托业考试阅读理解真题及模拟题汇总大全(第八辑)附原文翻译、参考答案及解析

1、托业测试阅读理解真题及模拟题汇总大全第八辑附原文译、参考答案及解析一MEMODate:May15WewouldliketoannouncetheupcomingretirementofKenEsser.Mr.Esserbeganhis30-yearcareerhereatTheTerraFundasawildliferangerintheCaliforniaWildlifePark.Hehasheldsevendifferentpositions,eventuallybecomingthegeneraldirectorofconservationforallWestCoastWildlifeP

2、arks.Hehasbeeninthispositionforthepast15years,leadingwithvisionandcommitment.Nowattheageof65,heisleavingusforawell-deservedretirement.TheboardofdirectorshasvotedtogivehimaLifetimeAchievementAwardandwillpresenthimwithacommemorativeplaqueatthestaffmeetingnextFriday.Followingthestaffmeeting,weinviteall

3、employeestostayforareceptiontohonorMr.Esserandhisgreatcontributions.IfyouwouldliketowriteafarewellnotetoMr.Esser,pleasestopbyAndrewBraun'sofficetosignabookthatwillbepresentedatthereception.【译文】我们谨宣布肯埃塞尔即将退休.Esser先生在Terra基金会(TerraFund)开始了他30年的职业生涯,当时他是加州野生动物公园的一名野生动物治理员.他曾担任过七个不同的职位,最终成为所有西海岸野生动物

4、公园保护区的总负责人.在过去的15年中,他一直以远见卓识和奉献精神领导这一职位.现年65岁的他要离开我们,当之无愧地退休.董事会投票决定授予他终身成就奖,并将在下周五的员工大会上向他颁发纪念牌.员工会议结束后,我们邀请全体员工留下来参加一个招待会,以表彰Esser先生和他所做出的巨大贡献.如果你想给埃塞尔先生写封辞别信,请在安德鲁布劳恩(AndrewBraun)的办公室停下来在一本书上签名,这本书将在招待会上展出.1. InwhatfielddoesMr.Esserwork?(A) .Youtheducation(B) .Historicalarchiving(C) .Natureconser

5、vation(D) .Urbandevelopment答案：C(Mr.Esser的工作领域是自然保护)2. ForhowmanyyearshasMr.EsserworkedattheTerraFund?(A) .7(B) .15(C) .30(D) .65答案：C(他在Terra基金会工作了30年)3. WhatwillNOTbegiventohonorMr.Esser?(A) .Areception(B) .Anaward(C) .Abook(D) .Aphotoalbum答案：D哪一项不是授予的荣誉-相册(-)August7FrankPorterGreenvilleBranchOffice

6、ManagerNelsonConstructionCompany6985GreenvilleAvenueDearMr.Porter;IamwritingtotellyouthattheworkshopswillnotbeheldattheHillsideHotelsincethehotelwillbeundergoingmajorrepairstSeventhStreet.TheworkshopwillstillfollowthesamescheduleofrunsfromAugust21to24.Afternoonworkshopsstartat1p.m.andeveningworkshop

7、sat6p.m.Youremployeesareencouragedtoattendatleastoneoftheseworkshops.Asmentionedearlier;thosewhowanttoattendtheworkshopsshouldregisterbeforetheendofnextweek.Iwillsendyoutheregistrationformstomorrow.Lastweek,Isentyou50handbooksforyouremployees.Ialreadyreceivedconfirmationthatyouhadreceivedthem,butIdi

8、dgettheunwantedhandbooksback.PleasesendthemtousbymailnolaterthanAugust20.Ifyouhaveanyquestionsaboutthechange,feelfreetocallmeat-390-4589.Thankyouverymuch.SincerelyYours,CarmenOrtiz.HumanResourcesManagerFrom:FrankPorterfranknelsonTo:CarmenOrtizcortiznelsonDate:Friday,August9Subject:WorkshopDearMr.Ort

9、iz,Ireceivedyourletterabouttheschedulechange.Duetoanimportantmeetingwithourclients,Ididn/thaveachancetosendthehandbooksback.NextMonday,Iwillsendyou5handbooksbackbymailtoyouroffice.Sincewehaveyettofinalizeafewprojectsfrom22to26,August,wehavenochoicebuttoattendthefirstone.Ihaven'treceivedtheregist

10、rationformsyet.Couldyoupleasefaxmetheformsat356-397-0354sometimetomorrow?Thankyou.FrankPorter【译文】我要写信告诉您,由于酒店将在第七街进行大规模维修,因此研讨会不会在希尔赛德酒店举行.研讨会仍将根据8月21日至24日的安排进行.下午的研讨会于下午1点开始.晚间研讨会于晚6点开始.我们鼓励您的员工至少参加这些研讨会之一.如前所述,那些想参加研讨会的人应该在下周末之前登记.我明天会把登记表寄给你.上周,我为您的员工发送了50本手册.您已查收确实认书我也收到了,我还要收回不需要的手册.请在8月20日前寄给我

11、们.如果您对此更改有任何疑问,请随时致电-390-4589.我收到了你关于日程改变的信.由于要和客户开一个重要的会议,我没有时机将手册寄回.下周一我会把5本手册寄回给您的办公室.由于8月22日至26日还有几个工程需要最后确定,所以我们只能参加第一个工程.我还没有收到登记表.您能在明天的某个时候将表格给我吗是356-397-0354.1. Howlongwouldtheworkshoplast?(A) .4days(B) .Haifamonth(C) .5hours(D) .Oneweek答案：A(研讨会的时长)2. What'sthemainideaofthefirstparagrap

12、h?(A) .Thehotelwillundergomajorrepairsthismonth(B) .TotellMr.Portertheworkshopwillstartat1p.m.and6p.m.(C) .Theworkshopschooseanewplace(D) .Thescheduleischangedbecauseofthehotel'sproblem答案：D(第一段的主旨大意：日程因酒店问题而更改)3. WhichofthefollowingisTRUEaboutthehandbooks?(A) .The50handbooksaresentbymistaketoMr.

13、Porter.(B) .Mr.Porterhasnotreceivedthemyet.(C) .Mr.Porterhasreceivedonly5handbooks(D) .Theyarepreparedforemployees.答案：D(小册子是为员工准备的)4. WhendoesFrankdecidetoattendworkshop?(A) .On19thAugust(B) .On20thAugust(C) .On21stAugust(D) .On22ndAugust答案：c(参加研讨会的时间)5. WhatwouldhappenifMr.Porterreceivednoregistrat

14、ionform?(A) .Porterwouldgiveuphisprojects.(B) .Ortizwouldcancelhisworkshop.(C) .Ortizwouldbeaskedtosenditbyfax(D) .OrtizwouldsenditbymailtoPorter/soffice答案：C(如果波特先生没有收到注册表,那么需要过去)(三)To:ScottAbernathysazenithFrom:MikeO'MalleymomalleycommunicateSubject:ShipmentDate:June22HiScott,IamgladIwasabletor

15、eachyouonthephonetodaybeforeyoushippedmyorder.AsImentioned,I'dliketochangethedeliverydatetoThursday.Inaddition,insteadofshippingtheentireordertoourwarehouse,pleasesend10oftheparchmentlampshadestotheshowroomonCongressAvenue.Bytheway,IwanttothankyouagainforrecommendingmetoVincentBalascoasapotentia

16、lsupplierforhisfurniturestores.We'remeetingattheCongressAvenueshowroomovertheweekendsothathecanhavealookatthelamps,whichiswhyI'llneedtheshadesthere.Illletyouknowhowitgoes.Pleasesendmearevisedshippingorder.BestRegards,MikeSHIPPINGORDER#CARRIER:MetroTrucking#BILLDATE:June23#SHIPDATE:June26Acti

17、vityandinstructor/guideDescriptionEveryMondaySurfingLessonConducedbyKekoaKalenaLearntosurfthewaveofWaikiki.Mustbeagoodswimmer.$50perperson.Participantsmustbeatleast12yearsold.EveryTuesdayHawaiianFlowercraftsYourinstructorwillguideyouinthemakingofalei:abeautifulHawaiianflowergarlandorConductedbyJessi

18、caAgbayaninecklace.Allsuppliesincluded.$10perpersonEveryWednesdayHistorytourConductedbyLaniOkimotoInthis90-minutewalkingtour;participantswilllearnthehistoryofWaikiki.Nocharge.EveryThursdayHawaiiancookeryclass夏威夷烹饪课ConductedbyheadchefSarahWangLearnhowtocooktraditionallocalHawaiiandishes.(Lessoncanbet

19、ailoredtoincludevegetarianrecipesonly.)Participantsmustbeatleast12yearsold.$20perpersonHiMike,Here'stherevisedshippingorder.GoodluckshowingthelampsonSunday.1thinkyouwilllikeVincentBalasco.Scott【译文】我很快乐我今天能在你发货之前通过联系到你.正如我提到的,我想把交货期改为星期四.另外,请将10个仿羊皮纸灯罩寄到国会大道的陈列室,而不是将整个订单寄到我们的仓库.顺便说一下,我想再次感谢您推荐我成为

20、文森特巴拉斯科家具店的潜在供给商.我们周末会在国会大道的陈列室见面,这样他就可以看看灯了,所以我需要灯罩.我会让你知道事情的进展.请发给我一份修改后的出货单.发货单承运人：MetroTrucking帐单日期：6月23日装运日期：6月26日活动和教练具体内容每周一冲浪课由KekoaKalena授课学会冲浪.必须是游泳好手.每人50美元.参加者必须年满12岁每周二夏威夷花工艺品我们的导师将指导您制作花环:一个美丽的夏威夷花环或杰西卡-阿格巴亚尼项链.包括所有原材料每人10美元每周三历史之旅由LaniOkimoto带队这个90分钟的徒步旅行中,参加者将了解Waikiki的历史°不收费.每周

21、四夏威夷烹饪课由大厨SarahWang教授学习如何烹饪传统的当地夏威夷菜.课程可以调整为只包括素食食谱.参加者必须年满12岁.人均20美元这是修改后的出货单.祝你周日展示灯具顺利.你会喜欢的.1. WhatdidMikeO'MalleywanttodobycontactingwithScottAbernathy?(A) .Tofindwherehisfactoryislocated.(B) .Tochangeashippingorder.(C) .Toinformhimoflampshow.(D) .Toconfirmpricesofsomegoods.答案：B(更改出货单)2. ON

22、whichdaywillVincentBalascovisittheshowroom?(A) .Thursday(B) .Friday(C) .Saturday(D) .Sunday答案：D(VincentBalasco星期天参观展厅)3. WhatcanbelearnedaboutVincentBalasco?(A) .MikeO'Malleyusedtoworkforhim(B) .HeisemployedbyScott(C) .Mikemightbeoneofhisbusinesspartners(D) .Heisonlyinterestedinlampshades答案：C(Mi

23、ke有可能是VincentBalasco的商业伙伴之一)4. Accordingtotherevisedshippingorder,howmuchisone18-inchParchmentshade?(A).$3(B) .$10(C) .$12(D) .$50答案：B(一个灯罩多少钱-工艺品每个10美元)5. WherewillMikeO'MalleyandVincentBalascomeet?(A) .LampPartWarehouse.(B) .MikeO'Malley'shouse(C) .CongressAvenueshowroom(D) .VincentBal

24、asco'sstore答案：c(两人约见的地点是国会大道陈列室)(四)FloralFestivalVisitorscannowcomeandenjoytheannualFloralFestivalatGleesonPark.TheFloralFestivalfeaturesbeautifulflowergardenswithsunflowers,petunias,daffodilsandmuch,muchmore.Aswellasgorgeousflowerbeds,theFloralFestivalalsohasregularspecialeventslikemusicconcert

25、s,filmscreenings,andoperaperformances.Toviewafullprogram,visitfiowerfestivaI.com.AttendanceattheFloralFestivalisfree,thoughdonationswillbeacceptedatthegate.HowtoGetThereByCarParkinginandaroundGleesonParkisstrictlylimited.Visitorsareadvisednottobringtheircarsunlesscompletelynecessary.ByBusVisitorscan

26、catchabusfromanywhereinthecitytothedowntownterminal.Fromthere,itIsashortstrolltoGleesonPark.ByBikeBicycleparkingracksareprovidedatGleesonPark.Theracksaresecureandcostnothingtouse.【译文】花卉节现在,游客可以来格里森公园参加一年一度的花卉节.花卉节以美丽的花园为特色,有向日葵、矮牵牛花、水仙花等等.除华美的花坛外,花卉节还定期举办特殊活动,如音乐会、电影放映和歌剧表演.想要观看完整的行目,请访问flowerfestiv

27、al.参加花卉节是免费的,不过在门口将接受捐赠.如何到达那里乘汽车在格里森公园内及周围停车受到严格限制.除非有必要,游客最好不要开车.乘公共汽车游客可以从城市的任何地方乘公共汽车到市中央的终点站.从那里到格里森公帕只需走一小段路.骑自行车格里森公园提供自行车停车架.车架平安,无需花费任何本钱.1. Whatisthepurposeoftheinformation?(A)Topublicizeacommunityevent.(B)Tosolicitdonationsforaspecialcause.(C)Toannounceaprogramchange.(D)Toaskforpublicfeed

28、backonaproposal.答案：A(该文主旨：宣传社区活动)2. WhatissuggestedaboutGleesonPark?(A)lthasamplecarparking.(B)ltisclosetothecitycenter.(C)ltisillegaltorideabikethere.(D)ltwillbeturnedintoabusterminal.答案：B(Gleeson公园离市中央很近)3. Whatarereadersaskedtodoifpossible?(A)Avoiddrivingtothevenue.(B)Makesuggestionsabouttheprogr

29、am.(C)Refrainfromdamagingtheflowerbeds.(D)Collectdonationsatthegate.答案：A(尽量防止开车到达)(五)K-StarTournamenttoBeginAndrewCresson,theownerofthecomputergamecompany,K-star;announcedtodaythathisfirmwillbesponsoringavideogametournamentaspartofaseriesofitspromotionalactivitiesforitslatestproductlines.TobeheldinH

30、ongKongonMay5,theeventwillintroduceawideselectionofnewgamesforcontestantstoplay,includingsimulatedrealitygames,sportsgamesandcartooncharactergames.Thetopfourcontestantsineachroundwillcompeteinfinalsshownliveonalargescreen.RobertKo,asalesrepresentativeatK-stacobserved:"Thismaybethemostanticipate

31、dproductlaunch.,/RewardsforwinningthecomputergametournamentwillincludefreeproductsandfreeplaneticketstocitieslikeTokyo,SeoulandJakarta.Inaddition,thefirstprizewinnerineachcategorywillwintheopportunitytohelpdesignerscreateanewgame.Interestedindividualsmayregistertoparticipatebyfillingouton-lineapplic

32、ations,visitingaretailoutletwhereK-starproductsaresold,orcontactingourautomatedphoneservice.Playersmustregisterinadvanceofthetournament.Audiencetickets,however;maybepurchasedonsiteonthedayoftheevent.Reporter,DavidMa,Beijing,April16【译文】K-Star锦标赛开始电脑游戏公司K-star的老板AndrewCresson今天宣布,他的公司将赞助一场电子游戏锦标赛,作为其最

33、新产品系列促销活动的一局部.比赛将于5月5日在香港举行,届时将推出一系列全新的游戏供参赛者选择,包括模拟实境游戏、体育游戏及卡通人物游戏.每一轮的前四名选手将在大屏幕上直播决赛.K-star的销售代表RobertKo表示：“这可能是最令人期待的产品发布赢得电脑游戏锦标赛的奖励将包括免费产品和飞往东京、首尔和雅加达等城市的免费机票.此外,每个类别的一等奖获得者将获得帮助设计师创立新游戏的时机.有兴趣的个人可以通过填写在线申请表、访问销售K-star产品的零售店或联系我们的自动电话效劳来注册参加.玩家必须在比赛前注册.观众可于活动当日到现场购置门票.记者马大卫,北京,4月16日1. Whatist

34、hepurposeofholdingthetournament?(A)Toearnmoney.(B)Toattractnewemployees.(C)Topromoteaproductline.(D)Toentertainbusinessexecutives.答案：c(举办目的是为了促销商品)2. Whowillbecompetinginthetournament?(A)Softwaredesigners.(B)Animatedfilm-makers.(C)Computergameplayers.(D)Professionalathletes.答案：c(电游玩家将参加这次比赛)3. Where

35、willthetournamenttakeplace?(A)lnJakarta.(B)lnBeijing.(C)lnTokyo.(D)lnHongKong.答案：D(锦标赛将在香港举行)4. HowisitNOTpossibleforpeopletosignuptoregister?(A)Bygoingtotheevent.(B)Byvisitingawebsite.(C)Overthephone.(D)Bygoingtocertainstores.答案：A(参加活动)(六)Greetings!It*sApril,andonceagainClineAssociateswouldliketoco

36、rdiallyinviteallstaffmemberstoitsannualEmployeeAppreciationWeek.Thankstoyourhardwork,wemadegreatprogressinourfifthyearinbusiness.Tocelebrateoursuccess,wewillkickofftheweekwithacatereddinneratourAvondaleAvenueheadquarters.Dressiscasual,andtherewillbeplentyoffoodandprizes.Theweekwillthencontinuewithth

37、esegreatevents:April7th«Attendperformanceofhitplay,HighHopes,atGroveoutdoortheater-Eveningtourofcityinchartered"funbus11April8th-All-daylivemusicconcertandsingingcontests,BryantParkApril9th-LuncheonwiththeCEO,Palermo'sPastaAprillOth-FamilyDayatRosehillPark-BringyourfamilytoRoseh川Parkfo

38、radayofgames,contests,andamusementrides!Acompanypicnicwilltakeplacealongwiththeconcert.Wearealsoplanningtohaveanallcompanysoftballgameonthelastdayofevents.Ifyouareinterestedinattendinganyevents,simplyaskLisaDavisforthesignupsheet.Youw川justneedtowritedownyourname,whicheventsyoullattend,andtheexpected

39、numberofguestsyouwillbring.PleasesignupnolaterthanApril2nd.Welookforwardtoseeingeveryoneatalltheevents.Keepupthegoodwork.TheManagingStaff(remember-RSVPtoLisaDavis)【译文】问候！今年4月,ClineAssociates公司再次诚挚地邀请全体员工参加一年一度的员工答谢周.由于你们的努力,我们在经营的第五年取得了很大的进步.为了庆祝我们的成功,我们将在AvondaleAvenue总部举行迎宾晚宴.着装随意,将有丰富的食物和奖品.接下来的一

40、周将继续进行以下重大活动：4月7日-参加热播剧?远大前程?在格罗夫露天剧场的演出-晚上乘坐包车游览市区4月8日全天现场音乐会和歌唱比赛,布莱恩特公园4月9日-与CEO共进午餐,Palermo'sPasta(巴勒莫意大利面)4月10日,在罗斯希尔公园举行的家庭日-带您的家人到罗斯希尔公园参加一天的游戏,比赛和娱乐活动！公司的野餐会和音乐会同时举行.我们还方案在活动的最后一天举行一场全公司垒球比赛.如果你有兴趣参加任何活动,只需向LisaDavis索取报名表即可.你只需要写下你的名字,你将参加哪些活动,以及你预计会带来的嘉宾人数.请在4月2日之前登记.我们期待在所有的活动中见到大家.继续努

41、力.治理人员1. WhatissuggestedaboutClineAssociates?(A)ltisanentertainment-relatedbusiness.(B)ltopenedforbusinessthepreviousyear.(C)lthasheldstaffappreciationeventsbefore.(D)ltisknownforitscasualworkingenvironment.答案：C(过去曾举办过员工答谢活动)2. Whenmostlikelywillthepicnicoccur?(A)0nApril7th.(B)OnApril8th.(C)OnApril9

42、th.(D)OnApril10th.答案：B(野餐会举行时间)3. WhatmostlikelywilltakeplaceonApril10th?(A)Anawardceremony.(B)Acatereddinner(C)AmeetingwiththeCEO(D)Asoftballgame答案：D(4月10日是活动的最后一天,将举行垒球比赛)(七)CorporateLibraryCardsForemployeesofbusinesses,agencies,ororganizationstobeeligibletocheckoutbooksandmaterials,theentitymustc

43、omplywiththerulesandregulationsapprovedbytheMaxwellCountyLibraryBoardofTrustees.1. Thereisalimitoffiveusersunlessanexceptionisapprovedpriortoissuingthecard.Writtenapplicationonletterheadforacorporatecardmustlistallauthorizedusers(employees,owners,directors)forthecard.2. Theannualfeeforeachcardissuedtoanemployeeofanorganizationis$40,Governmentandnonprofitagenciesareexemptfromthesefees.Thefeeisdueatthetimeofapplication.3. Finesassessedbythelibraryforoverdueorlostmaterialsaretheresponsibilityoftheborrower.Inthewrittenapplica