机组JZ70C使用说明书

1、使用说明书罗茨泵机组JZ70C制造编号：JZ70C-0001生产日期：2013-08-20宁波鲍斯能源装备股份有限公司NINGBO BAOSI ENERGY EQUIPMENT CO.,LTD目录1 前言12 罗茨泵机组JZ70C电气控制箱使用说明12.1 主要技术参数12.2 安装调试方法12.3 过流、漏电、过载保护22.4 过欠电压、缺相与相序保护22.5 维护和保养22.6 注意事项23 电气控制箱接线、原理图34 电气元件清单45 真空计单元55.1 APG500C-EDW精密变送规 55.2 AGC-100EDW真空显示控制仪 66 主要配套件清单77 机组外形及安装图8 使用前请

2、仔细阅读本说明书！1前言本说明书提供了电气控制箱的使用方法，用户在使用罗茨泵机组前，请务必先阅读并照此执行。以便使设备获得最长的使用寿命，并处于最好的工作状态。罗茨泵机组JZ70C主要有罗茨式真空泵BSJ70L（简称罗茨泵）、旋片式真空泵BSV60（简称前级泵）、电气控制箱、真空计单元、机组机架和接管等组成。本说明书只介绍了电气控制箱和真空计的使用方法，而罗茨式和前级泵的使用方法参见其使用说明书。2罗茨泵机组JZ70C电气控制箱使用说明本控制箱的电气原理是专门为罗茨泵机组精心设计的。具有过载、漏电、过欠电压、断相与相序保护、真空显示等功能。且具有动作可靠、使用方便等优点。2.1 主要技术参数工

3、作电压：380V±10%、50Hz控制电压：220V环境温度：0+40真空计电源：AC220V工作方式：连续工作2.2 安装调试方法（1）控制箱真空计的电源220V从变压器接入；（2）安装时，控制箱接上L1、L2、L3、PE线，其中L1、L2、L3为三相电源，PE为保护接地线。通电后“电源”指示灯（红色）亮。若“电源”指示灯无显示，请检查电控箱前面板上的断路器（电源开关）是否合上。检查外围是否正常，控制箱的U、V、W、PE线（前级泵电源线）和U1、V1、W1、PE线（罗茨泵电源线）是否同电机接好，确认无误后，按绿色“启动”按钮，则前级泵启动（当极限压力达到1200Pa以下时，罗茨泵自

4、动启动，这个信号由真空计提供）。确认电机旋转方向是否同真空泵工作方向一致；若逆向，按红色“停止”按钮，将U、V、W（U1、V1、W1）三根电源线中任意两根互换即可。再重新启动，开始工作。若“电源”指示灯亮，且真空泵的电机接线正确，但无法启动机组时，可将L1、L2、L3三根电源线中任意两根互换即可。出厂时，机组的电机接线已经调试好，只有输入电源接线正确，才能正常启动机组。注意：接线时必须先断开电源总闸。-1-2.3 过流、漏电、过载保护（1）过流和漏电保护；当系统发生过流或漏电故障时，前盖面板上漏电断路器（电源开关）会自动跳闸，请排除故障后再重新合闸。（2）过载保护：当机组发生过载故障时，热继电

5、器动作，机组停止工作，面板上“电源”指示灯闪烁。请打排除故障后，再按下热继电器上的复位键，重新启动机组（热继电器安装在电气控制箱内，须打开电箱后盖对热继电器进行复位操作）。2.4 过欠电压、缺相与相序保护（1）过欠电压保护；当输入电源电压超出380V±10%时，机组停止工作，“电源”指示灯闪烁，请排除故障后再重新启动。（2）缺相与相序保护；当输入电源缺相或反相时，机组无法启动，请排除故障后再重新启动。2.5 维护和保养（1）定期检查电器元件的使用情况，如有损坏，应立即调换。（2）定期清扫电箱内的积尘。（3）对电控箱进行维护、保养等作业应由具有操作资格的人员完成。2.6 注意事项（1）

6、如机组工作结束，不使用时，请按“停止”按钮，将机组停机，然后再切断电源。（2）一旦电控箱的电器元件损坏需调换时，务必先将输入电源切断后再打开电控箱门。在通电时请勿打开电箱门，以免发生触电事故。-2-3电气控制箱接线、原理图-3-4电气元件清单序号名称型号数量单位备注1按钮ZB2BZ101C2个施耐德2指示灯XB2BVB3LC3个施耐德3断路器iC65N C10A1只施耐德4漏电断路器Vigi iC65 ELE1只施耐德5交流接触器LC1E0610M5N2只施耐德6热继电器LR9-F52只施耐德7相序保护器K8AB-PM21只欧姆龙8小型继电器MY2N-J1套欧姆龙9变压器BK-50VA1个卓耐

7、电气10接线端子TB15121个-4-5真空计单元机组的真空计单元由APG500C-EDW精密电阻变送规和AGC-100EDW真空控制仪组成。5.1 APG500C-EDW精密电阻变送规使用用途APG500C-EDW精密电阻（皮拉尼）变送规的设计用途是对真空范围在5×10-2 1.0×105Pa之间的气体进行真空测量。该变送器不能用于测量可在一定气氛中发生反应的可燃性或可爆性气体。该变送器必须同正华公司的控制显示仪器或其他控制显示仪器一起使用。技术资料*测量原理          &#

8、160;  根据电阻(皮拉尼)的热传导物理性能*规管接口             DN 16 ISO*测量范围      5×10-2 1.0×105Pa（仅适应于空气，氮气，氧气，一氧化碳）*准确度（氮气）       1×10-1 5.0×103Pa     读数的

9、±35%                 5×10-2 1×10-1Pa 读数的±50%                5×103 1×105 Pa      读数的±50%*重复性

10、0;          1×10-1 5×103Pa      读数的5%输出信号(测量信号)          *输出电压            +1.9 +10.0 VDC*电压真空比      

11、     对数1.286V/每量级*错误信号            0+0.5 VDC（灯丝断裂）*输出阻抗            2×5.1 *最小阻抗            10 k*反应时间    

12、60;       100 ms*变送器识别          27.0 k *调节             变送器侧面两小孔用于满度(ATM大气状态下) 零点(HV高真空壮态下)调节电源*变送器输入电压         +13.5 +30 VDC*

13、纹波             5V*电流             <300mA(最大启动电流)*电力消耗           2W*电缆连接       

14、    FCC 68 / RJ45 电气连接器，8脚电极*变送器电缆           8芯电缆*电缆长度           100 米 (线径不小于8×0.18 平方毫米)*真空系统连接到公用信号   通过1 0K电阻连接（电压差小于<45V)*电源地与信号地分别进行*暴露在真空中的材料   &#

15、160;  钨、镍、不绣钢、丁晴椽胶*传感丝            钨丝*容许压力 0.3 Mpa（绝压），仅限于惰性气体*容许温度           真空测量时  +5+45                真空连接件

16、   80                传感丝   120                存储  -5+60-5-*相对湿度          温度

17、+31 °C时候时，相对湿度80；               温度在+40 °C时，相对湿度降低至50*使用            仅限于室内使用*安装方向          竖直安装*危险  &#

18、160;         该变送器只能连接到符合接地超低电压要求的电源、仪表或控制仪器上。变送器的电源连接须安有保险丝。通用安全须知*遵守通用规定并对工艺介质采取必要措施。*考虑材料和工艺介质之间的可能发生的反应。*考虑到当产品生成热量（例如：爆炸）时，工艺介质可能发生的反应。*遵守通用规定并对所有即将进行的工作采取必要措施，并牢记本文件中的安全须知。*开始工作前，请检查所有的真空零部件是否完整或脏污。5.2 AGC-100EDW真空控制仪 概述      

19、; AGC-100EDW真空控制仪是一款通用型真空显示控制仪，具有宽广的有效测量量程，并集成了强大的继电器触点控制、串行通讯、真空模拟量等扩展功能。  技术参数：*配用变送规管：正华公司全系列真空变送规。*测量范围：1×10 5 1×10 -8 Pa(与连接变送规确定)*测量路数：1路/2路/4路*控制路数：2路可扩展至4或8路*控制范围：1×10 45×10 -8 Pa(与连接变送规确定)*控制方式：继电器触点输出，负载能力 AC220V/3A (或DC28V/3A)无感负载*电源：AC90-260V/50Hz *功耗：10W *机箱尺寸：96 ×