世界文化之旅学习教案_第1页
世界文化之旅学习教案_第2页
世界文化之旅学习教案_第3页
世界文化之旅学习教案_第4页
世界文化之旅学习教案_第5页
已阅读5页，还剩18页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、会计学1世界世界(shji)文化之旅文化之旅第一页，共23页。第1页/共23页第二页，共23页。第2页/共23页第三页，共23页。第3页/共23页第四页，共23页。第4页/共23页第五页，共23页。第5页/共23页第六页，共23页。第6页/共23页第七页，共23页。第7页/共23页第八页，共23页。第8页/共23页第九页，共23页。节日名称节日名称文化习俗文化习俗传统食品传统食品春春 节节元宵节元宵节端午节端午节中秋节中秋节第9页/共23页第十页，共23页。第10页/共23页第十一页，共23页。第11页/共23页第十二页，共23页。第12页/共23页第十三页，共23页。第13页/共23页第十四

2、页，共23页。情景分析情景分析英语课上，老师在黑板英语课上，老师在黑板(hibn)上写了一句著名的古诗上写了一句著名的古诗“欲穷千里目，更上一层楼欲穷千里目，更上一层楼”，让同学们把它译成英，让同学们把它译成英文。一名同学将其译成：文。一名同学将其译成：“If you want to watch more,please go upstairs”。老师笑着说：。老师笑着说：“把你的把你的句子再译成中文，就是句子再译成中文，就是如果你想看的更多，请上如果你想看的更多，请上楼楼。”名诗变成这种味道，教室里笑声一片。名诗变成这种味道，教室里笑声一片。同学们试着用各种方法翻译，总感到有什么东西不到位。同

3、学们试着用各种方法翻译，总感到有什么东西不到位。思考：思考：1 古诗翻译上的困难说明了什么？古诗翻译上的困难说明了什么？2 你能找出汉语中吸收外来语的例子吗？你能找出汉语中吸收外来语的例子吗？第14页/共23页第十五页，共23页。第15页/共23页第十六页，共23页。第16页/共23页第十七页，共23页。一个来华不久的意大利学生，看到她的中国同学穿得很漂亮，连连称赞中国同学说：哪里，哪里，随便穿穿“这种回答令意大利同学很纳闷：“衣服明明(mngmng)很漂亮，为什么不说好呢？中国同学是不是比较”虚伪”?1.如果是你更习惯于怎样回答如果是你更习惯于怎样回答?为什么为什么?2.导致中外沟通障碍的原因是什么？会对彼此交往产生什么影响导致中外沟通障碍的原因是什么？会对彼此交往产生什么影响(yngxing)？3.应该怎样跨越这种障碍？应该怎样跨越这种障碍？第17页/共23页第十八页，共23页。第18页/共23页第十九页，共23页。第19页/共23页第二十页，共23页。第20页/共

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 课件下载

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论