计算机相关日语词汇整理12

1、時間割込族时间中断時間間隔时间间隔時間帯时区時間段階时间段時系列时序時刻时刻時刻設定时刻设定時点point时点時報要求时报要求次下一个次nextversion下一个版本次o少彳yE下一个窗口次七一声下一个邮件次期開発下期开发次元维数次項下一项次頁丰一nextpagekey下一页键治具夹具磁界磁场磁気口了磁芯磁気magnetichead磁头示唆suggestion自画面自画面暗示；启发自局自局自己解凍自解压自解压文件自己解凍self-expandingfile自己定義自定义自己描画ownerdraw自画自作機兼容机自振自振自体性自身性自動了一力自动归档自分復号了一力彳7own-decodearc

2、hive自解密归档自動入夕口一儿自动滚动自動口歹歹厶自动测试程序自动备份自动备份方式自動automaticbackup自動八少夕Ty方式autobackupmethod自動調整自动色阶自動口自动退出自動引落自动划款自動再生autoplay自动播放自動処理自动处理自動制御少入亍L/自動卜口一)2入亍Lautomaticcontrolsystem自动控制系统自動生成少一)自动生成工具自動選択自动选择自動調整自动调整自動調整壬一F自动调整模式自動変数automaticvariable自动变量自動補正自动校正自分才vy状態我的联机状态自由変形自由变换識別识别識別子identifier标识符識別文字标识

3、符実夕一actualparameter实在参数実引数实际参数実演演示実機实机実機動作实机动作実効状態实效状态実行execute执行実行77)executefile执行文件実行可能工卜executableelement可执行元素実行可能口executableprogram可执行程序実行可能内容executablecontent可执行体実行環境执行环境実行状態执行状态実行中执行中実行有無于工、内检查是否执行実際環境realitycondition实际环境实时実時間实型実数型実装implement实现；封装实现类実態処理实际处理照片写真写像映象；映射斜体italictype斜体社内検査社内检查社内文

4、書内部文档车载盒車載機遮音性遮音性遮音性結果隔音性结果切断遮断借用租用；租赁主丰一primarykey主键主主名mainfilename主文件名主口/口歹V厶mainprogram主程序取意外失败取扱X使用；处理取防沖卸下取込住takein取入取出L取数据；弹出；取数取M肖L取肖取M肖L線删除线取付疗安装取返L补救取扱X处理取扱説明書（取説）使用说明书取引先企業customercompany客户企业取込族忙；取进取消L撤肖取組族搭配；配合取得取得取付台安装架受信少卜接收包手間取召费工夫手形貸付汇票抵押贷款手交亲手交给；递交手差。手动手作業handwork手工；手动操作手順顺序手順概要顺序概要手

5、書吉入力handwritinginput手写输入手書吉文字手写字符手続吉/口少一声卡procedure过程手動線引吉手动画线手入手动输入手分疗分工手法skill技术手戻。返工種類順按种类排列受取收领；收据；收条受取済族收讫受信接收受信一夕receivedata接收数据受信乂一儿（POP接受邮件受信機接收器受信者選択选择收件人受信側reciveside接收方受信待等待接收受信日時接受时间受諾接收；承诺受注接收订货受発注acceptingandordering接收和提出订单；受发注受付receptionistsystem接待系统受払收支受領领受；收领受領書收据需要需求収集搜集収納装载周波数freq

6、uency频率周波数XV夕卜儿spectrum频谱周波数領域频域周辺機器peripheralequipment外部设备周辺機器彳A夕一7xXperipheralinterface外部接口周辺装置peripheraldevice外部设备；外围设备修飾子修改量；修饰符；变址数従来機種旧机种校正修正修正量修正後処理修正后的处理修正御願致拜托修正修正作業修正作业修复修復修復中修复中的媒体終端末端終端夕character终端字符終点终点終了L疋口歹才退出并注销标识週次每周一次週令weeklyage工作期集計分类汇总集積回路integratedcircuit集成电路集約总括；汇集十進法十进制十六進法十六进

7、制従来以往；原来柔軟灵活柔軟結合松耦合柔軟性flexibility灵活性縦軸纵轴縦書吉竖排縦書吉七横書吉文字方向縦中横纵横混排重肚部分重叠部分重相疋表示层叠叠加；重叠对准重相合初乜画像叠合图像重族付疗加权重族付疗係数加权系数重点总置侧重.、重複重复重複率重合率重要度优先级縮合结露縮小/拡大缩放熟読熟读；精读出荷出货；交货；输出；上市；装运出荷設置出厂设置出入进出出納出纳出力output输出出力入卜】丿一厶outputstream出力八彳入outputdevice出力）、丿站一outputbuffer出力力77outputfile出力7才一卜outputformat出力7口歹厶outputpro

8、gram出力求一卜outputport瞬時一F瞬时记录瞬時値instantaneousvalue瞬時流量瞬间流量旬締一旬结束日純度Value纯度順于召按照順構造顺序结构順次按顺序；依次順序顺序順番顺序順番処理顺序处理順番照合顺序对照输出流输出设备输出缓冲区输出文件输出格式输出程序输出端口瞬时值所要時間持续时间；所需时间処理依頼处理委托処理可能可处理処理過程处理过程処理概要处理概要処理自体处理自身処理方式处理方式初期头一夕（一）initialparameter初始参数初期化initialization初始化初期化初始化文件初期化処理初始化处理初期化情報初始化信息初期画面初始画面初期値initia

9、lvalue初始值初期値処理初始值的处理初期提示初始提示初期不良initialfailure初始故障初等式初等表达式初版初版所見观察结果所属九一寸所属组所定规定署名签名書吉換元/書吉換元召改写；重新写；更新書吉込族/書吉込住写入書吉直歹改写；重写書込族writing写入書込族口亍夕卜写入保护書込族操作write-operation書式format格式書式吉已编排格式書式詳細設定显示格式書式八一格式栏書式作成格式化書式制御文字格式符書式設定格式書式付吉入出力formattedinput/output書式付疗格式化書戻。restore复原；恢复除数除数償却折旧勝手随便；方便商業用途商业用途商用電源

10、商用电源写操作格式化输入/输出小*70小图标小順从小到大的顺序小数点小数点小文字小写承認済族已经承认昇順升序昇順ascendingsort递增排序消化力digestiongas消化气体消去消去；擦除消磁消磁消灯lights-out熄灯消費電力量耗电量消耗消耗消耗品expendables耗材照会言語查询语言照明効果光照效果省工木儿斗一energysaving节能省略形缩写形式章立疋変更分章节变更衝突冲突証書貸付合同抵押贷款詳細一夕表示显示明细数据詳細設計详细设计詳細設定详细设定障壁壁垒增大上上行上位上位；高位上位highrankcontainer上位upperversion上位互換性upperc

11、ompatibility上移動朮夕A上移动按钮上下矢印上下箭头上回召超出上位容器高版本向上兼容性上書吉保存保存上期firsthalfyear上半期上期firsthalfyear上半年上記上述上詰的靠上上級乂二二一上一级菜单上限最大限度上向吉矢印上箭头上書吉overwrite覆盖；替换上書吉歹召overwrite覆盖上水道waterworks供水设备上揃元顶端对齐上段上段上付吉上标上辺上边对齐上流上游乗換元召换车；换乘乗切料召渡过去剰余剩余常駐常驻常駐77b常驻软件常駐memory常驻内存情報入一丿弋一八彳少工彳informationsuperhighway情報于卡木儿informationch

12、annel信息通道情報木卜乃一夕informationnetwork信息网络情報化社会informationsociety信息社会情報家電informationhomeelectricappliances情報科学informationscience信息科学情報技術信息技术情報共有信息共享情報工学informationengineering信息工程情報産業informationindustry信息产业信息高速公路信息家电（如电脑）情報処理informationprocessing信息处理情報設定丁7信息设定表情報保護informationprotection信息保护条件八conditionalj

13、ump条件转移条件吉書式条件格式条件式条件表达式条件分岐conditionalbranch条件转移条件文条件语句条項条款状態一夕状态数据状態確認設定状态确认设定状態要求状态要求職番职番色置吉換元替换颜色色域警告色域警告色域指定色彩范围色鉛筆彩色铅笔色見本色板色相Hue色度色相彩度色彩/饱和度色対比colorcontrast色彩对比色調補正调整信号于卡木儿channel信道信号信号级别信頼済族廿彳卜受信任的站点信頼性亍X卜reliabilitytest審査审核心犷一y儿芯电缆信頼性reliability可靠性可靠性测试振分疗新新挿入歹召新一夕YX夕工u新LH口記録新LX接続少彳廿一F新lx描画七

14、才yxb新規新建新規才vy連絡先分为；等分新建Web查询插入新的磁盘新建数据库查询录制新宏新建连接向导绘制新图形添加联机联系人新規77新规文件新規U彳卡一新建图层新規案件新规案件新規作成创建新規作成7口声工夕卜newmakingproject新建项目新規製作新规制做新規追加新增新節新章节申。込族申请注册真偽真伪真値truevalue真值；真理值真補数补码親parentwindow父窗口親归入父类親parentsentence长句親丿一Enode父节点親口七xparentprocess父进程親局亲局父子关系親子関係parent-childrelationship親和性affinity亲和性進捗管

15、理进展管理進捗報告进度报告針声卡厶pinjam针夹纸針補給针补给人爲的肚人为的人間大脳部人脑部図图片図形描画绘图図形描画領域绘图区図表垂直入夕口一儿图示verticalscroll垂直滚动垂直揃元垂直置中垂直同期信号verticalsynchronizationsignal垂直方向垂直方向垂直方向h反転垂直翻转推。伝送推送推奨推荐水圧計water-pressuregauge液压计水質月表水质月表水質集計月表水质集计月表水槽水塔；高位水池水平入夕口一儿horizontalscrolling水平滚动水平線横线水平揃元水平置中水平方向水平方向水平方向h反転水平翻转水量計watermeter水表垂直（

16、扫描）同步信号嵩体积数字列数字串数式算式数十枚数十张数値数值数値化数字化数値型数值型数値計算numericalcalculation数值计算雛型form格式/model模型据元置固定；安置制限监护；限制制限値限定值制限付吉廿彳卜受限制的站点制御control控制制御少入亍controlsystem控制系统制御一夕通信控制数据制御口vAcontrolprogram控制程序制御値控制值制御文控制语句制御文字controlcharacter控制字符成吉召彻底成为整合匹配；拟合；整合整合于工少夕matchingcheck匹配检查整合性consistency连贯性；匹配性；一致性；整合性整数型int整数

17、型整型整備配齐；配备整列重排窗口；对齐；对准正規化统一化；标准化正弦波形sinewave正弦波形正式版正版正常一F正常号正常終了normalend正常结束正則表現式正则表达式正方形正方形正方向正向正面図正视图清算报销生一夕rawdata原始数据生産line流水线；生产线生産額产值生成（generation生成生地布料盛込住加进精度精度製品二二一入产品信息誓約書担保书請求者要求者；、-+er-+z请求者請書acknowledgement承认书請負人contractor承保人；承包人静止画staticimage静止图像積載装载積木式积木式積和积和赤外線求一卜infraredraysport赤丸红圈

18、切換元转换/切换切屑入料碎屑盒切捨疋召/切捨疋舍去切取。/切取召剪切切出。抽出；切除切出。線切出线切上厅截止；进位切替元召转换切料目断开处接近临近红外端口；红外线接口接続connection连接接続歹召connect连接設置方法设置方法接続七切断连接和挂断接続環境connectionenvironment连接环境接続子局接续子局接続端子connectionterminal接线端子接続要求connectrequest连接请求接点触点接頭語/接頭辞前缀接尾辞后缀折为線弯曲线；折线折返。/折返歹返回折返亍返回行折料線折线折料線耳Flinegraph折线图折線折线设置；建立設計设计設計7x-X设计阶段設計仕様書设计仕样书設計者设计人設計書设计