探究建筑创作中的地域化问题

1、探究建筑创作中的地域化问题、律cfi前言:地域性建筑创作原本是指建筑创作回归到朴素的本原，是试图将建筑的发展引向一条以“实事求是”为原则，以“脚踏实地”为作风的稳定发展道路上，也以此对抗科技全球化造成的超同现象J但是在肆螂t筑创作多元化发展潮谑的枭响下，NI地域性：创作本身也逐渐出现了多样化的繁乱趋势a融瓣骅钠设计思极区现代主义建筑创作思蒯“国际式履建筑风格宣告了某种建筑价值的普遍性和在世界范围内的普适性，从而在过去的大半个世纪内成为主导建筑领域的一种思想体系由地域化建筑创作设计思潮扎根于*当时与当地的现实生活”,其生籥力麒于*着时书当携的现实黜了之中.真感就创作作品稳取出了烟£所处

2、地域的庙史文化和现瘫痛制取在地域花麓筑川汁二想中；踊了进我蹄S叉的更广蝙训斯突破了建筑本体的局限，强调了建筑与自然的融合机及对于地域文化的认同.一一地域化建筑创作的特征地域幅蟠创作思潮中电演了T广交的建筑概念，相周门见代主义建创作思潮中FlO1-e的承国际式”建筑中的普遍性特征,它更强调建筑的地域性的特殊性和客观性B它体现了地域性的环境转征、文化特征和技术经济特征a*建筑产生于环境中,建筑与环境的对立统一构成了千百年来人类建筑活动最基本的矛“，广%-.；>-< n:4.- f 、7.L地域化建筑的环境特征。盾关系；白然环境是建筑赖以存在的物质前提。人类的建筑活动就是从如何最大限度地

3、利用宜触涮U双人期痢敏激选址以及京谑始建设疹蝙度的礴高可如到台伯是如陶时色的地域电取西舷利,戒自滋赖电威薪财心若与勰融%一裾心鼠着人类建筑技术水平的提裔，这种对地域性环境特殊性的表现从最初的无意识或被动的行3*"。.*99999_9QgL，r«PCB七O，»°«0为，逐步转化成自觉和积极的进取与创造而延续至今。2,地域性建筑的文化特衽。在世界的每一个角落中，都有其各具特色的文化，卑每一文化有它赖以成长的肥沃土壤,有缔造它的伟大人民一还有杰出的代表人物一当然也必然有其杰出的城市建筑与园林作品.在这些杰作的背后.更蕴含有智慧、哲理，反映着民俗.风情

4、的A文化根植于当地人民雌耨之中.正是它们学毒赏地域性建筑文化与场画精神.文就是鲤疥和拨术I丛林中找出地域文化环境中那些既根深蒂固又充满活力的设计思想平的真正量度。；“文化是是历史的沉淀”，t，创作观念的地域鹤向意味着挖世界文化3,地域化建筑的技术经济特征学善今社会是一个零种技檄存的时科I由于世界蔺国内粤游发展的和衡状态使得塞筑技术因地域不同而呈现出丰富多样性却例如高新技术，传统技术等W：从而不能单纯地认为建筑中体现的经济与技术特征对于建筑的决定作用J建筑技术经济的特征应深深的扎根于七殿和当地的9读生谭虎根据本地区的缀微林电窝鞠H造力，搪掘技术潜拓礴富有糖色的地域性建筑,通就是地域性建筑的技榜相

5、悔征的胡西与t义.二、研究方怯地域化建筑创作的涵义具有极大的包容性作为一种设计思潮被人们所关注,主要是因为人们普遍意识到现代主义建筑运动中的!际式建筑风格对人类社会造成诸多的社会问题事同时，该创作思潮本身就是反对现代主义建筑运动中所宣告的某种建筑价值的普遍性和在世界范围内的普适性，：强调地域的特殊性和多7亡性的价值观念.这极成了地域化建筑创作椭乐上的宽泛性，它包涵了诸翌的b<c9-if,br>a.*设计流源和设计手稳漏或金元性爵饰值班愈作品散怖于世界杏地滋态和解解手整上丰富多样送也造成了分析的难度也蝴设计语售棉筋螂制作曲落脚场滴断地表达了敏解确丽羸第一特定的黛第投福番靛知潦J臂翩谶

6、港曲捕限寇颠痛幽福;妾凝市喊曲摇部就建筑设讦语言本身而言，内容也极其丰富.不同的地域之间理设计语音存在着显著的差.枭太丽5痼如断使用的源修僖詹希段断医盘阳窗仔音中释着用重禹有畲有先前离血底市格由鳍瘀|可摘的法和itA筋露配或添谨了朝定具有地域花特"9'。、-”，。aJF"99-.9，二色的建筑设计语言的范围中存在着模糊性，和它内部所含内容的宽我性.但是，建筑设计傅吉清晰地表达了创作者的设计思想.在地域化建筑创作思潮中建筑设计语言体现了建筑师所面对的具有共性的实际问题,和在解决实际问题时所具有共性的价值取向因此，本文通过建筑室内与室外的关系.“原型状的引用和建筑与自然

7、的对话这卦方面的分析,归纳了建筑师在创作地域建筑中的几个出发点，即“处于起源状态下的概念或形式”与继而探讨其形式生成的逻辑性,对建筑形式的创作进行理性的分析自L处于起源状态下的概念或形式时其指建筑师在进行建筑创作时的出发点，是建筑师对于设计问题有了清晰的认识后，财于建就设:计的总体构也J它对于建筑所采用的殴计语言具有指导意义和规苑作用.1建筑内部与外部之间的关系从建筑创作历程来着,在不同的文化背景&创作思潮的影响下，建筑师在建筑创作中，对于这一矛盾有着不同的理解-例如一在中国传统建筑文化中,在人与白然“与人合一”的思想和“内外有别”的礼制的影响下，中国典型的国居杼四合院”皇现出对外封闭

8、,对内身自然亲和的水平延展的院落形态：在现代建筑运动中的建筑大师勒丽西耶在萨状俵别餐篇创作由体现出现代主渔就扇画利喙!与白然二元对立的理解。以现代£义建筑运动中相对于这一矛盾所呈现出的设计概念、空间与旃嘀也灸却在地域化建筑设计思敬蒯绵自在不同而诵港最向忌境中,亦同的建筑师发展了诸多的建筑设并概缸运用到他布的建筑创作中9OD9<000e5aOSo*e«*DO«-52a原型'的引用“原型”是一种普遍存在着的心理活动的基本模式，这种基本模.式是人类社会生活的遗迹，.那些典型经验的积累和浓缩心从科学的,因果的角度来看Q原型可以,波设想为f记忆储藏它辆于同T8

9、瀚的无数蝴的躁葡Tw在建一网域内,“原型理是存在于传统建筑文化之中的一种典型的形态J它凝聚了聚居在当地的人们所特有的胆情感神茗稗养,体现了左隹蝴8辑文化中.人们对于人与自然够种深层次的矛盾关系的理解e豺麟与自俄曲薄请.建筑与自愁的对话展映了地域匐螂曜讦思潮中拂漆建筑与自然之间的关系的设计观念.风、光,水等自然要素和环境景现在建筑创作中.作为构筑空间的同位体，展示出建筑师对于建筑与自然的关系的观点和主张aM,Xr'(r'。：r。*2;形式生成的逻辑性.在建筑作品的创造过程中/逻辑思维抓住了建筑创作的共性和普遍性.它体现在建筑作品的创造过程中对于诸豕矛盾处理的整体把握。形式是建筑创

10、作中逻辑思维和形象思维的最终落脚点,通过对于形式生成过程中所具有逻辑思维的分析，使我们能够透过纷繁的建筑作品的表象在地域化建筑创作思潮中0建筑师在新的设计观念的指导下面对了许多新的设计问题,-对地域化建筑创作思潮中,具有其桂的舷式生成规律进行总体的把握;新的建算谈讦竦也够即返i麒蓟作更弧使锄旗摩施善义剃内辅蒯了扁队掾善与空恂眦蚓造更益在文化层面上，地域化建筑设讣作品的深层意念中有着地域文化环境中那些既很深蒂固乂充满活力的文化含义,这些文化含义物化为丰富多彩的建筑作品中的形式与空间&它们决定了建筑师在进行建筑创作时的价值观念.地域化建筑创作思潮所具有的文化含义表abS.ClIlO4”9bA.*di.9qnao现出诸多表面上自相对立的性格特征九它反对现收主义建筑创作思潮所宣扬的某种