从电影《恍惚的人》看日本老龄化社会

1、从电影恍惚的人看日本老龄化社会    摘 要 电影恍惚的人改编自日本女作家有吉佐和子的长篇小说,主要描写女主人公照顾患老年痴呆症的公公的故事。影片揭露了日本现代老龄化社会中高龄者家庭内护理的难题,也揭露了日本儿女对父亲感情的冷漠。本文笔者主要从该作品反映的老龄化社会问题方面着手,首先介绍了小说的背景及社会评价,其次分析了影片反映的老龄化社会下的高龄者家庭内护理面临的主要难题,最后谈一下日本采取的对策,希望对目前正迈进老龄化社会的中国起到一定的启示作用。关键词 恍惚的人;老龄化社会;高龄者;家庭内护理日本电影恍惚的人,曾被评为1973年日本十大佳片第五位,

2、获得了很大的成功。影片讲述了日本的老人问题、妇女工作问题、社会福利问题等社会问题,上映后受到日本各阶层观众的普遍欢迎。影片非常注重细节,善于通过细小的事情去显示老年痴呆患者对一个正常人的神经压迫,同时又对老年人的处境给予了极大的同情,使观众不由自主地唤起对“老人”问题的思考。本文简单阐述一下其反映的高龄化社会下的高龄者家庭内护理的难题及其解决办法,希望可以给中国的老龄化问题的解决起到一定的积极作用。一、以老龄化社会为创作背景该影片拍摄的三年前,即1970年日本老龄化比率初次超过7%,根据联合国的定义,日本正式进入老龄化社会。恍惚的人描写的是高龄者还不多,对痴呆症的理解还不深的时代。发行的时候,

3、还是不敢把家里有个患痴呆症的老人的事情公开,而谈到这个问题色变的时代。发行之后日本社会开始逐渐进入老龄化社会,老年痴呆症患者开始逐渐增加。随着高龄者特别是75岁以上的高龄者数量增加,需要护理和照顾的老年人也增加了起来,老龄化问题成了日本严重的社会问题。恍惚的人作为最先提出日本现代老龄化问题的作品,原著在许多日本社会概说书中被介绍过。该作品以老年痴呆问题为中心直面当时日本即将面临的社会问题,对社会产生了巨大的冲击。该影片不只是提出日本的老龄化问题,还涉及老龄化问题所引发的日本的家庭关系、女性问题、福利设施等种种社会问题。并且还提及了一般日本人的习惯、日本文化。因此看这部电影,还可以学到许多日本的

4、人情世故。不只是描写老人问题,还是描绘人类感情的一部杰作。这部影片原著自1972年出版以来到目前为止已经将近40年。出版之初,十分受欢迎,销售量达到了200万册,给日本文坛带来了巨大刺激,被列入畅销书行列。电影上映之后又给日本社会带来了巨大刺激,使老年痴呆问题成为社会问题一下子备受瞩目,使日本人意识到日本已经进入老龄化社会。现在,虽说是一本旧书,一部老电影,但是内容上、意义上却一点都不陈旧。老人问题这个议题,无论什么时候,无论什么地方永远不是陈旧的问题,我们不得不去思考这个问题。二、高龄者家庭内部护理难题由于经济发展,人们生活水平提高,医疗技术的进步,日本人的平均寿命延长,再加上少子化问题的出

5、现,使日本进入老龄化社会,并且老龄化速度非常快。随着老龄化社会的发展,也带来了一些社会难题,如劳动力不足、医疗设施不足、高龄者的医疗费用增大、退休金的支出及高龄者的照顾和护理问题。恍惚的人主要反映的是高龄者的家庭内部照顾护理问题,下面简单分析一下恍惚的人中反映的高龄者家庭内部护理难的主要因素。1.核家庭的增加像恍惚的人中的女主人公昭子的家庭一样只有昭子、丈夫和儿子敏三人生活的家庭,在日本属于核家庭。核家庭除了昭子这样的父母和未婚的儿子一起生活的家庭之外,还包括只有夫妇生活、离婚后单亲和孩子一起生活的两种家庭。和大家庭相比,核家庭有着对住宅的要求简单,居住和搬家的机动性较强,又有利于保护家庭成员

6、之间的隐私的优点,很受日本人的欢迎,不断地呈现增加趋势,现在日本核家庭占日本家庭总数的百分之六十以上。核家庭里的家庭成员比较少,身上的担子必然加重,几乎没有精力可以投入到照顾家里高龄者中,即便像恍惚的人中的主人公昭子对公公这样的高龄者进行了照顾,但是也每天陷入了身心俱疲的状态之中,根本无法正常地工作和生活。因此核家庭的增加,给高龄者的家庭内照顾护理带来了巨大压力,使高龄者家庭内护理进入了困境。2 .日本女性参加工作恍惚的人中的主人公昭子在一家律师事务所做打字员工作,是一个和丈夫同时工作的主妇,又是一个男高中生的妈妈。同时作为大儿媳妇被强加上一个人照顾生病的公公的重担,因此每天都感觉自己的生活很

7、疲惫,特别是刚开始的时候,不能很好地照顾公公。战后,由于日本人的价值观念的改变、女性地位提高、男女参加工作权利平等法律的出台等因素的影响,日本女性逐渐走出家庭,走进社会,和男性一样参加工作,对社会的发展起到了一定的作用。但是另一方面,由于和男性同样参加工作,下班后还要完成家务事、照顾孩子等,没有时间照顾高龄者。因此女性参加工作,给高龄者的家庭内护理带来了困难,成为家庭内护理难以实施的重要因素之一。3.亲情意识的淡薄恍惚的人中的主人公昭子的丈夫信利是高龄者茂造的大儿子,虽然有着一流的工作,但还是经常会烦恼于自己年老后的生活。他从不担心如何照顾痴呆的父亲,而只是想到自己年老后的样子,害怕自己也会出

8、现同样的情况而惶惶不安。信利是一个自己的爸爸一点都不照顾而只想着自己的事情的自私男人。茂造的女儿京子也很少照顾茂造,对自己的父亲有厌烦的感觉,说自己的父亲像个傻瓜一样,甚至有十几年没见过父亲,更别提照顾父亲了。日本近年来随着经济发展的同时,由于父亲单身赴任或加班等原因长期不在家里,或者是父母亲双方都参加工作等因素,像电影里昭子的儿子敏一样每天脖子上挂个钥匙,最喜欢的食品是方便面的孩子也不占少数。父母和孩子之间的交流时间很少甚至没有,因此像电影中的茂造和自己儿女的关系一样,日本的父母和孩子之间的关系变得陌生,亲情变得淡薄。儿女没有要照顾自己的父母亲的赡养意识,这成为高龄者家庭内护理的难题之一。4

9、.家庭内部护理设施不完备恍惚的人中男主人公茂造因一次洗澡时险些溺水,后来患了重感冒险些去世。从中可以看出高龄者家庭内护理的一个难题,即家庭内适合高龄者生活的设施不够完备。高龄者特别是超高龄者大多数有死亡意识,精神和身体比较脆弱,行动不方便,容易生病。因此,一般需要适合高龄者的设施,比如楼梯扶手的安排、浴室适合高龄者的设计、卫生间的无障碍设计等,这是一般的普通家庭很难实现的。三、日本老龄化社会问题的解决对策2000年我国进行了第五次人口普查,调查结果显示,65岁以上老年人口已达8811万人,占总人口的6.96%,60岁以上人口达1.3亿人,占总人口的10.2%。以上比例按国际标准衡量,我国已经进

10、入了老年型社会,老龄化已成为21世纪不可逆转的趋势,同时也带来了高龄者的护理难题。中国刚刚进入老龄化社会,对高龄者的护理还是以家庭内护理为主,与电影恍惚的人中的昭子遇到的难题一样,中国的家庭也遇到了电影中反映出来的对高龄者特别是患病的高龄者实施家庭内护理的种种难题。电影恍惚的人放映的当时,日本刚刚进入老龄化社会,对待老龄化的认识还处于初级阶段,对高龄者的照顾还是主要以家庭内护理为主。不过从电影放映后,日本人开始逐渐意识到日本已经进入老龄化社会,如今,为了缓解日本高龄者的护理方面的压力,日本在高龄者的照顾护理方面作了许多努力,采取了以下的措施。1 .护理的社会化护理的社会化,即护理从家庭内移动到

11、家庭外,从一个家庭的责任转变成社会责任,从家庭内护理为主转为以地区支持的护理为主,建立了护理设施齐全的老人院和老人护理中心,配备了专业的护理用具和有资格的专业护理人员。护理人员长期照顾高龄者,有一定的压力和痛苦,有时甚至遭到别人的误解和批评,对家里人和亲友都无法倾诉。因此,成立了专门的护理支援中心,即所谓的护理人员联络会,护理人员定期聚在一起,交换信息,互相分忧解难,互相帮助。一些地区还实行了“爱的访问活动”,主要针对一些配偶去世后一个人生活的孤独老人。由于配偶去世,儿女双方都工作,长期一个人在家里,不仅精神上老化得比较快,而且发生意外也不易被及时发现。有一些年轻志愿者主动到老人家陪老人聊天、

12、照顾老人。2.充足的医疗保障现在日本实行“国民全保险”和“国民全退休金”制度。即从刚出生的婴儿到高龄者都加入医疗保险制度,并且希望全体高龄者都可以得到退休金,实行退休金保险制度。由于这两项制度是针对全体国民,把国民交的保险费和税金作为财政来源,可以保证高龄者的退休金和充足的医疗费。3.护理保险制度的实施日本政府于1989年开始着手护理制度的制定,经过10年的准备,于2000年颁布了“护理保险法”。随着家庭内护理的社会化之后,出现的最大问题即是资金的问题,家庭内护理是不需要金钱的无偿劳动,而社会的专业护理员护理是有偿劳动。庞大的护理费用谁负担成为一个社会难题。因此日本政府出台了“护理保险法”,即

13、根据制度规定从保险费和税金中抽出一部分资金成立高龄者护理专用基金,然后从基金中为需要护理的人提供护理的费用。由于采取了以上有效对策,日本高龄者护理难的问题得到了一定的缓解,在一定程度上老龄化社会难题得到了解决。希望这些可以给中国的老龄化社会下高龄者的护理难题提供一些参考。四、结 语电影恍惚的人是一部反映日本老龄化社会难题的好作品。老龄化问题不只是日本的问题,而是全世界面临的难题,现在的中国正面临着同样的难题,并且不容易解决。电影恍惚的人的昭子家庭正是现在中国千千万万个家庭的缩影,昭子面临的困境,正是现在中国许多家庭正在面临的困境。因此本文分析电影中高龄者家庭内护理的困难和日本目前在高龄者护理方

14、面实施的一些有效措施,希望对中国老龄化问题的解决起到一定的启示作用。电影恍惚的人不只是一部反映社会问题的作品,也是描绘日本女性的坚强、日本人际关系和日本文化的优秀教科书,在这些方面本文尚未涉及,将作为以后的课题加以研究。参考文献1 日有吉佐和子.恍惚人M.新潮社,1972.2 日有吉玉青.身母?有吉佐和子日日()M.新潮社文庫,1992.3 日宮内淳子?橋本治寄稿.有吉佐和子新潮日本文学71M.新潮社,1995.4 日嵯峨座晴夫.人口高齢化高齢者最新国勢調査高齢化社会M.大蔵省印刷局,2000:2-4.5 日武村由美 .高齢社会現状J.高知工科大学紀要.新潮社,2009:57-68.作者简介 陆晓鸣(1981 ),女,辽宁辽阳人,硕士,温州医学院外国语学院日语教师,主要研究方向:外国语言学及应用语言学(日语