《第二次汉简化方案》中的简化汉字_第1页
《第二次汉简化方案》中的简化汉字_第2页
《第二次汉简化方案》中的简化汉字_第3页
《第二次汉简化方案》中的简化汉字_第4页
《第二次汉简化方案》中的简化汉字_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、1977年12月20日提出来的第二次汉字简化方案(草案)中的简化汉字表第二次汉字简化方案(草案)说明一,草案为针么分两个赛T这是因为两个表所收腐化字的流行情况不同.第一表所收的简化字已在全国流行.可在出版物上先行试用。第二袋所收的简化字有三种情况:(一)已在部分地区或某个行业中流行.这 类字占大多数。(二)有些字是从社会上流行的几种不同简体中选用的,选用得是百 合适,还需要对没*这类字占一小部分(三)还有少数字,原字箝面较繁而又比较 常用,是我们根据群众简化汉字的方法拟订的。因此,第二表的筒化字,需要经过 群众广泛讨论,提出修改、增补或者删除的意见。二、草案一共收了多少简化字1第一表收简化字1

2、93个(其中不作简化偏旁的简化字172个,可作篇化偏旁的 简化字21个另类推出来的简化字55个.以上两项合计,址2林个。第二表收简化字269个(其中不作简化偏旁的简化字245个,可作简化偏旁的 简化字24个b此外,不能单独成字的简化猿旁16个,根据24个可作简化偏旁的 筒化字和16个不能单独成字的简化偏旁,类推出来的简化字336个.以上两项合 计,共6Q5个立整个草案,共收简化字853个,筒化偏旁61个。在精筒汉字数量方面,草案精询了 263个字。三,草案中的类推字是在什么范困内类推简化的T按傥,一个偏旁简化了,所有包含这个偏旁的字都应该同样简化。但是,考虑到 汉字总数很多,其中有很大一部分是

3、死字、古字,现代汉语中已经不用,没有必要把 所有可以类椎的字全部类推筒化°因此,茸犍中构类推简化字,步在450。个段常用 字范围内类推简化。四,还有哪些字感鬻简化T这次简化以后,在4500个较常用字中,超过十笔的还有1300字,其中使用瓶 率较高而急需筒化的字举例如下:衡醒酷增横S8篇端缩豪群演御融路嘱新 操额酷嫩喝辣撤警冕嗅岫罩燧超隔谈捷 滞骡纂攥撑麟蹦髓此外,还有一些笔画不算多,但是难写难读或容易写错读错的字,也需要在简化 过程中求得解决.这些字怎样尚化,杀望大家研究讨论.中国文字改革委员会第一表懒径器m舞午缆受谦讦稀希磊近潜汗熄息荔方歉欠瞎讣璃动墙洋镂针量男勤肋橡榆潦了渠酒萧肖

4、僚仃嘎吐鞋珪燎灯1壤让.信仪寮享宁:儒雄玄廖声 /J赛盅修卷磷玲煽塌扇宣龄令嫡辆上癣银溜逼I瑞杓勺靴讹如输轨雪a掳再爽爽阎闫慢伤私Li演亡帽此,算一 , 林嘏曜坎貌凫泰太意忌煤乩梗标臆幕帝糖犷翼羽酿st套姿迎通虐e腾卷影形漆比停仃臃胛歧岐稳衩游优中与奏九的无仍次国中药档梗的枯仍设心九潦草、潦用的潦商作了,用作“雨水大” X 读I加肘改用汾.伶仃仃仍读din以(1)不作简化偏旁的简化字(172 个)原字简作原字简作答若'璐笄馒旦盒合弹 蹈强即前 蝴到 糊胡稻初毁毁道5Z2籍笈殿展建造叮 钉给T史害江 存董苓跤交:ft佟据芟短矢卜街亍蹲 1钝阱井'墩炖境讲灰镜耕愤忿韭芜孵孚酒仇1x

5、夫橘桔富美锄镂钦利付慷杭秆竿杆糠就的勾靠偕械般款收灌附 JUX洪:蓝篮V. ,喊桂!澜港港I裹果!斓在作茴快巴邦外茂齐至扁屏广播TI采牙方仓工叉初ftH聂苟字 笆 境 就 蔡 投汉 原懊芭杷帮爆检蔽弊壁篇稿摒病播期彩菜餐舱藏权杈撤鼠盛葱做 愉遇预回原源曼货忏迂予元尻沅统贷寨赃物整杆嘴座© 定帐物交子咀坐几拱几斗 龙 历引 毕斗卡科芍辟丘 叽桃叽蚪盥昭隽蚓 哗科咔蛾嚎膝奉集蛀字 嗓 原鼻察感食具唱 啧留眉«而安声可作简化偏旁用的简化字(21 个)简作类推出来的简化字昇鼾一鼾支擦一技志撼一话,恨一恬.北骥一骐贝俱一AS,惧一11贝,镇一现榴一桩,.瘤一痛媚一妒殖一姓缅一绡撰一抻

6、静一挣,Be-拄,诸严芍百申寺请一诗,猜一舞, 情一恃,清一4, 暗一监,暗一隧, 靖一蚪,精一转, 菁一要桑桑操一揉,嗓一味属瘴哪一嗯,眼一眠堂坐螳一蜷易击剔一刻,悔一惕,账一期,钱一扬, 践一勉缨妥缪一缕,樱一棕展转归碾一比真爽颠一颠,填一城,慎一慎,演一演, 镇一镇直 1值一位,植一植,殖一琏,置一股卒 卒伸一怜,碎一碎,碎一碎,粹一杵, 醉一酢,翠一率, 瘁一瘁尊 巷 持一指 第二表第二表的简化字,按不同的简化方法分为七类3第八类是简化偏旁及可类推简化的字。1.同音代替字(72个)在现代汉语中不引起意义混漏的条件下, 用电画简单的同音宇,代替笔画技繁的字。例 如,以“发"代“

7、密,以“范代“靶”。也就是两 个或两个以上的同音字,合并成一个字。这祥,既简化了字形,又精简了字数。原字筒作疏 斑鞭 卞作简弁 字叫 原S迂回的法仍徙y%咀鹏的犯仍谀必.作简李 字鬻 原勃脖化,有下列几种情况:原字的形旁.。为空画 太繁,改用是否较简的形体;原字声旁表曾不 准,改用表音较准的常用字作声为。原字本来 不是形声字而箔而较繁,改用笔画较简的新 形声宇澳沃敢改聊 仃霜S焊.奸蔑蔑荧懈革壑培螟蛤暴曝吓激讥蔗么瀑浦汴稽嵇机腻胧.部邸假仔菁琴避道简茴«»苞簿箱健便藕直锄钿键钗遣&储贮佃©集:;fl谴谜戮腮划锹饼诞1S警儆饼瞧防捣初,K瓦制疾雕鸡族氏胜蝶轶

8、揖株攘扛毁tt篱笏,队翻执犁物蠕蚁»纲痢访辱令逢连砾劭押缝绊律彷撒£敷妓率卒蜜丸e眩制的照到作刁,老*的鼻脚像磐.©旗的夕旁容M写膂本作吕,象1ff系价之 电演染的潼和宜合并简作二,以免同该一注相 %史氏的乐仍读W, 七位的U收读Zh。,现在一般募设8Q,故与 同文字砂一芥尚作他蚊仿雄跌等字或仿超欧安字,区作声旁试8.宁索付啥 痛星亮达索主海皇迂板武 沿彦直乍沾黔咨院若 丁多分 咯 痢兰辽油罗 宁寺劣 专蒯妥咛嗦咐 fi尾哓曲剽棕礴部蜓 版鹉 檐颜原梓鹿骤踏髭遵 叮哆吩疙坛纥*阑瞭即罗噜柠碘荡彷蜡釉鹦连钉诵鲁g®严宓秒泞津辟拼花佥沙峋标生迳仝宛委尉欣匈a

9、 If, IJ If 替楣 密 噬 庭 姿 镰锹锚噜旅湄的贽藐凝掰停拚柒签 砂墙蒜镇膛霆童就诿瘦慰金胸谊 - II1 I - I波彻促代颇 刁斗都燃敦 伐 伏付赶千打环辉忌拣唯一戒衿巨 匡 癫啊 破短la'J 簸潮蹙戴最调雄 陡麻镣 墩跟 筏岱袱傅推辕捍寰。嫉拴相诫襟煨 箧眶唯2.形声字(115个)汉字中绝大部分是膨声字,例如,忠”字 的"心"称为形旁",是表示字义的;”中孙为 优声旁”,是表示宇昔的.运用“形声”结构来简抽到采袋短要打尾茂的陟轩吓零斥抗枕除 ftf剜耍霜肆僦艇悔痛膝隙辖暇霞叵掀掀嫌像携堰摘谣遥遗姨椅屹璋毅疑鹰廊幽舆愚偷协珀扶误送迢M柘灯疟

10、而慎翦麻凶诗忑吁玩玩悲退运退杵津诈心结法怔肿贼拄胀隅箱猥懋越熨遭精操渣恻绽涨蒸瓯赚撞.熟丸,数败j酸援炎4.滕藤泰;*致 光 旋漩 涡蜗)a轮屏字(23个)保留原字的朴物,行略其中部分花调。用 这个方法筒化的字与版字彩体用近.例日, “曳臾舀取0分另J筑作“曳央色毁”,“臼”改 U日,显只减两笔,但好看多了 雨丹丹耳方力口白 雨舟角耳南商皿血 先通曳臾自由犀吾 搜KS随 旁鼠叟理臾S隋犀喜 奏恭苛免庾后序周 2墓等鬼魔磨摩阔3 .特征字(32个)用原字的特征部分来代替胤字,这样匠 减少了足硒,又容曷辨认©有一部分汉字的结 构,描写起来很欢勃,不便林晚,例如,"慎”字 简化为

11、“笑%便于称说,易学易记.5.草书楷化字(16个)把行草书改成揩书的形式,可以疏少较 多笔画。磐雷侯候 既矣 无得 寻1疆缰IE德 心解翠费 弗浸汨艘家侵fa鼓眼直拘细衮滋1六塞儡任碳建漏扁蹩 墓 脑瑙1 础墙)能攀缺 然I弱殳 至齿&李夬 式号W之葬圭 事高薛登 业录及英更为 照票要其更身 升洋灰东阍货 第嚏 璃 弟涕亥柬阑倒D品仿比星等字,电作声旁.援是泛义字.故女旁改用登心旁,筒作快.元奈的凡仍娱g6.衣许的弗仍说fGG5波与收影近,没有“我有.历混,雷要区别.古兵法的攵仍该讣0.6.会意字(6个)用几个常用字(或油旁)构成一个字,表 示一个意患。例如,天是算妁古体,“一人为 密

12、。矮 件集 A 聚 会靠天!宗文 燃区7.符号字(5个)把原字笠通饕难的部分,用陆垂的篁 (或字)代替。运至笔画(或字)在这类简化字 中但仅作为瘠号,不起寰音我意作用. , 割刈粤噂魏 蛇奥奥韩车卜8.简化偏旁(1 )可作简化偏旁用的简化字(24个)血 商 南 耳fi分衅嫡献耶耻耽耿 聪洱饵 映揖缉 谷闻斛触确 舰航舷 粕股般 雯零雾 需懦糯实重竟 剃梯铺 敲搞柚 篙sfi娶趣聆职确 舵 搬 雷 震 薄 递 犒懈 舸 班 雷 霄 都最撮 联聘 摄链 茸耸蟹舶船 磐盘 插镭 露森稿镐蒿下。原字简作敢敌既无鬼鬼旁先喜«叟叟S刍£1口东 京 妥 英骇核赅24个可作简化偏旁用的简化字(均见第 二表脑七类),及可类推简化的字一并列表如可类推简化的字微瞰憨慨跣概魁魅傀愧瑰臾魂魄傍讲榜膀磅绪耗螃嘻博禧熹馍嫂艘瘦滔幡孟孟猛镒猛盅盆 盐盘盘槛褛益让 滋缢塞盛蛊盗盘 盟温童磕建面刻该咳孩骸固谏楝氯瓢漂膘腰期欺斯嘶撕厮洪 祺拱琪茶箕旗 躬兜躲躺射谢谢嫁稼(2 )不能单独成字的简化偏旁(16个)16个不推单独戌字的箭化偏旁(其中月 CpinX劣1zhl)单用时保留原字;。厥”作单字 用时冏作关七"阑"作般字用时渐作“阑, “阑尾“简作“挂尾),及可类推新化的字一并 列式如下18M刈、

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论