金曼克3200系列温控器说明书

1、BWD-3200 SeriesJMC干式变压器温度控制器使用说明书济南金曼克电器有限公司注意当您给温控器接线使用时，请您一定仔细阅读电气连接部分，待确认无误后再给温控器通电。目录阅读指南1 电气连接 4、5、6、7概述1 基本操作 7、8产品功能简介2 使用注意事项8主要性能指标2 温度TX设定8外形尺寸2 异常现象处理9机械安装3 附件：DL420使用简介10阅读指南 本说明书针对不同的使用对象以3207为例对BWDK-3200系列温控器的性能指标、安装使用以及所能实现的功能进行描述，使用前请您详细阅读说明书。l 设计部门的工作人员请重点阅读主要性能指标、外型尺寸及机械安装。l 安装人员请重

2、点参阅外形尺寸、机械安装、电气连接及使用注意事项。l 使用维护人员请重点参阅基本操作、使用注意事项及异常现象处理。 概述欢迎您使用BWDK-3200系列 干式变压器温度控制器BWDK-3200系列干式变压器温度控制器是专为干式变压器进行热保护而研制生产的高新技术产品 。该温控器利用埋设在变压器三相绕组测温孔中的三支铂热电阻来测量变压器绕组的温度并进行数字显示，使您可随时了解变压器运行的温度参数，它还可以根据设定温度点自动启停风机对绕组进行风冷。另外，该产品还设有变压器超温报警、超高温跳闸以及传感器故障报警等功能，能有效地提高干式变压器运行的安全性、可靠性以及使用寿命。 产品功能简介型号功 能

3、简 介型号功 能 简 介32051、 三相温度巡显。2、 最大值显示，选择最大值显示方式能自动显示最高温度值及其相序。3、 启停风机：当检测温度值达到风机开温度设定值100时，风机触点闭合，风机指示灯亮，产生风机开启信号；当检测温度下降到风机停温度设定值80时，风机触点断开，风机指示灯灭。4、 超温报警：当检测温度达到超温报警温度设定值130时，进行声光超温报警。5、 超温跳闸：当检测温度达到超温跳闸温度设定值150时，产生超温跳闸信号。以上触点皆为AC220V，3A的无源触点，供二次接线。32091、 兼容3207的全部功能。2、 此系列又分为以下3种： （1）3209A：能启动两组三相风机

4、（每组AC380V，10A），具有两套独立的风机热保护系统。（2）3209B：能启动四组单相风机（每组AC220V，3A），具有四套独立的风机热保护系统。 （3）3209C：能启动六组单相风机（每组AC220V，3A），具有六套独立的风机热保护系统。以上各类型均具有风机热保护状态指示。微机接口(DL420)以上机型均可选择是否具备温度信号微机接口输出，产品型号为BWDK32XXDL420，其中DL表示接口信号是电流环，大小为420mA。32071、 兼容3205的全部功能。2、 风机触点为AC220V，10A（或AC380V，10A）。 主要性能指标正常工作环境温度：-10+55控制误差：&l

5、t;±1相对湿度：5%95%显示方式：1位相位显示，3位半温度值显示工作电源：AC220V±10%，0.5A，50Hz 外形尺寸(体积)：263mm×196mm×85mm测温范围：0199.9最大功耗：10W测温精度：±0.5% 总重量：2.4kg 外形尺寸 机械安装安装方式一：变压器本体安装安装方式二：变压器外壳安装 电气连接A温控器铂电阻传感器的连接CA型铂电阻传感器电气连接图CB型铂电阻传感器电气连接图：注：传感器也可根据用户的特殊要求制作，但最大长度L=L1+L2500m。传感器规格参数表：L1(m)L2(m)L3(m)CA(B)11.

6、900.350.80CA(B)22.400.750.80CA(B)32.401.150.80 电气连接B传感器的安装：安装步骤：1、 将传感器打开，根据上夹件与变压器低压侧的距离将铂电阻引线拆开适当长度。2、 将传感器铂电阻及引线穿过传感器走线槽，然后将传感器塞入走线槽内，将走线槽固定到变压器的上夹件上。3、 将铂电阻穿过上夹件对应的孔插入到变压器低压侧绕组的测温孔内，铂电阻一定要插到底，然后加以固定。4、 铂电阻安装牢固后，将传感器的插头与温控器后部的传感器插座对准卡口后将传感器插到传感器插座上，并将插头拧紧。注意：变压器测试时，请将传感器从温控器上卸下，以免温控器被损坏！ 电气连接C. 温

7、控器端子排定义及接线注 意1. 3209A型温控器接风机时必须接带零线的三相AC380V电源，不接风机时AC220V电源接A.O端子。2. 必须给温控器安装独立于变压器的电源及电源开关，送电时请先给变压器送电，再给温控器供电。1、3205端子排端子定义1234567空闲空闲故障超温跳闸风机电源141312111098注：1.1、2、3、4号端子空闲不用。2.11、12号电源端子接AC220V电源。3.13、14号端子接风机。4.5、10号故障端子，6、9号超温端子，7、8号跳闸端子。2、3207端子排端子定义1234567cbao故障超温跳闸CBAO141312111098注：1.5、10号故

8、障端子，6、9号超温端子，7、8号跳闸端子。2.接三相风机则：11、12、13、14号端子为温控器电源输入端，接AC380V，其中11号接零线；1、2、3号端子为风机输出端子，接三相风机。3.接单相风机则：11、12号端子为温控器电源输入端子，接AC220V电源,其中11号接零线，12号接火线；3、4号端子接单相风机。3、3209A端子排端子定义12345678910空闲故障超温跳闸CBAOc2b2a2c1b1a120191817161514131211注：1.1、2、3、4号端子空闲不用。2.17、18、19、20号端子为温控器电源输入端，接AC380V，其中17号端子接零线。3.11、12

9、、13号端子接1#号风机，14、15、16号端子接2#号风机。4.5、6号故障端子，7、8号超温端子，9、10号跳闸端子。4、3209B端子排端子定义12345678910故障超温跳闸空闲电源风机1#风机2#风机3#风机4#20191817161514131211注：1. 1、2号故障端子，3、4号超温端子，5、6号跳闸端子。2.19、20号端子为温控器电源端子，接AC220V电源。3.17、18号端子接1#风机，15、16号端子接2#风机，13、14号端子接3#风机，11、12号端子接4#风机。4.7、8、9、10号端子空闲不用。 电气连接5、 3209C端子排端子定义12345678910

10、故障超温跳闸风机5#风机6#电源风机1#风机2#风机3#风机4#20191817161514131211注：1. 1、2号故障端子，3、4号超温端子，5、6号跳闸端子。2.19、20号端子为温控器电源端子，接AC220V电源。3.17、18号端子接1#风机，15、16号端子接2#风机，13、14号端子接3#风机，11、12号端子接4#风机，7、8号端子接5#风机，9、10号端子接6#风机。 基本操作1、面板布置图（A）温度显示窗口（B）最大值指示灯（红）（C）手动风机指示灯（红）（D）风机启停指示灯（绿）（E）故障状态指示灯（红）（F）超温报警状态指示灯（红）（G）超温跳闸状态指示灯（红）（H

11、）手动开风机键（I）自动开风机键（J）最大值显示键（K）巡回显示键 基本操作2、使用方法 （1）首次上电：当温控器接好传感器，上电后便处于正常工作状态，即“三相温度巡显”和“风机自动控制”状态，具有超温报警及超温跳闸功能。 （2）如果您要查看三相温度中的最大值时，按一下“最大”（J）键，即处于“最大值显示”状态，温控器只显示三相绕组中温度最高的相及温度，同时“最大”指示灯（B）亮；如果您要恢复“三相温度巡显”状态，按一下“巡显”（K）键，“最大”指示灯（B）灭，温控器返回巡回显示状态。（3）正常状态下，温控器处于自动控制风机状态。如果您要手动启动风机时，按一下“手动”（H）键，风机被强制打开，

12、此时“手动”指示灯（C）和“风机”指示灯（D）亮；如果要恢复“风机自动控制”状态，按一下“自动”（I）键，此时“手动”指示灯（C）灭。 使用注意事项 变压器容量高于2500KVA时，温控器可特殊定做。 当您连接好风机使用时，应注意风机转向正确（进风）。若转向不对，请您先调整风机转向。 本仪器使用15A的保险管，若保险管损坏，打开前盖即可更换。 温度TX设定 温控器的工作原理是将检测到的温度值与其动作温度设定值进行比较，根据比较的结果产生各种功能状态，动作温度设定值TX（X=1，2，3，4）的出厂设定值及调节范围见下表：出厂设定（）调节范围（）风机停温度 T18060100风机开温度 T2100

13、80120超温报警温度T3130110150超温跳闸温度T4150130170如果您根据您的实际情况需要非出厂设定值，请提前通知我公司。 异常现象处理异常现象可能原因解决办法无任何显示。温控器电源未接通。接通温控器电源。接通电源后温控器不工作，温控器无显示。电源接线有故障。排除电源接线故障（一定要接零线）。各相温度均低于80，风机仍运行。温控器处于手动强制开风机状态("手动"指示灯亮)。按一下“自动”键。温度超过100或手动开风机，“风机”灯亮，但风机不动作。1、保险管熔断。2、风机损坏。3、温控器其它故障。1、更换保险管。2、更换风机。3、请与本公司联系。温度超过100或手动开风机，“风机”灯不亮，风机不动作。温控器其它故障。请与本公司联系。正常温度下温控器报警，故障灯亮，三相温度值全超量程，显示“1”或“-1”。1、 未接或未接好传感器。2、 温控器其它故障。1、检查温控器是否接好，按说明书接好传感器。2、请与本公司联系。正常温度下温控器报警，故障灯亮，一相温度值超量程，显示“1”或“-1”。传感器断线或铂电阻损坏。1、按传感器的电气连接图检修传感器。2、更换传感器。某相温度值比其它两相温度相差较多。1、 该相铂电阻未插入测温