PAE中文说明书修改版

1、民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第 页共34页PAET6TR中文说明书简介本章简要地介绍T6TRVHF50W多模式收发信机。用途T6TRVHF50W多模式收发信机适用于固定的地面台站如机场或航路甚高频台。收发信机可工作在话音模式和ICAO定义的数据模式。标准型电台可用频段为118至136.975MHz,扩展型电台可用频段为112至155.975MHz。根据电台中安装的软件的不同,电台可选择以下工作模式AM-Voice所有型号的收发信机都有这个模式.AM-MSK（可选）Mode2（可选）Mode3（可选）注：其中数据模式2和数据模式3是ICAO定义的用于甚高频地空数据链的。数据模式2在英

2、国等国家已使用,数据模式3在9.11事件后已停止开发。型号和部件号下表是T6TRVHF50W收发信机两种型号的差别:描述部件号频率范围信道间隔特殊应用T6TR50W标准型收发信机B6550/NB/50118-136.975MHZ25kHz或8.33kHz使用25kHz信道间隔时支持2,3,4,5频偏操作；使用8.33kHz信道间隔时只支持2频偏操作T6TR50W扩展型收发信机B6550/WB/50112-155.975MHZ25kHz或8.33kHz机械部分的安装收发信机适用于工业标准的19英寸机柜，占用2U的空间，另外收发信机可以不使用机柜独立安装,为此需要一个桌面安装套件做为附件使用。频率

3、选择此收发信机为单频率合成器电台，它可工作在8.33kHz和25kHz的信道间隔。收发信机可识别ICAO格式的输入频率（注：ICAO对8.33kHz和25kHz信道间隔的工作频率有不同的标识方法，之后的章节中会详细讲述）,收发信机会自动选择正确的信道间隔。为实现多信道操作，收发信机可预先存储最多100个信道频率，方便即时调用。存储的信道频率可以是8.33kHz和25kHz信道间隔的频率的混合。所有可用的频率可以通过收发信机前面板或兼容遥控设备进行选择。工作参数收发信机的工作参数通过前面板的多功能旋转/选择开关设臵，或使用虚拟前面板软件VFP在一台个人计算机上进行设臵。虚拟前面板软件虚拟前面板软

4、件（以下简称VFP）可在随电台包装的光盘中找到，它可运行在windows2000或XP操作系统下。VFP可以修改收发信机的设置和信道信息，它能够显示当前的自检状态、历史自检状态，还可以锁定收发信机前面板，同时该软件还提供了一些维护功能。典型的VFP界面如图2所示。使用VFP相比直接使用收发信机前面板有以下优点：收发信机当前的设置和存储的信道可以导出为一个文件,并保存在硬盘上,之后可以再导入到收发信机里，可称该文件为“镜像”文件。可以把上述含有收发信机的设置与存储信道信息的镜像文件通过VFP打印出来。-可以通过VFP软件锁定收发信机的前面板，只有通过VFP才可以解除前面板的锁定。二Ini凶Fie

5、Sa-idPartRedoHeAttibiJsVdi.A.Frequaricp|MHz)13S5COBendEdge1(MH2)11B.OLOEJavdEdvfMHz)I3L375gEdse3(MHz)121.0COElandEdge4(MHs)132975SlliJOFF1FionlParfilLcKk.IFFHOLDLackOFFMAFICLxkOFF71E1LockFLCDSalightS.45RgfererceFrerjj.74ErfJnhbtIFFV&WRPaafyINVTlaismilliriaFalseq-Sellings-AHntuieVcJue亠CJiEmellM田na.or

6、e2(MHzlna.oEfiEh3idMHzJna.amMHzlna.OEOCtiarnd5MHz|na.OLUChcmdEMHzlig.oroQiariei7(MHzlna.OMCHernri日(MHijna.ocoCliand9MHziig.oizoChanelQ(MHzlna.0B：iCtiand11MHi|11B.ODOiSan日12(MHrl113.01X1竹IhiHzlna.oDO:Eh=mdl4IlMHzllig.DLCChatieliE(MHzl119.0D0-Jj一上-Dl-arriekAtlibUtB-JVduaACSupp:OFF匚轲曲：DFF&4Prtp：31vSvrJ

7、hLock:FWSSD5P1FWSBt-CuiienllimeLOii7;OBHOini7:DBHrsD0D17:0BHraEOD1?：0flHrMO1?:O0Hr-5泅loffiffillofEACTMEPOWEA匚TIVELOOPCLEAREDLJOCACTIVEPOV/EACTIVELOOP-*StatiE：InfoimstionEllParleAir钉田mVirtudlFranfi.Pfliirl民航新疆空管局技术保障中心第 #页共34页第 #页共34页Fill2Pe-script-Lcin:AKVoice*fill3PertBTwaber:t7-0DD00S/00u2i.LL3Des

8、criptxoa.:VDi-aefill4Pert-:fill4IEfcrlpTLoa:Emp匚yHE皿El丄白:SrarE.41LaallngWo匚rFtoEaVilaSrarQQlLas.lingChAnnal-zFtaaBila七3krb.d.匚口3Ld.inFeduBi1aStarbedLoadingBit：Fron.FileStartedLoadingBitFron.FileStertsdLomi口Uift口可FraxFileStartedLocllziuBitHist口tryFtoiqFilevIdle图2典型VFP软件界面民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页

9、共3页4第 页共3页4性能参数这一章详细讲述T6TRVHF50W收发信机工作在AM模式，模式2,模式3的性能及各项参数。T6TRVHF50W多模式收发信机有表1所列的两个不同型号.表1收发信机的型号描述部件号频率范围信道间隔特殊应用T6TR50W标准型收发信机B6550/NB/50118-136.975MHZ25kHz或8.33kHz使用25kHz信道间隔时支持2,3,4,5频偏操作使用8.33kHz信道间隔时只支持2频偏操作T6TR50W扩展型收发信机B6550/WB/50112-155.975MHZ25kHz或8.33kHz可存储信道数收发信机可以存储单个频率或多达100个频率在它的信道存

10、储器中而不需要额外的硬件。频率准确度优于百万分之一（1ppm）。电源要求收发信机可使用交流电源或直流电源工作。当两种电源同时供电时，直流电源输入自动作为交流电源的后备电源。交流：收发信机可使用频率为48至62Hz的单相交流电源，电压范围可在110V至230V10%之间自动适应。功率消耗如表2-2所示。直流：收发信机可使用电压范围在21.6至32V（在收发信机输入端测量）的直流电源。电源负载如表2-2所示。表2功率消耗发射或接收正常运行Acde发射500VA12A接收70VA1.2A尺寸和重量收发信机的尺寸和重量:宽:483mm（19英寸）高:88.9mm（3.5英寸）占标准机柜2U的高度.深:

11、430mm（16.9英寸）从前面板到后面板的值深:450mm（17.8英寸）从前面板到后面风扇的值重量:13.5kg（29.76磅）环境要求温度收发信机工作温度为-20至55摄氏度.可在温度为-30至70摄氏度存储收发信机而不造成损坏.湿度海拔相对湿度为5%-90%无凝结.收发信机可以工作在海拔15000英尺的地方,可储存在海拔50000英尺的地方而不引起损坏.震动冷却收发信机符合震动保护规范MIL-STD-810E中方法516.4中程序6项。收发信机由内部的风扇冷却降温，正常时风扇以1/2速度工作。当射频功放温度达45C时风扇以全速工作，当射频功放温度降至40C时，风扇减速至1/2速度。预热

12、时间开关打开后20秒钟内所有的参数达到正常状态.AM模式收发信机可工作在AM-Voice模式或AM-MSK模式。下述收发信机性能参数中若未明确说明即为适用于两种模式。发射机射频特性输出阻抗50欧姆射频输出功率射频输出载波功率可在5W至50W之间以1W的步进连续调整。最大可选择的输出功率可在菜单设臵中加以限制。在下列情况下输出功率会自动调整：频率范围：在可工作频率范围内，输出功率的变化在0至1dB之间。（约为10W，相对于50W输出，下同）电源电压低：电源电压在24V至32V直流之间变化时，输出功率的变化最大为土1dB。（约为10W）高VSWR:因VSWR升高而引起的功率损耗最大3dB（约为25

13、W）。当VSWR小于等于2.5时，功率变化1dB（约为10W）当VSWR大于2.5时，输出功率减少10dB1dB。（约为42-47W）射频功放温度过高：当射频功放温度超过80C时，输出功率下降3dB1dB。（约为18W-30W）稳定时间：从PTT键控开始到输出全功率的90%所需时间小于20ms。连续工作时间可100%连续工作信道间隔AM-Voice模式：收发信机可选择25KHz和8.33KHZ信道间隔。AM-MSK模式：只可选择25KHZ信道间隔。频偏AM-Voice模式：收发信机在使用25KHz信道间隔时，均可使用2,3,4,5频偏，在8.33KHZ信道间隔时只能使用2频偏。在使用频偏时的频

14、率准确度优于百万分之一。AM-MSK模式：不能选择频偏。输出谐波二次谐波输出小于-36dBm,三次谐波输出小于-46dBm,四次及以上谐波直至4Ghz,输出小于-56dBm。寄生输出对于最大90%调制度的调制信号，9KHz至4GHz频带内，在500KHz正频偏处测得的寄生输出小于-46dBm。500KHz负频偏时在频谱上无连续的寄生输出。互调干扰对于隔离30dB的有同样功率的收发信机，互调干扰在三150KHz时优于-40dBc,在三土500KHz时优于-50dBc。发射机调制特性工作模式AM-Voice模式：该方式使用双边带全载波调幅，25KHz信道间隔的发射代号为6K80A3EJN，8.33

15、KHz信道间隔的发射代号为5K00A3EJN。AM-MSK模式：该方式使用双边带全载波调幅，发射代号为13K0A2DJN。调制度收发信机调制度可设臵为最大95%。这样可有效消除临近信道的干扰。噪声对于1kHz90%调制度调制信号，当线路输入电平小于-13dBm时，噪声低于调制信号45dB以下，当线路输入电平大于等于-13dBm时，噪声低于调制信号50dB以下。频率响应25kHz信道间隔：AM语音和AM-MSK两种方式下，对于1kHz调制信号，300至3400Hz内频率响应在+0.5dB至-1.5dB之间。100Hz以下频率响应小于-20dB。4KHz以上频率响应小于-30dB。8.33KHz信

16、道间隔：AM-VOICE模式下，对于1kHz调制信号，350至2500Hz内频率响应在+0.5dB至-1.5dB之间。100Hz以下频率响应小于-10dB。3200Hz以上频率响应小于-30dB。失真25kHz信道间隔：对于90%调制度，300至3400Hz调制信号总失真小于5%。在诸如电源电压低或高VSWR的特殊情况时，总失真小于10%。8.33KHz信道间隔：AM-VOICE模式下，对于90%调制度，350至2500Hz调制信号总失真小于5%。在诸如电源电压低或高VSWR的特殊情况时，总失真小于10%。寄生调频民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第 页共34页

17、对于1KHz,80%调制度的调制信号，寄生调频不超过500Hz。VOGAD语音信号增益调节电路在AM-VOICE模式下，VOGAD的工作范围是30dB,其门限值设置为正常人语音电平以下10dB。在VOGAD工作范围内，调度度可保持在设定值的10%。对于10dB步进到15dB的语音信号，VOGAD电路的启动时间小于20ms,衰减时间大于2秒。VOGAD电路可以被关闭。AM-MSK模式下VOGAD电路被禁用。静音AM-VOICE模式：静音电平设置在正常人语音电平以下15dB。静音功能可以被关闭。注：该功能适用于这样的场合，若有多个席位，为防止邻近席位的管制员话音被本席位管制员麦克风接收到，可使用该

18、功能。AM-MSK模式：该方式下不能使用静音功能。发射机控制AM-VOICE模式下的音频输入：语音可由收发信机前面板上的麦克风接口输入，也可由600欧平衡输入线路输入。线路电平可在-30至+10dBm之间设置。AM-MSK模式下的数据输入：AM-MSK数据经由外部调制解调器通过与收发信机相接的线路输入。PTT：收发信机可由前面板相接的带有PTT的麦克风控制，也可由外部输入的PTT信号控制。PTT信号有直接PTT输入、音频线路上叠加的幻象PTT输入和音频信令PTT。PTT超时保护：超时时间可在2至510秒内以2秒步进调整。同时超时保护功能也可被关闭。接收机射频特性：输入阻抗：50欧姆灵敏度：11

19、8至136.975MHz对-107dBm（1yV）30%调制度信号，信纳比为12dB112至117.975MHz对-105dBm（1.25卩V）30%调制度信号，信纳比为12dB137至155.975MHz对-105dBm（1.25卩V）30%调制度信号，信纳比为12dB注：所有信纳比测量符合ITU-TP.53建议。当收发信机设置为收发共用天线时，灵敏度的数值减少1dB。收发信机中有个6dB预衰减电路，用于提高同址安装多个电台时的灵敏度。在同址有多个电台时，因为很强的干扰，无法达到最大灵敏度，这是设置6dB预衰减电路的原因。信道间隔：AM-VOICE模式：25KHz或8.33KHz信道间隔AM

20、-MSK模式：25KHz中频选择性25kHz信道间隔时：中心频率偏离土11KHz时，信号衰减小于6dB。中心频率偏离土25KHz时，信号衰减大于80dB。8.33kHz信道间隔时：中心频率偏离土3.5KHz时，信号衰减小于6dB。中心频率偏离土8.33KHz时,信号衰减大于70dB（在使用ETSI测试方法时为60dB）。中心频率偏离土25KHz时，信号衰减大于80dB。对干扰的抑制能力互调干扰：12dB信纳比时，两个干扰信号，其中一个相对于信道频率间隔在100KHz未调制，另一个间隔200KHz且30%调幅，此时抑制能力大于80dB。抑制能力：对与信道频率间隔200KHz的未调干扰信号衰减大于

21、95dB，信纳比为6dB。（基准信纳比为12dB，因强干扰而引入6dB衰减。）对与信道频率间隔3MHz的未调干扰信号衰减大于105dB，信纳比为6dB。（基准信纳比为12dB，因强干扰而引入6dB衰减。）交调干扰:对与信道频率间隔200KHz的30%调幅干扰信号衰减大于95dB，信纳比为20dB。（基准信纳比为30dB，因强干扰而引入10dB衰减。）对与信道频率间隔3MHz的30%调幅干扰信号衰减大于105dB，信纳比为20dB。（基准信纳比为30dB，因强干扰而引入10dB衰减。）寄生信号抑制：对与信道频率间隔两倍信道间隔（8.33KHz或25KHz）至2GHz的30%调幅的寄生信号，信纳比

22、为12dB时的抑制能力为80dB以上，典型值大于100dB。对2GHz以上的干扰信号，抑制能力为70dB以上，典型值大于100dB。镜像干扰：80dB以上。中频干扰：80dB以上。其他干扰：接收信号为-87dBm,1KHz调制单音30%调幅时，当出现两个-5dBmFM干扰信号，其中一个载波107.9MHz（载波稳定度土4KHz）,调制频率19KHz频偏7.5KHz,另一个FM干扰信号的载波其三次谐波为工作频率、调制频率19.1KHZ频偏7.5KHZ。此时接收机可达到6dB信纳比。射频泄漏：对于9kHz至4GHz的射频信号，在天线接口处的辐射小于-81dBm，典型值小于-100dBm。最大射频输

23、入：接收机可接受+36dBm（3.98W）射频输入20秒、+27dBm（0.5W）射频信号连续输入而不造成损坏。接收机解调性能AM-VOICE模式可接收双边带全载波调幅，25KHz信道间隔的发射代号为6K80A3EJN，8.33KHz信道间隔的发射代号为5K00A3EJN。AM-MSK模式：该方式使用双边带全载波调幅，发射代号为13K0A2DJN。频率响应25KHz信道间隔：相对于1KHz调制信号，在300至3400Hz之间的频率响应变化在+1dB至-2dB之间。100Hz及以下小于-20dB,4kHz及以上小于-30dB。8.33KHz信道间隔:相对于1KHz调制信号，在350至2500Hz

24、之间的频率响应变化在+1dB至-2dB之间。100Hz及以下小于-10dB,4kHz及以上小于-30dB。民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第1页 共34页第1页 共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4接收失真25KHZ信道间隔：对-53dBm至+10dBm之间，调制音频在300至3400Hz且调制度在30至90%的射频输入信号，总接收失真小于5%。8.33KHZ信道间隔：对-53dBm至+10dBm之间，调制音频在350至2500Hz且调制度在30至90%的射频输入信号，总接收失真小于5%。射频信号动态范围（射频AGC）对90%调幅的信道接收信号，其电平在-107

25、dBm至+10dBm之间，引起音频输出的变化小于3dB。射频信号最大+17dBm时信纳比至少10dB。当输入信号有40dB变化时，AGC电路启动延时小于40毫秒，关闭延时小于50毫秒。音频自动增益控制AGCAM-VOICE模式下，对30%至90%调制度变化的输入信号，其输出音频功率变化小于等于1dB。输出音频电平保持在90%调制度输出时的水平。瞬时60dB信号电平的变化，音频AGC电路响应时间不超过100毫秒。音频AGC电路可以被关闭。AM-MSK方式下，音频AGC电路被自动关闭。静噪收发信机有一个噪声补偿电路。它的调整范围是-114至-60dBm且射频预衰减器不工作时（当开启射频预衰减器时，

26、上述电平要增加与衰减器对应的dB值），在此范围可达到60dB以上的静噪。信号超过静噪门限以上10dB时的静噪启动延时小于20毫秒。信号低于静噪门限以下10dB时的静噪关闭延时小于20毫秒。静噪迟滞（静噪上限与下限之间的差）为2至4dB。噪声补偿电路可以被关闭，此时仅由载波电平判定是否通过静噪门限。静噪电路中还有一个门限提升电路，它设置为当前静噪门限值以上10dB（2dB）。静噪可以被关闭。静噪电路与音频输出控制电路是分离的。在AM-VOICE模式下可以设置音频信令静噪，其音频和电平值可调。接收机控制AM-VOICE模式下的音频输出收发信机的耳机输出和扬声器输出均为600欧姆平衡输出,音频线路输

27、出为-30dBm至+10dBm可调（即1卩W至10mW）。（注：英国通常是设置为-13dBm即对应0.5V）AM-MSK模式下的音频输出AM-MSK数据连接到外部MODEM上通过遥控线输出。模式2下的性能参数模式2下的性能参数基本和AM-Voice模式一样，有以下的不同：发射机射频特性射频输出功率平均射频输出功率（发送随机数据时）在5W至50W之间以1W的步进可调。射频功率上升时间收发信机会在前2.5个字符周期内输出全部功率的90%射频功率衰减时间输出功率会在最后字符中2.5个字符周期内衰减20dB或更多。信道间隔仅可使用25kHz信道间隔发射机调制特性模式模式2使用载波侦听多路访问（CSMA

28、）差分编码的8相相移键控D8PSK,使用0.6的升余弦滤波器，发射标志符14K0G1DE。信息采用相对相位表示，每个字符用3位差分码表示。数据流被分组成三个连贯的数据位，最小有效位为第一位。如果有需要会用0补齐。调制率符号调制率为10500符号/秒，位调制率为31500bits/sRMS相位错误RMS相位错误小于3。错误向量量级低于6%。相位Acceleration在发射一个唯一的字时总的频率改变不超过10Hz。Thephaseacceleration不超过500Hz/s.接收射频特性灵敏度误码率为110-3位且不使用ReedSolomon编码时，收发信机的灵敏度优于-102dBm。信道间隔模

29、式2的信道间隔为25kHz中频选择性在偏离中心频率11KHz时衰减小于6dB。在偏离中心频率25KHz时衰减大于80dB干扰抑制能力接收信号为-92dBm,不使用ReedSolomon编码且时，可以在下面几种情况下得到优于1X10-3的误码率：邻近信道的干扰信号为-48dBm所有干扰信号的总电平达-33dBm一个或多个VHFFM广播信号的总电平达-5dBm相邻频道的抑制比优于20dB同步当接收信号电平大于等于-103dBm时，同步的概率大于0.999。失去同步的概率为3*10-3接收调制特性模式2使用载波侦听多路访问（CSMA）D8PSK,使用a，0.6的升余弦虑波器，发射标志符14K0G1D

30、E。动态范围（射频AGC）不使用ReedSolomon编码时，当接收信号为-102dBm至10dBm的范围内误码率优于1x10-3。当输入信号有40dB变化时，AGC电路启动延时小于0.5毫秒，关闭延时小于1毫秒。频偏收发信机的工作频偏最大963Hz。模式3下的性能参数略。民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第1页 共34页第1页 #共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4操作这一部分讲述收发信机的控制、指示灯及前面板连接以及收发信机的详细参数设臵。前面板收发信机的前面板如下图所示：LCDScrollSi:ch旋转/选择开关和LCD旋转/选择开关和LCD配合使用可以完成

31、收发信机大多数的操作和参数设置。当正常工作时,LCD显示工作频率、信道编号（如果该信道被储存的话）、频偏（如果在使用）以及一个图形化的瞬时峰值功率指示条。图中的LCD屏显示收发信机工作在118.000MHz，频率预置为信道100,频偏为+7.3kHz。Ready指示灯这个绿色的指示灯亮时指示收发信机自检正常,可以使用。发射指示灯发射机被键控并输出足够的功率时这个黄色的指示灯会亮。接收指示灯当信号大于静噪门限接收机开始接收时这个黄色的指示灯会亮。当接收机静噪功能关闭时以及设置自接收（“自听”）后当发射机被键控时该指示灯也会亮。告警指示灯当自检不正常时,这个红色的指示灯会闪烁或常亮,以指示预警和告

32、警。当检测到预警时，Alarm指示灯闪烁，Ready指示灯仍亮，收发信机可以继续工作。预警情况为：收发信机射频输出功率下降1dB以上,3dB以下。电源电压低于设定值。其余的自检不正常情况均为告警，当检测到告警时，Alarm指示灯亮、Ready指示灯灭，收发信机不能工作。备机模式指示灯当收发信机工作在备机模式时，这个红色的指示灯会亮。在备机模式中，大多数电路是不工作的，前面板的LCD不显示，收发信机不能被键控。民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第 页共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4可以使用前面板的旋转/选择开关设定或取消备机模式，也可以通过MARC

33、系统、T6控制器或VFP虚拟前面板软件设置为备机模式。基准频率输出接口前面板有一个SMB测试接口，用于连接频率计以测量收发信机的基准频率。这个测试接口仅用于维护时的测量。具体的测量和调整基准频率的方法见手册维护部分。耳机/麦克风/诊断接口前面板有一个多功能接口，它既可以连接耳机、麦克风，也可以连接计算机。如下图所示，这个接口是一个7针DIN自锁定接口，各针脚的功能如表1所示。麦克风连接到这个接口时，当收发信机工作在本地模式时可以发话。其连接方式见表1。计算机连接到该接口时，可通过虚拟前面板软件VFP控制收发信机。计算机连接时的引脚功能见表2。表1耳机、麦克风、诊断接口音频连接管脚序号型号输入输

34、出描述1麦克风接地-0V3麦克风PTT输入0V至PTT电压5侧音/耳机驱动输出0V-3V峰峰值6麦克风输入输入2-35mV无源8mV-140mV有源7地-0V表2耳机、麦克风、诊断接口-PC连接管脚序号型号输入输出描述2发射数据输出RS232,波特率115200,8位数据位，1位停止位，无校验4接收数据输入RS232,波特率115200,8位数据位，1位停止位，无校验7地-0V后面板电源开关后面板上的电源开关有两个档位：电源开，或备份注意：当电源开关在备份位置时，收发信机内仍有危险电压，为了保证工作时的安全，对收发信机内部操作时必须要断开和电源的连接。电台的设臵与操作可以通过前面板的旋转/选择

35、开关来设臵收发信机的参数，也可以使用虚拟前面板软件VFP或MARC系统以及T6控制器来对参数进行设置，VFP软件的操作在手册的后续部分将详细讲述。表12详细的列出了可以设臵的所有参数和功能。正常工作状态当收发信机在正常工作状态时，LCD显示主界面。这个界面如下图所示，它显示当前工作频率、信道编号（如果该信道已被存储）、频偏（如果使用频偏的话），当收发信机被键控发射时，还会显示一个图形化的瞬时峰值功率指示。如果收发信机被设在备机模式，则前面板的备机指示灯亮，LCD上无显示。LCDScrollSAi:ch使用旋转/选择开关旋转/选择开关（本章中将称作“开关”）用来从主界面转换到控制界面。还可以用来

36、显示各个子菜单和对所需参数进行设置。这个开关可以进行三种操作：它可以顺时针旋转，逆时针旋转，按压。屏幕显示与开关操作下面的规则适用于菜单中的所有情况。主界面当收发信机正常工作时，主界面内容如下：Freq118.0C0MHzCh100+7.3kHzMdeAMVoiceVoIIIIIIIIIII开关前面板的旋转/选择开关，可以通过旋转开关，使屏幕上的光标上下左右移动，并通过按压来选择。超时如果在进行设置操作时，超过30秒没有进行操作，屏幕将自动回到主界面，如果超时前的设置还没有完成，收发信机将保持原有的设置。指示还有更多的内容未被显示出来，顺时针旋转开关将继续显示后续内容。指示还有更多的内容未被显

37、示出来，逆时针旋转开关将继续显示前面的内容。Back选择Back时，返回上一级菜单。Exit选择Exit时，返回主界面。菜单树民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第1页 共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4使用前面板开关控制对收发信机的各菜单进行浏览时可见到如下树状菜单：菜单锁定界面只有通过VFP软件才能锁定收发信机的前面板。当启用这个功能时，前面板上所有的操作将被禁用，直到通过VFP把它解锁。下图显示的是，当前面板被锁定时，按下开关时的显示。安全信息前面板被锁定OK民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 #页共34页第1页 共34页民

38、航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4控制界面在主界面按下开关将进入控制界面。如下图所示：退出锁定界面：选择0K,按下开关，将回到主界面。或30秒不要操作，将回到主界面。改变收发信机操作频率存储或调用信道频率设置返回主界面BIT自检软件配置备机模式返回主界面设置收发信机时的注意事项在对收发信机进行设置时，请先阅读下面的注意事项。包括使用8.33kHz信道间隔时的频率显示、建议的线路输入输出电平值、频偏的使用以及可选频偏滤波器的设置。25kHz和8.33kHz信道间隔频率的前面板显示当对收发信机进行频率设置时，若使用了8.33kHz信道间隔，显示的频率和实际信道频率有所不同。表3列出了118.0

39、000MHz-118.1416MHz之间，25kHz的信道间隔和8.33kHz信道间隔频率的对应关系。收发信机的可工作频率范围内各频率均符合此对应关系。收发信机对频率的显示遵守ICAO关于8.33kHz信道间隔的有关规定。实际工作频率（四位小数）信道间隔收发信机前面板显示的频率ActualFrequency(to4decimalplacesChannelSpacingDisplayedFrequencyatTransceiversFrontPanel118.0000MHz25kHz118.000MHz118.0000MHz0.33kHz118.005MHz118.0083MHz3.33kHz1

40、18.01CMHz118.0166MHz0.33kHz118.015MHz110250MHz25kHz118.025MHz118.0250MHz8.33kHz11S.03CMHz118.0333MHz0.33kHz11S.035MHz118.0416MHz3.33kHz11&.04CMHz118.0500MHz25kHz118.050MHz118.0500MHz3.33kHz118.055MHz118.0583MHz0.33kHz118.060MHz118.0666MHz8.33kHz118.065MHz118.0750MHz25kHz118.075MHz118.0750MHz3.33kHz1

41、1S.080MHz118.0833MHz3.33kHz118.085MHz118.0916MHz3.33kHz11&.D9CMHz118.1000MHz25kHz118.100MHz118.1000MHz0.33kHz118.105MHz118.1083MHz8.33kHz118.110MHz118.1166MHz8.33kHz118.115MHz118.1250MHz25kHz118.125MHz118.1250MHz3.33kHz11&.13CMHz118.1333MHz3.33kHz118.135MHz118.1416MHz0.33kHz11&.14CMHz线路输入电平设臵前面板显示的线

42、路输入电平等效于平均话音电平，平均话音电平的峰均比(峰值与平均值之比)是13dB。由此可设置线路上的输入电平。当使用正弦波做为音频测试收发信机时，其电平要高于设定的线路输入电平10dB。VOGAD电路和静音电路的门限可预设为分别低于线路输入电平10dB和15dB。表4列出了线路输入电平、VOGAD门限、静噪门限之间的关系表4线路输入电平设置(dBm)平均话音电平(dBm)正弦波电平(dBm)VOGAD门限(dBm)静音门限(dBm)+10+10+200-5+5+5+15-5-1000+10-10-15-5-5+5-15-20-10-100-20-25-15-15-5-25-30-20-20-1

43、0-30-35-25-25-15-35-40-30-30-20-40-45线路输出电平设置前面板显示的线路输出电平等效于平均话音电平，平均话音电平的峰均比(峰值与平均值之比)是13dB。由此可设置线路上的输出电平。民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第1页 共34页第1页 共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4当使用正弦波调制的射频信号测试收发信机时，其音频电平值要高于设定的线路输出电平10dB。表5列出了线路输出电平，平均话音输出电平和正弦波测试输出电平的关系表5线路输出电平设置（前面板设置）（dBm）平均话音输出电平（dBm）正弦波测试输出电平（dBm）+10+1

44、0+20+5+5+1500+10-5-5+5-10-100-15-15-5-20-20-10-25-25-15-30-30-2025kHz信道间隔下的频偏操作收发信机可设臵为2、3、4、5频偏，分别是：2频偏对应载波加减5kHz3频偏对应载波、载波加减7.3kHz4频偏对应载波加减2.5kHz、载波加减7.5kHz5频偏对应载波、载波加减4kHz、载波加减8kHz若使用2、3、4频偏，在AM-voice模式设置菜单中选择对应的频偏即可，不必再做其他设置。若使用5频偏，在AM-voice模式设置菜单中选择该频偏后，必须执行设置收发信机内部基准频率这一步骤，该步骤在维护章节中将详细讲述。8.33k

45、Hz信道间隔下的频偏操作在8.33kHz信道间隔下只能设置使用2频偏而不能使用其他频偏，即载波频率加减2.5kHz。频偏滤波器的设置频偏滤波器是一个ParkAir公司拥有专利的软件，它在E1系统中与频偏一起使用。只有ParkAir公司在收发信机系统软件中将其启用后才能使用，否则在前面板显示的菜单项中它显示为关闭。若已启用该滤波器，收发信机中AM-voice模式设置菜单里可选择不同的滤波器类型，这些类型是A14、A16和B16。常用操作改变收发信机的工作频率收发信机的工作频率可以通过两种方式改变：通过频率菜单设置，或调用一个预先存好的信道。下面是使用频率菜单进行设置的详细步骤。Freq118.0

46、00h/lHzCancelOK（1）在控制界面，选择频率菜单项Frequency进入频率菜单。（2）旋转开关，选中要更改的数字然后按下开关。（3）旋转开关，选到想要的数字后按下开关。（4）重复2-3步骤，直到得到想要的频率后选择OK,按下开关。（5）只有在带宽范围内的频率可以被选择。注：带宽范围是一个可在菜单中进行设臵的频率范围，它在收发信机可用的范围以内，通过设臵带宽范围可以屏蔽一些频率以避免误操作。存储和调用信道在收发信机内可存储多达100个信道。储存一个频道（1）在控制界面，选择信道菜单项Channel，进入信道菜单。选中信道菜单项Ch,按下开关，旋转开关直到需要使用的信道号，然后按下开

47、关。如例图1所示。（2）选中MHz部分的频率值，旋转开关直到得到需要的MHz值。按下开关。如例图2所示。（3）选中kHz部分的频率值，旋转开关直到得到需要的kHz值。按下开关。如例图3所示。（4）选中存储Store并按下开关，该频率即被存储在选中的信道中。Ch100Freq121.500MHzReca11BaekExitChannelScreen-Example1Ch100Freq11S.00uMHzStareBackExitChannelScreen-Example2调用一个已存储的频道（1）在控制界面，选择信道菜单项Channel，进入信道菜单。（2）选中信道菜单项Ch按下开关，旋转开关直

48、到显示所需的信道编号及频率，然后按下开关。（3）旋转开关选中RECALL然后按下开关。退出菜单。现在收发信机工作在调用的频率。民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第 页共34页民航新疆空管局技术保障中心第9页共3页4Ch100Freq11S.000MHz0ii:sideBandEdgeBackExitChannelScreen-Example3Ch10uFreq11S.D00MHzInvaIidf-orModeBackExitChannelScreen-Example4注：若输入的频率超出了定义的带宽范围，将显示例图3显示的画面。若输入的频率非法，则显示例图4显示

49、的画面。执行自检（BIT）测试以下步骤从收发信机前面板启动自检测试，自检会中断收发信机正常工作。当收发信机被键控时，不能启动自检。自检测试结束后，LCD将显示自检菜单。在模式2和模式3下不能执行自检。自检测试时收发信机会以设臵的功率发射被调制的载波，故使用者在执行自检测试前要得到许可。若需要不连接天线进行自检测试，确认在收发信机的发射天线接口连接假负载。为了测试线路输入电路，收发信机内部会产生1kHz音频信号送入线路输入电路。在输入端的其他音频将导致测试结果不准确，因此收发信机在测试时禁止键控。（1）在主界面，按下开关进入控制界面。旋转开关选中自检BIT,按下开关。BITS/WConfi-g3

50、:andyTOC o 1-5 h zExitF?YesNo参数设臵收发信机运行参数的设置可通过前面板、虚拟前面板软件VFP、MARC系统或兼容的控制系统进行设置。一些参数可以通过T6控制器远程进行设置。在控制界面选择设置菜单项进入设置菜单。在前面板设臵菜单可选择的菜单项有：模式选择Mode：即AM-Voice模式、AM-MSK模式、模式2或模式3模式设置Modesettings:可以对每个模式的参数进行设置极性polarities:设置一些信号的电平带宽范围bandedge基准频率Refereneefrequency显示屏背光时长其中模式选择、基准频率、显示屏背光时长是在设置菜单中直接进行设置

51、的，选中其他几项菜单项后将显示子菜单。下图为设置菜单的内容:注意:1、设置收发信机的基准频率是一项维护操作，只有在正确连接了测试设备后才能进行这一参数的调整，否则不能更改该项设置。2、显示屏背光时长可设置为常开、关闭、或设置15秒至120秒的时长。不同模式下的参数设置及其可调整范围、出厂默认值如表7中所示。参数适用的模式可调整范围出厂默认值前面板锁定Menulockscreen全部锁定或解除锁定解除锁定备机模式Enterstandbymode全部Yes或No退出备机模式Exitstandbymode全部Yes或No设置工作模式Mode全部AM-Voice、AM-MSKMode2、Mode3AM

52、-Voice极性PolaritiesAM-VoiceAM-MSK标准STD或反相INV标准STDBandedges带宽范围全部118至136.975Mhz或112至155.975MHz（扩展频率范围型）118至136.975Mhz或112至155.975MHz（扩展频率范围型）显示屏背光时长LCDbacklight全部15至120秒，开或关30秒射频功率RFpower全部5至50W50W线路输入音频电平AudiolineinlevelAM-Voice,AM-MSK-30至+10dBm-13dBm线路输出音频电平AudiolineoutlevelAM-Voice,AM-MSK-30至+10dBm

53、-13dBm抑制（电台不工作）InhibitAM-Voice,AM-MSKOn或OffOffPTT长发AM-Voice,AM-MSKOn或OffOffPTT超时TxtimeoutAM-Voice,AM-MSK2至510秒或Off180秒调制度ModulationdepthAM-Voice,AM-MSK5至95%85%静音功能MuteAM-VoiceOn或OffOnVOGADAM-VoiceOn或OffOn天线转换继电器延时AntennaC/OdelayAM-Voice,AM-MSKOn或OffOn或OffOnOff频偏OffsetAM-Voice0,2.5,4,5,7.3,7.5,8kHz0（

54、无频偏）数字滤波器FilterAM-VoiceOff,A14,A16,B16Off静噪门限SquelchAM-Voice,AM-MSK-114至-60dBm以1dB步进。若选择射频预衰减器，则调整范围为-108至-54dBm-107dBm射频预衰减器RFpre-AttenAM-Voice,AM-MSKOn或OffOff静噪关闭SquelchDefeatAM-Voice,AM-MSKOn或OffOff噪声补偿SqlN/CompAM-Voice,AM-MSKOn或OffOnSQL门限提升SqlCarrO/RAM-Voice,AM-MSKOn或OffOff音频AGCAudioAGCAM-VoiceO

55、n或OffOn扬声器SpeakerAM-VoiceOn或OffOn步进StepAM-Voice8.33，25kHz或两者25kHz麦克风类型MicAM-Voice有源active或无源passive无源passive键控优先级KeyPriorityAM-Voice,AM-MSK本地优先L-R或遥控优先R-L本地优先L-R本地PTTLocalPTTAM-Voice,AM-MSK允许Enable或禁止Disable允许Enable遥控PTTRemotePTTAM-Voice,AM-MSK允许Enable或禁止Disable允许Enable远程幻象PTTRemPhanPTTAM-Voice,AM-M

56、SK允许Enable或禁止Disable允许Enable自听Self-ReceiveAM-VoiceOn或OffOff高信号质量指示HighSQPAM-Voice-10dBm至-80dBm-80dBm音频信令ToneSignallingAM-VoicePTT音频信令On或Off1800至3000Hz-5至-25dBOff2040Hz-10dBSQL音频信令On或Off1800至3000Hz-2至-25dBOff1930Hz-10dBPTT确认PTTConfirmAM-VoiceOn或OffOnAM-Voice模式设置菜单ModeSettingAM-VoiceModeSettings菜单是从设置

57、菜单Settings中进入的。使用旋转/选择开关来选择此菜单中可设置的参数、每个参数的调整范围要调整的参数，按下开关可对参数进行设置如表7所示。射频功率音频线路输入电平音频线路输出电平抑制（电台不工作）PTT长发PTT超时调制度静音VOGAD电路（语音增益调节）天线转换继电器延时频偏数字滤波器民航新疆空管局技术保障中心民航新疆空管局技术保障中心第 页共34页第2页7共34页民航新疆空管局技术保障中心静噪门限射频预衰减器静噪关闭噪声补偿静噪门限提升音频AGC扬声器频率调整步进麦克风类型PTT优先权本地PTT远程PTT远程幻象PTT自听高信号质量指示音频信令PTT确认返回高信号质量指示当收发信机通

58、过E1数据链路连接到数字内话系统时，信号质量指示SQP用于比选的表决电路。收发信机根据接收到信号的强弱产生一个代表信号强度的级别指示，指示共有四个等级。作为一个辅助功能，四个等级中最高等级的电平是可调整的。这一功能可应用于监视同址安装的相关收发信机（或发射机）是否有输出。当相关的电台被键控时，接收机接收到很强的信号并产生最高级别的信号质量指示HighSQP,数字内话系统接收到这一指示并产生相应的显示。建议的高信号质量指示参数设臵如下：1、在AM-VoiceModeSettings菜单中选中HighSQP并按下开关2、进入高信号质量显示HighSQPSetting菜单3、使同频率的相关电台发射并

59、注意上述菜单中的RSSI的读数并记录下来4、将高信号质量指示的电平设置为刚才记下的RSSI值减12dB。即如果RSSI指示为-68dBm,SQP应设置为-80dBm,SQP的可调范围是-10dBm至-80dBm。AM-MSK模式设置略。静噪设置收发信机静噪设置是在AM-Voice模式设置菜单以及AM-MSK模式设置菜单中进行的。与静噪相关的设置有以下几个：1、SQLDefeat静噪关闭这项参数可设置为开或关。当设为开On时，静噪功能被关闭。当设置为关Off时，静噪功能可用。2、Squelch静噪门限这一项参数设置静噪门限，其默认值为-107dBm。当收发信机没有接收信号或接收到的信号电平低于设

60、置的门限时，接收机被静音。当接收到的信号电平高于设置的门限时，静噪被打开且接收到的音频被输出。3、噪声补偿这个参数设置噪声补偿电路被开启或关闭。当它被开启时，静噪电路抑制掉所有低于静噪门限的信号，也抑制掉那些高于静噪门限的噪声信号。4、SQL门限提升SQL门限提升功能与噪声补偿功能联合使用。如果开启噪声补偿电路后一些噪声大的有用信号丢失，可开启SQL门限提升功能。此时的SQL门限被升高10dB。默认的静噪门限为-107dBm,此时门限变为-97dBm。所有信号强度高于-97dBm的信号，不论其噪声电平大小，均会被输出。表8静噪相关设置需要的静噪设置静噪关闭设置静噪门限设置噪声补偿设置SQL门限