八年级翻译错题

1、 翻译错题1. 昨天教室里有五十个学生在学习。There were 50 students studying at classroom yesterday. There were 15 classmates study in the class yesterday.2. 除了我，大家好像都很忙。Except me, they seem very busy.3. 她爸爸给她买了一本字典作为生日礼物。Her father bought a dictionary as birthday gift for she.Her father bought a dictionary as birthday g

2、ift for she.4. 这个男孩一直在家吃午饭。This boy eats lunch all the time at home.5. 那位老太太靠卖报纸为生。That old woman makes a living by selling newspaper.That old woman makes a living buy selling newspaper.6. 那个房子有三间卧室。There are there bedroom in that house.There are three bedrooms at that house.7. 最终我们决定组织一场复活节音乐会In th

3、e end ,we decided to organize a concert for Easter.In the end , we decision organize a Easter concert.8. 我的叔叔Joe是我家工作最努力的人。My nucle Joe is really a hard-working people in my family.9. 昨晚有许多小孩在院子里玩。There were many kids in yaer last night.There are many chirbren play in the yard yesterday evening.Ther

4、e were many kid play in the yard last night.There was some kids play in the yard last night.10. 这个女孩的眼睛和她妈妈的一样明亮。 The girl eyes as bright as her mothers The girls eyes is light the same as her mothers.The girls eyes is light the same as her morter.The girls eyes as bright as her mothers.11. 那个孩子拿着香蕉

5、跑掉了。That kid took bananas to run away.The child brought bananas ran away.The chlid bronght bannaps ran away.The kid took bananas to run away.12. 飞机是一个小时前起飞的。Plane was tooking off one hour ago.The plane took off before hour ago. The plane took off before one hour.13. 昨天他送了我们一些水果。He sent us some fruit

6、 yesterday.He gave some fruit to us yesterday. Yeaterday.He s sent us some fruit14. Sally认为她十年后将会成为一个明星。Sally think she will be a actor in 10 years.15. 我无法预料将会发生什么。I dont know willI wont prediction in the future.I dont predict will be in the future.16. 我们中三个将来想当科学家。There people of us will be a sient

7、ist in the future.Three persons will be scientists on our in future.Three of us will be scientist.17. Helen昨天下午不得不一个人去动物园。Hellen had to alone go to zoo last afternoon.Hellen will be less pollution in the future.Hellen had to one go to zoo yesterday afternoon.Hellen had to go to the zoo yesterday aft

8、ernoon.18. 将来会有更多的树吗？Will there be more trees?There will be more trees in the future.19. 她妈妈昨天晚上直到12点才睡觉。His mother sleep until 12 yesterday evening.20. 我希望尽快看见他。I hope as soon as possible see him 21. 这些花真漂亮啊！These flowers are beautiful.How beautiful these flowers.How beautiful this flowers are.This

9、 flower very beautiful.22. Tom 经常在图书馆里大声喊叫。Tom often shout in the library.23. 你可以给你的老师们带一些卡片来。You can bring some cards for your teacher.You could give your teachers with some card.24. 那时候村里有一座桥。There is a in the 25. 我现在想找一份兼职工作。I want to get a part-time job.26. Tom下周日会在河里游泳。Tom will swimming in the

10、river next SundayTom will go to swimming in next Sunday.Tom will swim in the rive next Sunday.27. 昨天他送了我们一些水果。He gived our some fruit yesterday.He give me some fruit yesterday.He sent some fruit.28. 未来将会有较少的污染。There will be less pollution.There will be fewer pollutions in the futrue.这些足球是我堂弟的。These

11、soccer balls is my cousin.Theses footballs are my cousins29. 今天下午有一个报告吗？There is a in the afternoon.30. 妈妈告诉我不要在聚会上喊叫。Mother tell me dont loudly shout in the party.31. 这种食物吃起来很可口。This kind of food eat di32当我看见Lisa 时，她正在爬树。She is clamping the tree ,when I see her.She was climbing tree when I saw Lisa

12、.32. 这周五我们学校将会有一个音乐会。Our school will have a music party on Friday.33. Henry 上周给我买了这本字典。Henry bought th is dictionary for me .Henry bought this dictionary last week.34. Sally 的妈妈告诉她不要在街上玩。Sallys mother told she doest play in the streen.35. 为了早点到达那里，我们必须现在出发。We must go now to arrive there early.36没有人知

13、道将来会发生什么Nobody knows will happen in the future.36. 我希望尽快见到他。I hope as soon as possible see him.37除了我，大家好像都很忙碌。Everyone seem are busy ,except me.Except me, they seem very busy.37. 今天下午有一个报告吗？There will be a report this afternoon.Will there be a meeting afternoon.38. 我叔叔Joe 是我家最努力工作的人。My uncle Joe is

14、hard-working in my family.My uncle Joe is the family more hard-working people.39目前她在一所学校做自愿工作。She now works in a school as a volunteer.She now work in a school as a volunteer.39. 你认为他们什么时候回来。Do you think they what get back.When do you suppose the will is back.40. Sally 的妈妈 告诉她不要在街上玩。Sallys mother to

15、ld her dont play in street.40. 这种食物吃起来很可口。This food eat delicious英语翻译练习题1. 迈克很心烦，不知道该做什么。Mike is upset, he doesnt know what to do.2. 迈克把他的运动服忘在家了 Mike left his sports clothes at home.3. 除今天外，我每天都很忙。 Except today, I am very busy every day.4. 我们和老师相处的很好。 We get on well with our teachers.5. 他想不出他做错了什么。

16、 He cant find out what he did wrong.6. 很多学生有太多的压力。Many students are under too much pressure.7. 布朗太太总是抱怨做太多的家务。Mrs Brown always complains about doing too much housework.8. 你应该将这篇文章和那篇比较一下。You should compare this article with that one.9. 别担心，汤姆会尽快回来的。Dont worry. Tom will come back as soon as possible.

17、10. 琳达和她的表姐相处的不好。Linda doesnt get on well with his consin.11. 他刚才报警了He call the police just now.12. 今天上午我到处找你I looked for you everywhere this moring.13. 天下雨时，萨利正站在图书馆的前方。Sally was standing in front of the libary when it was raining.14. 凯蒂去学校的时候看见一辆车挂在树上。Sally saw a car in the tree when She was going

18、 to school.15. 昨天晚上八点我爸爸正在看报。My father was reading a newspaper at 8:00 last night.16. 首先，你去旅游的有一个计划。First of all, you must have a play for the trip.17. 她不应该在这工作。She is not supposed to work here.18. 上个月我为我朋友举行了生日聚会。I held a birthday party for my friend last month.19. 请把这本字典还给李鹏。Please return this dic

19、tionary to LiPeng.20. 如果你有钱了，你会感到快乐吗？Will you be happy if you become rich?21. 我一直都按时到校。I arrive at school all the time.22. 我希望长大后能周游世界。I hope to travel around the world when I grow up.23. 他们好像是老师They seem to be teachers.24. 他吃的太多，所以太胖。He eats too much, so he is much too heavy.25. 我母亲打扫了一整天的房间 My mot

20、her cleaned the room the whole day.26. 他们正筹款建一所新学校。They are raising money to build a new school.27. 自从2006年以来我一直在这儿教学。I have been teaching here since 2006.28. 她已打网球三年半了。She has been playing tennis for three years and a half.29. 当你等公共汽车时，请排队，否则别人将会不高兴。Please wait in line when you are waiting for the

21、bus, or others will be unhappy.30. 我试图不要再迟到，可我失败了。I tried not to be late, but I failed.31. 当我正在看书有人对我说话时，我很气恼。I am annoyed .when I am reading ,someone speaks to me.32. 今晚我要做一顿特殊的饭。I will make a special meal tonight.33. 你为何不买一本相册呢？ Why dont you buy a album?34. 我14岁时收到了父母送给我的一辆自行车。I received a bike fr

22、om my parents on my fourteenth birthday.35. 多么幸运的家伙。 What a lucky guy!36. 格林先生太累了，不能继续工作。Mr Green is too tired to work.37. 养宠物有许多优点。Keeping pets has a lot of advantages.38. 你应当好好照顾那只小狗。You should take good care of that dog.39. 我不同意你的意见。那只小狗太吵闹。I dont agree with you, that dog is too noisy.40. 我没有足够的时

23、间陪你消磨。I dont have enough time to spend with you.41. 迪士尼乐园是一个主题公园。 Desnland park is a theme park.42. 你知道这个故事是怎样结尾的吗？Do you know how this story ended up.43. 这里终年积雪。There is snow here all year around . .44. 有些动物白天睡觉，夜间醒来。Some animals sleep during the daytime and wake up at night.45. 大连市一个度假的好地方。 Dalian

24、 is a good place to take a holiday.46. 天津的人口是多少？ Whats the population of Tianjing?47. 不管你喜欢英语还是数学，你都必须尽自己最大的努力。Whether you like English or math, you must try your best,48. 你认为他哥哥怎么样？What do you think of his brother?49. 城市的树木越多，污染就会越少。 The more trees there will be in the city, the less polution there

25、 will be.50. 将来的孩子将会在家通过电脑学习。The child in the future will study at home on computers.51. 我认为将来的一切东西都是免费的。I think everything will be free in the future.52. 昨晚我和我最好的朋友吵架了。I argued with my best friend last night.53. 我想买些新书，但是我没有足够的钱。 I want to buy some new books,but I dont have enough money.54. 当你到北京的时

26、候请给我打电话。Please call me when you arrive in Beijing.55. 我的鞋子不时髦了。My shoes are out of style.56. 我发现学好英语不容易。I find it is not easy to study English well.57. 杰克的夹克和我的颜色一样。The color of Jakes jacket is the same as mine.58. 还有谁想回答一下这个问题。Who else wants to answer this question?59. 除了黑色以外，各种颜色我都喜欢。Except black,

27、 I like all colors.60. 你能告诉我下一步怎么做吗？Could you tell how to do it next?61. 上个月汤姆借了我的书，他明天将还我。Last month ,Tom borrowed my book. He will return it to me tomorrow.62. 当老师走进教室时，吉姆正在黑板上画画。Jim was drawing on the blackboard when the teacher came in the classroom.63. 昨天上午下雨时，我们正在家看电视。We were watching TV when

28、it rained yesterday morning.64. 我旁边恰好站着一位记者。A reportor was right standing next to me65. 别对我大喊大叫，我能听到你所说的。Dont shout at me. I can hear you.66. 昨天地铁里发生了一件有趣的事。An interesting thing happened in the subway yesterday.67. 史密斯先生因为一个事故住院了。Mr Smith was in hospital because of an accident.68. 我们乘飞机迟到了。飞机十分钟前就起飞

29、了。We were late for the plane. The plane took off ten mimutes ago.69. 我们享受爬山的乐趣。We had fun climbing the mountain.70. 李丽的妹妹字写得和她一样好。Lilys sister is as good at writing as her.71. 他再也不到这儿来了 He wont come here any more.72. 把这个便条捎给你哥哥好吗？ Could you please take this message to your brother?73. 我比Lucy更擅长画画。 I

30、 am better at drawing than Lucy.74. 我对Tim很生气，因为他对我无礼。I was angry with Tim. Because he was rude to me.75. 对你来说，看电影听起来好像很有趣。For you, seeing movies sounds like fun.76. 稀薄的空气让他感到难受。 Thin air made him feel sick.77. 学习能开阔学生的视野。Studying can open up students eyes.78. 你应该先完成作业。 First of all, you are supposed

31、 to fininsh your homework.79. 大家关心处于危险中的动物。Everyone cares for the animals in danger.80. 如果努力学习，你就会取得好成绩。If you work hard, you will get good grades.81. 如果我们为他组织生日聚会，大家都会来的。Everyone will come if we organize a birthday party for him.82. 我的梦想就是上大学。My dream is to go to college.83. 这个男孩以卖报纸为生。This boy mak

32、es a living by selling newspaper.84. 如果他睡过头了，旅游就会迟到。 If he 85. 出门前记得关窗户。Remember to close the windows before going out.86. 我用英语写作已经六年了。I have been writing in English for six years.87. 他自从六岁起就开始收集邮票了。He has been collecting dolls since he was six years old.88. 夏季时，我把冬季的衣服储存在箱子里。During the summer, I st

33、ore my winter clothes in boxes.89. 你用英语写作有好久了？How long have you been writing in English?90. 她去过北京两次。She has been to Beijing twice.91. 你作业完成了吗？Have you finished doing your homework?92. 哈尔滨市一个有着多彩历史的有趣城市。Harbin is an interesting city with a very colorful history.93. 我们的水就要用完了。We are running out of the

34、 water.94. 你介意把音乐音量调小点吗？Would you mind turning down the music?95. -你介意移开你的椅子吗？-对不起。我马上照办。Would you mind moving your chair? Sorry .Ill do it right away.96. -你能不能辅导一下我的家庭作业？-没问题。Could you please help me with my homework?97. 胡先生每天花半小时吃午饭。It takes Mr Hu half an hour to have lunch every day.98. 在公共场所你最好压

35、低你的声音。Its better to keep your voice down in public places.99. 给他买一个照相机怎么样？What about getting him a camera?100. 这件毛衣太长，我不能穿。The sweater is too long for to me wear.101. 你的建议不够特别。Your suggestion is not special enough.102. 多么特别的一餐呀！What a special meal it is.103. 这外套足够便宜，他能买。The coat is cheap enough for

36、him to buy.104. 我花了一个月的时间读完这本书。I spent a month finishing reading this book.105. 我们应该在考试中尽量取得进步。We should try to make progress in the test.106. 他买的那份礼物不够特别。The gift he bought is not special enough.107. 唱英语歌使她对英语更感兴趣。Singing English songs made her more interested in English.108. 昨天格林先生给了我们一些关于提高英语的建义。Mr Green gave us some advice about improving English yesterday.109. 你学习中国历史有好久了？How long have