常见纺织英语中英文翻译

1、Suedefinishingmachines“鹿皮"整理机AccessoriesforFinishingMachinery整理机附件AccessoriesforKnittingandHosieryMachinery针织机附件AccessoriesforOtherTextileMachinery其它纺织机附件Accessoriesforrotorspinningframes气流纺纱机附件AccessoriesforSpinningMachinery纺机附件ACCESSORIESFORTEXTILEMACHINERY纺织机械附件AccessoriesforWeavingMachinery

2、织机附件ADfortheknittingindustry针织业电子设计系统Agers,steamingmachinesandapparatus蒸化机Airconditioningplant空气调节设备Airhumidifyingequipment空气给湿设备Airjetlooms喷气织机Airjetspinningmachines喷气纺纱机Airtexturingmachines空气变形机Aprons皮圈Associations协会AutoAutomaticconveyingandhandlingequipment自动运输及搬运设备Automaticcuttingmachines自动裁剪机梳棉

3、机自动喂棉机Automaticdoffingdevices自动落纱装置AutomaticfeedingdevicesforcardingmachinesAutomationequipment自动化设备Auxiliaries助剂AuxiliaryMachineryandDevicesforFinishing辅助整理机械及器件AuxiliaryMachineryforSpinningMills纺纱厂辅助机械Auxiliarymachinesforknitting针织辅助机Backwashingmachines毛条复洗机Balebreakers,balepluckers包机及抓包机Balingpre

4、sses打包机Beamwarpingmachines轴经整经机Beamingmachines整经机Bleachingapparatusandmachines,discontinuous非连续式漂白装置及机械Bleachingplantforcontinuousoperation连续式漂白设备Blendinghoppers混棉箱Blowroommachinery花间用机械BobbinsStrippers筒脚清除机Bulkingandcrimpingmachines膨化和卷曲机CADforthedyeing,printingandfinishingindustry印染整理电子设计系统CADfort

5、heembroideryandmakeCADforthespinningindustry纺纱业电子设计系统CADfortheweavingindustry织造业电子设计系统印染整理数字监控和加工软件系统Calenders轧光机CAMinthedyeing,printingandfinishingindustryCAMintheembroideryandmakeCAMintheknittingindustry针织业数字监控和加工软件系统CAMinthespinningindustry纺纱业数字监控和加工软件系统CAMintheweavingindustry织造业数字监控和加工软件系统Carbon

6、isingmachinesforfabrics织物碳化机Cardclothingandmetalliccard纱布及金属针布Cardclothingforraisingmachines起绒机针布Cardgrindingmachines磨针布机Cardwindingmachines卡片绕纱机Cardingmachines梳麻机Cardingmachines梳毛机Cardingmachines梳棉机CIMinthedyeing,printingandfinishingindustry印染整理中计算机集成制造软件系统CIMintheembroideryandmakeCIMintheknittingi

7、ndustry针织中计算器集成制造软件系统CIMinthespinningindustry纺纱中计算器集成制造软件系统CIMintheweavingindustry织造中计算器集成制造软件系统CircularKnittingMachinery圆针织机Clothbrushingmachines刷布机Clothfinishingpresses织物整理熨烫机Coatingmachines,combiningandlaminatingmachines涂层机、胶合机和层压机Colormeasuringinstrument测色设备Colormixingmachines,colorstrainingmach

8、ines,emulsifyingmachines调色机、滤色浆机、乳化机Combingmachines精梳机Combingmachines精梳机Computerizedflatknittingmachines计算机横机Conditioningapparatusforlaboratory实验室用调温湿装置Coneandcheesewinders宝塔形和扁柱形筒子络筒机Continuousdyeingplant连续染色设备Converters直接成条机Cordageandropemakingmachinery搓绳和制绳机Cordageandropemakingmachinery搓绳和制绳机Cove

9、ringmachines包纱机Crabbingmachines,kier煮呢机Creels筒子架Crochetgalloonmachines几编织带机Cuttingmachines裁剪机Cylinderdryingmachines滚筒烘燥机Dampingmachines给湿机Decatisingmachines蒸呢机DegreasinganddryDesizingmachines去浆机织机商标名称布边及假边织造装DevicesforwovennameselvedgesandfalseselvedgesDobbies多臂机Doublecylinderknittingmachines,upto16

10、5mmdiameter直径16毫米以下的双针筒圆型针织机Doubletwistframes倍捻机Doublingandtwistingmachines并捻联合机Doublingwinders络并机Draftingrollergrindingandcoveringmachines拉伸辐研磨和包覆机Draftingsystems牵伸装置Drawframes并条机Drawframes并条机Drawtwisters拉伸加捻机Drawingframes并条机DrawingDropwires停经片Dryingconveyors履带式干燥机Dustextractingandcollectingplant除尘

11、集尘设备Dyebeams染色经轴Dyeingapparatusunderatmosphericpressure常压染色装置Dyeingjiggers卷染机DyeingMachineryandApparatus染色机及装置DyeingMachineryandApparatus染色机及装置Dyeingmachinesforhosiery针织品染色机Dyeingspindles,dyeingtubesandcones染色锭、染色管及锥形管Dyeingtanks染色池Dyes染料Education教育ELECTROMECHANICALEQUIPMENTFORTHETEXTILEINDUSTRY纺织工业

12、用机电设备Electronicsequipment电子设备Engineeringorconsultantservices工程或咨询服务Equipmentanddevicesforcontrolandmaintenance控制和维修设备与装置Equipmentandproductsformachineryandplantoperations机械和工厂操作设备与产品Equipmentforliquidrecycling液体回收设备Equipmentforloomautomation织机自动化设备EQUIPMENTFORRECYCLINGANDPOLLUTIONCONTROL回收和污染控制设备Equ

13、ipmentforsolidrecycling固体回收设备Exhaustaircleaningplant排气净化设备Exhibitionorganizers展览会主办Extruders挤压机Falsetwistingmachines假捻机Fancyyarnspinningmachines花式纺纱机Feedwheelunits喂经轮装置Feltcalendars呢毯轧光机Feltorfabricaccessoriesfortextilemachines纺织机用毛毡或布料辅件Feltingmachinery缩绒机Festoondryers长环悬挂烘燥机Finishbreakingmachines揉

14、布整理机FinishingMachinery整理机Finishingmachinesforknitwear针织品整理机Fishnetmachines网眼机、鱼网机FlatandWarpKnittingMachinery横机及经编机Flatknittingmachines横机Flatscreenprintingmachines平板筛网印花机Flatwarpknittingmachines平型经编机Flexiblecardclothing弹性针布Flyerframesforworstedyarn精梳纱线用翼锭机Flyerspinningframes翼锭细纱机Frictionspinningmach

15、ines摩擦纺纱机Fullingmachines缩呢机FullFusingmachines粘合机Gins轧花机Godets导辐GrindingmachinesforshearingHandconveyingequipment手动传送设备Handhygroscopes温度计HANDLINGANDPACKINGEQUIPMENT搬运包装设备HandHealdframes,hardnesses综框、通丝Healds综片（丝、绒）Heattransferprintingmachines热转移印花机Highfrequencydryers高频干燥机Hightemperaturedyeingautoclav

16、es高温染色高压釜Hollowspindlespinningmachines空心锭子纺纱机Hotflues热风烘干机HydroInfrareddryers红外线干燥机InspectingandMakeInspecting,folding,rollingandmeasuringmachinesforfabrics织物检验、折布、卷布和狈U长机Inspecting,folding,rollingandmeasuringmachinesforknittedfabrics针织物检验、折布、卷布和测长机Jacquardcardsandothertechnicalpapersforweaving提花机名氏

17、板和其它织造用工业用名氏Jacquardlabelweavingmachine提花标签织机Jacquards提花机JacquardsJetdyeingmachines喷射染色机直径16毫米以上的圆型针织机织纺化学实验室设备织纺工艺实验室设备Knitting&HosieryMachines针织机及织袜机Knittingmachines,over165mmdiameterKnittingNeedles针织针LaboratoryequipmentfortextilechemistryLaboratoryequipmentfortextiletechnologyLacemachinesbobb

18、ins花边织机筒管Lappingmachines卷板机Linkingmachines缝盘机Loom织机毛布、滤布、帆布黄麻、椰壳纤维等韧皮纤维用织机Loomsforelasticfabrics弹性织物织机Loomsforfelts,filter,sail,cloth,wovenbelting,wovenconveyorbelting呢绒、机织带、机织传送带织机Loomsforjute,coirandotherbastfibrefabricsLoomsforlightfabrics轻薄织物织机LoomsformediumLoomsformoquettesandcarpets害U绒地毯织机Loom

19、sforplush,velvet长毛绒、丝绒织机Loomsforsampleweaving试样机Loomsforsilkandrayonfabrics丝织机Loomsforspecialpurposes特种织机Loomsforterryweaving毛圈组织织机Loomsfortyrecordweaving帘子布织机Loomswithprojectile片梭织机Loomswithshuttles有梭织机MACHINERYFORMAKINGMachineryforshrinkingandforcompressiveshrinking收缩整理机/预缩整理机MachineryfortheProduc

20、tionofManMachineryforWadding,Felting,HatMachinesforweighing,packaging,labelingofyarns纱线称重、包装、力口标机Mercerisingmachinesforfabrics织物丝光机Mercerisingmachinesforyarns纱线丝光机Metalliccardwire金属梳针Multiphaselooms多相织机Needlefeltlooms针刺制毡机Needlerollers,flats针辐、盖板Needlesandknivesfortuftingmachines簇绒针刀NonNonNoveltytwi

21、sters花式捻线机Officemanagementequipmentandothermillmanagementequipment办公室和其它工厂管理设备Otheraccessoriesandmaterialsforknittingandhosierymachines其它针织和袜机附件及其它纺织机附件材料OtheraccessoriesfortextilemachinesOtherauxiliarymachineryforspinningmills纺纱厂其它辅助机械Otherauxiliarymachinesforfinishing其它整理用辅助机械Othercuttingmachines其

22、它裁剪机Otherdoublingandtwistingmachines其它并捻联合机Otherdyeingmachinery其它染色机OtherinspectingandmakingOtherKnitting&hosierymachines其它针织机及袜机Othermachineryfortreatmentoffilaments其它长丝处理？Othermachinery,partsandaccessoriesformakingOthermachinesforfinishing其它整理机OthermachinesforspinningmanOtherpartsforfinishingm

23、achines其它整理机部件Otherpartsforspinningmachines其它纺纱机部件Otherpartsforweavingmachines其它织机部件Otherpreparatorymachinesforknitting其它针织用准备机OtherpreparatorymachinesforsemiOtherpreparatorymachines其它前纺机械Otherreelingmachines其它摇纱机Otherrelatedequipment,apparatusandproducts其它相关设备、装置与产品Otherrelatedequipment其它相关设备Others

24、heddingmachineryandauxiliarymachinery其它开口机械和辅助机械Otherspinningmachines其它纺纱机OtherTextileChemicals其它纺织化学品OTHERTEXTILEMACHINERY其它纺织机械Othertexturingmachines其它变形机Otherweavingpreparatorymachines其它织造准备机Otherwindingmachines其它绕纱机OTHERSPRODUCTSANDSERVICES其它产品与服务Packing,labelingandmarkingmachinesforfabrics,knit

25、tedfabrics,carpet布匹、针织布匹、地毯用包装、贴标和喽头机Paddingandimpregnatingmachines打底机、浸轧机Paddingmangles轧染机Papersfortransferprinting转移花纸Patterningdevices提花设备Pickcounters投梭计数器Pickersandlugstraps皮结和肚？n皮带Pilefinishingmachines绒头整理机Pinsforspinningprocesses纺纱用销（针）Pirnwinders卷纬机PNEUMATICANDHUMIDIFYINGEQUIPMENT气动给湿设备Pneuma

26、ticconveyors气动传送带Polymerfilter/elements/fibermets聚合物过滤器/部件/滤芯纺织机用陶瓷附件Polymerizers高温焙烘机、聚合机PorcelainaccessoriesfortextilemachinesPowerequipmentandcontrollingequipment动力和控制设备Precisionconeandcheesewinders宝塔形和扁柱形筒子精密络筒机PreparatoryMachineryforBastFibresSpinningSystems麻纤维前纺机械PreparatoryMachineryforCottonS

27、pinningSystems棉纺前纺机械Preparatorymachineryforknittingandhosiery针织织袜用准备机PreparatoryMachineryforWorsted,Semipreparatorymachinesforworstedspinningsystems其它精梳毛纺前纺机械Preparingmachines预梳机Pressingmachines熨烫机PrintingMachinery印花机械Printingrollers印花辐Quiltingmachines络缝机Raisingmachines起绒机Rapidpackagedryers卷装快速干燥机Ra

28、pierlooms剑杆织机Raschellooms拉舍尔经编机Reeds钢箝Ribbonloomswithshuttles有梭织带机Ringdoublingandtwistingframes环锭并捻机RingsforringRollerengravingmachines花筒雕亥U机Rollerpresses滚筒烫平机Rollersqueezers滚筒轧水机Rollerscots皮辐套壳Rotaryscreenprintingmachines圆网印花机Rotorspinningframes气流纺纱机Sectionalbeams分条经轴Sectionalwarpingmachines分条整经机Se

29、ctionalwarpingmachines分条整经机Sewingmachines缝纫机Sewingneedles缝纫机针Shearingblades刮剪刀片Shearingmachines剪毛机SheddingMachineryandAuxiliaryMachinery开口机械和辅助机械Shuttleheadembroiderymachines飞梭剌绣机Shuttlelessribbonlooms无梭织带机Singeingmachinesforfabric织物烧毛机SingleandmultiSinglecylinderknittingmachines,upto165mmdiameter直径

30、16毫米以下的单针筒圆型针织机Sizingmachines浆纱机Sliverlapmachines条卷机Slubcatchers清纱器SOFTWAREFORDESIGN,DATAMONITORINGANDPROCESSING(CAD=ElectronicsDesignsystems;CAM=Softwaresystemsfordatamonitoring&processing;CIM=Softwaresystemsforcomputerintegratedmanufacturing)设计、数字监控和力口工系统软件Specialservicesformanufactureoffibres

31、,yarns,fabrics,knittedwear,nonwovensandothertextiles纤维、纱线、织物、针织物、非织造布和其它纺织品的专门服务Speedframes粗纱机Spikedlattices,lags车丁帘、帘棒Spindlesandparts锭子及零件Spinnerets喷丝板SpinningMachineryandTwistingMachinesforNaturalandManMadeFibres,Wadding,FeltingandHatSpinningMachinery纺纱机SpinningMachinery纺纱机Spinningpumps纺丝泵Staplef

32、ibrecuttingmachines短纤维切断机Steamingmachinesforyarns纱线汽蒸机Stretchingrollers拉幅辐Suctiondrumdryers抽吸式转筒烘燥机Suctionextractors抽吸脱水机台用样机和手动簇绒机Synthetictapeproducingmachines合成扁丝生产线TablemodelandhandtuftingmachinesTechnicalinformationondisk,CDTECHNICALINFORMATIONSOURCES技术信息Technicalinformationwithonlineaccess联机存取

33、技?X信息Technicalpublications技？X出版物Temples边撑、伸幅器Tensionlessdryers无张力干燥机Tenterclipsandpins拉幅机布铁和针TenteringandDryingMachinery拉幅干燥机Tenteringandstenteringmachines拉幅机TEXTILECHEMICALS纺织化学品TEXTILETESTINGANDMEASURINGEQUIPMENT纺织品测试及计测设备Textiletestingandmeasuringequipment纺织品测试及计测设备TexturingMachines变形机ThermoThrea

34、dTopprintingmachines套色印花机Travellers钢领圈Travellingblowingandsuctionunitsfortextilemachines纺织机用巡回吹抽吸装置Trimmingmachines布边修剪机Tubesforspinninganddoubling纺纱和捻线用管Tuftingmachine簇绒机TuftingMachinery簇绒机Tunneldryersanddryingchambers隧道式干燥机及箱UpWaddingmachinery填絮机Warpstopmotions断经自停装置Warptyingmachines结经机Warpingmach

35、ines整经机Washingmachinesforyarn纱线洗涤机Washing,BleachingandWetTreatment洗涤、漂白及湿式处理机Washing,Bleaching,Dyeing,Printing,FinishingandMakeWastereclamationlines废毛利用生产机WaterExtractionMachinery脱水机Waterjetlooms喷水织机WeavingAuxiliaryMachineryandAdditionalDevices织造辅助机械及附加装置WeavingPreparatoryandAuxiliaryMachinery织造准备及辅

36、助机WeavingPreparatoryMachinery,WeavingMachinery,TuftingMachinery织造准备机、织造机、簇绒机Weftaccumulators存纬机Weftfeelers探纬器Weftstopmotions断纬自停装置Weftstraighteningdevices正纬器Willowingmachineryandteasers,garnettmachines开松除杂机、和毛机、弹毛机WindingandReelingMachinery络筒机、摇纱机Windingmachinesfortubularcops空心纤子卷纬机Windingonortakeup

37、units卷取装置Wiremountingmachines包针布机Woolbalebrakers羊毛开包机Woolwashinglines洗毛生产机Yarnprintingmachinesincludingspacedyeing纱线印花机连间隔染色PreparatoryMachineryforCottonSpinningSystems棉纺前纺机械1.1.1 Gins轧花机1.1.2 Balingpresses打包机1.1.3 Balebreakers,balepluckers拆包机及抓包机1.1.4 Blowroommachinery清花间用机械1.1.5 Blendinghoppers混棉箱

38、1.1.6 Automaticfeedingdevicesforcardingmachines梳棉机自动喂棉机1.1.7 Cardingmachines梳棉机1.1.8 Drawingframes并条机1.1.9 Sliverlapmachines条卷机1.1.10 Combingmachines精梳机1.1.11 Speedframes粗纱机1.1.12 Otherpreparatorymachines其它前纺机械1.1.13 Coveringmachines包纱机PreparatoryMachineryforWorsted,Semi1.2.1 Woolbalebrakers羊毛开包机1.2

39、.2Woolwashinglines洗毛生产机1.2.3 Willowingmachineryandteasers,garnettmachines开松除杂机、和毛机、弹毛机1.2.4 Wastereclamationlines废毛利用生产机1.2.5 Cardingmachines梳毛机1.2.6 Auto1.2.7 Drawframes并条机1.2.8 Combingmachines精梳机1.2.9 Backwashingmachines毛条复洗机1.2.10 Flyerframesforworstedyarn精梳纱线用翼锭机1.2.11 Otherpreparatorymachinesfo

40、rworstedspinningsystems其它精梳毛纺前纺机械1.2.12 OtherpreparatorymachinesforsemiPreparatoryMachineryforBastFibresSpinningSystems麻纤维前纺机械1.3.1 Preparingmachines预梳机1.3.2 Cardingmachines梳麻机1.3.3 Drawframes并条机MachineryfortheProductionofMan1.4.1 Extruders挤压机1.4.2 Windingonortakeupunits卷取装置1.4.3 Drawtwisters拉伸加捻机1.

41、4.4 Othermachineryfortreatmentoffilaments其它长丝处理穰i1.4.5 Staplefibrecuttingmachines短纤维切断机1.4.6 Converters直接成条机1.4.7 Othermachinesforspinningman1.4.8 Synthetictapeproducingmachines合成扁丝生产线1.4.9 Polymerfilter/elements/fibermets聚合物过滤器/部件/滤芯SpinningMachinery纺纱机1.5.1 Ring1.5.2 Ring1.5.3 Ring1.5.4 Ring1.5.5 Ring1.5.6 RingSpinningMachinery纺纱机（Continued继续）1.5.7 Ring1.5.8 Rotorspinningframes气流纺纱机1.5.9 Flyerspinningframes翼锭细纱机1.5.10 Frictionspinningmachines摩擦纺纱机1.5.11