德语不规则动词变化表精编注释版之欧阳科创编

1、欧阳科创编2021.02.05强变化和不规则变化动词列表时间：2021.02.05创作：欧阳科规则动词(因与过去式完全相同)和很多不规则动词的第二虚拟式常用wurde-+-lnf.#代。aber: sein.haben, esgibt, 情态动词不能用替代形式。不规则动词过去时词干如有元音a, o, u,则需变音为a,d,u*brauchen第二虚拟式特殊，为er brauchtestehen一er stundehelfener hiilfe*sein一warst (du) wart (ihr)法词干以t, d, chn, ffn, gn等结尾的动词，为便于发音，在过去时词尾前加e有些动词即可

2、以作及物动词也可作不及物动词，有的vi.第二分词表位移或状态改变用0、vt.用(h)B不定式第二人称单 数现在时第三人称 单数现在时第一/三人称 单数过去时第二人称 单数过去时第二分词第一人称 单数第二虚拟 式第二人称 单数命令式中文意义备注backenbackstbacktbacktebacktest*gebackenbackteback(e)烤过去时的强变化已过时befehle nbefiehlstbefiehltbefahlbefahlstbefohle nbefohle befahlebefiehl命令begi nnenbegi nnstbegi nntbega nnbega nnst

3、beg onnenbega nnebegi nn(e)开始beiBe nbeiBtbeiBtbissbissestgebisse nbissebeiB(e)咬berge nbirgstbirgtbargbargstgeborgenburge bargebirg营救berste n(s)birstbirstbarstbarstestgeborstenborste barstebirst爆裂bewege nbewegstbewegtbewogbewogstbewoge nbewogebeweg(e)活动，动在表示“挪动”的本义时弱变化biege nbiegstbiegtbogbogstgeboge

4、nbogebieg(e)弄弯biete nbietestbietetbotbotestgebote nbotebiet(e)提供binde nbindestbindetbandban destgebundenbandebind(e)绑，捆bitte nbittestbittetbatbatestgebetenbatebitt(e)请求blase nblastblastbliesbliestgeblase nblieseblas(e)吹bleiben(s)bleibstbleibtbliebbliebstgebliebenbliebebleib(e)停留bratenbratstbratbriet

5、brietestgebrate nbrietebrat(e)煎，炸brechenbrichstbrichtbrachbrachstgebrochenbrachebrich折断brennenbrennstbrenntFranntebranntestgebranntbrenntebrenn(e)燃烧bringenbringstbringtbrachtebrachtestgebrachtbrachtebring(e)带来D-F不定式第二人称 单数现在时第二人称 单数过去时第一人称 单数第二虚拟 式第二人称 单数命令式中文意义备注第三人称 单数现在时第一人称 单数过去时第二分词denkendenkst

6、denktdachtedachtestgedachtdachteden k(e)想，思考dinge ndingstdingtdingtedingtestgedungendingteding(e)买凶过去时很少使用dreschendrischstdrischtdroschdroschstgedrosche ndroschedrisch打（谷）dringen(h/s)dringstdringtdrangdran gstgedr un gendrangedring(e)穿透，坚持durfendarfstdartdurftedurftestgedurftdurfte-可以第一人称单数现在时是darle

7、mpfehlenempfiehlstempfiehltempfahlempfahlstempfohlenempfohleempfiehl推荐熄灭，破 灭，灭绝erldsche n(s)erlischsterlischterloscherloschsterloschenerldscheerldscheesse nisstisstaBa BestgegessenaBeiss吃fahren(h/s)fahrstfahrtfuhrfuhrstgefahre nfuhrefahr(e)fallen(s)fallstfalltfielfielstgefallenfielefall(e)落下fangenfa

8、ngstfangttingfingstgefange ntingefang(e)抓捕fechtenfichtstfichtfochtfochtestgefochte nfochteficht击剑findenfindestfindetfandfandestgefundenfandefind(e)找到flechtenflichtetflichtflochtflochtestgeflochte nflochteflicht编织fliege n(h/s)fliegstfliegtflogflogstgefloge nflogeflieg(e)飞fliehen(h/s)fliehfstfliehtflo

9、hflohstgeflohe nfloheflieh(e)逃跑，躲避flieBen(s)flieBtflieBtflossflossestgeflosse nflosseflieB(e)流fresse nfrisstfrisstfraBfra Bestgefresse nfra Befriss(动物)吃frieren(h/s)frierstfriertfrorfrorstgefrorenfrorefrier(e)结冰解释为“挨冻”时(h)G-K不定式第二人称 单数现在 时第二人称 单数过去时第一人称 单数第二虚拟 式第二人称 单数命令式中文意义备注第三人称 单数现在时第一 /三人称 单数过去时

10、第二分词garengarstgartgorgorstgegore ngoregar(e)发酵用其引申义时为弱变化gebare ngebarstgebartgebargebarstgebore ngebaregebar(e)生育现在时第二、三人称单数和 命令式的强变化已过时gebengibstgibtgabgabstgegebengabegib给gedeihen(s)gedeihstgedeihtgediehgediehstgediehe ngediehegedeih(e)茁壮成长gehen(s)gehstgehtginggingstgagangengingegeh(e)走geli ngen(s

11、)gelingt(gelang)gelungen(gelange)geling(e)达到目的基本只用第三人称geltengiltstgiltgaitgaltestgegolte ngolte galtegilt有效gen ese n(s)genestgenest*genasgen asestgenesengenasegen es(e)痊愈genieBe ngenieBtgen ieBt*genossgeno ssestgenossengenossegen ieB(e)享受geschehen(s)-geschieht(geschah)-geschehen(geschahe)发生基本只用第三人称g

12、ewinnengewinnstgewi nntgewa nngewa nnstgew onnengewd nne gewa nnegewi nn(e)获胜gieBengieBtgieBtgossgossestgegossengossegieB(e)倒，灌gleiche ngleichstgleicht*glichglichstgegliche nglichegleich(e)与相似Vi.gleiten(s)gleitestgleitetglittest*geglitte nglittegleit(e)滑行grabengrabstgrabt*grubgrubstgegrabe ngrubegra

13、b(e)挖，掘greifengreifstgreiftgriffgriff stgegriffe ngriffegreif(e)抓住habenhasthathattehattestgehabthattehab有haltenhaltsthalt*hielthieltestgehalte nhieltehalt(e)持有hBngen (h/s)hangsthangthinghingstgehangenhingehang 挂在作及物动词时弱变化hauen(h/s)hausthauthautehautestgehauenhautehau(e)凿，打，撞击hebenhebsthebt*hobhobstg

14、ehobenhobeheb举起heiBe nheiBtheiBthieBhieBest*geheiBe nhieBeheiB(e)名叫helfenhilfsthilfthalfhaltstgeholfe nhulfehilt帮助kennenkennstkenntkanntekanntestgeka nntkenntekenn(e)了解klimmen(s)klimmstklimmtklommklommstgeklomme nklommeklimm(e)费力攀登此词现罕单用，通常加前缀er-klingenklingstklingtklangklangstgekl un genklangekling

15、(e)发清脆声kneifenkneifstkneiftkniffkniffstgek niffenkniffekneif(e)掐,捏kommenkommstkommtkamkammstgekomme nkammekomm(e)来kdnnenkannstkannkonntekonntestgek onntkonnte-能够第一人称单数现在时是 kannkriechen(s)kriechstkriechtkrochkrochstgekroche nkrochekriech(e)爬行，徐徐行进L-R不定式第二人称 单数现在时第三人称 单数现在时第二人称 单数过去时第一人称 单数第二虚 拟式第二人称

16、单数命令式中文意义备注第一 /三人称 单数过去时第二分词ladenladstladt*ludludestgelade nludelad(e)运载弱变化为少见形式lassenlasstlasst*lie8lieBestgelasse nlieBelass(e)使,令laufen(s)laufstlauftliefliefstgelaufe nliefelauf(e)跑leidenleidestleidetlittlittestgelittenlitteleid(e)忍受leihenleihstleihtliehliehstgeliehenlieheleih(e)借lesenliestliest*

17、laslasestgelesenlaseliesliegenliegstliegt*laglagst*gelegenlagelieg(e)躺lugenlugstlugt*loglogstgeloge nlogelug(e)说谎mahlenmahlstmahltmahltemahltest*gemahle nmahltemahl(e)碾磨meidenmeidestmeidetmiedmiedestgemiedenmiedemeid(e)避开，避免melkenmilkstmilktmolkmolkstgemolke nmolkemilk挤奶messenmisstmisstmaBmaBestgeme

18、sse nmaBemiss测量missli nge(s)-misslingt(misslang)-misslunge n(missla nge)-失败基本只用第三人称moge nmagstmag*mochtemochtestgemochtmochte-愿意，可能第一人称单数现在时是magmussenmusstmussmusstemusstestgemusstmusste-必须nehmennimmstnimmtn ahmnahmstgenommenn ahmenimm取,拿nennennennstnenntnanntenann testgenanntnenntenenn(e)起名pfeifenp

19、feifstpfeiftpfiffpfiffstgepfiffe npfiffepfeif(e)吹口哨pflegenpflegstpflegtpflogpflogst gepflogenpflogePfleg(e)u車强变化已过时，作其他意义解时永心远弱变化preise npreistpreistpriespriesestgepriese npriesepreis(e)表扬quellen(s)quillst*quillt*quollquollstgequollenquollequill流出，涌出ratenratstratrietrietestgeratenrieterat(e)劝告，猜测rei

20、benreibstreibtriebriebstgeriebenriebereib(e)磨擦reiBenreiBtreiBtrissrissestgerissenrissereiB(e)希reiten(h/s)reitestreitetrittrittestgeritte nrittereit(e)骑rennen(h/s)rennstrenntrannteranntestgera nntrennterenn(e)快跑riechenriechstriecht*rochrochstgeroche nrocheriech(e)闻，嗅ringenringstringtrangrangstgerunge

21、nrangering(e)扭打rinn en(s)rinnstrinntrannrannstgeronne nranne ronnerinn(e)流淌rufenrufstruftrietriefstgerufe nrieferuf(e)叫嚷不定式第二人称 单数现在时第三人称 单数现在时第一 /三人称 单数过去时第二人称 单数过去时第二分词第一人称 单数第二虚 拟式第二人称 单数命令式中文意义备注saufensaufstsauftsoftsoffstgesoffe nsoffesauf(e)（牲畜）饮水在作“完成，实现” 义解时弱变化schaffe nschaffstschafftwschufs

22、chufst*geschaffenschufeschaff(e)创作scheiden(h/s)scheidestscheidetschiedschiedestgeschiede nschiedescheid(e)离婚schei nenschei nstscheintschie nschie nstgeschie nenschieneschei n(e)照耀scheiBe nschei Btschei 0tschissschissestgeschissenschisseschei B(e)拉屎schelte nschiltestschiltetschaltschaltestgescholte n

23、scholteschilt责骂schiebenschiebstschiebt*schobschobstgeschobenschobeschieb(e)推schieBe n(h/s) schieBtschieBtschossschossestgeschosse nschosseschieB(e) 射击schindenschi ndestschi ndetschi ndeteschi ndetest*geschundenschi ndeteschi nd(e)虐待过去时和虚拟式的 强变化已过时schlafe nschlafstschlaftschliefschliefstgeschlafe nsc

24、hliefeschlaf(e)睡觉schlagenschlagstschlagt*schlugschlugstgeschlage nschltigeschlag(e)打，击schleiche n(h/s)schleichstschleichtschlichschlichstgeschliche nschlicheschleich(e)蹑手蹑脚走schleife nschleifstschleiftschliffschliffstgeschliffe nschliffeschleif(e)磨砺表示“用力拖”之义 时弱变化schleiBe nschleiBtschleiBtschlissschli

25、ssestgeschlisse nschlisseschleiB(e)撕现罕单用schlieBenschlieBtschlieBtschlossschlossestgeschlosse nschldsseschlieB(e)关闭schli ngenschli ngstschlingtschla ngschla ngstgeschl ungenschla ngeschli ng(e)盘绕，围schmeiBenschmeiBtschmeiBtschmissschmissestgeschmisse nschmisseschmeiB(e)扔,摔做及物动词时也有 弱变化的schmelze n(h/s)s

26、chmilztschmilztschmolzschmolzestgeschmolze nschmolzeschmilz熔化schnaubensch naubstschnaubt*schnobsch no bstgeschnobenschn6besch naub(e)打响鼻强变化已过时schneide nsch neidestschneidetschnittsch nittestgeschnitte nschnitteschneid(e)剪,切schrecke n(s)受惊强变化已过时；做 及物动词表F吏 受惊”之义时永远 弱变化schreibe nschreibstschreibtschrie

27、bschriebstgeschriebe nschriebeschreib(e)写schreie nschreistschreitschrieschriestgeschriee nschrieeschrei(e)呼喊schreite n(s)schreitestschreitetschrittschrittestgeschritte nschritteschreit(e)缓步走schweige nschweigstschweigtschwiegschwiegstgeschwiege nschwiegeschweig(e)沉默schwellen(h/s)schwillstschwillt*sch

28、wollschwollstgeschwollenschwolleschwill膨胀做及物动词时弱变 化schwimme n(h/s)schwimmstschwimmtschwammschwammstgeschwomme nschwomme schwammeschwimm(e)游泳schwi nden(s) schwi ndestschwi ndetschwa ndschwandest geschwunden schwande schwind(e) 减退肖逝schwi ngen(h/s)schwi ngstschwi ngtschwa ngschwangstgeschwungenschwa ng

29、eschwi ng(e)挥舞，摆动schworenschworstschwortschworschworst schwurstgeschwore nschworeschwdr(e)发誓sehensiehstsiehtsahsahstgesehensahesieh看见sein(s)bististwarwarstgewesenwaresei是，存在不规则动词，其他 不规则形式见上文sendensen destsendetsen dete sandtesen detest san dtestgese ndet gesandtsen dete sendtesen d(e)送在表示“播放”的引 申义时只

30、用弱变化singensingstsingtsangsangstgesungensangesing(e)唱sinke n(s)sinkstsinktsanksankstgesunkensankesink(e)下垂sinne nsinnstsinntsannsannstgesonnensanne sonnesinn(e)考虑sitzensitztsitztsaBsaBestgesessensaBesitz(e)坐sollensollstsolisolltesoiltestgesolltsollte-应当现在时第一人称单数是soilspeie nspeistspeitspiespiest*gespi

31、ee n*spieespei(e)吐spinnenspinnstspinntspa nnspannstgesponnensponne spannespinn(e)纺纱sprechensprichstsprichtsprachsprachstgesproche nsprachesprich讲话sprieBen(s)sprieBtsprieBtsprosssprossestgesprosse nsprossesprieB(e)发芽springen(h/s)spri ngstspringtspra ngspra ngstgespr ungenspra ngespring(e)跳nu广einen Re

32、kord spri ngen ” (h)steche nstichst*sticht*stachstachst*gestoche nstachestich刺，戳stehenstehststehtstandstandstgestandenstande stundesteh(e)站立stehlenstiehlststiehltstahlstahlstgestohle nstohle stahlestiehl偷steigen(s)steigststeigtstiegstiegstgestiege nstiegesteig(e)攀登sterben(s)stirbststirbtstarbstarbst

33、gestorbe nsturbestirb死亡stinkenstinkststinktstankstankstgest unkenstankestink(e)发臭stoBe nstoBt*stdBt*stieBstieBestgestoBe nstieBestoB(e)猛推streiche nstreichststreichtstrichstrichstgestriche nstrichestreich(e)涂，刷streite nstreiteststreitet*strittstrittestgestritte nstrittestreit(e)争吵T-Z不定式第二人称 单数现在时第三人称

34、 单数现在时第一 /三人称 单数过去时第二人称 单数过去时第二分词第一人称 单数第二虚 拟式第二人称 单数命令式中文意义备注trage ntragsttragttrugtrugstgetrage ntriigetrag(e)抬，携带treffentriffsttriffttraftrafstgetroffe ntrafetriff遇见treibe ntreibsttreibttriebtriebstgetriebe ntriebetreib(e)驱赶treten(h/s)trittst*tritt*trattratestgetrete ntratetritt跨，踢，踏trinkentrinksttrinkttranktrankstgetrunkentranketrink(e)喝trugentrugsttriigttrogtrogstgetroge ntrogetrug(e)欺骗，迷惑tuntusttuttattatest勺 etantatetu(e)做，干verderbe n(h/s)verdirbstverdirbtverdarbverdarbstverdorbenve