大学英语四级长难句

1、PETS四级长难句精选汇总及文本下载慰TT慰T可冏冏1) I was scared of leav ing the protective bubble of this place for places unknown ,during uncertain economic times .在经济不稳定的年代，我害怕离开这里的保护罩到未知的地方去2) You are the only one who can an swer that , But what I can offer as guida nee ,andreassura nee ,is a story :the story of one S

2、tanford graduate's process of stumbli ngand searching to find a place in the world ,oftentimes in the face of her fears.你是仅仅一个可以回答这个问题的人，但是我能够讲一个故事为你提供引导使你放心：这是一位斯坦福大学毕业生在社会上摸爬滚打以争得一席之地的故事，尽管她一直面对恐惧。3) The philosophics and ideologies themselves certainlyleft an impression on me.Butthe rigor of t

3、he distillation process ,the exercise of refinement ,that's where thereal lear ning happe ned.这些哲理和思想的确给我留下了深刻印象，但严谨的提炼过程和不断的改进加工才是我真正学习到的东西.4) Whe n you graduate from here ,you exit with thousa nds of pages of pers onal text onwhich are in scribed beliefs and values shaped by years of educati o

4、n family in teracti ons ,relati on ship ,experie nce .当你从这里毕业时 , 你会带着数千页的个人纪录走出校门 ,在这些记录上 , 是你多年来受教育 家庭, 社会关系以及个人经历影响而形成的信念和价值观 .5) I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanities degree were enough to guell the fear. 我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人文学科的学位足以平息我的恐惧 .6) We all know that no

5、rmal human daily cycle of activity is of some 7-8 hours' sleep alternating with some 16-17 hours' wakefulness and that ,broadly speaking ,the sleep normally coincides with the hours of darkness.我们都清楚正常人每天的活动周期是大约 7-8 个小时睡眠和 16-17 个小时清醒轮流相互交替， 我么也知道，一般来说，睡眠常在夜间进行。7) The case , for example ,wi

6、th which people can change from working in the day to working at night is a question of growing importance in industry where automation calls insistently for round-the-clock working of machines.例如有种情况，自动化工厂要求持续 24 小时的机器运转，因此日夜颠倒上班成了一个越来越 重要的问题。8) This means that no sooner has he got used to one rout

7、ine than he has to change to another , so that much of his time is spent neither working nor sleeping very efficiently.这说明他刚适应一种工作规律就又得转向另一种工作规律 , 因此在他大部分时间里 ,休息和工作的效率很低.9) One an swer would seem to be Ion ger periods on each shift , a month ,or eve n three mon ths.一个解决的方法似乎是每次换班持续的时间长些，可以一个月甚至三个月换一

8、次班10) The only real soluti on appears to be to hand over the ni ght shift to a corps ofpermanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.唯一能解决问题的方法是将夜班交给一些长期从事夜间工作的人,他们在周末和假期依然会保持警醒状态本帖最后由 风雨1986于2009-5-31 11:07 编辑附件列表：(如何下载本论坛资源？)全国公共英语 PETS4长难句精选.doc

9、 (97 KB)收藏分享2楼无根的小草发表大家网博士生帖子5693积分19588经验13569 点点券12006 点全国公11) Th of civ of pri fire,a acquir 在人类 是原始 知道，12) An sig nal bee n f the mo in stru 动物会 即使是 出话来13) Ag in crea in the practi 在农业量大幅14) Th discov an imal existe 火，语言 明社会15) Tlinventgunpow neithe revolu and wr 进步是 针, 但是 语言 , 文16) Gr straig fi

10、rst, 电子商 起步才17) No years won't perhap trilli 尽管可 亿美元 年时间 时间 .18) El into o produc 电子商 与投资B employ countr United 到 200 半以上20） Em speaki 打个比 主动权回复报告3楼发表于2009-5-31 11:03|只看该作者全国公共英语PETS4长难句精选（三）无根的小草帖子5693积分19588经验13569占八、点券12006点八、21) My friend's daughter,Sarah,stood by me waiting her turn.我朋友

11、的女儿莎拉站在我身边，等着轮到他。22) I was the only adult present who prompted "What do you say?"When the clown handed Sarah her balloon.The clown beamed at us,grateful he had actually been大家网博士ackno wledged.生当小丑把球递给莎拉时，我提醒她说："你该说什么?"我是在场大人中唯一一个这么做離況9的人.小丑微笑着看着我们，很感激有人对他表示谢意.23) And what they ar

12、e seeing is a society focused solely on acquisition-be it ano ther drink in a restaura nt or a space on a crowded freeway-without ever stopp ing to tha nk the source.他们所看到的社会是一个完全专注于索取的社会一一不管是饭馆还提供的一杯饮料还是高速公路上的一块空地一一没有人停下来说声谢谢。24) Most people today feel proud to have built a society that treats ther

13、aces,sexes,andeconomic class more equally than ever before.And,yes,wehavemade real stride in these areas.今天大部分人都建立了一个比过去任何时候都更平等地对待种族，性别，和经济阶层的社会而感到骄傲。是的，我们在这些领域确实取得了进步。Are we really so pressured that we cannot stop to observe simple courtesy?难道我们真的忙得不能停下来注意以下简单的礼节吗?25) Since it is ofte n used simul

14、ta neously by both family members as well as guests,the chicke n requires not only a glamorous look but a practical one.由于家庭成员和客人常常会同时使用厨房，所以厨房不仅要美观而且要实用。26) This concern includes recycling of household materials, as well as energy efficie nt applia nces and purity of both water and air.家庭用具的再循环问题，厨

15、房设备的节能问题以及水和空气的净化问题都受到重视.27) The character of today's kitche n is very differe nt from the way it wasthirty years ago.There is more sophiscati on in food preparati on,and more tech no logical help with cook ing and clea ning up.与30年前相比，现在的厨房的特点有了很大的不同，在食物制作方面更为尖端高级，再食物烹制和清洁方面也能提供更多的技术帮助28) Becau

16、se many of today's kitchens consist oftwo or more cooks sharing inthe meal preparati on ,there is a n eed for more coun ter space,sooktops andsin ks.由于许多当今的厨房都有两个或者更多的人一起准备饭菜。所以很有必要为厨房设计更大的台面，更多的厨具和洗涤槽等。29) You can have a refrigerator in one place and a freezer in a separate area or two sets of

17、cooktops: one on the coun ter next to the wall oven and one onan isla nd.你可以买一个电冰箱放在厨房里的一个地方，然后在买一个冰柜放在另一处，或者你可以拥有2套厨具，一套放在靠近墙面的台面上，另一套单独放置。回复引用报告TOP4楼无根的小草发表于2009-5-31 11:04|只看该作者全国公共英语PETS4长难句精选（四）以及解答数学题等能力有关的部位，在男女之间存在惊人的差别。大家网博士 生帖子5693积分19588经验13569占八、点券12006点八、30) In a family where the roles

18、of men and wome n are not sharply seperatedand where manyhousehold tasks are shared to a greater or lesser extent,notions of male superiority are hard to maintain.在男女角色没有明显划分，家务事或多或少由双方共同承担的家庭中，男尊女卑的观点是很难维持的。31) In such a home,the growing boy and girllearn to accept that equality moreeasily tha n th

19、eir pare nts did and to prepare more fully participati on in a world characterized by cooperationrather than by the "battle of the sexes".在这种家庭长大的孩子比他们父母更容易接受平等的观念，并做好充分准备去加入一个合作的，而不是”性别大战”的社会.32) There are sig ns that pshchologists and specialists on the family arebecoming more aware of t

20、he part men play and that they have decided that womenshould nor receive all the credit, nor all the blame.We have almost give n up saying that a woman's place is in the home.有一些迹象表明，有关家庭方面的心理学家和专家意识到男性在家庭中的作用，他们认为在涉及家庭方面的问题上不应该由女性承担所有的赞扬或指责。我们已经不再坚持认为女性就应该呆在家里。33) Weare beginning,however,tostud

21、y a man's place in the home and to resistthat he does have a place in it.Nor is that place irreleva nt to the healthy developme nt of the child.相反的，我们开始研究男性在家庭中的地位，并坚持男性在家庭中占有一席之地的观点.男性在家庭中的地位与孩子的健康成长不无关联34) The family is a cooperative en terprise for which it is difficult to laydown rules,becau

22、seeach family memberneedsto work out its own ways for solvingits own problems.家庭是一个合作的集体，很难制定通用的准则，因为每个家庭中的成员都需要找出自己问题的具体方法。35) Scientistsat Johns Hopkins have discovered :striking"differentsbetweenmenand womenin a part of the brain linked with ability to estimate time,judge speed,visualize thi

23、ngs three-dimensionallyand solve mathematical problems.约翰，霍普金斯大学的科学家已发现在大脑中与估算时间，判断速度，想象三维事物以及解答数学题等能力有关的部位，在男女之间存在惊人的差别。无根的小草36) The differences,the researcherssay,may underlie well-known trendsthatvary by sex,such as the fact that more men tha n wome n are architects,mathematicians and race-car dr

24、ivers.，例如，事实上建筑研究人员指出，这种差异可能会形成众所周知的男女有别的倾向 师,数学家，和赛车手中男性就多于女性37) In wome n in the study,it is theright IPL that is somewhat larger,thoughthe differe nee betwee n the two sides of the brains is less obvious tha n in men, say Psychiatrist Godfrey Pearlso n, M.D. ,who headed the project.领导这项研究的精神病学家，医

25、学博士皮尔逊说,研究表明，女性的右下顶叶略大 些,尽管女性大脑两边的这种差异没有男性那么明显38) It allows the brain to process informationfrom senses such as vision andtouch,and enable the sort of thinking involved in selective attention and percepti on.下顶叶使大脑能够处理从诸如视觉和触觉等感官传来的信息，并使涉及有选择性注意和知觉之类的思维活动得以进行.39) There are plenty of exceptions,butth

26、ere is also a grain of truth,revealedthrought the brain structure,that we think underlies some of the ways people characterize the sexes.当然有很多意外，但也不乏从大脑结构中显露出的某些事实，我们认为这事实构成了人们在性别方面的某些特征.回复引用报告TOP以及解答数学题等能力有关的部位，在男女之间存在惊人的差别。发表于2009-5-31 11:05|只看该作者全国公共英语PETS4长难句精选(五)40) Owning Norand also allowed P

27、ioneer to explore high-technology marketsoutside agriculture.以及解答数学题等能力有关的部位，在男女之间存在惊人的差别。大家网博士 生帖子5693积分19588经验13569占八、点券12006点八、拥有罗兰德，先锋国际就可以在农业外的高科技市场放手一搏了。41) Pioneer always took a given percent of the annual profits to divide equally among all employees,so our profit-sharing checks were higher

28、than if Pioneer had not purchased Norand.Additionally,myPioneer stock was lower than it had bee n before the purchase of Norand.l was not pleased.先锋国际的老规律是拿出一定比例的年利润平均分配给所有的雇员，所以我们分的的利润比收购罗兰德之前减少了，此外，先锋国际的股票也比收购前下跌了，我很不高兴。42) The CEO of pion eer,Tom Urba n, made annu alformal visits to each of thePi

29、on eer divisi ons to talk about the state of the bus in ess and to liste n toemployees' concerns.先锋国际的CEO汤姆每年都到每个公司进行常规视察，向员工通报业务情况，听员工们所关心的事情。43) As I sat liste ning to him,I knew I could trust him,a nd that he deserved every bit of loyalty I could give to him and to Pion eer.当我坐在那里听他说话的时候，我知道我能够信任他，我知道他值得我为他和先锋国际奉献出自己的忠诚。44) In the brief moment of silence before the questions started,I recalledthi nking that I would follow him into any battle.在提问开始之前，那一瞬间的沉默中，我重新坚定了自己的信念，我将跟随他在每一次战役中冲锋陷阵。45) Man's preoccupation with time derives ultimately from his uniquerelati o