说明机身技能xd38803ar

1、*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIRLINE JOB CARDB737-678 系统厦航工CARD NO:XD-38-803-A厦航工卡版本日期 REV DATE： 2012-7-27飞机号A/C NO.检修号检修地点STATION执行SECTION完成日期COMPL.DATECO.专业TRADEME是否包含必检项RII(Y/N)N工作类型JOB TYPERS工时/实际工时MAN HRS题目TITLE更换厨房REPL WATER FILTERS FOR GALLEY工作区WORK AREAAFT GALLEY， FWD GALLEY区域ZONE200依据文件 REF：维修

2、经验参考文件 REF：CMM 25-33-62，CMM 25-33-63，CMM 25-35-07部件和航材 PARTS/MATERIAL：件号P/N150G替代件号SUB P/N中文名称DESCRIPTION700飞机厨房英文名称DESCRIPTIONWater filter for galleyWater filter for galleyWater filter for galleywater filter assembly数量QTY2.00UNIT个（适用性见文本的注释）150G800飞机厨房（适3.00个用性见文本的注释）778000700厨房（适用性2.00个见文本的注释）7780

3、00800厨房（适用性3.00个见文本的注释）工具和设备 TOOLS/EQUIPMENT：件号P/N替代件号SUB P/N中文名称DESCRIPTION英文名称DESCRIPTION数量QTYUNIT编写者/修订者：JW8201-5-01(06/2010)/校对者：彬批准者：Page 1 of 9*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIRLINE JOB CARDB737-678厦航工CARD NO:XD-38-803-A厦航工卡版本日期 REV DATE：2012-7-27S1BZZMF-XD-38-803-A饮用水过滤器组件工具water filter assembly1.

4、00个注 ：件号为150G的厨房适用的737-700/800飞机号如下：B-2658, B-2659, B-2991, B-2992, B-2998, B-2999,B-5028, B-5029, B-5038, B-5039, B-5212, B-5215, B-5216, B-5218, B-5219, B-5146， B-5151， B-5152， B-5159，B-5160，B-5161，B-5162，B-5301，B-5302，B-5303，B-5305，B-5306，B-5307，B-5308，B-5309， B-5318，B-5319，B-5355，B-5382，B-5383，B

5、-5385，B-5386，B-5388，B-5389，B-5432，B-5433，B-5435， B-5456，B-5458，B-5459，B-5476，B-5487，B-5488，B-5489，B-5498，B-5499，B-5511，B-5512，B-5528， B-5529，B-5532，B-5533，B-5535，B-5551，B-5552。注 ：件号为778000的厨房适用于除上述飞机号以外的其它737-700/800飞机。*XD-38-803-A-1项号:1 ITEM标题：TITLE：施工步骤是否必检:N RII(Y/N)更换G1厨房（图402）Replace water filt

6、er cartridge for G1 galley (Fig 402)工作者MECH.检查者INSP.DESCRIPTION(1)参照图2，。G1厨房件号。若件号为150G，则参照以下步骤1(3)1(13)更换Confirm the water filter cartridge P/N for G1 galley. If the P/N is 150G, replace the water filter cartridge per steps (3)-(13).(2)若件号为778000，则：If the P/N is 778000, then:(a)供电。Do this task: Sup

7、ply Electrical Power, TASK 24-22-00-860-811.(b)给饮用加压。Do this task, Potable Water System - Pressurization, TASK 38-42-00-800-802.(c)打开G1厨房水龙头观察水龙头流量。明显堵塞现象，则参照以下步骤1(3)1(13)更换，否则无需进行更换。Open the faucets in G1 galley and let the water flow. If it blocks obviously, replace the water filter cartridge per

8、steps (3)-(13). Otherwise replacement is not required.关闭关断活门以断开到的供水（按钮顺时针转到OFF位）。Shut off water supply to the filter at the shut-off valve (Turn knob CW to OFF position).通过打开下游的水龙头来解除所有的剩余水压。Relieve all remaining water pressure in the system by opening spigot downstream from filter.松开V型带和拆开组件。Releas

9、e V-Band and disassemble the unit. 松开并报废旧的滤筒。Unscrew and discard old cartridge.(3)(4)(5)(6)(7)撕开新的滤筒的顶部的包装纸并剥开。Tear open top of replacement cartridge plastic wrapper and peel back.XJW8201-5-01(06/2010)Page 2 of 9*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIRLINE JOB CARDB737-678厦航工CARD NO:XD-38-803-A厦航工卡版本日期 REV DAT

10、E：2012-7-27注 ：为了防止污染，用手隔着包装纸来保持住滤筒。NOTE ： TO PREVENT CONTAMINATION, KEEP HANDS OFF OF CARTRIDGE HOLD WITH PLASTIC WRAPPER.(8)从滤筒上拆下两侧的指示和输出管盖。Remove both the instruction label and colored outlet cap from cartridge.(9)拆下并报废包装纸。Remove and discard plastic wrapper.(10)在安装新（150G）之前，应使用饮用水过滤器组件工具（P/N：S1B）

11、对新进行预冲洗10分钟。Before install the new filter (150G), use water filter assembly tool to clean the new filter 10 minute.(11)将滤筒拧管螺纹套头中（手拧紧即可）。Screw cartridge into threaded outlet nipple (Finger tight only)(12)重新装好，确保垫圈在壳体上。拧紧V型带螺栓。Reassemble the filter ensuring that the gasket is in place on shell tip. T

12、ighten V-Band bolt securely.(13)恢复漏情况。并增压，打开冷水阀，让水流出直至其清澈及无异味为止，并试验泄Restore the potable water system to it's usual condition. Operate the cold water faucet and let the water flow until it is clear and no strange odor. Test it for leakage.X*XD-38-803-A-2项号:2 ITEM标题：TITLE：施工步骤是否必检:N RII(Y/N)更换G2厨房

13、（仅适用于B737-800飞机）For 737-800: Replace water filter cartridge for G2 galley (Fig 402)工作者MECH.检查者INSP.DESCRIPTION(1)参照图2，。G2厨房件号。若件号为150G，则参照以下步骤2(3)2(13)更换Confirm the water filter cartridge P/N for G2 galley. If the P/N is 150G, replace the water filter cartridge per steps (3)-(13).(2)若件号为778000，则：If

14、the P/N is 778000, then:(a)确保已供电。Do this task: Supply Electrical Power, TASK 24-22-00-860-811.(b)确保饮用已加压。Do this task, Potable Water System - Pressurization, TASK 38-42-00-800-802.(c)打开G2厨房水龙头观察水龙头流量。明显堵塞现象，则参照以下步骤2(3)2(13)更换，否则无需进行更换。Open the faucets in G2 galley and let the water flow. If it block

15、s obviously,replace the water filter cartridge per steps (3)-(13). is not required.Otherwise replacementXJW8201-5-01(06/2010)Page 3 of 9*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIRLINE JOB CARDB737-678厦航工CARD NO:XD-38-803-A厦航工卡版本日期 REV DATE：2012-7-27(3)关闭关断活门以断开到的供水（按钮顺时针转到OFF位）。Shut off water supply to the filter

16、 at the shut-off valve (Turn knob CW to OFF position).通过打开下游的水龙头来解除所有的剩余水压。Relieve all remaining water pressure in the system by opening spigot downstream from filter.松开V型带和拆开组件。Release V-Band and disassemble the unit. 松开并报废旧的滤筒。Unscrew and discard old cartridge.(4)(5)(6)(7)撕开新的滤筒的顶部的包装纸并剥开。Tear ope

17、n top of replacement cartridge plastic wrapper and peel back.注 ：为了防止污染，用手隔着包装纸来保持住滤筒。NOTE ： TO PREVENT CONTAMINATION, KEEP HANDS OFF OF CARTRIDGE HOLD WITH PLASTIC WRAPPER.(8)从滤筒上拆下两侧的指示和输出管盖。Remove both the instruction label and colored outlet cap from cartridge.(9)拆下并报废包装纸。Remove and discard plast

18、ic wrapper.(10)在安装新（150G）之前，应使用饮用水过滤器组件工具（P/N：S1B）对新进行预冲洗10分钟。Before install the new filter (150G), use water filter assembly tool to clean the new filter 10 minute.(11)将滤筒拧管螺纹套头中（手拧紧即可）。Screw cartridge into threaded outlet nipple (Finger tight only)(12)重新装好，确保垫圈在壳体上。拧紧V型带螺栓。Reassemble the filter en

19、suring that the gasket is in place on shell tip. Tighten V-Band bolt securely.(13)恢复漏情况。并增压，打开冷水阀，让水流出直至其清澈及无异味为止，并试验泄Restore the potable water system to it's usual condition. Operate the cold water faucet and let the water flow until it is clear and no strange odor. Test it for leakage.X*XD-38-

20、803-A-3项号:3 ITEM是否必检:N RII(Y/N)JW8201-5-01(06/2010)Page 4 of 9*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIRLINE JOB CARDB737-678厦航工CARD NO:XD-38-803-A厦航工卡版本日期 REV DATE： 2012-7-27标题：TITLE：施工步骤DESCRIPTION更换G4B厨房Replace water filter cartridge for G4B galley工作者MECH.检查者INSP.(1)参照图2，G4B厨房件号。若件号为150G，则参照以下步骤3(3)3(13)更换。Co

21、nfirm the water filter cartridge P/N for G4B galley. If the P/N is 150G, replace the water filter cartridge per steps (3)-(13).(2)若件号为778000，则：If the P/N is 778000, then:(a)确保已供电。Do this task: Supply Electrical Power, TASK 24-22-00-860-811.(b)确保饮用已加压。Do this task, Potable Water System - Pressurizati

22、on, TASK 38-42-00-800-802.(c)打开G4B厨房水龙头观察水龙头流量。明显堵塞现象，则参照以下步骤3(3)3(13)更换，否则无需进行更换。Open the faucets in G4B galley and let the water flow. If it blocks obviously, replace the water filter cartridge per steps (3)-(13). Otherwise replacement is not required.关闭关断活门以断开到的供水（按钮顺时针转到OFF位）。Shut off water supp

23、ly to the filter at the shut-off valve (Turn knob CW to OFF position).通过打开下游的水龙头来解除所有的剩余水压。Relieve all remaining water pressure in the system by opening spigot downstream from filter.松开V型带和拆开组件。Release V-Band and disassemble the unit. 松开并报废旧的滤筒。Unscrew and discard old cartridge.(3)(4)(5)(6)(7)撕开新的滤筒

24、的顶部的包装纸并剥开。Tear open top of replacement cartridge plastic wrapper and peel back.注 ：为了防止污染，用手隔着包装纸来保持住滤筒。NOTE ： TO PREVENT CONTAMINATION, KEEP HANDS OFF OF CARTRIDGE HOLD WITH PLASTIC WRAPPER.(8)从滤筒上拆下两侧的指示和输出管盖。Remove both the instruction label and colored outlet cap from cartridge.(9)拆下并报废包装纸。Remov

25、e and discard plastic wrapper.(10)在安装新（150G）之前，应使用饮用水过滤器组件工具（P/N：S1B）对新进行预冲洗10分钟。Before install the new filter（150G）, use water filter assembly tool to clean the new filter 10 minute.(11)将滤筒拧管螺纹套头中（手拧紧即可）。Screw cartridge into threaded outlet nipple (Finger tight only)XJW8201-5-01(06/2010)Page 5 of 9*XD-38-803-A*厦门航空工卡XIAMEN AIR