MAT-010低温阀采购合同

1、序号计划号物资名称规格材质标准单位数量 单价(元）总价(元）备注1200闸阀PN2.5-DN15-SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个1900900液化单元2200闸阀PN2.5-DN40-SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个125002500液化单元3200闸阀PN6.4-DN50-FM06Cr18Ni11TiDZ41Y-64P个159005900液化单元4200闸阀PN1.6-DN150-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个11300013000液化单元5200闸阀PN1.6-DN50-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个240008000液

2、化单元6200闸阀PN1.6-DN80-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个2650013000液化单元7200闸阀PN2.5-DN50-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-25P个244008800液化单元8200闸阀PN2.5-DN25-SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个9145013050液化单元9200止回阀PN2.5-DN40-SW06Cr18Ni11TiDH61Y-25P个1650650液化单元10200止回阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个120502050液化单元11200止回阀PN1.6-DN50 FLR

3、F06Cr18Ni11TiDH44Y-16P个117001700液化单元12200截止阀PN2.5-DN25-SW06Cr18Ni11TiDJ61Y-25P个314004200液化单元13350截止阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-16P个136003600管廊14350球阀PN1.6-DN15 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个117001700管廊15350球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个322006600管廊16350球阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16

4、P个140004000管廊17350球阀PN1.6-DN150 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-16P个21600032000管廊18350球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个4260010400管廊19310闸阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr18Ni11TiDZ41Y-25P个2860017200LNG储罐20310闸阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDZ41Y-25P个144004400LNG储罐21310闸阀PN2.5-DN15 SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个29001800LNG储

5、罐22310截止阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-25P个142004200LNG储罐23310止回阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个120502050LNG储罐24310止回阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个138003800LNG储罐25310止回阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个2665013300LNG储罐26310球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个322006600LNG储罐273

6、10球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个19260049400LNG储罐28310球阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个2580011600LNG储罐29310球阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个2950019000LNG储罐30310球阀PN2.5-DN150 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-25P个21900038000LNG储罐31330截止阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-25P个158005800装车站台3233

7、0止回阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个3380011400装车站台33330球阀PN1.6-DN15 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个317005100装车站台34330球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P车站台35330球阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个3400012000装车站台36330球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P车站台37330球阀PN2.5

8、-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个7580040600装车站台38330球阀PN2.5-DN200 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-25P个12830028300装车站台39合计124480000注：按照技术协议供货。卖方有义务在阀门做低温试验前3天通知买方派人进场见证阀门低温试验。附件二、低温阀门低温试验费用序号计划号物资名称规格材质标准单位数量 单价(元）总价(元）备注1200闸阀PN2.5-DN15-SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个1200200液化单元2200闸阀PN2.5-DN40-SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-2

9、5P个1300300液化单元3200闸阀PN6.4-DN50-FM06Cr18Ni11TiDZ41Y-64P个1650650液化单元4200闸阀PN1.6-DN150-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个115001500液化单元5200闸阀PN1.6-DN50-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个2450900液化单元6200闸阀PN1.6-DN80-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-16P个27001400液化单元7200闸阀PN2.5-DN50-RF06Cr18Ni11TiDZ41Y-25P个2450900液化单元8200闸阀PN2.5-DN25-SW06C

10、r18Ni11TiDZ61Y-25P个92402160液化单元9200止回阀PN2.5-DN40-SW06Cr18Ni11TiDH61Y-25P个17070液化单元10200止回阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个1240240液化单元11200止回阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-16P个1190190液化单元12200截止阀PN2.5-DN25-SW06Cr18Ni11TiDJ61Y-25P个3240720液化单元13350截止阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-16P个1400400

11、管廊14350球阀PN1.6-DN15 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个1200200管廊15350球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个3300900管廊16350球阀PN1.6-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个1450450管廊17350球阀PN1.6-DN150 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-16P个213002600管廊18350球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个43001200管廊19310闸阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr1

12、8Ni11TiDZ41Y-25P个210002000LNG储罐20310闸阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDZ41Y-25P个1450450LNG储罐21310闸阀PN2.5-DN15 SW06Cr18Ni11TiDZ61Y-25P个2200400LNG储罐22310截止阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-25P个1440440LNG储罐23310止回阀PN2.5-DN50 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个1240240LNG储罐24310止回阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个

13、1420420LNG储罐25310止回阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个27001400LNG储罐26310球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个3300900LNG储罐27310球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个193005700LNG储罐28310球阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个26501300LNG储罐29310球阀PN2.5-DN100 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个210002000LNG储

14、罐30310球阀PN2.5-DN150 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-25P个218003600LNG储罐31330截止阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDJ41Y-25P个1700700装车站台32330止回阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiDH44Y-25P个34201260装车站台33330球阀PN1.6-DN15 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个3200600装车站台34330球阀PN1.6-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个183005400装车站台35330球阀PN1.6-D

15、N50 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-16P个34501350装车站台36330球阀PN2.5-DN25 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个133003900装车站台37330球阀PN2.5-DN80 FLRF06Cr18Ni11TiQA41F-25P个76504550装车站台38330球阀PN2.5-DN200 FLRF06Cr18Ni11TiQA341F-25P个124102410装车站台39合计12454000第 12 页 共 16页附件三 合同基本条款1 定义 本合同中的下列术语应解释为：11 “合同”系指买方和卖方（以下简称“合同双方”）签署的、合同格

16、式中载明的合同双方所达成的协议，包括所有的附件、附录和构成合同的所有参考文件。12 “合同价”系指根据合同规定，在卖方完全履行合同义务后应支付给卖方的价格。13 “货物”系指卖方根据合同规定须向买方提供的一切设备、材料、备件、工具、手册和其他技术资料及其他所需材料。14 “服务”系指根据合同规定卖方承担与供货有关的辅助服务，如运输、保险以及其它的服务，如安装、调试、提供技术援助、培训和其它类似的服务。15 “现场”系指将要进行货物安装和运转的地点。16 “验收”系指买方根据合同规定接受所供货物应依据的程序和条件。17 “买方”系指南京扬子石油化工设计工程有限责任公司。18 “卖方”系指提供合同

17、货物和服务的公司或实体。19 “技术资料”是指与合同设备相关的设计、制造、监造、检验、安装、调试、验收、性能验收试验和技术指导等文件（包括图纸、各种文字说明、标准、各种软件）。110 “合同设备”是指出卖方根据合同所要供应的机器、装置、材料、物品、专用工具、备品备件和所有各种物品，如合同附件所列示和规定的。111 “监造”是指在合同设备的制造过程中，由买受人和/或买受人委托的有资质的监造单位派出代表对出卖人提供的合同设备的关键部分进行质量监督，实行文件见证和现场见证。此种质量监造不解除和减轻出卖人对合同设备质量所负的责任。112 “初步验收”是 设备到达现场之后数量是否与合同一致，外观是否完整

18、，有无破损，配件是否齐全等 。113 “性能验收”是 满足技术协议中指出的全部技术参数及所执行的标准等内容。114 “最终验收”是指买受人对合同设备保证期满后的验收。115 “日、月、年”是指公历的日、月、年；“天”是指24小时；“周”是指7天。116 “技术服务”是指由出卖人提供的与本合同设备有关的工程设计、设备监造、检验、土建、安装、调试、验收、性能验收试验、运行、检修时相应的技术指导、技术配合、技术培训等全过程的服务。117 “现场”是指 项目现场所在地 ，为买方安装合同设备所在地。118 “备品备件”是指根据本合同提供的备用部件，包括随机（商业运行前）备品备件和3年商业运行及第一次大修

19、用备品备件。119 “随机备品备件”是指在安装、调试、试运阶段所需的备品备件。120 “分包商”或“分供货商”是指由出卖方将合同供货范围内任何部分的供货分包给的其他法人及该法人的继任方和该法人允许的受让方。121 “监造代表”由买受人或买受人委托的监造单位派出的对合同设备进行监造的人员。122 “设备缺陷”是指出卖人因设计、制造错误或疏忽所引起的本合同设备（包括部件、原材料、铸锻件、原器件等）达不到本合同规定的性能、质量标准要求的情形。123 “运杂费”是指合同设备从出卖人始发到交货地点所发生的公路、水路、铁路、航空运费、保险费及运输过程中发生的各种费用。2 适应范围21 本合同条款适用于不被

20、合同其他部分的规定所取代的范围。3 原产国31 本条款所说的“原产地”系指货物的开采、生长和生产地，或提供辅助服务的来源地。所说的“货物”系指制造加工或用重要的和主要的元部件装配而成的货物，其基本特征、功能或效用应是在商业上公认的与原部件有着实质性区别的产品。32 货物及服务的原产地有别于卖方的国籍。33 卖方须提供货物的产地证明书和原材料证明书。4 技术规格/标准41 本合同项下所供货物的技术规格应与本合同规定的标准一致，若本合同中无相应规定，货物则应符合其原产国有关部门或国际众所周知的最新颁布的正式标准和规范。5 专利权51 卖方须保障买方在中国使用其货物、服务及其任何部分而不受到第三方关

21、于侵犯其专利权、商标权或工业设计权的指控。任何第三方如果提出侵权控诉，卖方须与第三方交涉并承担可能发生的一切法律和费用责任。6 包装与唛头61 除合同另有规定外，卖方提供的全部货物均应按标准保护措施进行包装。该包装应适于长途海/空运和内陆运输，并有良好的防潮、防湿、防震、防锈和防粗野装卸等保护措施，以确保货物安全无损运抵现场而不因上述原因使货物受损。由于包装不善所引起的货物锈蚀，损坏和丢失均由卖方承担。62 对于箱装或包装的零散配件，卖方须用标签以中文或英文注明合同号、所属设备名称、配件名称以及组装图中的配件编号和位置编号。备品配件及专有工具应注明“设备备品配件”，“专有工具”。63 每件包装

22、箱应附有下列随箱资料。1） 详细装箱单一式三份，其中一份附在箱外2） 质量证书一式两份3） 出厂检验记录一式两份，材质检验报告一式两份对于裸装货物，卖方应在货物的两侧或两端系上标签注明上述装箱标志，并附有两份详细装箱单。64 凡重达两吨或两吨以上的包装，卖方应在每件包装箱的两侧用中文或英文和以国际贸易适宜的运输标志，标明“重心”和“吊装点”，以便装卸和搬运。根据货物的特点和运输的不同要求，卖方应在包装箱上清楚的标有“小心轻放”、“防潮”、“勿倒置”等字样和其他国际贸易中适当的标志。65 除非另有协议，供货商应提供最合适、最经济的运输方式。对于工厂交货，供货商将不负责运输及保险工作。66 卖方不

23、应错交和多交合同规定的货物，否则，卖方应对货物错交或多交而产生的一切后果负责。7 装运通知71 卖方应在货物装运完成24小时内以电报、传真或电传通知买方合同号、货物名称、数量、毛重、体积（立方米）、发票金额、载运船只名称以及起运/启航日期。如果包装件重量超过20公吨或尺寸超过12米长，2.7米宽和3米高，卖方应将其重量或尺寸通知买方。若货物中有易燃品或危险品，卖方也需将详细情况通知买方。如应卖方延误将上述内容未能及时通知买方，由此引起的一切损失应有卖方承担。8 保险9.1 卖方须对合同设备，根据水运、陆运和空运等运输方式，向保险公司以卖方和买方为共同受益人投保发运合同设备价格110的运输一切险

24、，保险区段为卖方仓库到买方现场止。设备（在交货地点）交货之前卖方为保险受益人，设备（在交货地点）交货之后买方为保险受益人。9.2 如果发生卖方未对每台/套设备进行投保，买方有权将这部分保险费从该台/套设备的运杂费中扣除，因其发生的连带责任，将全部由卖方承担。9.3 卖方应将保险合同的副本于每台/套设备交货前15日内提供给买方，如果卖方未能及时提供，买方将认为卖方未对该台/套设备投保，并按9.2款处理。9.4 如果交付的合同设备和/或文件在运输途中发生丢失或损坏，卖方应与保险公司联系进行索赔。如果此种丢失或损坏不属于保险公司的赔偿范围，则卖方应负责对买方进行赔偿。9 合同价格91 所有价格若无特

25、殊说明，均以人民币报出且是固定价格，在合同期内，卖方不得以任何理由提高合同价格。92 逐项报出的价格分解将作为今后工作参考依据。10 技术资料 卖方应按照合同要求提供与该合同项下货物有关的技术资料。11 质量保证111 设备的质量保证期限为货到工地验收合格后18个月或正式投用后12个月，以先到者为准。如果保证期内因设备缺陷而产生故障，保证期限应相应延长，延长时间为出现故障至修理所持续的时间，对于修正或重新交货部分，上述规定同样适用，即从缺陷修复后开始计算。由于潜在的缺陷不易发现，尽管已过质量保证期，卖方也有义务，用其自身的费用进行处理，直到合同工厂正式运行，并完成8000个操作小时。112 卖

26、方应保证货物是全新的、未经使用过的、是用一流的工艺和最佳的材料制造而成的，并完全符合合同规定的质量、规格和性能要求。卖方保证根据本合同所交付的技术资料完整统一和内容正确、准确的并能满足合同设备的设计、安装、调试、运行和维修的要求。在质量保证期内，卖方应对由于设计、工艺或材料的缺陷而发生的任何不足或故障负责。113 本设备合同执行期间，如果卖方提供的设备有缺陷和技术资料有错误，或者由于卖方技术人员指导错误和疏忽，造成工程返工、报废，卖方应立即无偿更换和修理。如需更换，卖方应负担由此产生的到安装现场更换的一切费用，更换或修理期限应不迟于证实属卖方责任之日起7日。114 由于买方未按卖方所提供的技术

27、资料、图纸、说明书和卖方现场技术服务人员的指导而进行施工、安装、调试造成的设备损坏，由买方负责修理，更换，但卖方有义务尽快提供所需更换的部件，对于买方要求的紧急部件，卖方应安排最快的方式运输，所有费用均由买方负担。115 合同规定的保证期满后，由买方在30日内出具合同设备保证期满最终验收证书交给卖方。买方出具最终验收证书的先决条件是：卖方应完成买方在保证期满前提出的索赔。最终验收证明书也不能被视为卖方对所供设备中存在的可能引起设备损坏的潜在缺陷应负责任已被解除的证据。116 在保证期内，如发现设备有缺陷，不符合本合同规定时，如属卖方责任，则买方有权向卖方提出索赔。如卖方对此索赔有异议按第七条第

28、2.5款办理。否则卖方在接到买方索赔文件后，应立即无偿修理、更换、赔款或委托买方安排大型修理。包括由此产生的到安装现场的更换费用、运费及保险费由卖方负担。117 如由于卖方责任需要更换、修理有缺陷的设备，而使合同设备停运或推迟安装时，则保证期应按实际修理或更换所延误的时间做相应的延长。118 如合同设备在保证期内发现属卖方责任的十分严重的缺陷（如设备性能达不到要求等）则其保证期将自该缺陷修正后开始计算1年。119 供货商的保证也同样适用于任何协作体（联合体、分包商、外购商等）的交货部分和服务。1110 如果卖方在收到通知后30天内没有弥补缺陷，买方可采取必要的补救措施，但风险和费用将由卖方承担

29、。1111 在保证运转的前提下，供货商必须考虑买方操作要求，因供货商考虑不周所导致的买方的所有费用，包括拆卸、更换、安装、运输等费用均由供货商承担。12 检验121 在发货前，卖方应对货物的质量、规格、性能、数量和重量等进行准确而全面的检验，并出具证明货物符合合同规定的质量证书。该证书将作为提交付款单据的一部分，但有关质量、规格、性能、数量和重量的检验不应视为最终检验。卖方应在其检验报告中详细载明检验的结果和要求。122 买方有权自身或委托第三方在卖方车间对货物实施检验，供货商应提供一切方便，但该检验并未解除卖方对所供货物的一切责任。123 如材料检验不合格，所发生的一切费用由卖方支付。13

30、索赔131 买方根据国家、政府、行业协会、权威机构出具的检验证书向卖方提出索赔。132 如果在买方发出索赔通知后30天内，卖方未作答复，上述索赔视为已被卖方接受。14 迟交货141 如果卖方毫无理由地拖延交货，将受到以下制裁，罚金和/或终止合同。142 在履行合同过程中，如果卖方遇到不能按时交货和提供服务的情况，应及时以书面形式将不能按时交货的理由、延误时间通知买方。买方在收到卖方通知后，应对情况进行分析，可通过修改合同酌情延长交货时间。15 不可抗力151 如果合同双方任何一方由于战争、严重的火灾、水灾、台风和地震以及其他经合同双方同意的属于不可抗力的事故，致使影响合同履行时，履行合同的期限

31、应予延长，延长的期限应相当于事故所影响的时间。不可抗力事故系指合同双方在缔结合同时所不能预见的，并且它的发生及其后果是无法避免和克服的。152 受事故影响的一方应在不可抗力发生后尽快以传真通知另一方，并在事故发生后14天内，将有关部门出具的证明文件用特快传递寄给另一方。如果不可抗力影响时间延续60天以上，合同双方应通过友好协商在合理的时间内达成进一步履行合同或终止合同的协议。16 税费161 中国政府根据现行税法对买方征收的与本合同有关的一切税费均由买方承担。162 中国政府根据现行税法对卖方征收的与本合同有关的一切税费均由卖方承担。163 在中国以外发生的与执行本合同有关的一切费用均由卖方承

32、担。17 仲裁171 在执行本合同中发生的或与本合同有关的争端，合同双方应通过友好协商解决。经协商在14天内不能达成协议时，该争端应提交仲裁。172 仲裁应由中国国际经济贸易仲裁委员会江苏分会根据其仲裁程序和暂行规则进行仲裁，仲裁地点为中国南京，仲裁语言应为英语或汉语。173 仲裁裁决应为终局裁决，对合同双方均有约束力。174 除仲裁委员会另有裁决外，仲裁费用应由败诉方承担。在仲裁期间，除正在进行仲裁的部分外，本合同其他部分应继续执行。18 合同的变更、修改、中止和终止181 本合同一经生效，合同双方均不得擅自对本合同的内容（包括附件）作任何单方的修改。但任何一方均可以对合同内容以书面形式提出

33、变更、修改、取消或补充的建议。该项建议应以书面形式通知对方。如果该项修改改变了合同价格和交货进度，应在收到上述修改通知书后的14个工作日内，提出影响合同价格和或交货期的详细说明。双方一致同意变更合同内容，须经双方法定代表人或委托代理人（须经法定代表人书面授权委托）签字并加盖合同专用章后生效。182 如果卖方有违反或拒绝执行本合同规定的行为时，买方将用书面通知卖方，卖方在接到通知后10日内确认无误后应对违反或拒绝做出修正，如果认为在10日内来不及纠正时，应提出修正计划。如果得不到纠正或提不出修正计划，以方将保留中止本合同的一部分或全部的权利。对于这种中止，买方将不出具变更通知书，由此而发生的一切

34、费用、损失和索赔将由卖方负担。如果卖方的违约行为本合同其他条款有明确规定，则按有关条款处理。183 如果买方行使中止权利，买方有权停付到期应向卖方支付中止部分的款项，并有权将在执行合同中预付给卖方的中止部分款项索回。184 在合同执行过程中，若因国家计划调整而引起本合同无法正常执行时，卖方和或买方可以向对方提出中止执行合同或修改合同有关条款的建议，与之有关的事宜双方协商办理。185 当在合同（附件）中注明的原材料、外购件、外协厂的厂商、规格、产地、牌号、数量由于卖方原因，发生变更，需事先书面提交买方确认同意，对此而引起对交货期的延迟影响，由卖方承担责任。186 如果卖方破产、产权变更（被兼并、

35、合并、解体、注销）或无偿还能力，或为了债权人的利益在破产管理下经营其业务，买方有权立即书面通知卖方或破产清算管理人或合同归属人终止合同，或向该破产管理人、清算人或该合同归属人提供选择，视其给出合理忠实履行合同的保证情况，可执行经过买方同意的一部分合同。187 若19.6款考虑的情况确实发生，买方有权从卖方手中将与本合同设备有关的工作接管并收归己有，并在合理期限内从卖方的现场房屋中迁出所有与本合同设备有关的设计、图纸、说明和材料，这些东西的所有权已属买方，卖方应给买方提供全权处理并提供一切合理的方便，使其能搬走上述这类设计、图纸、说明和材料，买方对这种终止合同直接或间接引起的对卖方的任何索赔不承

36、担责任。此外，双方应对卖方已经实际履行的合同部分评价达成协议，并处理合同提前结束的一切后果。19 合同文件及资料的使用供货商应对所有的合同文件、资料、图纸等作为商业秘密处理，不得向任何第三方泄露。20 分包与外购201 卖方未经同意不得将本合同范围内的设备/部件进行分包。卖方需分包的内容和比例应征得买方书面同意，否则不得分包。接受分包的单位（分包商）不得再次分包。202 卖方将本合同范围内需分包与外购的设备部件的内容和比例提交买方同意后，在合同谈判时，将此部分设备部件的分包商预选名单、分包商资质材料，提交给买方。买方收到卖方提交的分包商文件后10日内进行审查，审查同意后，以书面形式予以答复，买

37、方可推荐预选名单以外的分包商。卖方须在买方同意的分包商名单中选定分包商，并在设计联络会上确定分包与外购设备的最终厂家。分包与外购设备最终厂家的确定必须经买方书面确认。203 卖方具有独立的、自主的材料和设备采购权利，可以采取各种适合自己的采购方式，但在分包与外购的设备/部件的问题上应充分采纳买方根据实际运行经验以及实地考察、调研所提出的意见和建议，买方有权对部分分包与外购的设备/部件要求卖方招标采购，并确认结果。204 分包（外购）设备部件的技术服务、技术配合按本合同技术服务条款的约定执行。205 卖方对所有分包设备、部件承担本合同项下的全部责任。206 分包与外购内容见技术协议。207 由于

38、买方与合同分包商和外购设备供货商没有直接的合同关系，本合同设备的分包和外购设备的付款由卖方负责。如非因买方原因，发生导致分包和外购设备有可能不被按时交货，买方有权暂时终止向卖方付款，直至交货后继续履行付款义务。因此影响整个设备安装进度的，由卖方承担买方受到的损失。208 如因卖方资金问题，未向分包商或外购设备供货商付款，导致超过7天仍不能交货，买方出于保障工程进度的目的，有权直接向分包商或外购设备供货商付款，此付款及相应利息(买方存款利息)将从下一笔买方向卖方的付款中扣除。买方此付款行为不免除卖方对设备所承担的义务。买方此行为不属于违约行为。21 单方面终止的权力 买方拥有不容争辩的对本合同的

39、单方面终止权力，而不需任何理由。22 主导语言221 本合同以中/英文书就正本两份，双方各执一份为凭，副本若干。双方所有的来往函电以及与合同有关的文件均应以中文或英文、或同时以中英文书写。222 本合同的主导语言为中文，英文仅供参考。23 合同生效及其他231 本合同在合同双方签字盖章后生效。232 本合同中未尽事宜，合同双方通过友好协商解决。233 如果本合同货物在其所在国需要出口许可证，卖方负责办理出口许可证，费用自理。234 若构成合同的文件发生矛盾，除非在合同中另有规定，则在本合同中执行合同文件的优先顺序如下：A 合同B 技术附件C 供货清单D 合同基本条款E 包装、运输条款F 检验条

40、款附件四 包装、运输条款1 包装1 1包装的一般条件111 设备、散装材料的包装应适应多次运输及装卸的要求。本规格书是最低要求。供方在下列条件下应对经受运输和存放的良好包装质量负责。在运输途中，包装箱（或其他包装形式）能经受各种方式的多次装卸。在使用现场的气候条件下，有的货物可能在较长的一段时间内存放在露天。有些包装箱必须码垛以尽可能缩小存放空间和面积。设备、散装材料应按其需要及特点进行适当包装。包装与开箱之间的时间最多为12个月。112 除了采购合同及附件另有规定外，压力容器的包装还应按JB2536的要求办理。113 设备、散装材料或部分附件的开口处，应用堵头或盲板或其他有效方式临时密封。1

41、14 设备、散装材料的包装和装卸用的特殊工、夹具应包括在卖方的报价中。所有的包装材料及装卸用的特殊工、夹具等由卖方提供，并不归还（除事先声明必须退回者例外，如集装箱）。115 买方保留向卖方建议的权利，以保证对某些特殊设备包装的可靠性。116 卖方应对每一包装箱进行尺寸和重量的检验，并最迟在计划装运日期两周前向买方提供每一包装箱的尺寸和重量的检验证明书。12 包装责任121 对设备、散装材料都应进行合适的坚固的包装，以便在多次装卸和各种运输方式中不发生超出设计极限的应力，卖方应详细说明必要的存放条件，以保证设备、散装材料的质量。122 如果设备、散装材料的损坏或遗失是由于包装不适当和保护措施较

42、差而在装卸或运输中发生，则卖方应自费对设备、散装材料进行修理、更换或补供。如果由运输部门的责任造成设备、散装材料的损坏或遗失应向卖方与其委托运输部门追究责任并处理。13 唛头标记卖方应在每个包装箱的两个侧面上用防水的颜料以清楚、工整的文字显著标记：发货人代号；合同号；唛头；目的站（港）；项目号、货物名称、设备位号、箱号/件号；毛重/净重（kg）；重心及起吊点（单件2吨以上需标记）；尺寸（长×宽×高，以厘米表示）；“轻放”或“向上”或“保持干燥”（根据设备特点标记）。14 装箱单和其他资料第一包装箱中，应有下述文件，文件应放在容易看到和拿到的箱壁防水袋中。装箱单三份（一份在箱

43、外小盒中，一份在箱内，一份交买方）。制造厂家设备质量证书一式二份。检验记录一式二份。出厂检验记录一式二份。设备、散装材料安装及装卸说明书五份。设备操作说明五份。15 危险物品的装运所有危险物品的罐式、箱式包装应当遵守政府和有关部门的有关条例和规定。这些危险物品如：有毒物质（无论气态、液态或固态）、易燃物质、压缩气体、易爆和放射性物质等。卖方或委托运输单位在运输时，应得到国家消防部门认可的危险品运输相关许可证。16 超限货物161 如果每个包装箱重量为2吨或更重时，卖方应在每个包装箱的两边标“重心”和“起吊点”，以便于装卸和搬送作业。162 如果有任何包装重量超过5吨（包括5吨）或长超过9米，或

44、宽超过2.8米，或高超过2.8米，卖方应向买方额外提供每件包装的详细包装外形图，一式三份。17 包装箱内部要求171 卖方应根据设备的不同特点和要求负责设备的防锈、防水、防潮。172 对有防震要求的设备，其包装箱内应用防震措施，使设备和组件在箱内牢牢固紧，防止移动和密封件破损，要留心外部的冲击或碰撞不能直接碰到包装箱内部的设备和组件上。若在同一包装箱内装有一套以上的设备和组件时，应在箱内留有一定的空间，同时采用防震缓冲材料填充。2 运输21 运输方式及费用除另有规定，供货商应提供最合适、最经济的运输方式，（含保险）运输及保险费用由供货商承担。对于工厂交货，供货商将不负责运输及保险工作。22 除

45、合同另有规定外，压力容器的运输应按照GBn193和JB2536的要求办理。对于其他设备、散装材料的运输应按国家有关部门的要求和合同规定办理。23 货物计划发运前2周，卖方应以电报通知买方如下内容：货物待运日期，运输方法，合同号，货物名称，件数，总重量，总体积（立方米），装船港（站）名称，以便买方安排接货和储存。对有特殊储存要求的货物，卖方应在货物发运前4周将储存要求说明邮寄给买方的合同规定收件人。3 油漆除了采购合同及附件另有规定外，压力容器的油漆应按JB2536的要求办理，对于其他设备、仪器、仪表的油漆要求应按合同及附件规定或按有关部委、行业标准规范或厂标要求办理，如果买方对面漆性质和色泽有

46、要求时则按买方要求办理。附件五、催交、检验条款1 合同生效后的20天内，卖方应提交给买方一份详细的“工作进度表”，标明卖方有关设计、备料、制造、检验、组装、试验、包装等主要工作环节的关键日期及控制要求，买方有权监测卖方的进度是否符合该进度表。如果发现卖方的实际进度落后于进度表，买方有权要求卖方采取必要的补救措施以使实际进度回复到计划进度。2 卖方应在每月的20日向买方提交一份进度报告，说明合同执行进度情况。3 买方有权在认为适当的时候往卖方合同执行场所实施催交，按合同及卖方提交的“工作进度表”进行催交。卖方应允许买方人员或其委托代表进入与执行本合同有关的卖方的任何部门或卖方分承包方的工厂车间等

47、与执行本合同相关的任何其他场所实施催交。4 在订货合同正式签订之后，卖方有责任按照技术要求对材料进行检验和试验。5 由卖方供应的所有合同设备部件（包括分包与外购），在生产过程中都须进行严格的检验和试验，出厂前须进行部套和或整机总装和试验。所有检验、试验和总装（装配）必须有正式的记录文件。（如有监造，以上工作完成之后，并经监造代表确认，合格的才能出厂发运）。所有这些正式的记录文件及合格证作为技术资料的一部分邮寄给买方存档。此外，卖方还应在随机文件中提供合格证、质量证明文件和原产地约定。6. 按照同意的检验程序，以及清单的规定，买方/业主有权参加设备、散装材料的检验和试验，如果有转包厂商，卖方应通

48、知转包厂商，买方/业主有权在转包厂商进行制造期间按设备、散装材料清单的规定参加设备、散装材料的检验和试验。 7买方/业主检验人员要参加的检验项目应在合同中说明，也可在与卖方召开的协调会议期间规定。 8卖方应免费向买方/业主或买方/业主所在的检测机构参加检验和试验的人员提供所有必要的检验和试验用的资料、设备、器具、附件、人力、仪器及材料，以保证检验和试验的进行，对采购物资规定的检验和试验，卖方都应负责。 9在签订订货合同后30天内，卖方应向买方/业主提供检验和试验程序资料4份。 10按照采购规定，卖方在主要设备进行装配和/或检验和试验前1个月向买方/业主提供要检验货物的检验进度表，买方/业主在收

49、到检验进度表后1 个月内通知卖方，买方/业主代表参加检验的时间。 11卖方对检验和试验的日期，应以函件或电报至少提前2周通知买方/业主，以便买方/业主做好检验和试验的准备工作。通知内容如下： 订货合同号 准备检验的设备或散装材料 工厂详细地址 工厂接洽人员 预期检验日期 通知发出后，卖方要制定检验时间进度表。 12在买方/业主检验之前，卖方对设备和散装材料要进行自检，其检验报告和材料合格证要在买方/业主检验之前准备好。当买方/业主参加检验时，卖方将按要求的时间和份数向买方/业主提交已准备好的检验报告和材料合格证书。 13如果设备和散装材料或其任何一部件进行检验和试验后，当不符合要求时，卖方应设

50、法弥补其缺陷，重新进行有关检验和试验，直至获得满意的结果。 14由买方/业主所参加的检验和试验，在任何时候都不能解除卖方应承担的责任，当设备和散装材料在现场进行开箱检验时，不能以买方/业主检验工作来代替卖方所做的检验工作。买方/业主代表在制造厂参加检验和试验时不签署任何检验和试验文件。 15无论买方/买方代表是否参加上述检验和试验，卖方都应向买方/业主提交设备和散装材料质量合格证和检验、试验报告。 16按照上述条款和合同的其他条款进行的所有检验和试验都不能解除卖方（包括转包商）按合同要求应承担的责任。 17卖方可自费派遣相关检验人员到施工现场参加买方进行的设备和散装材料的开箱检验。货物到达目的

51、地后，卖方在接到买方通知后应及时到现场，与买方一起根据运单和装箱单对货物的包装、外观及件数进行清点检验。如发现有任何不符之处经双方代表确认属卖方责任后，由卖方处理解决。当货物运到买方现场后，买方应尽快开箱检验，检验货物的数量，规格、质量情况。买方应在开箱检查前7日通知卖方开箱检验日期，卖方应派遣检验人员参加现场检验工作，买方应为卖方检验人员提供工作和生活方便。如检验时，卖方人员未按时赴现场，买方有权自行开箱检验，检验结果和记录对双方有效，并可作为买方向卖方提出索赔的有效证据。按照本款规定，经检验合格的货物，买方将向卖方签发接收单，卖方在收到买方签发的接收单并出具回执时，视为该批货物已由卖方交付。在现场开箱检验中，如果发现设备和散装材料有损失、短缺、遗失或质量低劣的现象时，买方/业主和卖方（若卖方参加开箱检验）要写出详细 的事