集盛 [盛集]_第1页
集盛 [盛集]_第2页
集盛 [盛集]_第3页
集盛 [盛集]_第4页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、集盛 盛集 晚唐五代上承古代,下启现代,是汉语史上的一个重要环节。处于近代汉语的早期阶段。这一时期的语言尤其是涌现出来的众多的白话词汇。在语言历史进展中有着独到之处。这一时期的笔记小说具有口语颜色较强、。涉及的范围和生活面比较广、拥有成段的白话资料这些特点,因而要更为全面地描写语言的进展改变,我们要注意笔记小说的语言讨论。 因话录正是属于晚唐时期的一部笔记小说。因话录中有一些语辞,直到现在还留存用法的遗迹,我们选取了“盛集”这个双音结构,此用例在前代文献中已经出现。虽然该用例今日不再用法。但是此结构中的语素的引申含义始终沿用到今日。因话录宫:“今群鸱盛集,又觉景象犹如昔时。”按:词典“盛集”条

2、中有三个义项,分别是:1.犹盛编。(宋)严羽答吴景仙书:“今观盛集中,尚有一二本朝立作处,毋乃坐视而然耶?”2.盛会。(明)刘基别峰和尚方丈诗:“佳人去不还,盛集嗟未再。”3.犹言集大成。(明)胡应麟少室山房笔丛(经籍会通)引:“夫其渊源六籍。薮泽九流,绎百家,溯涸千古,固文明之盛集。鸿硕之大观也。”观词典中排列的三个义项以及书证。可以得知“盛集”结合为结构进行用法至多是在宋代,但是通过北京高校汉语语言学讨论中心语料库的搜寻。可以发觉在唐代因话录中出现的“盛集”连用现象以前,只有六朝时期的佛经东晋译经大方广佛华严经中出现了“盛”“集”的连用现象,如:银器盛金;金钢器盛众香;众香器盛宝衣;玉石器

3、盛上味馔;摩尼器盛集宝;种种宝器盛酥油蜜及以醍醐资生之具:琉璃器盛众宝按说文解字:“盛,黍稷在器中以祀者也。从皿,成声。”段玉裁注:“盛者,实于器中之名也。故亦呼器为盛。如左传酒一盛。丧大记食粥于盛是也。引申为凡丰满之称。今人分平去,古不分也。如左传盛服将朝。盛音成,本亦作成。形声包会意,小徐无声字。会意兼形声也。氏征切,十二部。”可见。根据许慎之意。“盛”是特指在祭祀的时候已经装在器皿中的黍稷。段玉裁认为不仅是容器中的食物,而且装食物的容器也可以称为“盛”,因而“盛”的适用范围就扩大了。“盛”中不仅可以承载食物,而且可以承载各种东西,并且可以形容盛载的东西丰富的样子,后来又由盛载东西的丰富之

4、貌引申为丰满之意。这时的,读音就由原来的平声分化出去声。“盛”意义进展轨迹:而说文解字中对于“集”的说明是:“,群鸟住在木上也。从木。”并且说文解字:“集,或省。”段玉裁注:“今字作此。”可见。“集”最初指的是群鸟在树上。后来所指物的范围由“鸟”延及“其他种种”,外延发生了改变,引申出“聚集、会聚”等意。“集”意义进展轨迹:群鸟在树上各种东西在起聚集、会集由以上分析可以发觉,“盛”“集”在意义的进展过程中有着相像之处。首先是适用的范围发生了扩大,“盛”由“食物”、“集”由“鸟”都扩展为“各种东西”,接着根据这一意义的某一详细特点连续向下引申。“盛”由各种东西的“丰富的样子”引申为“丰满”,“集

5、”由“各种东西在一起”的集聚状态引申为“聚集、会集”。而佛经东晋译经大方广佛华严经中每句出现的各种器皿,如银器、金钢器、众香器、玉石器、种种宝器、琉璃器:而且出现了各种装在容器中的东西,如金、香、衣、馔、蜜、宝,这些词语之前的“众”、“宝”、“上味”、“酥油”等均为修饰之用,说明说明后者的“数量、种类、质地、品种”;并且每句中均用“盛”表示装载。如:银器“盛”金;金钢器“盛”众香;众香器“盛”宝衣;玉石器“盛”上味馔;种种宝器“盛”酥油蜜及以醍醐资生之具;琉璃器“盛”众宝;由此推断“摩尼器盛集宝”一句中,“摩尼器”是器皿之称,“盛”表示盛载。而“集”如同“众”、“宝”、“上味”、“酥油”的作用

6、,表示l聚集的状态,“宝”犹如“金、香、衣、馔、蜜、宝”同为装在器皿中的东西。并且佛经中多为诵读之便。因而,对称用语也自不待言,所以,银器/盛/金;金钢器/盛/众香;众香器/盛/宝衣;玉石器/盛/上味馔;摩尼器/盛/集宝;种种宝器/盛/酥油蜜及以醍醐资生之具;琉璃器/盛/众宝。通过以上简洁分析,盖六朝时“盛”与“集”还未固定成为紧密结合用法的结构。但是到了唐代赵磷的因话录中卷一宫部“德宗初登勤政楼”条中有:今群鸱盛集,又觉景象犹如昔时。(唐)李肇唐国史补中也有:盛集文士,即席赋诗,公主帷而观之。北宋太平广记中也有:唐郭暖尚升平公主,盛集文士,即席赋诗。可见,“盛集”在唐已固定结合用法,并且沿用

7、到宋明时期,那么从意义上与词典“盛会”对比,由于“盛”有“丰满”之意,“集”表示“聚”,无论是“群鸱”还是“文士”,“盛集”主要的意义在“集”,表示“会聚”,而“盛”主要是一种“聚”的繁多、盛大的状态,究其自身的结构而言,“盛集”属于偏正结构。到了现代汉语中,“盛集”这一结构已经不再出现。而且“盛”的语素义“丰满”没有挺直留存在现代汉语中,但是。在笔记小说中由其引申而来的“繁多、丰富”以及“盛大、隆重”之意照旧出现在用“盛”构成的固定结构之中。如:盛产、盛馔等。这里的“盛”表示“繁多、丰富”,“盛产”指丰富的出产,数量多:“盛馔”指丰富的饮食。、盛典、盛会、盛宴、盛举、盛况、盛事等。这里的“盛

8、”表示“盛大、隆重”。“盛典”是盛大隆重的典礼:“盛会”是盛大隆重的会;“盛宴”是盛大隆重的宴会:“盛举”是盛大隆重的活动:“盛况”是盛大隆重的状况;“盛事”是盛大隆重的事情。“集”的“会聚”这一引申义也保留在大量的现代汉语之中。如:集合、集会、集结、集拢、聚集、齐集等。“集合”是会聚合成;“集会”是会聚开会;“集结”是会聚结合;“集拢”是会聚合拢:“聚集”是聚合会聚;“齐集”是聚集并拢。整体看来,“集”的意义进展运动只是外延上的,而“盛”由最初的“食物”到“器皿”,又引申到“丰满”,进展到近代的“繁多、盛大”,再到现代汉语中的“兴盛、旺盛、盛大、丰富、深厚、普遍”,可以发觉,从“食物”“繁多”的性状、器皿盛载东西的,“丰富”进而引申出新的意义“丰满”,由比较详细的“丰满”的特点经过“丰富、繁多、盛大”的过渡引申到各种抽象的感受。当然这其中也有古代意义和近代意义的语素意义上的存留,如事物的“丰富”。各种活动气概上的“盛大”,也有物质上的“兴盛”、精。神上的“旺盛”等。以上两个用例进展到今日,在意义方面有所增加,到了现

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论