方承担。4、提交给甲方“使用林地情况调查报告”书面材料6份。第四条 提交成果时间甲方提供本合同第三条（一）1、的

4、所有资料后，乙方即组织工程技术人员开展外业调查，并在外业调查结束后15个工作日内提交成果资料。若甲方不能及时提供相关资料，乙方提交成果的时间顺延。第五条 合同价款及付款方式（一）合同价款本项目合同价款（含外业调查、内业计算、图纸制作、报告编制等）为人民币 伍 万元整（￥ 50000.00 元）。（二）付款方式乙方提交成果时，甲方一次付清所有款项。第六条 违约责任1、甲方变更委托调查项目规模、内容、条件或因提交的资料有误或失效，以致造成乙方返工时，双方除另行协商签订补充合同明确有关条款外，甲方应按乙方所耗费工作量向乙方支付返工费。2、合同正式签订后，任何一方违约，违约方负责赔偿违约造成的经济损失

5、，并按合同总价的10%向对方支付违约金。出现违约问题，甲、乙双方追责的最高数额不超过本合同总金额。第七条 廉政条款甲乙双方必须遵守廉政建设的相关规定，双方的活动必须坚持公开、公平、公正、诚信、透明的原则（除法律法规另有规定外），双方业务人员不得在合同的谈判、签订、履行等事项中私下进行交涉，为获取个人的不正当利益而损害国家、集体和双方单位利益。发现对方在业务活动中有违反廉政规定的行为，推荐精选应及时提醒，情节严重的，应向其上级主管部门或纪检监察、司法等有关机关举报。第八条 保密条款双方均应按相关保密规定使用涉密资料（特别是涉密图纸）和保护对方的知识产权。未经对方同意，任何一方不得对对方的资料及文

6、件进行修改、复制或向第三人转让或用于本合同项目以外的项目。若发生泄密情况，泄密方负责一切由此引起的后果并承担相应的赔偿责任和法律责任。第九条 其它条款1.乙方指定甲方将本合同项下的所有费用汇入以下帐户，甲方将款项汇入以下指定的帐户即视为乙方已收到款项。收款单位：临沧市林业局开户银行：中国农业银行临沧南塘支行账号：241702010400001742、乙方向甲方开具本项目的正规普通发票，乙方负责完税。3、本合同经双方法定代表人或委托代理人签字并加盖公章后生效，双方履行完合同规定的条款并结清全部款项后，本合同即行终止。4、乙方所提交的可行性报告的有效期限为12个月，若甲方在12个月内未申报该项目，需重新编制可行性报告，双方另行协商相关编制费用，重新签订合同。5、未尽事宜，双方协商解决，必要时可签订补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。6、本合同一式叁份，甲方执贰份、乙方执壹份。推荐精选甲方：沧源县滇源牛壮牧业有限责任公司 乙方：临沧市林业调查规划设计队单位地址： 单位地址：临翔区世纪路585号电话： 电话：08832161537