外婆去世讣告英文版

1、外婆去世讣告英文版外婆去世讣告英文版At 1:30 p.m., November 20, 20xx, Grandma QianmeiLuo passed away peacefully, surrounded by her lovingfamily in Pudong, Shanghai, China. She was 102.On January 14, 1909, Grandma Luo was born to afamilyof 6 Children.She marriedyoung. Soon afterthemarriage, her husband died of illness,

2、 leaving behindthe young widow,new son and eldlyparents.To survive,Grandma Luo marrieda widower,RuxingTianwho losthiswife inchindbirthand lefthim a 3-year-olddaughter.With themutualeffortsexertedby thecouple,andlater by their children, the family has survived bothWWII and ChineseCivilWar,politicaltu

3、rmoil,andvarioushardships.Theyremainaclosely-knitandharmonious unit.Grandma Luo was thekey figurebehind such a miracle.Like many traditionalChinesewomen, She never went outto work aftermarriage,because of herhusband s amplesalary.Withtotaldedicationtoherfamily,she farmed,cooked,cleaned,tookcareofeld

4、lyin-laws,and raisedmany childrenand grandchildren.No matterhow hardthetime were, she and her husband kept their promise notto sellany familyland,untilafter1949 when alllandseizedbythegovernment.Despiteherhusband sreducedincome as a resultofhislongillness,she wasable to put food on the tableand prov

5、ide two daughterswith good education. Her home was tidy and clean, andshe was widelyknown forherbeautifultriangleZongzi(sticky rice wrapped up in reed leaves).Grandma Luo was wisein her simplelifephilosophy.Her motto was to learn to be young when one grew old.She gracefullyeased intolivingarrangemen

6、tswithherchildren,and spent her last3 yearsina nursing home.Her innocent nature and sincere smile charmed nursesand roommates alike. After the age of 100, much of herwhite hairturnedblack.She remainedactiveuntilthelast two months of her life, when she suffered from afall.Grandma Luo was proceded in death by her husbandRuixingTian in 1972 and son-in-lawRushan Huang in 20xx.She is survivedby her 4 Children:Chunming Luo and wifeRongxian Yao, Rongdi Tian and husband Youxin Ma, Xingdi Tian and husband Yonmin Song of Shanghai, and Jindi Tian of New York and by her 10 grandchildren and 10 great gra