一年读完课件day

1、Day 173. Aug.14五星词汇：suchsuggest四星词汇：1. succeedsucsucs sfulsuddenlysuffersuit三星词汇：subsequentsubsidysubstancesubstantialsubstitutesuddensufficientsugarsuggestionsuicidesuitable二星词汇：submarinesubmitsubordinatesubscriptionsubsidiarysubsidizesubstantiallysubtlesuburbsuburbansucsucsivesucsorsucksuesufferin

2、gsuitcasesuite一星词汇：1. subjectivesubject mattersublimesubmergesubmissubpoenasubscribesubscribersubservientsubsidesubsistencesubstantiatesubstantivesubterraneansubtletysubtractsubversubversivesubvertsubwaysuccinctsucculentsuccumbsuedesufficesuffocatesuggestivesuicidalsuitablysuitedsuitorsulksullensulp

3、hur无星词汇：subliminalsubmissivesubstitute teachersubtitlesubtitledsubtotalsuburbiasuffixsulfur词义辨析： 一系列。suc， ， ， ， ， 是指“类似的事物或者事件一个接一个，在时间上相继出现，或者空间上经过人为排列，没有中断”，解释为 。如： 不称职的 一个接一个的阴 雨天、失败、 斯连着做过几份让他颇为受益的工作。 他连进三球，最终以 比 取胜。 在短短的时 间内chain本义是“链子，链条”，引申为“像链条一样，在逻辑上或者因果关系上相互影响而的一连串事情，一系列相关的事物”， 。如： 连绵的山解释为

4、 一系列的情况、事件、 意见 促使他于年月离去的一连串离奇事件progres本义是“演变，发展，进展”，也可以指“一连串事件，一系列，连续”，暗含的意思是“事物动态发展在一定时期按照一定方式逐渐连续进行，可能有间隔或者因果关系，也可能没有”，解释为 。如： 从干燥的草地到沼泽地再到开阔的水面的一系列栖息地sequence是“有比较紧密的因果或者逻辑关系的一连串，尤其按照一定顺序排列的一系列事件或者事物”，解释为 。如： 导致谋 杀发生的一连串事件 列小说厄令人惊叹的系series是“一些事物按照类似的性质或者相同的关系排列，表示的是有关联事物的单独性，不强调事物的因果或者顺序关系”，解释为 。

5、 如： 与学生和政治一系列会面的 一连串的事件string是“同样质量、大小的东西，或者相同特点的事情连接成一串，一排，一行，一列；强调事物紧密相连，不强调连接的关系”，解释为 ，即“一串”；或者 ，即“一行，一 列，一排”；或者 ，即“一系列，一连串类似事件”。如： 她脖子 上戴着一串珍珠。a string oiry lights一串圣诞树小彩灯The landsc村庄。is broken only by a string of villages. 这片风景中只有一排The incident was the latest in a string of attacks. 这是一连串近的一起。B

6、etn 1940 and 1943 he had a string of 62 consecutive victories. 他在事件中最1940 年至 1943连续 62 次获胜。train是指“人或动物在行进中的长串队列”，解释为A train of vehicles,people, or animals is a long line of them travelling slowlyhe same direction.。它也可以指“一系列的、想法、事件；暗示有一定因果、逻辑、顺序关系”，解释为A train of thought or a train of events is a con

7、nected sequence, in which each thought or event seems to occur naturally or logically as a result of the previous one.。如：he old days this used to be d这往往由一队驮载行李的骆驼完成。ibaggage train of camels. 在过去，a long train of oil一长队油轮He lost his train of thought for a moment, then recovered it. 他一时思维短路，然后又重新想了起来。

8、Giles setotion a train of events which would culminateragedy.斯触发了随后的一系列事件，这些事件最终将以悲剧收场。一译：2010 年第4 篇第8 句Although womenserved on se juries in Utah in 1898,it was not until the 1940s duty.词汇要点：majority / n. 多数，大多数t a majority of ses made women eligible for juryeligible / adj. 有资格的，符合条件的，有能力的结构要点：Altho

9、ugh womenserved on se juries in Utah in 1898（although 让步状语从句）, /it was not until the 1940st a majority of ses made women eligiblefor jury duty（主句，其中有 it was.参考译文：t 强调结构）.虽然早在 1898 年就有女性首次担任犹他州的陪审员，但直到 20 世纪 40 年代，大多数州才赋予女性担任陪审员的资格。翻译思路：until 的翻译（二）until 与 till 两个词的含义完全相同，只不过 till 常用语口语和非正式英国英国英语更喜欢用

10、 til 作为非正式拼法。语以it was not until the 1940st a majority of ses made womeneligible for jury duty 这个句子为例，说明一下 not until 的基本用法。1.基本句型是：A majority of s 1940s.es did not make women eligible for jury duty until the2.倒装句式是：在词序要倒装。语种，可以用Not until.来开始一个句子，在主句中Not until the 1940s did a majority of s duty.3.强调句式是：es make women eligible for juryIt was not until the 1940s jury duty.t a majority of ses made women eligible for4.not until/till 和 not before 意思相同：A majority of s the 1940s.es did not make women eligible for jury du