版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、古代咏鸟诗三首池鹤池鹤 唐:白居易 池鹤 【唐】白居易 高竹笼前无伴侣,乱群鸡里有风标。 低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。 转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。 临风一唳思何事?怅望青田云水遥。 写作背景 作者当时官场失意,对那些妖媚献宠的人极度厌恶,而归隐田园又遥不可及,诗人对仕宦生活的厌倦与无奈 翻译首联:高竹笼前无伴侣,乱群鸡里有风标。 在高高的竹笼前没有自己的同伴,在乱哄的鸡群却有着自己的风度。颔联:低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。 低下头怕丹砂落下,晒翅的时候担心白色的羽翼消失。 翻译颈联:转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。 转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊,又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。尾联:临风一
2、唳思何事?怅望青田云水遥。对风鸣唳想的究竟是什么呢?惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。 诗词鉴赏 这是一只被囚的鹤,它的品格和仪表与众不同(鹤立鸡群),不会像鸬鹚那样侍奉权贵,也不会像鹦鹉那样讨好别人。鹤的鸣声美。汉以后,诗文中常以“鸣鹤”或“鹤鸣”喻君子。 当时诗人被贬江州司马,开始“吏隐”,在庐山建草堂,思想从“兼济天下”转向“独善其身”,闲适、伤感的诗渐多 。 “高竹笼前无伴侣,乱群鸡里有风标。”这句很容易让人联想到一个词鹤立鸡群。在高高的竹笼前找不到自己的知音,在庸俗的鸡群还凸显着自己的风度和节操。 “低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。”此句,从表面上看,是丹顶鹤害怕低下头,头上象
3、征高贵的标志丹砂落下,晒翅的时候担忧白色的毛色变得不好看。从意义上理解,应该还有一层:低下头,不仅仅担忧高贵的标志不再,还因为低头本身就代表了屈服和卑微,和孤高的形象气度相悖;“晒翅常疑白雪消”,这里的白雪不仅仅是指毛色,更多的是保持一种圣洁的清白。由此,一个清高孤傲,而又不愿意对世俗妥协的丹顶鹤形象便脱颖而出。 “转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。”转眼四望,觉得鸬鹚毛色污浊,徒有其表而又善于学舌的鹦鹉太娇弱,这两者不仅形象气质欠佳,而且善于侍奉讨好主人,完全没有自己的自由和主见,更不要说具备一副铮铮的傲骨了。 “临风一唳思何事,怅望青田云水遥”。没有知音的欣赏,没有主人的青睐,只是在囚笼里长唳,惆怅的望向远方,那遥不可及的云水之乡才是梦想的天堂。丹顶鹤所思的,不仅仅是宝贵的自由,还有知音的赏识,和对自己理想抱负不能实现的苦闷,但又希望保持自己孤高的品格和非凡的气质才华,将来能鹤唳云端,展翅冲天。 精读导析托物言志是本市的主要写作特点,托物言志是古代诗歌常用的表现方法。人往往因为感性,遂托物言志。这首诗勾画了丹顶鹤超凡的风姿和孤高的品格
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 员工岗位调整协议模板内部调动合同范本二篇
- 2026年饮料行业发展行业报告
- 安徽国考考试真题2025
- 2025年广西桂林学院招聘笔试真题
- JJF(鄂) 172-2025 固定发射率(ε=0.95)工作用辐射温度计校准规范
- 2025药品管理法考试试题及参考答案
- 工贸企业有限空间作业安全知识考试题及答案
- 电气维修单位铣工运行操作安全操作规程
- 2026年呼吸内科(副高)考试历年全考点试卷带答案
- 施工安全组织设计方案
- 配电室安全运行日常管控规范
- 26.4 实际问题与二次函数(第3课时 实物抛物线问题)教学课件
- 宾利汽车车主专属服务体验设计
- 2026年高考广东卷物理高考真题(网络 收集版)(解析版)
- 破碎机安全操作规程
- 2026中国管理咨询行业人才发展及人力资源优化研究报告
- 2026年二级造价师土建实务真题(附解析)
- 2025年国企营销管理竞聘笔试题库(含答案)
- T CPCIF 0239-2023 石油和化工企业开车前安全审查导则
- 一次性使用止血套环产品技术要求北京中诺恒康生物
- 河北河北省事业单位2025年面向新疆巴州兵团二师生源高校毕业生招聘15人笔试历年参考题库附带答案详解
评论
0/150
提交评论