




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、优秀英文励志美文 幸福时,一笑感恩心常在;悲伤时,一笑自然解千愁;成功时,一笑鼓劲继前行;失败时,一笑励志从头来。下面是我带来的励志英文美文,欢迎阅读! 励志英文美文精选 clinton published his farewell speech 克林顿发表离职演说 because the world is more connected everyday in every way, americas security and prosperity require us to continue to lead in the world. at this remarkable moment in
2、history, more people live in freedom that ever before. 0ur alliances are stronger than ever. people all around the world look to america to be a force for peace and prosperity, freedom and security. the global economy is giving more of our own people, and billions around the world, the chance to wor
3、k and live and raise their families with dignity. 世界各国的联系日益紧密。为了美国的安全与繁荣,我们应持续融入世界。在这个特别的历史随时,更多的美国人民享有前所未有的自由。我们的盟国更强化大。全世界人民期望美国成为和平与繁荣、自由与安全的力量。全球经济给予美国民众以及全世界人民更多的机会去工作、生活,更体面地养活家庭。 but the forces of integration that have created these good opportunities also make us more subject to global force
4、s of destruction, to terrorism, organized crime and narco-trafficking, the spread of deadly weapons and disease, the degradation of the global environment. 但是,这种世界融合的趋势一方面为我们创造了优良的机会,但同时使得我们在全球范围内更容易进致破坏性力量、恐惧主义、有组织的犯罪、贩毒活动、致命性武器和疾病传播以及全球环境破坏的威胁。 the expansion of trade hasnt fully closed the gap bet
5、ween those of us who live on the cutting edge of the global economy and the billions around the world who live on the knifes edge of survival. this global gap requires more than compassion. it requires action. global poverty is a powder keg that could be ignited by our indifference. 无论世界贸易不断扩展,但它没能缩
6、小处于全球经济繁荣中的我们同数十亿处于死亡边缘的人们之间的距离。妥解决世界贫富两极分化需要的不是同情和同情,而是实际行动。贫穷有可能被我们的漠不关心激化而成为火药桶。 in his first inaugural address, thomas jefferson warned of entangling alliances. but in our times, america cannot and must not disentangle itself from the world. if we want the world to embody our shared values, then
7、 we must assume a shared responsibility. 托马斯·杰弗逊在他的就职演说中告诫我们结盟的危害。但是,在我们这个时代,美国不能,也不可能使自己脱离这个世界。如采我们想把我们共有的价值观赋予这个世界,我们必须共同承当起这个责任。 if the wars of the 20th century, especially the recent ones in kosovo and bosnia, have taught us anything, it is that we achieve our aims by defending our values a
8、nd leading the forces of freedom and peace. we must embrace boldly and resolutely that duty to lead, to stand with our allies in word and deed, and to put a human face on the global economy so that expanded trade benefits all people in all nations, lifting lives and hopes all across the world. 如果20世
9、纪的历次战争,尤其是新近在科索沃地区和波斯尼亚突发的战争,能够让我们得到某种教训的话,我们从中得到的启发应是:由于捍卫了我们的价值观并领导了自由与和平的力量,我们才达到了目标。我们必须坚定勇敢地拥抱这个信念和责任,在语言和行动上与我们的同盟者们站在一起,领导他们按这条道路前进;循着在全球经济中以人为本的观念,让不断发展的贸易能够使所有国家的所有人受益,在全世界范围内提升他们的生活水平和实现他们的梦想。 励志英文美文阅读 three stories from my life 我生命中的三个故事 when i was 17, i read a quote that went something l
10、ike: if you live each day as if it was your last, someday youll most certainly be right. it made an impression on me, and since then, for the past 33 years, ive looked in the mirror every morning and asked myself: if today were the last day of my life, would i want to do what i am about to do today?
11、 and whenever the answer has been no for too many clays in a row, i know i need to change something. 在17岁的时候,我读过一句格言,好像是:“如果你把每一天都当成你生命里的最后一天,你将在某一天发现原来一切皆在掌握之中。这句话从我读到之日起,就对我产生了深远的影响。在过去的33年里,我天天早晨都对着镜子问自己:“如果今天是我生命中的末日,我还愿意做我今天本来应该做的事情吗?当一连好多夭答案都否定的时候,我就知道做出改变的时候到了。 remembering that ill be dead so
12、on is the most important tool ive ever encountered to help me make the big choices in life. because almost everything-all external expectations, all pride, all fear of embarrassment; or failure-these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. remembering that y
13、ou are going to die is the best way i know to avoid the trap of thinking you have something to lose. you are already naked. there is no reason not to follow your heart. 提醒自己马上入土是我在面临人生中的重大抉择时,最为重要的工具。因为所有的事情外界的期望、所有的尊荣、对尴尬和失败的惧怕在面对死亡的时候,都将烟消云散,只留下真正重要的东西。在我所知道的各种方法中,提醒自己马上死去是避免掉入畏惧失去这个陷阶的最好办法。你都已经一无
14、所有了,没有理由不听从自己的心声。 about a year ago i was diagnosed with cancer. my doctor adviced me to go home and get my affairs in order, which is doctors code for prepare to die. it means to try and tell your kids everything you thought youd have the next 10 years to tell them in just a few months. it means to
15、make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family. it means to say your goodbyes 大约一年前,我被诊断出癌症。大夫建议我回家,把诸事安排妥当,这是医生对临终病人的标准用语。这意味着你得把你今后10年要对你的子女说的话用几个月的时间说完;这意味着你得把一切都安排妥当,尽可能减少你的家人在你身后的负担;这意味着向众人告辞的时间到了。 this was the closest ive been to facing death, and i
16、hope its the closest i get for a few more decades. having lived through it, i can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept: no one wants to die. even people who want to go to heaven dont want to die to get there. and yet death is the
17、destination we all share. no one has ever escaped it. and that is as it should be, because death is very likely the single best invention of life. its lifes change agent. it clears out the old to make way for the new. 这是我最接近死亡的一次,我希望在随后的几十年里,都不要有比这一次更接近死亡的经历。在经历了这次与死神擦肩而过的经验之后,死亡对我来说只是一项有效的判断工具,并且只是
18、一个纯粹的理性概念时相比,我能够更肯定地告诉你们以下事实:没人想死;即使想去天堂的人,也是希望能活着进去。死亡是我们每个人的人生终点站,没人能够成为例外。生命就是如此,因为死亡很可能是生命最好的造物,它是生命更迭的媒介,送走主主老者,给新生代让路。 励志英文美文学习 obamas election triumphant speech 奥 巴马大选胜选演说 let us remember that, if this financial crisis taught us anything, its that we cannot have a thriving wall street while m
19、ain street suffers. 让我们记住,如采此次金融危机告诉我们什么,我们再也不会让华尔街繁荣的同时,让别的街受罪。 in this country, we rise or fall as one nation, as one people. lets resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that have poisoned our politics for so long. 在这个国家,我们的兴衰,作为一个民族,作为一个人。让我们抵制诱惑,
20、回到属于同一党派,鸡毛蒜皮的小事和不成熟已经毒害我们的政治如此之久。 lets remember that it was a man from this state who first carried the banner of the republican party to the white house, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. 让我们铭记,是这个州的人第一次将共和党的旗帜扛进了白宫,(共和党)是一个将价值观建立在自信、个人自由以及国家
21、团结基础上的政党。 those are values that we all share. and while the democratic party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress. 我们所有人都信奉这一价值。民主党今晚获得了庞大的胜利,但我们将来将用谦卑和决心来弥补竞选过程中产生的裂痕。 as lincoln said to a nation
22、far more divided than ours, we are not enemies but friends. though passion may have strained , it must not break our bonds of affection. 正如林肯所说,我们不是敌人,而是朋友。我们决不能成为敌人,无论目前的情绪有些紧张,但决不能容许它使我们之间的亲密情感纽带破裂。 and to those americans whose support i have yet to earn, i may not have won your vote tonight, but
23、i hear your voices. i need your help. and i will be your president, too. 关于那些支持我的美国人,以及那些没有将选票投给我的人,我倾听到了你们的声音,我需要得到你们的帮助,而我也同样是你们的总统。 and to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of american leadership is at hand. 关于那些在另外一个海岸,从国会到王宫、到在被世界遗忘的角落摆弄收音机、关注美国今夜的人们,我们的故事并非只有一个,但我们的命运是共同的,美国领导人新的曙光马上来临。 to those-to those who would tear
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025终止停车场租赁合同范本
- 《烧伤的作业治疗》课件
- 《中华文化世纪盛宴》课件
- 《高效保险销售技巧》课件
- 东方山水假日酒店孔子揭幕仪式活动方案
- 吕梁师范高等专科学校《物联网系统设计》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 西藏拉萨市那曲二高2025届高考历史试题模拟试卷(4)含解析
- 上海出版印刷高等专科学校《色彩设计》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 江苏省苏州市2025年初三调研测试(二)化学试题含解析
- 洛阳职业技术学院《软件系统分析》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 甘肃省2025年甘肃高三月考试卷(四4月)(甘肃二诊)(数学试题+答案)
- 2025年中小学教师资格考试的重要试题及答案
- 微训练 一文多考 备考高效之诗歌《苏幕遮・燎沉香》教师版
- 2025届山东省济南市一模生物试题(原卷版+解析版)
- 海南地理会考试卷及答案2024
- 全国河大音像版初中信息技术八年级上册第三章第三节《循环结构程序设计》教学设计
- 企业健康管理计划规划方案讨论
- 隧道高空作业施工方案
- 危险性较大的分部分项工程专项施工方案严重缺陷清单(试行)
- 深信服超融合HCI技术白皮书-20230213
- 2025年陕西省土地工程建设集团有限责任公司招聘笔试参考题库附带答案详解
评论
0/150
提交评论