全文下载(.doc) - 普陀区语言文字工作委员会

1、普陀区语言文字工作委员会简 报2009年第 1 期 普陀区语委办公室编 二O0九年二月四日 【专题简讯】普陀区召开2009年语言文字工作会议2009年2月3日下午，普陀区语言文字工作委员会在区政府召开2009年普陀区语言文字工作会议。普陀区副区长、区语委主任景莹出席会议并讲话，上海市教委语言文字管理处副处长（主持工作）、市语委副主任凌晓凤与会并开展了专题培训。区语委成员单位分管领导和联络员近80人参加了会议。会上表彰了20062007年“普陀区语言文字工作先进集体”和“普陀区语言文字工作先进工作者”。会议由区府办副主任、区语委副主任何丽芬主持。区教育局副局长、区语委副主任郑建国汇报了2008年

2、语言文字工作，部署了2009年的主要工作任务。普陀区副区长、区语委主任景莹在讲话中指出：普陀区语言文字工作要在现有的工作基础上，进一步向加强评估监测、提升工作水平；关注时代发展、构建和谐氛围；寻求发展途径、提升公众意识等方面努力。上海市教委语言文字管理处副处长（主持工作）、市语委副主任凌晓凤为与会人员进行了当前语言文字工作形势与要求专题培训。她以语言文字工作新形势和新任务为背景，围绕新时期的核心工作目标，深入浅出地讲述了语言文字日常工作的精髓。【工作总结】2008年普陀区语言文字工作总结2008年我区的语言文字工作在区委、区府的高度重视下，围绕上海市实施<中华人民共和国国家通用语言文字法

3、>办法（以下简称实施办法），以依法管理语言文字工作为重点，以开展法制宣传教育和普及规范标准为基础，以语言文字工作评估和社会用字监测执法为抓手，稳步开展工作。现将主要工作总结汇报如下：一.统筹规划、依法管理1.召开语委全委会。我区于2008年6月18日在区府召开了2008年普陀区语言文字工作全体委员会议。分管区长，区语委成员单位分管领导及区语委办成员40余人出席了会议。会议明确了2008年工作重点、进行了迎接上海市区县语言文字工作评估动员。2.调整充实委员单位。为有效贯彻落实实施办法，在区委、区府的重视下，我区对语委委员单位进行了进一步调整，增补了区机关党工委、区委宣传部、区检察院、区法院

4、、区劳动保障局、区建交委、区规划局等7个部门为语委委员单位。目前，区语委共有委员单位36家。3.开展迎接市语委评估自查工作。全区积极投入自查工作，把迎评作为进一步提升语言文字工作管理水平的重要契机。语委办依据评估要求对各委员单位的任务进行分解，提出自查意见，各部门本着“重在建设、重在过程、重在实效”的原则，切实做好自查工作，于9月前完成自查报告和自评表。12月9日，结合前期自查，区语委组织开展了对石泉街道和城管大队首批委员单位评估。4.开展先进集体及个人评选。为进一步激励语言文字工作者和相关单位的积极性、创造性，区语委开展了2006-207“普陀区语言文字工作先进集体及先进个人”的申报和评选。

5、通过各单位积极申报，语委办认真审核，共推选出17家单位和18名个人获荣誉称号。二.开展活动、普及宣传1.组织开展第十一届全国推普宣传周活动。各委员单位围绕本届推普周“构建和谐语言生活，营造共有精神家园”的主题，紧密结合本单位实际，积极开展语言文字规范化、标准化的宣传。区教育局积极组织各基层学校投入宣传周活动，下发了活动通知和方案。据不完全统计，中、小、幼各类学校累计有近五万人次参加了宣传周活动，共挂出宣传横幅60余条，展示宣传版面593块，面向社区的公益广告30个，相关专题报道通讯40份。全区9个街道（镇）语委在本辖区内的人口集中地和主要商业街设立了社区专题宣传点，并将宣传工作深入各居委。通过

6、文艺表演、宣传板面展示、发放宣传资料等形式开展了各种类型的活动，向社区居民和企事业单位、商家进行语言文字法律法规的宣传。据统计，推普周期间全区9个街道（镇）共有近106个居委会参加了本次活动，各类宣传标语、横幅526条，宣传板面325块，有近20000人次参加了各宣传点的活动；结合“上海市语言文字规范化合格街区和示范街区”的评选，各街道、镇还联合工商、公安、城管等部门组织了辖区内公共场所招牌、广告、设施等用字集中监测、整治活动。经工作材料审核，石泉街道、宜川街道、长寿街道、区教育局、区城管大队、区质监局等6家单位获普陀区第十一届全国推普宣传周优秀组织奖。2.区语委积极组织落实“中华经典诵读”活

7、动，参与上海市“我爱祖国语言美朗诵比赛”。300多人参与区级初赛，共遴选52个节目进行复赛，4个节目进入市总决赛分获等第奖和优胜奖。3.编制工作简报，加强沟通。全年共下发语委总结会、中等专业学校评估、第十一届宣传周、委员单位评估专题简报4期。通过政府平台网络及时刊发的简报起到了沟通交流，推广经验的作用。4.发挥语言文字网站宣传阵地作用。为推进语言文字工作信息化，更好地发挥区语言文字网站的宣传阵地作用，语委办加强了网页管理工作，及时更新传递区域内的语言文字工作信息。语委办对网站部分栏目进行调整，建立展示平台，及时介绍我区各基层单位的工作经验。今年的上网点击率达14631人次。5.结合“迎世博、学

8、双语”主题活动，区语委利用语委网站（）举办了面向全区市民的“2008迎世博语言文字规范知识网上竞赛”，全区共计896人参与网上答题，30人获优胜奖。三.分类评估，推进工作1.为贯彻落实市教委、市语委关于对本市中等专业学校进行语言文字工作检查评估的通知（沪教委语20052号）精神，依据属地化管理原则，推动本区域内中等专业学校语言文字工作的开展，普陀区语委办于2008年3月中旬组织专家评估组对本区域内的4所中等专业学校上海市司法学校、上海市药剂学校、上海信息技术学校、上海经济管理学校开展了实地评估。2.开展了第二批区级语言文字规范化示范校创建工作。联合区教育局下发评估方案，从6月到11月，通过学校

9、申报，材料审核以及组建专家组进行实地评估，共7所学校接受了区语委全面评估。目前，全区区级语言文字规范化示范校达20所，市级示范校达5所。3.2008年12月9日，区语委组织专家对石泉街道、区城管大队开展了语言文字工作评估。作为我区首批接受评估的单位，半年多来，石泉街道和区城管大队认真准备、积极推进、成效显著。专家组人员通过听取汇报、资料查阅、人员访谈、现场检测后，经综合评定，均给予了优秀级评定。四.监测执法、把握动态1.组织开展了英文店招规范化监测，对全区9条马路进行了全面检查和记录。2008年6月，我区语言文字监测大队在队长亲自带领下，在社区志愿者支持下，按照市语委要求，对全区九条主要商业街

10、（岚皋路、曹杨路、中山北路、武宁路、铜川路及周边）进行了英文译名使用情况检查。在历时两周的实地走访察看并做好相关记录后，又组织社区学校英语教师、大学生志愿者等对现场实录进行了整理、核对。对不规范单位，监测大队上门进行走访、宣传、整改。在本次“公共场所英文使用情况检查”中，共涉及店招牌、广告96处。其中，规范的74处，占77%。2.巩固已有监测成果，开展上海市“语言文字规范化合格商业街”创建评定工作，向市语委申报石泉街道的华池路为首批市合格街区。2008年12月11日接受市级现场检查。五.校为基础、夯实推进1.2008年10月23日下午，在我区长征中心小学召开了教育系统语言文字工作会议。全区中小

11、幼、职校近150名分管语言文字工作干部参加会议。区教育局副局长、区语委副主任、区语委办主任郑建国到会并讲话。会上总结了各单位开展“第十一届全国推广普通话宣传周”活动情况，启动了第二批语言文字规范化示范校评审及中小学“迎世博、学双语”活动。首批上海市语言文字规范化示范校的三家代表：曹杨中学、长征中心小学、上海市实验幼儿园分别进行了交流发言。会议还表彰了24家荣获普陀区“第十一届全国普通话宣传周”优秀组织奖单位，颁发了宣传周优秀组织奖、经典诗文诵读比赛、“苏州河母亲河”朗诵比赛、“迎世博语言文字规范化”网上知识竞赛等获奖单位和个人荣誉证书。2.继续推进中小学开展少儿口语交际拓展型课程教学，试点校的录像课被