hasco标准件的中英文对照

1、Z标准件系列Z00导柱GuidepillarZ01导柱GuidepillarZ011导柱GuidepillarZ012导柱GuidepillarZ013导柱GuidepillarZ014导柱GuidepillarZ0141导柱连接端EndpieceZ0142导柱连接端EndpieceZ015导柱GuidepillarZ0151导柱连接端（Z015/专用）PillaradapterZ0152导柱连接端PillaradapterZ02顶杆EjectorrodZ022导管GuidesleeveZ03导柱GuidepillarZ05圆锥形管精定位Locatingunit,roundZ055圆形垫片Sp

2、acerZ056圆形垫件SpacerZ06平锥形导块LocatingunitZ07长方形导块SquareguidebarZ08直身方形管位导块Pre-centeringunitZ081方形垫片SpacerdiscZ091方形定位锁块（公）SquareinterlockZ092方形定位锁块（母）SquareinterlockZ093方形定位锁块（母）SquareinterlockZ10导套GuidebushZ10W自润滑导套GuidebushZ11导套GuidebushZ11W自润滑导套GuidebushZ12滚珠导套BallguidebushZ13W自润滑导套Selflubric.Guideb

3、ushZ15W自润滑垫片Selflubric.FlatstockZ16W自润滑垫片Selflubric.GuiderailZ17长方形导块（Z07/.专用）GuideretainerZ20定板导套CenteringsleeveZ25定位销DowelpinZ26定位销DowelpinZ28六角螺母HexagonnutZ281六角螺母HexagonnutZ282六角螺母HexagonnutZ285螺母NutforT-slotsZ286螺母NutforT-slotsZ30胚头内六角螺丝SocketheadcapscrewZ31胚头内六角螺丝SocketheadcapscrewZ32薄胚头内六角螺丝S

4、ocketheadcapscrewZ33薄胚头内六角螺丝CountersunkscrewZ34内六角螺丝HexagonsocketsetscrewZ35内六角螺丝HexagonsocketsetscrewZ351内六角螺丝HexagonsocketsetscrewZ352螺丝杆LockingscrewZ36弹簧滚珠螺丝SpringplungerZ361弹簧滚珠螺丝SpringplungerZ37弹簧滚珠螺丝SpringplungerZ370弹簧定位螺丝SpringplungerZ371弹簧滚珠螺丝SpringplungerZ372弹簧定位螺丝SpringplungerZ3721弹簧定位螺丝Sp

5、ringplungerZ373弹簧定位镶件SpringplungerZ374弹簧滚珠镶件SpringplungerZ375弹簧滚珠镶件SpringplungerZ38限位螺丝ShoulderscrewZ381螺丝SlottedshoulderscrewZ39螺丝SlottedshoulderscrewZ40顶针（全硬）EjectorpinZ41顶针（表层硬）EjectorpinZ42顶头顶针（全硬）EjectorpinZ43顶头顶针（表层硬）EjectorpinZ44有托顶针（表层硬）ShoulderedejectorpinZ441有托顶针（全硬）ShoulderedejectorpinZ44

6、2/./S有托顶针（定制件）EjectorpinZ45司筒（表层硬）EjectorsleeveZ451司筒（全硬）EjectorsleeveZ4501司筒（全硬）EjectorsleeveZ452/S司筒（定制件）EjectorsleeveZ453/S司筒（定制件）EjectorsleeveZ454/S司筒（定制件）EjectorsleeveZ455/S司筒（定制件）EjectorsleeveZ456顶针耐磨镶件WearsleeveZ456/S顶针耐磨镶件（定制件）WearsleeveZ46扁顶针（表层硬）FlatejectorpinZ461特殊扁顶针SpecialflatejectorZ46

7、2特殊扁顶针镶件（Z461/.专用）GuideZ465扁顶针（全硬）FlatejectorpinZ466/S扁顶（定制件）FlatejectorpinZ47顶针延长杆ExtensionrodZ48年月标记镶件DateinsertZ4800标记镶件MarkinginsertZ4801更新标记镶件RenewinsertZ481更新年份镶件YearinsertZ482月份标记镶件MonthinsertZ483年份标记镶件YearinsertZ484箭头标记镶件ArrowinsertZ485年月标记镶件DateinsertZ4851更新年份镶件YearinsertZ4861/1塑料标记镶件Resinm

8、arkinginsertZ4861/2班别标记镶件ShiftmarkinginsertZ4861/3日期标记镶件DaymarkinginsertZ4861/4月份标记镶件Month-markinginsertZ4861/5年份标记镶件Year-markinginsertZ4863年月日标记镶件Multi.MarkinginsertZ4864年月日塑料标记镶件Multi.MarkinginsertZ487/1“回收标记”嵌件RecyclinginsertZ487/2“回收标记”嵌件RecyclinginsertZ487/3“回收标记”嵌件RecyclinginsertZ488CE标记镶件CEma

9、rkinginsertZ489食物标记镶件FoodmarkinginsertZ49模芯镶件CorepinZ491气动顶出阀AirvalveZ492模芯镶件CprepinZ495喷气块BlowoffstripZ4951喷气咀BlowoffnozzleZ50唧咀SpruebushingZ51唧咀SpruebushingZ511唧咀SpruebushingZ512唧咀SpruebushingZ515气动唧咀PneumaticnozzleZ516细水口镶件NozzleinsertZ518唧咀SpruebushingZ519唧咀SpruebushingZ53扣水口镶件SpruepullerZ55顶针板园

10、垫件StoppinZ551顶针板园垫件StoppinZ56环子HeadforejectorrodZ561环子HeadforejectorrodZ562介子WasherZ57园形垫件SupportpillarZ571园形垫件SupportpillarZ60园线弹簧CompressionspringZ601园线弹簧CompressionspringZ62蝶形弹簧DiscspringZ64方线弹簧CompressionspringZ65扁线弹簧CompressionspringZ67弹弓介子环RetainingringZ671弹弓介子钳MountingpliersZ68弹弓介子环Retainingr

11、ingZ681弹弓介子钳MountingpliersZ69螺丝介子SpringwasherZ691螺丝介子SpringwasherZ70吊架连吊环LiftingdeviceZ701调距螺栓DistanceboltZ71吊环EyeboltZ711吊环EyeboltZ712吊环EyeboltZ72吊环EyeboltZ73安全扣ToolsafetydeviceZ741固定玛夹PowerclampZ7411空板架SpacerblockZ7412空板架SpacerblockZ742固定玛夹PowerclampZ743固定玛夹PowerclampZ75固定玛夹ClampsystemZ751T头螺丝Thea

12、dboltZ752T头螺丝TheadboltZ7521T头螺丝TheadboltZ7522T头螺丝TheadboltZ753介子环SphericalwasherZ754介子环ConicalseatwasherZ755介子环ConicalseatwasherZ76快速玛夹模装置QuickclampingjigZ761快速玛夹模板ClampingplateZ762玛夹导柱ClampingboltZ763玛夹锁钉EccentricboltZ765离合锁（套）LockinghousingZ766离合锁（插）LockingplugZ80带阀快接喉套Shut-offcouplingZ80/45带阀快接喉套

13、Shut-offcouplingZ80/90带阀快接喉套Shut-offcouplingZ801快接喉套CouplingZ801/45快接喉套CouplingZ801/90快接喉套CouplingZ805带阀侨式快接喉套DivertingcouplingZ8051侨式快接喉套DivertingcouplingZ807带阀快接喉套Shut-offcouplingZ807/45带阀快接喉套Shut-offcouplingZ807/90带阀快接喉套Shut-offcouplingZ808快接喉套CouplingZ809带阀快接喉套Multi.shut-offcouplingZ81快接喉咀Nipple

14、Z81/90喉嘴NippleZ811带阀快接喉咀Shut-offnippleZ812适配连接头DoublesidedconnectorZ814适配连接头AdapterZ815适配连接头AdapterZ817喉咀HosenippleZ819带阀快接喉咀Multi.shut-offnippleZ82带阀快接喉套Shut-offcouplingZ83喉咀HoseconnectorZ831快接喉套Plug-inconnectorZ84PVC喉管PVC-HoseZ85PVC喉管PVC-HoseZ851PVC喉管PVC-HoseZ853耐高温喉管Viton-HoseZ854耐高温喉管Teflon-Hose

15、Z855耐高温喉管CorrugatedmetalhoseZ86喉箍HoseclipZ861紧夹用喉箍CrimpingsleeveZ865紧夹用喉钳CrimpingtoolZ87喉咀HosenippleZ875喉咀HosenippleZ876喉咀HosenippleZ876/45喉咀HosenippleZ876/90喉咀HosenippleZ877连接头JoiningpieceZ878转曲连接头ConnectorZ88喉咀HosenippleZ89喉咀HosenippleZ90加长快接喉咀ExtensionnippleZ905适配连接头AdapterZ906延长管ExtensiontubeZ91

16、加长喉咀ExtensiontubeZ93密封胶布Sealingtape(Teflon)Z94喉塞TaperedplugZ941喉塞TaperedplugZ942膨胀喉塞SealingplugZ945/1套装拉胀喉塞工具Assembly-setZ945/2套装拉胀喉塞工具Assembly-setZ947/1拉胀工具延长杆ExtendedscaletubeZ947/2拉胀工具延长杆ExtendedscaletubeZ95钢管BrasstubeZ96运水铝质螺旋芯（单）Z961运水铝质螺旋芯（双）Z962运水针Z964运水回路胶环（小）Z9641运水回路胶环（大）Z965运水胶隔片Z967隔水片Z9

17、68运水胶质螺旋芯Z969运水胶质螺旋芯Z97运水针Z975特快导热针Z98耐高温密封胶圈Z1001阀针Z101电热喷咀Z101G电热喷咀Z101R电热喷咀Z101M电热喷咀Z101M电热喷咀Z1011电热喷咀内胆Z1011M电热喷咀内胆Z1015金属密封圈Z103电热喷咀Z103G电热喷咀Z103R电热喷咀Z1031电热喷胆内胆Z103T电热喷咀Z103GT电热喷咀Z103RT电热喷咀Z1031T电热喷胆内胆Z103M电热喷咀Z1031M电热喷胆内胆Z10320电热喷咀Z10370电热喷咀Z104电热喷咀Z104G电热喷咀Z104R电热喷咀Z1041电热喷胆内胆Z104E电热喷咀Z104GE

18、电热喷咀Z1041E电热喷胆内胆Z104GV电热喷咀Z1041V电热喷咀内胆Z10420电热喷咀Z1052圆形隔热垫件SpiralcoreSpiralcoreJunctiontubeDivertingelementDivertingelementPlugbaffleBafflecoreSpiralcoreSpiralcoreCascadewaterjunctionHeatpipeO-RingNeedlevalveHotnozzleHotnozzleHotnozzleHotnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleInnerpartofnozzleMetallO-RingH

19、otnozzleHotnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleHotnozzleHotnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleMultiplegatenozzleInnerpartofnozzleMuitlplegatenozzleMuitlplegatenozzleHotnozzleHotnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleHotnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleHotnozzleInnerpartofnozzleMuitlplegatenozzleDistanceringZ1055炉头

20、接驳衬套SpurebushingZ106热流道板ManifoldZ10600热流道板ManifoldZ1061密封塞钉PlugZ1062密封圈SealingwasherZ1063六角螺丝HexagonheadscrewZ1064保温铝板ReflectorsheetZ1067套装零件AccessorykitZ107气动针阀NeedtevalveZ1072针阀司套NeedleguidesleeveZ1073针阀司套NeedleguidesleeveZ1076圆形隔热垫环DistanceringZ109过滤器FiltercartridgeZ1095过滤器FiltercartridgeZ110发热棒C

21、artridgeheaterZ111发热棒CartridgeheaterZ1133发热环HeaterbandZ1134发热环HeaterbandZ1138发热管（可弯曲）FiexbleheaterZ116套装接线工具AssemblysetZ1161耐高温电线ExtensioncableZ1162线耳CrimptypebracketZ1164耐高温电线ExtensioncableZ1165连接管ButtjointZ1166线耳CableendsleeveZ1167套件AssemblykitZ1168热电偶线SignalcableZ121隔热板（洞、无洞）InsulatingsheetZ1211隔

22、热板（洞、无洞）ThermalinsulatingsheetZ122电热温控器TemperaturecontrollerZ1221温控器组件ModuleZ1224插座嵌件SocketinsertZ1225温控器连接线Connectionpower/signalcableZ1226温控器连接线（转换用）AdapterZ1227插座ScoketZ1228插座ScoketZ1229插座嵌件InsertZ123多组温控器MultizonecontrolsystemZ125温控器TemperaturecontrollerZ126/1温控器TemperaturecontrollerZ126/2温控器Tem

23、peraturecontrollerZ1261温控器ModuleZ1262盖板CoverPlateZ127插头PlugZ128插头CouplingZ1292多组温控器系统MultizonecontrolunitZ1295热电偶ThermocoupleZ1295/1热电偶ThermocoupleZ1295/3热电偶ThermocoupleZ1295/5热电偶ThermocoupleZ1296电热固定座CouplingnippleZ1297电热固定座FasteningnippleZ131接线盒WiringboxZ1312隔热板ThermalinsulatingsheetZ1370压力感应器Pres

24、suretransducerZ1371压力感应器MeasuringtongueZ1372压力感应器MeasuringmeasuringtongueZ1373压力感应器ForcetransducerZ1381连接线ConnectioncableZ1382连接线ConnectioncableZ1383连接线ConnectioncableZ1384/1放大器（压-电）ChargeamplifierZ1385/2数据转换器DataconverterZ1387连接线ConnectioncableZ1391替代插件DummyZ1392固定支架BracketZ1393替代插件DummyZ1394固定支架Br

25、acketZ1395固定支架MountingplateZ1396安装导管SpacertubeZ1397安装导套MountingnutZ1398安装导杆TubularwrenchZ1399安装导杆InsertiontoolZ140磁感应限位开关LimitswitchZ1401连接线ConnectioncableZ1402连接线ConnectioncableZ141测试表TesterZ145红外线物体探测器InfraredcontrolunitZ1451红外线发送器InfraredtransmitterZ1452红外线接收器InfraredreceiverZ1453红外线发送器Infraredtr

26、ansmitterZ1454红外线接收器InfraredreceiverZ1455固定支架BracketZ1457接线盒WiringboxZ1458连接线ConnectioncableZ1460隔热板ThermalinsulatingsheetZ1471感应开关器InductiveproximityswitchZ1473感应开关器InductiveproximityswitchZ1475感应开关器InductiveproximityswitchZ1500来福线丝杆（L/左、R/右）HelicalspindleZ1520来福线丝套（L/左、R/右）HelicalnutZ1540齿条RackZ15

27、50带齿轮圆模芯Geared-spindlecoreZ1552螺母铜司（原料）PilotthreatbushblankZ1553齿轮GearwheelZ1555齿轮GearwheelZ1558平键ParallelkeyZ1560圆锥滚柱轴承RollerbearingZ1562滚珠轴承BallbearingZ1564滚柱压珠轴承Needle-thrustballbearingZ1565耐磨轴承内环ThrustringZ1566滚柱压柱轴承Needle-thrustrollerbearingZ159顶杆连接装置EjectorcouplingdeviceZ1591连接头CouplingspigotZ

28、1592长接头couplingrodZ163复位衬套PressuresleeveZ164复位导套BushZ165顶板复位装置PullbackdeviceZ166复位顶出杆EjectorrodZ167法兰盘LockingflangeZ168快速联接装置RapidcouplingZ1681联接杆EjectorrodZ1682联接杆EjectorrodZ169二级顶出装置Two-stageejectorZ1695二级顶出装置Two-stageejectorZ1696适配器AdapterZ170程序模板开合装置LatchlockingunitZ171程序模板开合装置LatchlockingunitZ1

29、72模板开合胶塞（涨钉）FrictionalpullerZ1721模板开合胶塞（涨钉）FrictionalpullerZ173程序模板开合装置RoundlatchlockingunitZ1731程序模板开合拉杆PullingrodZ1732拉杆衬套ThreadedbushZ174程序模板开合装置LatchlockingunitZ1751斜齿条RackZ1752斜齿条RackZ1754斜齿条滑动方铁GuideblockZ1755斜齿条固定方块MountingblockZ1756方铁SpacerblockZ1761双面斜齿条PackZ1764斜齿条滑动方铁GuideblockZ180滑块Slide

30、Z181滑块组件MouldslideunitZ1810锁定块LockingheelZ182锁定块LockingheelZ1821耐磨垫板WearplateZ183锁定块DublelockingheelZ1831防磨垫板WearplateZ1832防磨垫板WearplateZ185滑块管导块GuidestripZ185W自润滑块管导块Selflubric.GuidestripZ186W自润滑垫板Selflubric.FlatstockZ187斜导柱固定导套RetainerZ200热喷嘴HotnozzleZ2300正向锁定液压缸PositivelockingcylinderZ2310固定块Flan

31、geZ2320适配器AdapterZ2330适配器螺丝PressurescrewZ240气动阀式开闭控制器PneumaticcontrolunitZ2401摇臂式阀RockerarmvalveZ2411油水分离器Lubro-controlunitZ2412油水分离器Lubro-controlunitZ2416消音塞SilencerZ251/2测温表TemperaturedeviceZ2511测温针TemperaturefeelerZ2512测温针TemperaturefeelerZ2515测温针TemperaturefeelerZ252测温表Pockettemp.measuringdevice

32、Z255精度量度针规InspectionpinsetZ256针规钳InspectionpinholderZ257精密薄垫片GaugeshimstockZ260耐温润滑油HeavydutylubricantZ261耐温润滑喷剂HeavydutylubricantZ262防锈喷剂HeavydutylubricantZ263清洁喷剂MultipurposecleanersprayZ264矽质离模剂SiliconesprayZ265脱模剂ReleaseagentZ266发热棒安装用喷剂SpecialassemblysprayZ267除锈喷剂RustsolventZ268特效润滑喷剂Teflon-lub

33、ricatingsprayZ269表面防护剂SurfaceprotectionZ3307注孔衬套镶件ChamberinsertZ3308密封套环SealingringZ3309承托套管SpacersieeveZ3310电热喷咀HotnozzleZ3340电热喷咀HotnozzleZ3360电热喷咀HotnozzleZ33201电热喷咀HotnozzleZ33202电热喷咀HotnozzleZ3500电热喷咀HotnozzleZ3501电热喷咀HotnozzleZ3510喷咀镶件NozzleTip,3-holetypeZ3512喷咀镶件NozzleTip,1-holetypeZ3520喷咀镶件N

34、ozzleTip,3-holetypeZ3522喷咀镶件NozzleTip,1-holetypeZ3550喷咀主体NozzlebodyZ3351发热套HeaterZ3352热电偶ThermocoupleZ3353分隔帽（防止塑料滞留）InsulatorcapZ3554密封环套SealingringZ3555垫环SpacerdiscZ3556承托套管SpacersleeveZ3560注孔衬套镶件MeltchamberinsertZ3561注孔衬套镶件MeltchamberinsertZ3580发热套拆卸工具DismantlingtoolZ3581六角套筒BoxspannerZ3600推缩模芯Co

35、llapslblecoreZ6007不锈钢快接喉套CouplingZ6015不锈钢快接喉套CouplingZ6025不锈钢快接喉套CouplingZ6055不锈钢快接喉套CouplingZ6065不锈钢快接喉套CouplingZ6075不锈钢快接喉套CouplingZ6107不锈钢带阀喉套CouplingZ6115不锈钢带阀喉套CouplingZ6125不锈钢带阀喉套CouplingZ6155不锈钢带阀喉套CouplingZ6165不锈钢带阀喉套CouplingZ6175不锈钢带阀喉套CouplingZ6302不锈钢快接喉套NippleZ6303不锈钢快接喉套NippleZ6305不锈钢加长喉

36、咀ExtendednippleZ6340不锈钢加长喉咀ExtendednippleZ6353不锈钢带阀喉咀NippleZ6505不锈钢喉咀HoseconnectorK100固定环LocationringK103固定环LocationringK500固定环LocationringK503固定环LocationringK505固定环LocationringA1255洗石笔A1265A1910A1915A1930A1931A1935A1936A2500锥形钻咀A2600锥形镰靶A2700沉头锣刀A2710密封圈用坑槽锣刀A2715固定钉A2720沉头锣刀A2800螺丝牙攻A3500长方形电蚀铜料A3501长方形电蚀铜料A3502园方形电蚀铜料A3503园方形电蚀铜料A3504园方形