连翘颗粒和煎剂体外抗菌作用的观察

1、中外医疗药物研究连翘颗粒和煎剂体外抗菌作用的观察林锦泉邝枣园黄少伟罗海燕（广州中医药大学广州）【摘要】目的 从体外抗菌试验的角度观察连翘颗粒和连翘煎剂2种不同剂型的抗菌作用。方法 用试管内药液2倍稀释法分别测定连翘颗粒和连翘煎剂对试验菌的最小抑菌浓度(MIC)。结果 2种剂型对各实验菌的MIC为:连翘颗粒介于0.00390.0313g/mL,连翘煎剂度介于0.00780.1250g/mL。结论 连翘颗粒对大肠埃希氏菌、白喉棒状杆菌、乙型溶血性链球菌、绿脓假单胞菌和卡他球菌的抑菌作用明显优于连翘煎剂;2种剂型对白色念珠菌都不敏感,对肺炎链球菌的MIC相同,而对金黄色葡萄球菌和甲型溶血性链球菌的抗

2、菌作用大致相当。【关键词】连翘 颗粒 煎剂 最低抑菌浓度(MIC)【中图分类号】R28 【文献标识码】A【文章编号】1674-0742(2011)04(a)-0122-02连翘，为木犀科植物连翘（）的果实；异名：旱连子（药性论），大翘子（唐本草），空壳（中药志）；在临床上使用率很高，单方或组方使用。连翘根据其果实的成熟程度分为“青翘”和“老翘”，目前使用的以“青翘”为多，具有清热，解毒，消肿，散结的功效。连翘成分较复杂，有连翘苷、连翘酯苷、连翘酚、挥发油、黄酮类、有机酸类等成分，其中有许多成份对革兰氏阴性菌和阳性菌有抑菌作用。传统的中药煎煮法不大适应现代人们紧张的工作和生活节奏，用法简单的中药

3、无糖颗粒剂型逐渐为人们接受。本实验比较连翘颗粒和煎剂种剂型的体外抗菌药效。实验材料仪器上海博迅实业有限公司医疗设备厂生产的生物安全柜、高压蒸汽灭菌器、隔水式恒温培养箱、水浴箱。培养基营养肉汤培养基、改良沙氏液体培养基、葡萄糖肉汤培养基、兔血清肉汤培养基。药物连翘饮片购自广州中医药大学第一附属医院药房，连翘颗粒（广东一方制药有限公司生产，批号）购自广东省第二中医院。菌种金黄色葡萄球菌（）、大肠埃希氏菌（）、白喉棒状杆菌（）、肺炎链球菌（），乙型溶血性链球菌（）、甲型溶血性链球菌（）、绿脓假单胞菌（）、白色念珠菌（）、卡他球菌，卡他球菌由细菌检验室从咽喉标本分离，白色念珠菌为广州市药品检定所惠赠，

4、其余菌种购自北京中国药品生物制品检定所。实验方法药液制备连翘煎剂制备称取连翘饮片，加蒸馏水，浸泡，煎煮，将药液滤出，再将药渣加水适量煎煮，将次过滤药液混合后水浴浓缩成，即为连翘煎液（生药）。连翘颗粒药液制备称取连翘颗粒（每袋，相当于饮片），加蒸馏水至，水浴加热至完全溶解，即为连翘颗粒药液（生药）。供试菌液制备将各种供试细菌在营养琼脂斜面上传代培养，每种细菌各挑取一环再次肉汤增菌，培养，然后把各供试菌新鲜培养物制成菌液，浓度相当于×；白色念珠菌在实验前接种于改良沙氏液体培养基，培养，实验时配制成浓度相当于×的供试菌液。的测定采用试管内药液倍稀释法，即肉汤稀释法。药液的稀释药液

5、分别用营养肉汤配置成每含生药量、共个药物浓度（编号管），每管总量，蒸汽灭菌。对链球菌的试验尚需在灭菌药液中添加葡萄糖，对肺炎链球菌和白喉棒状杆菌则在灭菌药液中添加灭活兔血清。白色念珠菌的测定用改良沙氏液体培养表连翘煎剂和连翘颗粒最小抑菌浓度（）比较注：菌种对照各菌生长正常；药物对照无菌生长中外医疗药物研究基配制成个药液浓度。菌种对照为不含药物的培养基加试验菌，药物对照为不加试验菌的药液。加菌及培养种药液的各个浓度管及菌种对照管分别加入×的试验菌液，置恒温培养箱内培养。对白色念珠菌的试验为药液加菌液后培养观察结果。结果观察以浊度为指标肉眼观测各管有无菌生长，判定最小抑菌浓度（），即最小

6、药物浓度。实验结果与分析连翘种剂型抑菌结果见表。从表数据结果看，种剂型对白色念珠菌都不敏感，；对其他株实验菌都有一定的抑菌作用，最小抑菌浓度分别为：连翘颗粒介于，连翘煎剂介于。其中两种剂型对肺炎链球菌的抑菌作用相同，为；对大肠埃希氏菌、白喉棒状杆菌、乙型溶血性链球菌、绿脓假单胞菌和卡他球菌的，连翘颗粒分别是、和，连翘煎剂分别是、和，显示连翘颗粒对大肠埃希氏菌、白喉棒状杆菌、乙型溶血性链球菌、绿脓假单胞菌和卡他球菌中外医疗的抑菌效价明显比连翘煎剂高，这可能是饮片在高温煎煮过程中，各成份互溶、共溶，或部份发生反应产生其他新的成份，从而使药性温和，降低了抑菌效价所至。对金黄色葡萄球菌和甲型溶血性链球

7、菌，虽然连翘颗粒比连翘煎剂的抑菌效价稍高，但差别不大。结语从实验结果看，连翘颗粒对大肠埃希氏菌、白喉棒状杆菌、乙型溶血性链球菌、绿脓假单胞菌和卡他球菌的抑菌作用明显优于连翘煎剂；两种剂型对白色念珠菌都不敏感，对肺炎链球菌的抑菌作用相同，对金黄色葡萄球菌和甲型溶血性链球菌的抑菌作用大致相当，可为连翘不同剂型在临床上的使用提供参考。参考文献孙红祥连翘去心研究中国药学杂志，（）：陈奇中药药理研究方法学北京：人民卫生出版社，：【收稿日期】（上接页）结果组疗效相比，其在第天的总显效率存在显著差异，治疗组的总显效率为，明显高于对照组的，具体见表。组治疗前后的血气分析中动脉血气分压（），二氧化碳分压（）及肺

8、功能值变化情况比较见表。治疗后，组的血气分析中动脉血气分压（），二氧化碳分压（）及肺功能，都较治疗前有了显著改善，而治疗组的改善更为明显一些。讨论布地奈德是一种具有高效局部抗炎作用的吸入型糖皮质激素它能增强内皮细胞、平滑肌细胞和溶酶体膜的稳定性，抑制免疫反应和降低抗体合成，从而使组胺等过敏活性介质的释放减少和活性降低，并能减轻抗原抗体结合时激发的酶促过程，抑制支气管收缩物质的合成和释放而减轻平滑肌的收缩反应。布地奈德能完全溶入于人支气管分泌物，并在沉积部位被很快吸收，吸入体内后，其分子与靶器官的糖皮激素受体上的结合位点结合形成具有活性的激素受体复合物，并以二聚体的形式进入并与细胞核中的糖皮质激

9、素应激因子相结合，从而影响了基因的转录。同时，其通过抑制炎性细胞的活性，抑制上皮细胞的增生及基底膜的增厚，因而降低了血管的透析性及新生血管的形成，从而达到抑制前炎过程，减轻气道炎症和使逆转气道具有高反应性的目的。因此，布地奈德的抗炎作用是显著的，其在临床上可以明显的改善急性加重期的症状和肺功能水平。而且，其与全身应用激素相比，其不良反应低。急性、亚急性和长期毒性研究发现，本品的全身作用，如体重下降、淋巴组织及肾上腺皮质萎缩，比其他糖皮质激素明显弱。从效果观察上来看，布地萘德气雾剂吸入对治疗慢性阻塞性肺疾病疗效显著，故而可作为口服或静脉糖皮质激素的口服或替代用药。参考文献蔡婷布地奈德液联合特布他

10、林液吸入治疗慢性阻塞性肺疾病急性发作期的疗效吉林医学，（）陈波布地奈德气雾剂吸入治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期的疗效观察中国当代医药，（）李霞，宋旭，吴大玮布地奈德联合小剂量氨茶碱治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病疗效观察山东医药，（）瞿亮，史俊杰，蔡小红布地奈德联合氨溴索雾化吸入治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者疗效观察中国生化药物杂志，（）翁海霞，戴元荣，吴成云，等小剂量茶碱与溴化异丙拖品联用治疗慢性阻塞性肺疾病的临床观察中国临床药理学与治疗学，（）覃蔚布地奈德与沙丁胺醇雾化吸入治疗婴幼儿哮喘疗效观察国际医药卫生导报，中华医学会呼吸病学分会慢性阻塞性肺疾病学组慢性阻塞性肺疾病诊治指南中华结核和呼吸杂志，（）Guideline Summary NGC-7632 Global strategy for the diagnosis,management,and prevention of chronic obstructive pulmonarydisease.the GOLD Science Committee meeting,2009,9.于润江，谭朴泉，赵鸣武，等慢性阻塞性肺疾