日本语学特殊2015-2

1、日本語学特殊講義日本語学特殊講義中国人視野日本語研究205.2016.序章言語学日本語学序章言語学日本語学言語学基本日本語位置言語言語学言語言語学言語何言語言語社会成員互協力、影響与合（）用意味音声（文字場合）結合記号体系言語（狭義）言語（狭義）主体人間 認知能力目的（意味伝達）副次思考独言形式記号体系（意味音声文字結合）記号記号l人間知覚表象意味結記号呼l一般記号 言語記号l能記（signifiant) 目見形色、耳聞音 “能指” l所記（signifi） 表意味 所指記号能記所記記号能記所記能記所記交通信号青進赤止黄注意親指親父小指愛人 （）言語特徴 言語、恣意性、分節性、生産性特徴、他動

2、物言語根本的違示。恣意性 原則、単語意味発音間必然的関連。l猫 l 林檎l太陽sun taiyang （）分節性分節性（二重性二重分節性線条性）言語線条性持、単語、形態素、音素細分気統合関係彼女連合関係女子脱貴婦人靴買（）生産性（）生産性生産性（創造性）生成文法考方言葉分節性基礎、言語規則個人、新言語表現生産被就業指恋（）言語機能（）言語機能l表出訴叙述関説的心情的能動的交話的言語的詩的（）言語理論言語学言語対象研究学問言語学。人類使用言語本質構造科学的記述学問。言語学、研究範囲方法異。理論言語学理論言語学 分野分野 音韻論形態論統語論意味論語彙論語用論 理論理論音声学記号学文法学生成文法言語

3、獲得認知言語学社会言語学心理言語学神経言語学計算言語学 歴史言語学比較言語学内的再構語源学方言学応用言語学応用言語学文体論談話分析語学教授法第二言語習得言語政策言語計画通訳翻訳自然言語処理機械翻訳対照言語学言語学 個別言語学個別言語学日本語学中国語学語学言語理論言語理論l言語学理論、理論方法最初作言語学者言語学父言。理論中、違、通時、共時研究方法論述有名。l言語活動能力歴史的、社会的所産、同共同体成員共有記号体系l抽象的、特定言語社会慣習成員間共通 個人語共通性抽出l具体的個人言語活動顕現個人特定場面日本語位置言語人口日本語位置言語人口中国語（13億人）英語 （5億1000万人）語（4億900

4、0万人）語 （4億2000万人）語 （4億1000万人）語 （2億8000万人）言語順位言語順位標準語 （2億5000万人）語 （2億1000万人）語 （1億9000万人）日本語日本言語重要性言語重要性l国連公用語？言語重要性言語重要性国連公用語英語、語、中国語、語、語、語 言語経済力見日本語言語経済力見日本語l主要言語経済力l1英語l中国語l日本語l語日本語特質日本語特質l金田一春彦日本語日本語特質l単純性l孤立性l複合性l日本語単純性日本語日本民族言葉日本公用語日本語国語文法構造見言語文法構造見言語l文法構造l膠着語日本語韓国語語l屈折語語語l孤立語中国語l抱合語語演習言語学基本演習言語学

5、基本次、正A人類中、言語持種族。B意味表文、C外国語単語覚上達。D言語置意味伝媒介、音声重要。E同文字使用同起源言葉演習演習動物鳴声人間言語根本的違。答参考答参考l分節性単語形態素音素最小単位l生産性再創造演習演習違、何。答参考答参考l楽譜演奏l将棋具体的対局l法典具体的裁判演習演習世界言語構造見、何種類答答孤立語屈折語膠着語抱合語演習演習次記号能記、所記関係恣意的選A交通標識B肖像画喪服d花言葉e表情答参考答参考l必然的関連性lA交通標識喪服d花言葉花言葉花言葉夏期待不実人 (赤)春愛信 春愛優雅鈴蘭 春 幸福訪繊細 春愛告白博愛名声薔薇(赤)春情熱熱烈恋演習演習次、記号選a赤坊泣声b地図c

6、絵d雷飛行機雲答参考答参考l能記所記関係a赤坊泣声d雷飛行機雲次、次、指摘。指摘。遊行家、夕方言帰。子供右折禁止意味聞、右曲。私妹私高声話。助詞方向表使方。中国語音調四声。飲飲意味違次事柄、共時態通時態属次事柄、共時態通時態属選選日本語助詞名詞後英語father語Vater同語源現代日本語行子音/p/万葉集時代日本語母音説語名詞六格。演習日本語位置演習日本語位置l日本語複合的言語。答参考答参考l豊社会方言男性語、女性語l子供用語老人語l敬語若者用語l豊地域方言l九州方言西部方言l山田l山田演習演習日本語語族属説。正。答参考答参考l正証明l一定道理膠着語l行、濁音，語頭立発表発表l同時通訳ll語

7、族語派第一章第一章 日本語発音日本語発音音声学音韻論研究発表研究発表中国人学習者清音濁音区別問題点音韻論的思考 （教育）日本語縮約形音声学的思考（言語）一、音声器官音声学一、音声器官音声学 音声音声人間自分意志、感情聞手伝音声器官用表出音動物鳴声身体言語手話咳払音声器官音声器官気流器官肺気管支原動力提供発声器官喉頭声帯（声門）材料提供調音器官口腔（硬口蓋、歯茎、舌）鼻腔加工発音器官発音器官音声学音声学l音声学音声研究学問l音声学分類調音音声学聴覚音声学音響音声学調音点、調音者、調音法調音音声学調音音声学調音articulation言語音発音、舌唇調音器官動声道形変、気流影響与、種類音声作出。

8、調音部位、調音者、調音法音声分類音声分類単音以上細分音音声学最小単位日本人習慣otamotl単音分類l母音（）l子音（）l半母音子音分類子音分類l（）声有無分類（）声有無分類l有声音、無声音有声音、無声音 d/t g/k s/zl（）気流有無分類（）気流有無分類l有気音、無気音有気音、無気音littai I子音分類（）調音位置分類子音分類（）調音位置分類l両唇音（）（）l歯歯茎音（、）（、）（、歯茎硬口蓋音（）（）（）硬口蓋音（）、（）軟口蓋音（）、（）（）声門音（、） （）（）（ （4）調音法分類）調音法分類破裂音破裂音鼻音鼻音 摩擦音（語中）摩擦音（語中）破擦音破擦音 （語頭）（語頭）音音

9、音声分類音声分類音節音節等時性中心考日本語音声単位等時性中心考日本語音声単位拍拍l音節種類音節種類（1）母音母音：ael（2）子音子音母音母音 sasisel（3）半母音半母音母音母音元音。元音。l（4）子音子音半母音半母音母音母音（拗音）拗音）等。等。l（5）特殊音）特殊音節節 R。国際音声記号音節表記国際音声記号音節表記la e o l ka kj k ke ko l ga gj g ge go l a j e o l sa s se so l 国際音声記号国際音声記号ldza d dz dze dzo l ta t ts te to l da de do l na n ne nol ha

10、 he ho国際音声記号国際音声記号lba bj b be bo l pa pj p pe po lma mj m me mo l ja j jo lra rj r re ro国際音声標識国際音声標識la kj a kj kjo gja gj gjolja j joa o da d dot a t toa oa bja bj bjopja pj pjolmja mj mjorja rj rjo音節音節l音節特色l1数少117 个，外来语的表记等特殊音節（“”、 “、“”）入同音語多数字記憶健康 三連笑惨連敗同音語同音語l悪l誤解起l世家正価正貨正課生花生家成果西夏声価制価青果青花l斉家清夏清歌

11、盛花盛夏勢家聖化聖火聖歌精華製菓製靴l私立市立l科学化学音節単純性音節単純性l西向士l才子異国婿（婿）、子苦（子苦労）、身。ll猿小便気（木）l屋天秤棒片重片思韻律工夫音数律韻律工夫音数律l5、7、5l俳句l菜花東日西l l（菜花黄黄，东西托起月日）l古池蛙飛込水音l音数率音数率l川柳：l黒 犬 雪 道ll（漫漫白雪路，黑犬为灯笼）l、今井戸掘l次選挙待見笑顔l俺音節特色音節特色l（）開音節多l開音節l母音終lllcat？二音韻音韻論二音韻音韻論l音素音素意味弁別最小単位l u same kame mame tame ai ae au aol単音区別 l意味弁別l音韻論音素、音素結合研究学聞音

12、韻論音韻論音韻論l音韻相対性質音韻相対性質l有気音有気音l無気音無気音 （）（）l日本語同一音素意味区別日本語同一音素意味区別l中国語異音素意味区別中国語異音素意味区別l無気音濁音区別無気音濁音区別参考参考l最小対語最小対語（）、最小最小対対（）、最小対立最小対立（）、（Minimal pair）l言語、語意味弁別最小単位音素範囲認定用、1点言語形式違2単語 参考参考laka ao ama ael kame kama kamu kamo三語音変化三語音変化l発音、長言語生活中、発音、変化。次。l1脱落音節単音何原因抜現象。脱落次種類考。語音変化脱落語音変化脱落音節脱落食（）（）（）（出）（）l（）川原（）l母音脱落（）l（）l（）脱落脱落l子音脱落書（）lllll半母音脱落l母音無声化増加増加l増加音節単音何原因