加州旅馆完整吉他谱

1、二二二-£ V-L 6/ C$ i0_ W _1:甘廿£ t 0£ Uitmimg-1lII hb1k/1rAar-A-b-kJ1i/Iif1 GAlA1<f!rVf11h Jk J9 U9IJ tVIVidddddhAdddddSdddnFF1£FF/FF f7>VLjJi-/L-rdHHdHF"Irt>丿L0)MJJ-1)X A严t)、ArrrtArxiw1Hotel California1=D虫虫吉他加洲旅馆（老鹰乐队演唱）笨笨录入http:/www. ccjt. netBm9A/BEm (7)=3=: R -*-w1A

2、T-ft-F-0-T-ft-+ -e iF-*4-w141-4+m-Ts±4 fA fF0-T! -e- iw-+7H|J L二 =:J yri- H1 Bm9A/BI TH. -f J444 4 1lxxhpJt4F44-H彳49fF戈iye-A Rf»V-W-<M十9 ?今9 99-»-1 1 1uH HEU kJ 1 1 1J a=L*7.Em (7)A-I- 1< 1J .d »3r刁:£ ；1-J »d b-< 1r 1、/E：遷r* H HJ匚<.-< 1< rC V 1< >

3、;-< >-< 1:u-u- 丄ft1217 I 7 -HBm(7) fflon a dark des-ert high I way Hermind is tif4alny twistddA (7)If rF7(7).she got the Mer-ce-desbendsohshe got a lotof pret-ty pret-tyboysurm rtifflXXXII; I rrmSKI liliris-ing up thru the air thatshecalIsfr iendsup a - head inthe dis-tance Howtheydanee in

4、the court-yandd/f11 I I 2 w1.h7w-0 丄 j 3 32_2 力3 3I swaw shimmer - ingl ightsweetsummersweatEm (7)TT'<7>(1/A0 12 2> 2 1? 2/2 1 2 2my head grew heary Some dance toand my sighe grewdim - rem - mem beratm11 nTIT1tI heard a missionbe 11PIeasebr ingme mywi neHesaid 222 122Iwasth i nk-i ngtom

5、yWe have -rV t hadthat3333self ThiscouId be spiHt here since=1A-555pB=i +111UJ3 3 33 2 2 0 2 1 7 70 3332 i 12331/TTTf gThen she i It up a can-dle And still thosevo i c -es are ea 11 i ng fromE(7)heav - en or this couldbehel I nine-teen six ty nine亠a一m一.s«4-&c2± jo 3-TPE95.sdn noA BisM

6、op I cl 00 2592希启19=a)E亠Qvspuw一 工 EO -0TH e 上 404 eujop-ABSUJaf aaJZ04 4snABSUJ® 上 4pee 上- 4JZznoJ34 -sqi0Bm(7)1BKIIKZ1UBmfindithereMir rorson the cei l-ingE wQ >'I if* MilEm TO'tHJL LI06 6 6 6 10 2 2 2 2 2 11 2 12 2pro-EraninecI toVoucanchock out anyt i me you Ii keT4_9 <> ?=F

7、ITg*«&2 5 谒_Vb0 2&1 14-卜V0：0 $ 一r®"iHit1L U l_=n Wi i加州旅馆翻译之二On a dark desert highway cool wind in my hair Warm smell of colitas rising up through the airUp ahead in the dista nee I saw a shimmeri ng light My head grew heavy and my sight grew dimI had to stop for the ni ghtThe

8、re she stood in the doorway;I heard the missi on bellAnd I was thi nking to myself'This could be Heaven or this could be Hell'Then she lit up a can dle and she showed me the way There were voices dow n the corridor,I thought I heard them say.Welcome to the Hotel CaliforniaSuch a lovely place

9、Such a lovely facePle nty of room at the Hotel Califor nia Any time of year, you can find it here 月黑大漠路迢迢，风高凛冽客思归， 人倦眼乏昏欲睡，闻香忽见灯火碎， 但见有女娉婷立，耳畔钟声如乐起， 天堂地狱两相忘，浑然不似在人间， 秉烛引路过画廊，人声嘈杂迎客至： 加州客栈诚待客，虚位以侯游子回，Her mind is Tiffany- twisted, she got the Mercedes bends She got a lot of pretty, pretty boys, that s

10、he calls frie nds How they dance in the courtyard, sweet summer sweat. Some dance to remember, some dance to forget So I called up the Capta in,'Please bring me my wine'He said, ' We haven' t had that spirit here since nineteen sixty nine And still those voices are calli ng from far

11、away,Wake you up in the middle of the ni ghtJust to hear them say.Welcome to the Hotel CaliforniaSuch a lovely placeSuch a lovely faceThey livi n ' it up at the Hotel CaliforniaWhat a nice surprise, bring your alibis 衣香鬓影佳人意，玉郎终始为君来， 放歌纵舞前廊院，香汗淋漓未尽欢： 纵使笙歌能醉月，情未忘我怎忘情？ 便向校官索美酒，经年未备意阑珊， 午夜梦回旧馆舍，声声呼

12、唤充耳闻， 倦鸟羁留深林久，此间乐哉不思飞，Mirrors on the ceili ng,The pink champag ne on iceAnd she said ' We are all just prisoners here, of our own device And in the master ' s chambers,They gathered for the feastThe stab it with their steely knives. But they just can ' t kill the beast Last thing I remember, I was Running for the doorI had to find the passage backTo the place I was before'Relax, ' said the night man, We are programmed to receive. You can checkou